PK o��\�G�� � LC_MESSAGES/iso_15924.monu �[��� �� � \ � � p q w ? } � � � � � � � � � % - 6 < C V ] b k q � � � � � �
&
7
H
( \
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8 Q , k � � � � � � �
. $ 4 S � � � � �
� � � � � # � 7 > D \ s z �
� � � � � � ( � 1 ; G " g ) �
� � � � �
( G h n x � � � � � � � � " ) 2 Q W ^ e m t y � � � % � � � � � � � E N T \ e n t z � � � � � � � � � � � � � � # " " F " i � � � � . � �
, > Q h p � � � � � � � � � + H O W ^ g y � � # � * � % .
7 B Z q w ! ~ � � � � � ) = Q b y 0 � � � � � % � ! 7 F _ t � � � � � " �
! , N [ d l � � � � � � � � " . 7 J R ) \ � � � � � 3 J c H L
� A d T z ( = x S # X G R ~ < Q W b 4 O ] � 9 y � P ? % � 6 K q : * & 7 u _ " l - j � 8 @ g i
� U p a f r | } V ^ ) F � Z 2 [ 0 \ / e n � C ; I , E 1 o N s > k ` B v + 5 w m h ! . Y M D t � $ ' { Adlam Afaka Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs) Arabic Armenian Avestan Balinese Bamum Bassa Vah Batak Bengali Blissymbols Book Pahlavi Bopomofo Brahmi Braille Buginese Buhid Carian Caucasian Albanian Chakma Cham Cherokee Cirth Code for inherited script Code for uncoded script Code for undetermined script Code for unwritten documents Coptic Cuneiform, Sumero-Akkadian Cypriot Cyrillic Cyrillic (Old Church Slavonic variant) Deseret (Mormon) Devanagari (Nagari) Duployan shorthand, Duployan stenography Egyptian demotic Egyptian hieratic Egyptian hieroglyphs Elbasan Ethiopic (Geʻez) Georgian (Mkhedruli) Glagolitic Gothic Grantha Greek Gujarati Gurmukhi Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (Simplified variant) Han (Traditional variant) Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hebrew Hiragana Imperial Aramaic Indus (Harappan) Inscriptional Pahlavi Inscriptional Parthian Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana) Javanese Jurchen Kannada Katakana Kayah Li Kharoshthi Khitan large script Khitan small script Khmer Khojki Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri) Korean (alias for Hangul + Han) Kpelle Latin Latin (Fraktur variant) Latin (Gaelic variant) Lycian Lydian Mandaic, Mandaean Manichaean Mathematical notation Mayan hieroglyphs Meroitic Cursive Meroitic Hieroglyphs Mongolian Moon (Moon code, Moon script, Moon type) Myanmar (Burmese) Nabataean New Tai Lue Old Hungarian (Hungarian Runic) Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.) Old North Arabian (Ancient North Arabian) Old Permic Old Persian Old South Arabian Old Turkic, Orkhon Runic Pahawh Hmong Palmyrene Phoenician Psalter Pahlavi Reserved for private use (end) Reserved for private use (start) Runic Samaritan Shavian (Shaw) SignWriting Syloti Nagri Symbols Syriac Syriac (Eastern variant) Syriac (Estrangelo variant) Syriac (Western variant) Tagalog (Baybayin, Alibata) Tagbanwa Tai Le Tai Viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī Tamil Tangut Telugu Tengwar Thaana Thai Tibetan Tifinagh (Berber) Tirhuta Ugaritic Unified Canadian Aboriginal Syllabics Vai Visible Speech Warang Citi (Varang Kshiti) Woleai Yi Project-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2018-01-24 12:17+0000
Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>
Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-15924/ia/>
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 2.19-dev
Adlam afaka hieroglyphico anatolian (hieroglyphico luvite, hieroglyphico hittite) arabe armenio avestico balinese bamum bassa batak bengali symbolos Bliss Pahlavi de libros bopomofo brahmi braille buginese buhid cario albanese caucasian chakma cham cherokee cirth codice pro scriptura inherite codice pro scriptura non codificate codice pro scriptura indeterminate codice pro documentos non scribite copto cuneiformas sumer-akkadian syllabario cypriota cyrillico cyrillico (variante slave ecclesiastic ancian) deseret (mormon) devanagari stenographia Duployé egyptiano demotic egyptiano hieratic hieroglyphico egyptian elbasan ethiope (geʻez) georgiano (mkhedruli) glagolitico gothico grantha greco gujarati gurmukhi han (hanzi, kanji, hanja) han (variante simplificate) han (variante traditional) Han con Bopomofo (alias per Han + Bopomofo) hangul hanunoo hebreo hiragana arameico imperial indico (harappano) Pahlavi de inscriptiones Partho de inscriptiones japonese (han, hiragana e katakana) syllabarios japonese (hiragana e katakana) javanese jurchen Kannada katakana kayah li kharochthi Grande script de Khitan Parve script de Khitan khmer khojki khutsuri (asomtavruli e nuskhuri) Coreano (alias per hangul + han) Kpelle Latino Latino (variante Fraktur) Latino (variante Gaelic) Lycio Lydio Mandaico,Mandeano Manicheo notation mathematic Hieroglyphico mayan Cursiva Meroitic Hieroglyphico Meroitic Mongolico Moon (codice Moon , scriptura Moon , typo Moon) Myanmar (Birmano) Nabatean nova tai lue runas hungare (ancian hungaro) italico antique (etrusco, osco, etc.) Ancian Arabe del Nord Ancian Permico cuneiformas persepolitan Ancian Arabe del Sud VetereTurkic, Orkhon Runic pahawh hmong Palmyraniano Phenicio Pahlavi de psalterios Reservate pro uso private (fin) Reservate pro uso private (initio) Runic Samaritano Shaviano (Shaw) SignWriting (scriptura de gestos) syloti nagri symbolos syriaco syriaco (variante oriental) syriaco (variante Estrangelo) syriaco (variante occidental) tagalog (baybayin, alibata) tagbanwa tai le tai viet takri tamil tangut telugu tengwar thaana thailandese tibetano tifinagh (berbero) tirhuta ugaritico syllabario autochthone canadian unificate vai parola visibile warang citi woleai yi PK o��\~� �#[ #[ LC_MESSAGES/iso_3166-1.monu �[��� �� � $
- , �" �" �" �" �" # # #
$# /# C# Z# d# w# # �# �#
�# �# �#
�# �# �# �# �# �# �# �# �# $ $ ;$ \$ s$
|$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ % % % % 8% =% C% I% Z% r% {% �% , �% �% �% % �% &
& )& 1& 6& ?& F& U& ]& % l& , �& " �& * �&
' ' ' '' :' V' ^' d' p' �' �' �' �'
�' ' �' $ �' ( .( J( f( �( �( �( �(
�( �( �( �( ) ) ) !) )) 1) 7) A) [) b) l)
t) ) �) �) �)
�) �) �) �) ! �) �) * '* 0* 0 :* k* s* % {* �* �* �* �* �* �* �* + ,+ K+ h+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+
�+ �+ �+ �+ , , *, =, P, c, u, �, �, �, �, �, �, - & - 5- H- O-
_- j- �- �- �- �- �- �-
�- �-
�- �- , �- .
/. :. A. J. S. X. ^.
o.
z. �. �. �. �. �. �. �. �.
�.
�. /
/ / / $/ */ 0/
</ J/ V/ `/ f/ n/ s/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ ' �/ 0 30 N0 S0 _0 h0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 1
1 1 11 E1 Y1 p1 �1 " �1 �1 �1 �1 �1 2 2 /2 D2 [2 o2 �2 �2 �2 �2 �2 �2
3 !3 23 F3 X3 n3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 "4 94 K4 `4 s4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 )5 @5 T5 h5 z5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 6 ,6 C6 \6 r6 �6 �6 �6 �6 �6 7 7 +7 >7 U7 i7 {7 �7 �7 �7 �7 �7 8 "8 *8 =8 D8 V8 _8 , q8 �8 �8 �8 �8 �8 9
9 '9 =9 J9 R9
Y9 d9 q9 {9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 , �9 (: 4: :: D: T: d: s: y: �: �: �: �: �: �: �: �: �:
; ; :; ) C; m; y; ~; �; �; �; �; �; �; �; �; �; �; �; < '< 4 6< k< �<
�< $ �< �< �<
�< �< = ! = 0= # 9= ]= u= �= �= �= �= �= �= �= �= � �= �? @ @ @ "@ *@ 1@
:@ E@ W@ q@ {@ �@ �@ �@ �@
�@ �@ �@
�@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ A !
A /A 7A WA vA �A
�A �A & �A �A �A �A B B B $B ,B 3B BB \B bB hB nB ~B �B �B �B ) �B �B C C 'C
4C ?C GC LC TC ZC iC pC % C + �C ' �C , �C &D .D 6D ?D SD rD zD �D �D �D �D �D �D
�D ( �D % E 1E OE lE �E �E �E �E �E �E �E F F 0F 6F IF PF XF aF gF qF �F �F �F
�F �F �F �F �F
�F �F �F �F G &G & 9G `G iG 1 sG �G �G ' �G �G �G H
H H H H =H WH wH �H
�H �H �H �H �H �H �H �H
�H I I I 1I AI TI eI vI �I �I �I �I �I �I �I J J & &J MJ aJ hJ zJ �J �J �J �J �J �J �J
�J �J �J �J - �J K
2K =K DK MK VK [K aK rK
|K �K �K �K
�K �K �K �K �K
�K
�K �K
�K L
L L L
L )L 8L EL OL UL ]L bL qL �L �L �L �L �L �L �L �L ' �L �L M 8M =M IM YM xM �M �M �M �M �M
�M �M �M
N N 3N HN `N yN ! �N �N �N �N �N O O *O @O XO mO O �O �O �O �O �O P %P 7P NP aP xP �P �P �P �P �P �P Q #Q 5Q MQ `Q vQ �Q �Q �Q �Q �Q �Q R R 5R JR bR wR �R �R �R �R �R �R S S 2S GS [S sS �S �S �S �S �S T T ?T TT iT }T �T �T �T �T �T �T U .U HU \U dU uU |U �U �U + �U �U �U �U V 6V VV
\V gV {V �V �V
�V �V �V " �V �V �V �V W !W 1W 9W * HW
sW �W �W �W �W �W �W �W �W �W �W X X X %X ;X BX
]X hX
qX # |X �X �X �X �X �X �X �X �X �X Y Y "Y )Y 1Y CY XY 2 dY �Y �Y �Y ) �Y �Y Z
Z *Z 2Z ! <Z ^Z fZ �Z �Z �Z �Z �Z �Z �Z �Z [ [ D � � * a c ) � � � � V ; � � n � S N �
r r f ^ � z � � � � 3 � g � � � � 1 < � v l : ! } M 0 � p / k � � � � X V _ L � � � ! \ g � � � � � �
m � 9 D � S � v y � ^ � X E � H ( � L
� � M { e � - � Q � n � C � # � � = � 5 ] Z � � z � $ + + � � ) � � � 5 h ~ " [ O [ i T � � � � � � B � , �
" ~ \ � b & | w � � c T � ? 0 u 1 � j $ 4 l Y � U � f � � � � & e � � 2 � � w � x ? � � d � | � � 2 � % � � * k � � y 8 W 7 � � C � ; � � � � � ' A � � � � � E � 8 � I � Y ] H > h > . s � A 6 � Z P � 7 s � B u � � � � o @ � � U , j � K Q � F } � % - # m J P N t � W o b � � K ` � : ( � � � G � < F � � � I � � q � � � � / � 4 � q { R � � � � J ' � d x � a O G 3 � @ 6 � t � p ` � 9 � . � = � � � � � R � � � i _ Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Arab Republic of Egypt Argentina Argentine Republic Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivarian Republic of Venezuela Bolivia Bolivia, Plurinational State of Bonaire, Sint Eustatius and Saba Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Colombia Commonwealth of Dominica Commonwealth of the Bahamas Commonwealth of the Northern Mariana Islands Comoros Congo Congo, The Democratic Republic of the Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Curaçao Cyprus Czech Republic Czechia Côte d'Ivoire Democratic People's Republic of Korea Democratic Republic of Sao Tome and Principe Democratic Republic of Timor-Leste Democratic Socialist Republic of Sri Lanka Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Eastern Republic of Uruguay Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands (Malvinas) Faroe Islands Federal Democratic Republic of Ethiopia Federal Democratic Republic of Nepal Federal Republic of Germany Federal Republic of Nigeria Federal Republic of Somalia Federated States of Micronesia Federative Republic of Brazil Fiji Finland France French Guiana French Polynesia French Republic French Southern Territories Gabon Gabonese Republic Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Grand Duchy of Luxembourg Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Hashemite Kingdom of Jordan Heard Island and McDonald Islands Hellenic Republic Holy See (Vatican City State) Honduras Hong Kong Hong Kong Special Administrative Region of China Hungary Iceland Independent State of Papua New Guinea Independent State of Samoa India Indonesia Iran, Islamic Republic of Iraq Ireland Islamic Republic of Afghanistan Islamic Republic of Iran Islamic Republic of Mauritania Islamic Republic of Pakistan Islamic Republic of the Gambia Isle of Man Israel Italian Republic Italy Jamaica Japan Jersey Jordan Kazakhstan Kenya Kingdom of Bahrain Kingdom of Belgium Kingdom of Bhutan Kingdom of Cambodia Kingdom of Denmark Kingdom of Lesotho Kingdom of Morocco Kingdom of Norway Kingdom of Saudi Arabia Kingdom of Spain Kingdom of Swaziland Kingdom of Sweden Kingdom of Thailand Kingdom of Tonga Kingdom of the Netherlands Kiribati Korea, Democratic People's Republic of Korea, Republic of Kuwait Kyrgyz Republic Kyrgyzstan Lao People's Democratic Republic Latvia Lebanese Republic Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macao Macao Special Administrative Region of China Macedonia, Republic of Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia, Federated States of Moldova Moldova, Republic of Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island Northern Mariana Islands Norway Oman Pakistan Palau Palestine, State of Panama Papua New Guinea Paraguay People's Democratic Republic of Algeria People's Republic of Bangladesh People's Republic of China Peru Philippines Pitcairn Plurinational State of Bolivia Poland Portugal Portuguese Republic Principality of Andorra Principality of Liechtenstein Principality of Monaco Puerto Rico Qatar Republic of Albania Republic of Angola Republic of Armenia Republic of Austria Republic of Azerbaijan Republic of Belarus Republic of Benin Republic of Bosnia and Herzegovina Republic of Botswana Republic of Bulgaria Republic of Burundi Republic of Cameroon Republic of Chad Republic of Chile Republic of Colombia Republic of Costa Rica Republic of Croatia Republic of Cuba Republic of Cyprus Republic of Côte d'Ivoire Republic of Djibouti Republic of Ecuador Republic of El Salvador Republic of Equatorial Guinea Republic of Estonia Republic of Fiji Republic of Finland Republic of Ghana Republic of Guatemala Republic of Guinea Republic of Guinea-Bissau Republic of Guyana Republic of Haiti Republic of Honduras Republic of Iceland Republic of India Republic of Indonesia Republic of Iraq Republic of Kazakhstan Republic of Kenya Republic of Kiribati Republic of Latvia Republic of Liberia Republic of Lithuania Republic of Madagascar Republic of Malawi Republic of Maldives Republic of Mali Republic of Malta Republic of Mauritius Republic of Moldova Republic of Mozambique Republic of Myanmar Republic of Namibia Republic of Nauru Republic of Nicaragua Republic of Palau Republic of Panama Republic of Paraguay Republic of Peru Republic of Poland Republic of San Marino Republic of Senegal Republic of Serbia Republic of Seychelles Republic of Sierra Leone Republic of Singapore Republic of Slovenia Republic of South Africa Republic of South Sudan Republic of Suriname Republic of Tajikistan Republic of Trinidad and Tobago Republic of Tunisia Republic of Turkey Republic of Uganda Republic of Uzbekistan Republic of Vanuatu Republic of Yemen Republic of Zambia Republic of Zimbabwe Republic of the Congo Republic of the Marshall Islands Republic of the Niger Republic of the Philippines Republic of the Sudan Romania Russian Federation Rwanda Rwandese Republic Réunion Saint Barthélemy Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin (French part) Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Sint Maarten (Dutch part) Slovak Republic Slovakia Slovenia Socialist Republic of Viet Nam Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands South Sudan Spain Sri Lanka State of Israel State of Kuwait State of Qatar Sudan Sultanate of Oman Suriname Svalbard and Jan Mayen Swaziland Sweden Swiss Confederation Switzerland Syrian Arab Republic Taiwan Taiwan, Province of China Tajikistan Tanzania, United Republic of Thailand The Former Yugoslav Republic of Macedonia Timor-Leste Togo Togolese Republic Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine Union of the Comoros United Arab Emirates United Kingdom United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland United Mexican States United Republic of Tanzania United States United States Minor Outlying Islands United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Venezuela, Bolivarian Republic of Viet Nam Virgin Islands of the United States Virgin Islands, British Virgin Islands, U.S. Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe the State of Eritrea the State of Palestine Åland Islands Project-Id-Version: iso_3166-1
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2018-01-24 12:18+0000
Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>
Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/ia/>
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 2.19-dev
Afghanistan Albania Algeria Samoa American Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua e Barbuda Republica Arabe de Egypto Argentina Repubilca Argentin Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrein Bangladesh Barbados Bielorussia Belgica Belize Benin Bermuda Bhutan Republica Bolivarian de Venezuela Bolivia Bolivia, Stato Plurinational de Bonaire, Sint Eustatius e Saba Bosnia e Herzegovina Botswana Insula Bouvet Brasil Territorio Britannic del Oceano Indian Insulas Virgine Britannic Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodgia Camerun Canada Insulas Caiman Republica African Central Tchad Chile China Insula de Natal Insulas Cocos (Keeling) Colombia Communitate de Dominica Communitate del Bahamas Communitate del Insulas Marianna del Nord Comores Congo Congo, Republica Democratic del Insulas Cook Costa Rica Croatia Cuba Curasao Cypro Republica Chec Cechia Costa de Ebore Republica Popular Democratic de Corea Republica Democratic de Sao Tome e Principe Republica Democratic del Timor Oriental Republica Socialista Democratic de Sri Lanka Danmark Djibuti Dominica Republica Dominican Republica Oriental del Uruguay Ecuador Egypto El Salvador Guinea Equatorial Eritrea Estonia Ethiopia Insulas Falkland (Malvinas) Insulas Feroe Republica Democratic Federal de Ethiopia Republica Democratic Federal de Nepal Republica Federal de Germania Republica Federal de Nigeria Republica Federal de Somalia Statos Federate de Micronesia Republica Federative de Brasil Fiji Finlandia Francia Guiana Francese Polynesia Francese Republica Francese Territorios Austral Francese Gabon Republica Gabonese Gambia Georgia Germania Ghana Gibraltar Granducato de Luxemburg Grecia Groenlandia Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Regno Hachimitan de Jordania Insula Heard e Insulas McDonald Republica Hellenic Sancte Sede (Stato del Citate Vatican) Honduras Hong Kong Hong Kong, Region Administrative Special de China Hungaria Islanda Stato Independente de Papua Nove Guinea Stato Independente de Samoa India Indonesia Iran Irak Irlanda Republica Islamic de Afghanistan Republica Islamic de Iran Republica Islamic de Mauritania Republica Islamic de Pakistan Republica Islamic del Gambia Insula de Man Israel Republica Italian Italia Jamaica Japon Jersey Jordania Kazakhstan Kenya Regno de Bahrein Regno de Belgica Regno de Bhutan Regno de Cambodgia Regno de Danmark Regno de Lesotho Regno de Marocco Regno de Norvegia Regno de Arabia Saudita Regno de Espania Regno de Swaziland Regno de Svedia Regno de Thailandia Regno de Tonga Regno del Pais Basse Kiribati Corea, Republica Popular Democratic de Corea, Republica de Kuwait Republica Kirghiz Kirghizistan Laos Lettonia Republica Libanese Libano Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lituania Luxemburg Macao Macao, Region Administrative Special de China Macedonia, Republica de Madagascar Malawi Malaysia Maldivas Mali Malta Insulas Marshall Martinica Mauritania Mauritio Mayotte Mexico Micronesia Moldavia Moldova, Republica de Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Marocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Pais Basse Nove Caledonia Nove Zelanda Nicaragua Niger Nigeria Niue Insula Norfolk Insulas Marianna del Nord Norvegia Oman Pakistan Palau Palestina Panama Papua Nove Guinea Paraguay Republica Democratic Popular de Algeria Republica Popular de Bangladesh Republica Popoular de China Peru Philippinas Insula Pitcairn Stato Plurinational de Bolivia Polonia Portugal Republica Portugese Principato de Andorra Principato de Liechtenstein Principato de Monaco Porto Rico Qatar Republica de Albania Republica de Angola Republica de Armenia Republica de Austria Republica de Azerbaijan Republica de Bielorussia Republica de Benin Republica de Bosnia e Herzegovina Republica de Botswana Republica de Bulgaria Republica de Burundi Republica de Camerun Republica de Tchad Republica de Chile Republica de Colombia Republica de Costa Rica Republica de Croatia Republica de Cuba Republica de Cypro Republica de Costa de Ebore Republica de Djibuti Republica de Ecuador Republica de El Salvador Republica de Guinea Equatorial Republica de Estonia Republica de Fiji Republica de Finlandia Republica de Ghana Republica de Guatemala Republica de Guinea Republica de Guinea-Bissau Republica de Guyana Republica de Haiti Republica de Honduras Republica de Islanda Republica de India Republica de Indonesia Republica de Irak Republica de Kazakhstan Republica de Kenya Republica de Kiribati Republica de Lettonia Republica de Liberia Republica de Lituania Republica de Madagascar Republica de Malawi Republica del Maldivas Republica de Mali Republica de Malta Republica de Mauritio Republica de Moldova Republica de Mozambique Republica de Myanmar Republica de Namibia Republica de Nauru Republica de Nicaragua Republica de Palau Republica de Panama Republica de Paraguay Republica de Peru Republica de Polonia Republica de San Marino Republica de Senegal Republica de Serbia Republica de Seychelles Republica de Sierra Leone Republica de Singapur Republica de Slovenia Republica del Africa del Sud Republica del Sudan del Sud Republica de Suriname Republica de Tajikistan Republica de Trinidad e Tobago Republica de Tunisia Republica de Turchia Republica de Uganda Republica de Uzbekistan Republica de Vanuatu Republica de Yemen Republica de Zambia Republica de Zimbabwe Republica del Congo Republica del Insulas Marshall Republica del Niger Republica del Philippinas Republica del Sudan Romania Federation Russe Ruanda Republica de Ruanda Reunion Sancte Barthelemy Sancte Helena, Ascension e Tristan da Cunha Sancte Christophoro e Nevis Sancte Lucia Sancte Martin (parte francese) Saint-Pierre e Miquelon Sancte Vincente e le Grenadinas Samoa San Marino Sao Tome e Principe Arabia Saudita Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapur Sancte Martin (parte nederlandese) Republica Slovac Slovachia Slovenia Republica Socialista de Vietnam Insulas Solomon Somalia Africa del Sud Georgia del Sud e Insulas Sandwich del Sud Sudan del Sud Espania Sri Lanka Stato de Israel Stato de Kuwait Stato de Qatar Sudan Sultanato de Oman Suriname Svalbard e Jan Mayen Swaziland Svedia Confederation Suisse Suissa Republica Arabe Syrie Taiwan Taiwan, Provincia de China Tajikistan Tanzania Thailandia Ex-Republica Yugoslave de Macedonia Timor Oriental Togo Republica Togolese Tokelau Tonga Trinidad e Tobago Tunisia Turchia Turkmenistan Insulas Turks e Caicos Tuvalu Uganda Ukraina Union del Comores Emiratos Arabe Unite Regno Unite Regno Unite de Grande Britannia e Irlanda del Nord Statos Unite Mexican Republica Unite de Tanzania Statos Unite Insulas Minor Peripheric del Statos Unite Statos Unite de America Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Venezuela, Bolivarian Republic de Vietnam Insulas Virgine del Statos Unite Insulas Virgine, Britannic Insulas Virgine, S.U. Wallis e Futuna Sahara Occidental Yemen Zambia Zimbabwe Stato de Eritrea Stato de Palestina Insulas Åland PK p��\+�I��, �, LC_MESSAGES/Linux-PAM.monu �[��� �� v � � | � �
<
T
! s
& �
�
G �
u � � 1 � & � + & & R y � . � : � 7
# G
k
9 �
�
' �
5 : p � � ! � � � 7 S , k � � 4 � 6 ; \ u 1 � � � " � 2 " ; ^ s � � / � �
) 3 M j
� � � � � 2 � �
D � � / � " $ G
Y g t � 6 � * � Z - c � 2 � � � , ? ^ ~ ! � , � B � # # 5 3 Y / � � � �
) D
b p w ~ � � � � � � � � ! � � ) ( 9 R � F � s � g � A � ? � ; $ - ` � � 9 � Q � I O 2 � & � H � ( < 1 e � * � E � * # # N r ( � � ! � & � & ! ?! B ^! �! 2 �! = �! @ 1" + r" �" �" / �" # !# + 2# ^# & u# �# + �# �# ! �# $ $ 8$ 5 X$ �$
�$ �$ �$ �$ # �$ $ % @% R% p% y% �% < �% � �% H n& �& 5 �& 0
' >' U' e' v' �' > �' / �' ` &( 0 �( �( 1 �( ) #) $ 2) W) * k) & �) �) �) ) �) ; * 4 Z* < �* D �* B + T+ o+ �+ ! �+ * �+ " �+ + , ! :, \, e, 2 l, �, 5 �, �, F
* ! d W X N u ( > m @ % l " U b q ) 5 / < f k = L
& ^ S E J j 1 ] O 7 [ _ Q 4 i 2 P A B ? Y D a # n c M e - 6 t p ` 0 + o \ r 3 h ; V : Z $ 8 I R K v . H C , ' g s T G 9 %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y from %.*s on %.*s %s failed: caught signal %d%s %s failed: exit code %d %s failed: unknown status 0x%x %s: Bad number given to --reset=
%s: Can't reset all users to non-zero
%s: Unrecognised option %s
%s: [--file rooted-filename] [--user username] [--reset[=n]] [--quiet]
%s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename]
[-u username] [--user username]
[-r] [--reset[=n]] [--quiet]
...Sorry, your time is up!
...Time is running out...
Access granted (last access was %ld seconds ago). Account locked due to %u failed logins Account temporary locked (%ld seconds left) Application needs to call libpam again Authentication error Authentication failure Authentication information cannot be recovered Authentication service cannot retrieve authentication info Authentication service cannot retrieve user credentials Authentication token aging disabled Authentication token expired Authentication token is no longer valid; new one required Authentication token lock busy Authentication token manipulation error BAD PASSWORD: %s Bad item passed to pam_*_item() Cannot make/remove an entry for the specified session Changing STRESS password for %s. Changing password for %s. Conversation error Conversation is waiting for event Creating directory '%s'. Critical error - immediate abort Default Security Context %s
Enter new STRESS password: Error in service module Failed preliminary check by password service Failed to load module Failure setting user credentials Have exhausted maximum number of retries for service Insufficient credentials to access authentication data Key Creation Context %s Assigned Last failed login:%s%s%s Last login:%s%s%s Login Failures Latest failure From
Memory buffer error Module is unknown NIS password could not be changed. New %s%spassword: No default type for role %s
No mail. No module specific data is present No password supplied Not a valid security context Password change aborted. Password has been already used. Password has been already used. Choose another. Password unchanged Password: Permission denied Retype %s Retype new %s%spassword: Retype new STRESS password: Security Context %s Assigned Service error Sorry, passwords do not match. Success Symbol not found System error The return value should be ignored by PAM dispatch There was %d failed login attempt since the last successful login. There were %d failed login attempts since the last successful login. There were %d failed login attempts since the last successful login. Too many logins for '%s'. Unable to create and initialize directory '%s'. Unable to get valid context for %s Unknown PAM error Unknown error Unknown user User account has expired User credentials expired User not known to the underlying authentication module Verification mis-typed; password unchanged Warning: your password will expire in %d day Warning: your password will expire in %d days Warning: your password will expire in %d days Welcome to your new account! Would you like to enter a different role or level? You have mail in folder %s. You have mail. You have new mail in folder %s. You have new mail. You have no mail in folder %s. You have old mail in folder %s. You have old mail. You must choose a longer password You must wait longer to change your password Your account has expired; please contact your system administrator case changes only contains the user name in some form contains too long of a monotonic character sequence contains too many same characters consecutively erroneous conversation (%d)
failed to initialize PAM
failed to pam_set_item()
is a palindrome is rotated is the same as the old one is too similar to the old one is too simple level: login: login: failure forking: %m memory allocation error not enough character classes role: Project-Id-Version: Linux-PAM
Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/projects/pam
POT-Creation-Date: 2018-05-18 12:58+0200
PO-Revision-Date: 2012-12-17 05:00-0500
Last-Translator: Nik Kalach <nik.kalach@inbox.ru>
Language-Team: Interlingua <trans-ia@lists.fedoraproject.org>
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.8.3
%a %b %e %H:%M:%S %Z %Y de %.*s via %.*s %s fallite: signal capturate %d%s %s fallite: codice de exito %d %s fallite: stato incognite 0x%x %s: Numero incorrecte fornite a --reset=
%s: Impossibile de reinitiar tote le usatores a non-zero
%s: Option non recognoscite %s
%s: [--file percurso-integre] [--user usator] [--reset[=n]] [--quiet]
%s: [-f percurso-integre] [--file percurso-integre]
[-u usator] [--user usator]
[-r] [--reset[=n]] [--quiet]
...Le tempore ha perimite!
...Le tempore es perimente...
Accesso permittite (le ultime accesso eveniva ante %ld secundas). Le conto es blocate a causa de %u insuccessos al authentication Le conto es blocate temporarimente (%ld secundas remanente) Le application debe appellar a libpam de nove Error de authentication Fallimento de authentication Impossibile de recuperar le information de authentication Le servicio de authentication non pote recuperar le information de authentication Le servicio de authentication non pote obtener le credentiales del usator Peremption del token de authentication disactivate Le token de authentication ha perimite Le token de authentication non es jam valide; un nove token es necessari Le token de authentication pare occupate Error de manipulation del token de authentication CONTRASIGNO MALFORMATE: %s Elemento incorrecte passate a pam_*_item() Impossibile de crear o eliminar un entrata pro le session specificate Cambiamento del contrasigno STRESS pro %s. Cambiamento del contrasigno pro %s. Error de conversation Conversation in expectation de un evento Creation del directorio '%s'. Error critic - abandono immediate Contexto de securitate predefinite %s
Introduce le nove contrasigno STRESS: Error in le modulo de servicio Insuccesso del controlo preliminar per le servicio de contrasignos Insuccesso de cargar un modulo Insuccesso al definition de credentiales de usator Il ha superate le numero maxime de tentativas pro le servicio Credentiales insufficiente pro acceder a datos de authentication Contexto de creation de clave %s attribuite Ultime connexion fallite:%s%s%s Ultime connexion:%s%s%s Conto Fallimentos Ultime fallimento De
Error de buffer de memoria Modulo incognite Le contrasigno NIS non pote esser cambiate. Nove %s%scontrasigno: Necun typo predefinite pro le rolo %s
Nulle currero. Nulle datos specific del modulo es presente Necun contrasigno fornite Contexto de securitate incorrecte Cambiamento de contrasigno abortate. Le contrasigno se ha jam usate. Le contrasigno jam se ha utilisate. Selige un altere. Le contrasigno non ha cambiate Contrasigno: Permission denegate Retypa %s Retypa nove %s%scontrasigno: Repete le nove contrasigno STRESS: Contexto de securitate %s attribuite Error de servicio Le contrasignos non es equal. Successo Symbolo non trovate Error de systema Le valor restitute debe esser ignorate per le repartitor PAM Il esseva %d insuccesso de initiar le session desde le ultime connexion. Il esseva %d insuccessos de initiar le session desde le ultime connexion. Il esseva %d insuccessos a initiar le session desde le ultime connexion. Troppo de connexiones pro '%s'. Impossibile de crear e de initiar le directorio '%s'. Impossibile de obtener un contexto valide pro %s Error incognite de PAM Error incognite Usator incognite Le conto del usator ha perimite Credentiales del usator perimite Usator es incognite pro le modulo de authentication subjacente Error al verification; contrasigno non cambiate Advertimento: le contrasigno perimera in %d die Advertimento: le contrasigno perimera in %d dies Advertimento: le contrasigno perimera in %d dies Benvenite al nove conto! Velle tu introducer un rolo e nivello differente? Il ha currero in le dossier %s. Il ha currero. Il ha nove currero in le dossier %s. Il ha nove currero. Il non ha necun curreros in le dossier %s. Il ha currero vetule in le dossier %s. Il ha currero vetule. Selige un contrasigno plus longe Attende ancora pro cambiar le contrasigno Le conto ha perimite; contacte le administrator del systema nove contrasigno cambia solo le registro de litteras nove contrasigno contine le nomine de usator in alicun forma nove contrasigno contine tro de characteres monotone in un sequentia nove contrasigno contine troppo de characteres identic consequente conversation erronee (%d)
error al initiar PAM
error in pam_set_item()
nove contrasigno es un polindromo nove contrasigno es un rotation del previe nove contrasigno es equl al previe nove contrasigno es troppo simile al previe nove contrasigno es troppo simple nivello: conto: apertura de session: insuccesso de autoclonage: %m error al allocation de memoria nove contrasigno non ha satis de classes de character rolo: PK p��\� �@�� �� LC_MESSAGES/gtk20.monu �[��� �� e D � l6 �H F �H " �H " I , &I SI lI yI
I �I
�I �I �I �I 7 �I ) J 4 8J = mJ �J �J �J �J �J ' �J $ K ( >K ) gK �K �K �K
�K
�K " �K # �K ! L 0 5L fL rL
~L 9 �L 6 �L �L M 0 *M 5 [M 9 �M 8 �M : N 7 ?N 2 wN 4 �N 1 �N ? O 1 QO ? �O �O �O �O �O �O �O 3 P
EP SP pP �P �P �P �P �P �P �P �P
�P ! �P / Q 3 MQ " �Q > �Q �Q �Q R R
R V %R � |R S S !S 1S =S JS WS
pS ~S �S �S �S �S �S �S �S �S
T T 2T GT + �T �T ! U ) (U RU lU $ �U �U 1 �U - �U &V ! <V ^V " rV �V �V �V �V �V �V �V W W #W 0W EW QW YW bW
�W �W �W , �W % �W + X 0X ; :X & vX �X �X �X �X �X Y -Y EY \Y # }Y �Y $ �Y �Y �Y Z Z $Z J 8Z �Z �Z �Z �Z �Z [ 1[ I[ N[ Z[ k[ [ �[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ �[
\ %\ B\ O\ k\ �\ �\ " �\ �\ �\ �\ , �\ %] )]
H] $ V] {] �] �] �] �]
�] �] �] ^ (^ E^ R^ p^ & �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ _ %_ /_
6_ D_ a_ ~_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ ` )` > A` �`
�` �`
�` �` �` �`
�` �`
�` �` + �` (a Ba ]a la ua �a - �a h �a .b Db Ib eb
�b �b
�b �b �b �b �b �b �b
c
%c 3c <c = Ic �c �c
�c / �c �c �c d d
d
*d 5d Ed Kd [d kd }d �d
�d
�d �d
�d �d �d �d �d �d e e +e 7e >e [e se |e
�e �e �e
�e �e �e �e
�e
�e f
f #f +f " Kf 2 nf ! �f �f �f 2 �f ! 2g Tg rg �g �g + �g * �g & �g h 9h Qh mh sh �h
�h �h �h # �h �h i i 9i Ei Zi
di oi �i
�i �i �i �i �i �i �i j j j
!j ,j 3j ;j
Bj w Pj ( �j % �j k L 4k �k �k �k �k �k �k l l l &l ! +l Ml + ]l / �l L �l m m m "m 8m Mm ^m zm �m �m �m �m �m n !n <n Qn on �n �n �n �n �n �n o o /o Fo Xo lo �o �o �o �o �o �o �o p p 5p Mp _p tp �p �p �p �p �p �p �p q #q <q Pq eq �q �q �q �q �q �q �q r r 2r Er ]r or �r �r �r �r �r �r �r s )s ?s Vs hs ys �s �s �s �s t t 4t Mt kt �t �t �t �t u $u @u Lu > eu " �u �u �u �u 6 �u 5v e Nv " �v ! �v � �v K �w D �w p x * �x �x � �x G by ! �y �y G �y P /z � �z g Q{ # �{ : �{ | 0|
I| W|
c|
n| || �|
�| �| �| �| } } *} B} $ X} ! }} 0 �} 3 �} ~ , ~ , >~ k~ ~ �~ + �~ �~ �~ �~ �~ 5 G N Z d
k v � � � � � k � e 7� $ �� ʀ � �� � %�
-� 8� G� N� W� c� l� u� �� ��
�� �� �� �� ˁ ! с � ��
� � � � (� -�
:�
E� S� b� l�
y� ��
�� �� �� �� �� �� ׂ � � �� � � $� ,�
2� =� E� M� U� Y� ]� u� �� �� �� ȃ ރ
� 3 �� )� .� E� ^� |� �� �� �� ք � � � '� =� Q� f� |� �� �� ą څ � � "� 9� P� l� �� �� �� Ά � ��
� !� :� R� k� �� �� �� ׇ � � � 1� H� [� m� p� u� � �� �� Lj ߈ �� � � )� :� K� \� m� |� �� ��
ʼn Ӊ �
� � � �
0� >� N� ^�
n� |� �� �� �� �� Њ
� � � � $� 4� D� T� d� t�
�� ��
��
��
Ћ ދ � � � &�
8�
F� T�
c�
q�
�
�� ��
�� ��
Ό
܌
�
��
� �
#�
1�
?�
M�
[� i�
z� ��
��
�� �� Ӎ � � &� <� T� i� �� �� �� ̎ � �� � .� N� g� |� �� �� Ə Տ � � � � !� 0� ?� N� ]� l� �� �� �� Ӑ � � � � %� 5� E� U� l� � �� �� �� ӑ � � � 4� K� ]� o� |� �� �� �� �� ɒ � �� � +� " E� h� z� �� �� �� ӓ � � � 7� P� i� �� �� �� ( �� � * � & /� $ V� ) {� �� # ŕ � � � '� @� O� h� �� + �� �� Ŗ ݖ � �� J � ) /� ' Y� 1 �� ��
͙ ۙ
� �
�� � � ) (� C R� & �� < �� 6 �� 1� 6� K�
W� b� ' � % �� ) ͛ * �� "� 7� A� H�
W� e� �� �� B ǜ
� � ,� D 5� ? z� �� ɝ 3 � < � A [� ? �� B ݞ E � ; f� : �� 8 ݟ M � 5 d� J �� � �� �� �
� ( !� 3 J� ~� & �� & �� ܡ � �� � � !� 3� :� D� - S� 5 �� B �� 2 �� P -� $ ~� �� �� �� ţ ] ң � 0�
�� �
� � -� ?� Q� g� ~� �� �� �� ץ � ��
� � -� $ F� k� } �� 9 � A� & Z� , �� $ �� " ӧ - �� % $� A J� 0 �� �� * ܨ # � + +� * W� �� �� �� �� ǩ � �� � � +�
@�
N� Y� " e� �� �� �� / ª , � 0 � P� B b� ) �� + ϫ �� " � - $� R� r� ! �� �� ' ì * � � * *� # U� % y�
�� �� �� a ̭ .� N� o� & �� & �� & ڮ � � !� 2� N� d� j� s� }� �� �� �� ԯ & � � $� " D�
g� u� # �� �� �� 6 Ȱ . �� .� I� ; N� �� ) �� �� 0 ͱ �� � � 2� M� \� ! m� # �� �� Ͳ � ! � ! $� - F� t� z� �� �� * �� " ӳ ( ��
�
*� 8� & N� & u� �� ��
Ĵ Ҵ � � �� " � 9� " Y� |� L �� � �
��
�
� � � $� ! 8� Z� g� 7 {� ( �� # ܶ � � #� 8� > Q� b �� # � � ( � 6 F� }� ��
�� �� �� & �� � � 0 �� 0�
?� M� W� O j� �� ι � 8 �� 6� * :� e� o� y� �� �� �� Ǻ ٺ � �� � � ,� @� P� _� p� �� �� �� �� ƻ �� �� � 3� <�
]� h� t� �� �� �� �� �� ȼ ؼ �
� * � 0 =� @ n� 8 �� 0 � 0 � : J� 2 �� * �� � �� � ; #� ; _� ! �� * �� " � ( �
4� ?� ) ]� �� �� �� 0 �� � �� * � ?� Q� k�
x� �� �� �� & �� & � � � � 4� <� Y� a�
i� t� z� �� �� r �� * � & 7� ! ^� U �� �� �� � %� ?� V� s� �� �� �� $ �� �� / �� D � Y M� �� �� �� ��
�� �� �� � � $� =�
I� T� m� v� �� �� �� ��
�� �� �� �� � � � � +� 3� ;� E� N� X� a�
h� s� {� �� ��
��
�� �� �� �� �� ��
��
�� � � � � ,� 5� >� V� b� h� n� r� �� �� ��
�� ��
�� �� ��
�� ��
��
��
�� � �
)�
4�
?� J� T� X� `�
l� w� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ! �� K � 2 `� ) �� �� �� ; �� � o /� + �� ' �� n �� V b� O �� { � - �� �� � �� R r� % �� �� I � X O� � �� i �� ) �� = � V� n� �� �� �� �� & �� & ��
� &� ?� \� }� �� ! �� # �� . �� 0 � = L� D �� �� 8 �� > � X� u� � / �� �� �� �� � � "� $ )� N� `� i� }� ��
�� �� �� �� �� ��
�� �
� m �� . �� .� 6� # U� y� �� �� �� �� ��
�� ��
� � � 1� ;� B� V� e� r� z� �� % ��
�� �� �� �� ��
�� �� �� �
� .� A� K�
`� n�
u� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� � 3� ?�
G� R� Z� b� i� r� v� z� �� �� �� �� �� ��
�� V �� +� 1� 7� ?� L� P� W� m� v� {� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � 3� G� Z� m� ~� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � !� '� .� 2� 7� :� @�
J�
X�
f�
t� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
��
�� �� �� �� �� �� �� �� � � � � � � � $� )� .� 3� 8� =� @� I� P� U� Z� _� d� i� n� s� v� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � �
�
� !� 5� I�
V� a� m� w� ��
�� �� �� �� ��
�� �� �
� � 7� ?� Q� U� Y� ^� b� f� j� n� r� v� z� ~� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �
� � "� ,� <�
K� Y� f� m� t� v� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ! �� �� � � � � 0� ?� N� ]� l� {� �� �� �� �� �� �� �� �
� "�
;� F� U� g� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� y � ( V = � b � s F [ X � U k � � z � � � � > � � 6 � � � � � � � \ = z � � � � F D 2 � � � O � L � � � � � " � � 4 a � e u � o M 8 � Z � � � \ � j � & z J � � � � � � � + u � @ B � � � � � � � : K � ! E � � � ^ � � � � � � � d ~ X � � � ? � � 1 ' S � � � 5 � � � � � % b c � � � � o � B K � q h � i ( � � � � I � � � Q � � V p S P � 2 9 d � � & ; ( � � F � k � I 4 J ) $
y Q } ` 2 � , � � | . � � � ; A > � � S K a 3 A I _ � � < � � � � � � O < � � ; p � - � � 1 R e � N � � : 0 l � � 7 L 9 G | � � � * � 7 � ) d C � 4 � � e � � o � \ � � t 6 � [ � m
� � " 1 � � � # - ' � � � C � x R � � P � � _ � h ( 0 v O : � x � M � E � [ ~ � c � � . s Z � N � � � � � j + - � � ^ � � Y
- �
� � H y � � T T � ^ ~ L * D ] � q p � B 7 h } � � H � � $ � � � � � T � � � 2 � c � i � � U B � � � � N � C K � { � � [ � ? �
J / � Z G � � I 3 � � � Y � � X � E � � r \ = � � D O � ' � � � � v n � F � 4 Q A � � � � � m � U � w � � � � � V � N � H � 5 R � � W � V � M D $ R � � � � _ � � 8 � � ) k r � v ? ' P � q � W � � � � � � � � � � � � b � � � � G E _ > � � % e � f � # S � f g �
� � + 5 @ � W l g + � � A � ) a x � � � � & � ^ Z � w i H % / � � * � = t � � g ? Y ! � � � 9 � ] � ! , ] # r / " � � � � � � n } � � : m P � � # � � � � > � � c 9 W n % 5 � X ! 6 � � � 8 C 0 � � � � � G � � � � s $ � � U � � 3 f � � d � ` 8
3 � . L �
� � 1 , � " | � � � M � < � � � * t T w � ] ; � @ Y � . � 6 Q � � � j � � � 0 ` � / @ � { � ` � � � � 7 J { � � � , � � u a � & � � l � < � � b � � � � "%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s" "%s" is not a valid attribute name "%s" is not a valid attribute type "%s" is not a valid value for attribute "%s" "Deepness" of the color. %1$s on %2$s %H:%M %s job #%d (None) (disabled) (unknown) --- No Tip --- <%s> element has invalid ID "%s" <%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute A <%s> element has already been specified A <text> element can't occur before a <tags> element A file named "%s" already exists. Do you want to replace it? A_t: About %s AcceleratorDisabled AcceleratorInvalid Add Cover Page Add the current folder to the bookmarks Add the folder '%s' to the bookmarks Add the selected folder to the Bookmarks Add the selected folders to the bookmarks Adjusts the volume Advanced After All sheets Amharic (EZ+) Amount of blue light in the color. Amount of green light in the color. Amount of red light in the color. Anonymous tag found and tags can not be created. Any Printer Application Artwork by Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element Authentication Authentication is required on %s Authentication is required to get a file from %s Authentication is required to get attributes of a job Authentication is required to get attributes of a printer Authentication is required to get attributes of job '%s' Authentication is required to get attributes of printer %s Authentication is required to get default printer of %s Authentication is required to get printers from %s Authentication is required to print a document on %s Authentication is required to print document '%s' Authentication is required to print document '%s' on printer %s Authentication is required to print this document Authentication is required to print this document on printer %s Auto Select Axes Be_fore: Before Billing Info Bookmark '%s' cannot be removed Both "id" and "name" were found on the <%s> element Bottom to top Bottom to top, left to right Bottom to top, right to left Bourne Again Shell Bourne Shell Brightness of the color. CLASS COLORS C_ollate C_reate C_redits C_urrent Page Cache file created successfully.
Cannot change to folder because it is not local Cannot create a file under %s as it is not a folder Cannot end process with PID %d: %s Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented. Cannot open display: %s Caps Lock is on Cedilla Cl_ear Classified Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color. Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here." Co_nnect Color Color Selection Color Wheel Color _name: Command Line Complete, but not unique Completing... Confidential Connect _anonymously Connect as u_ser: Convert to PS level 1 Convert to PS level 2 Copie_s: Copies Copy URL Copy _Link Address Copy _Location Could not add a bookmark Could not clear list Could not find the icon '%s'. The '%s' theme
was not found either, perhaps you need to install it.
You can get a copy from:
%s Could not get information for file '%s': %s Could not mount %s Could not read the contents of %s Could not read the contents of the folder Could not remove bookmark Could not remove item Could not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not retrieve information about the file Could not select file Could not send the search request Could not show link Could not start the search process Couldn't convert filename Create Fo_lder Create in _folder: Credits Custom %sx%s Custom Size %d Custom size Cyrillic (Transliterated) DISPLAY De_lete File Decreases the volume Delete File Desktop Disabled Do use the Wintab API [default] Documented by Domain: Don't batch GDI requests Don't check for the existence of index.theme Don't include image data in the cache Don't use the Wintab API for tablet support Down Path Duplicate object ID '%s' on line %d (previously on line %d) Element <%s> is not allowed below <%s> Embed GhostScript fonts only Empty Error creating folder '%s': %s Error creating print preview Error deleting file '%s': %s Error from StartDoc Error launching preview Error loading icon: %s Error parsing option --gdk-debug Error parsing option --gdk-no-debug Error printing Error renaming file "%s" to "%s": %s Error renaming file "%s": %s Error renaming file to "%s": %s Even sheets FLAGS Failed to load icon Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file Failed to open file %s : %s
Failed to open file '%s': %s Failed to rewrite header
Failed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
File File System File System Root File not found: %s
Files Finishing Fol_ders Folder unreadable: %s Folders Font Font Selection For portable documents Forget password _immediately Full Volume GDK debugging flags to set GDK debugging flags to unset GTK+ Options GTK+ debugging flags to set GTK+ debugging flags to unset Gamma General Getting printer information failed Getting printer information... GhostScript pre-filtering High Hold the job until it is explicitly released IPA Icon '%s' not present in theme Image Quality Incomplete hostname; end it with '/' Increases the volume Input Input _Methods Inuktitut (Transliterated) Invalid URI Invalid UTF-8 Invalid argument to CreateDC Invalid argument to PrintDlgEx Invalid file name Invalid handle to PrintDlgEx Invalid path Invalid pointer to PrintDlgEx Invalid root element: '%s' Invalid type function on line %d: '%s' Job Job Details Job Priority Keys LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Landscape Layout Left to right Left to right, bottom to top Left to right, top to bottom License Load additional GTK+ modules Location Long Edge (Standard) Low MODULES Make X calls synchronous Make all warnings fatal Manage Custom Sizes Manage Custom Sizes... Margins from Printer... Margins:
Left: %s %s
Right: %s %s
Top: %s %s
Bottom: %s %s Medium Miscellaneous Modified Multipress Muted NAME Name Name too long Need user intervention New Folder New accelerator... No deserialize function found for format %s No extended input devices No item for URI '%s' found No items found No match No pre-filtering No printer found No recently used resource found with URI `%s' No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
None Not a valid icon cache: %s
Not a valid page setup file Not available Not enough free memory Odd sheets On _hold One Sided Only local files may be selected Op_acity: Open '%s' Opening %d Item Opening %d Items Opening %s Or_ientation: Other... Out of paper Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s> Output Tray Output a C header file Output t_ray: Overwrite an existing cache, even if up to date PDF PDF _Pop directional formatting Pag_es: Page %u Page Ordering Page Setup Page or_dering: Pages Pages Per Sheet Pages per Sheet Pages per _sheet: Pages per _side: Paper Paper Margins Paper Size Paper Source Paper Type Paper _source: Paper _type: Password: Path does not exist Paused Paused ; Rejecting Jobs Pick a Color Pick a Font Places Please select a folder below Please type a file name Portrait Position on the color wheel. Postscript Preparing Preparing %d Pri_ority: Print Print Document Print at Print at time Print to File Print to LPR Print to Test Printer Printer Printer '%s' has no toner left. Printer '%s' is currently offline. Printer '%s' is low on at least one marker supply. Printer '%s' is low on developer. Printer '%s' is low on paper. Printer '%s' is low on toner. Printer '%s' is out of at least one marker supply. Printer '%s' is out of developer. Printer '%s' is out of paper. Printer Default Printer offline Printing %d Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager Provides visual indication of progress RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Range Really delete file "%s"? Received invalid color data
Recently Used Rejecting Jobs Remember _forever Remember password until you _logout Remove Remove the bookmark '%s' Remove the selected bookmark Rename File Rename file "%s" to: Rename... Resolution Reverse landscape Reverse portrait Right to left Right to left, bottom to top Right to left, top to bottom SCREEN SVG Same as --no-wintab Sans 12 Save in _folder: Sc_ale: Screen Se_lection Search Search: Secret Select a File Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle. Select which type of documents are shown Select which types of files are shown Serialized data is malformed Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Short Edge (Flip) Shortcut %s already exists Shortcut %s does not exist Show GTK+ Options Show _Hidden Files Show _Private Resources Show _Size Column Si_ze: Simple Size Size of the palette in 8 bit mode Sole completion Some of the settings in the dialog conflict Specify one or more page ranges,
e.g. 1-3,7,11 Specify the time of print,
e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm Standard Starting %s Status Stock labelBest _Fit Stock labelC_onnect Stock labelCu_t Stock labelDecrease Indent Stock labelError Stock labelFind and _Replace Stock labelIncrease Indent Stock labelInformation Stock labelLandscape Stock labelPage Set_up Stock labelPortrait Stock labelPrint Pre_view Stock labelQuestion Stock labelReverse landscape Stock labelReverse portrait Stock labelSave _As Stock labelSelect _All Stock labelWarning Stock labelZoom _In Stock labelZoom _Out Stock label_About Stock label_Add Stock label_Apply Stock label_Ascending Stock label_Bold Stock label_CD-Rom Stock label_Cancel Stock label_Center Stock label_Clear Stock label_Close Stock label_Color Stock label_Convert Stock label_Copy Stock label_Delete Stock label_Descending Stock label_Discard Stock label_Disconnect Stock label_Edit Stock label_Execute Stock label_Fill Stock label_Find Stock label_Floppy Stock label_Font Stock label_Fullscreen Stock label_Harddisk Stock label_Help Stock label_Home Stock label_Index Stock label_Information Stock label_Italic Stock label_Jump to Stock label_Leave Fullscreen Stock label_Left Stock label_Network Stock label_New Stock label_No Stock label_Normal Size Stock label_OK Stock label_Open Stock label_Paste Stock label_Preferences Stock label_Print Stock label_Properties Stock label_Quit Stock label_Redo Stock label_Refresh Stock label_Remove Stock label_Revert Stock label_Right Stock label_Save Stock label_Spell Check Stock label_Stop Stock label_Strikethrough Stock label_Undelete Stock label_Underline Stock label_Undo Stock label_Yes Stock label, mediaP_ause Stock label, mediaPre_vious Stock label, mediaR_ewind Stock label, media_Forward Stock label, media_Next Stock label, media_Play Stock label, media_Record Stock label, media_Stop Stock label, navigation_Back Stock label, navigation_Bottom Stock label, navigation_Down Stock label, navigation_First Stock label, navigation_Forward Stock label, navigation_Last Stock label, navigation_Top Stock label, navigation_Up T_wo-sided: Tag "%s" already defined Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created. Tag "%s" has invalid priority "%s" Tag "%s" has not been defined. Terminal Pager Thai-Lao The attribute "%s" was found twice on the <%s> element The color you've chosen. The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future. The cover is open on printer '%s'. The door is open on printer '%s'. The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program.
Are you sure that you want to select it? The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents. The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenames The filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %s The folder contents could not be displayed The folder could not be created The folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first. The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenames The generated cache was invalid.
The license of the program The most probable reason is that a temporary file could not be created. The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside. The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running. There is a problem on printer '%s'. This function is not implemented for widgets of class '%s' Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Ethiopian (EZ+) Time of print Top Command Top Secret Top to bottom Top to bottom, left to right Top to bottom, right to left Translated by Transparency of the color. Turn off verbose output Turns volume down or up Two Sided Type a file name Type name of new folder Unable to end process Unable to find an item with URI '%s' Unable to find include file: "%s" Unable to locate image file in pixmap_path: "%s" Unable to locate theme engine in module_path: "%s", Unclassified Unexpected character data on line %d char %d Unexpected start tag '%s' on line %d char %d Unhandled tag: '%s' Unknown Unknown Application (PID %d) Unknown error when trying to deserialize %s Unknown item Unspecified error Untitled filter Up Path Urgent Username: Validate existing icon cache Vietnamese (VIQR) Volume Volume Down Volume Up Window Written by X Input Method X _tilt: X display to use X screen to use Y t_ilt: Yesterday at %H:%M You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry. You may only select folders. The item that you selected is not a folder; try using a different item. You need to choose a valid filename. Z Shell ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space _Add to Bookmarks _After: _All Pages _Billing info: _Blue: _Bottom: _Clear List _Device: _Domain: _End Process _Family: _Files _Folder name: _Format for: _Gamma value _Green: _Height: _Hue: _Insert Unicode Control Character _Left: _License _Location: _Mode: _Name: _New Folder _Now _Only print: _Open Link _Orientation: _Output format _Palette: _Paper size: _Password: _Places _Pressure: _Preview: _Red: _Remove From List _Rename _Rename File _Replace _Reverse _Right: _Saturation: _Save color here _Save in folder: _Selection: _Style: _Top: _Username: _Value: _Wheel: _Width: _X: _Y: abcdefghijk ABCDEFGHIJK calendar year format%Y calendar:MY calendar:day:digits%d calendar:week:digits%d calendar:week_start:0 default:LTR default:mm different idatas found for symlinked '%s' and '%s'
inch input method menuNone input method menuSystem input method menuSystem (%s) keyboard labelAlt keyboard labelBackSpace keyboard labelBackslash keyboard labelBegin keyboard labelCtrl keyboard labelDelete keyboard labelDown keyboard labelEnd keyboard labelEscape keyboard labelHome keyboard labelHyper keyboard labelInsert keyboard labelKP_Begin keyboard labelKP_Delete keyboard labelKP_Down keyboard labelKP_End keyboard labelKP_Enter keyboard labelKP_Home keyboard labelKP_Insert keyboard labelKP_Left keyboard labelKP_Next keyboard labelKP_Page_Down keyboard labelKP_Page_Up keyboard labelKP_Prior keyboard labelKP_Right keyboard labelKP_Space keyboard labelKP_Tab keyboard labelKP_Up keyboard labelLeft keyboard labelMeta keyboard labelMulti_key keyboard labelNum_Lock keyboard labelPage_Down keyboard labelPage_Up keyboard labelPause keyboard labelPrint keyboard labelReturn keyboard labelRight keyboard labelScroll_Lock keyboard labelShift keyboard labelSpace keyboard labelSuper keyboard labelSys_Req keyboard labelTab keyboard labelUp mm none output.%s paper size#10 Envelope paper size#11 Envelope paper size#12 Envelope paper size#14 Envelope paper size#9 Envelope paper size10x11 paper size10x13 paper size10x14 paper size10x15 paper size11x12 paper size11x15 paper size12x19 paper size5x7 paper size6x9 Envelope paper size7x9 Envelope paper size9x11 Envelope paper sizeA0 paper sizeA0x2 paper sizeA0x3 paper sizeA1 paper sizeA10 paper sizeA1x3 paper sizeA1x4 paper sizeA2 paper sizeA2x3 paper sizeA2x4 paper sizeA2x5 paper sizeA3 paper sizeA3 Extra paper sizeA3x3 paper sizeA3x4 paper sizeA3x5 paper sizeA3x6 paper sizeA3x7 paper sizeA4 paper sizeA4 Extra paper sizeA4 Tab paper sizeA4x3 paper sizeA4x4 paper sizeA4x5 paper sizeA4x6 paper sizeA4x7 paper sizeA4x8 paper sizeA4x9 paper sizeA5 paper sizeA5 Extra paper sizeA6 paper sizeA7 paper sizeA8 paper sizeA9 paper sizeArch A paper sizeArch B paper sizeArch C paper sizeArch D paper sizeArch E paper sizeB0 paper sizeB1 paper sizeB10 paper sizeB2 paper sizeB3 paper sizeB4 paper sizeB5 paper sizeB5 Extra paper sizeB6 paper sizeB6/C4 paper sizeB7 paper sizeB8 paper sizeB9 paper sizeC0 paper sizeC1 paper sizeC10 paper sizeC2 paper sizeC3 paper sizeC4 paper sizeC5 paper sizeC6 paper sizeC6/C5 paper sizeC7 paper sizeC7/C6 paper sizeC8 paper sizeC9 paper sizeChoukei 2 Envelope paper sizeChoukei 3 Envelope paper sizeChoukei 4 Envelope paper sizeDL Envelope paper sizeDai-pa-kai paper sizeEuropean edp paper sizeExecutive paper sizeFanFold European paper sizeFanFold German Legal paper sizeFanFold US paper sizeFolio paper sizeFolio sp paper sizeGovernment Legal paper sizeGovernment Letter paper sizeIndex 3x5 paper sizeIndex 4x6 (postcard) paper sizeIndex 4x6 ext paper sizeIndex 5x8 paper sizeInvite Envelope paper sizeInvoice paper sizeItalian Envelope paper sizeJB0 paper sizeJB1 paper sizeJB10 paper sizeJB2 paper sizeJB3 paper sizeJB4 paper sizeJB5 paper sizeJB6 paper sizeJB7 paper sizeJB8 paper sizeJB9 paper sizeMonarch Envelope paper sizePersonal Envelope paper sizePostfix Envelope paper sizeQuarto paper sizeRA0 paper sizeRA1 paper sizeRA2 paper sizeROC 16k paper sizeROC 8k paper sizeSRA0 paper sizeSRA1 paper sizeSRA2 paper sizeSmall Photo paper sizeSuper A paper sizeSuper B paper sizeTabloid paper sizeUS Legal paper sizeUS Legal Extra paper sizeUS Letter paper sizeUS Letter Extra paper sizeUS Letter Plus paper sizeWide Format paper sizea2 Envelope paper sizeasme_f paper sizeb-plus paper sizec paper sizec5 Envelope paper sized paper sizee paper sizeedp paper sizef paper sizehagaki (postcard) paper sizejis exec paper sizejuuro-ku-kai paper sizekahu Envelope paper sizekaku2 Envelope paper sizeoufuku (reply postcard) paper sizepa-kai paper sizeprc 16k paper sizeprc 32k paper sizeprc1 Envelope paper sizeprc10 Envelope paper sizeprc2 Envelope paper sizeprc3 Envelope paper sizeprc4 Envelope paper sizeprc5 Envelope paper sizeprc6 Envelope paper sizeprc7 Envelope paper sizeprc8 Envelope paper sizeprc9 Envelope paper sizeyou4 Envelope paused print operation statusBlocking on issue print operation statusFinished print operation statusFinished with error print operation statusGenerating data print operation statusInitial state print operation statusPreparing to print print operation statusPrinting print operation statusSending data print operation statusWaiting printer offline processing job progress bar label%d %% ready to print recent menu label%d. %s recent menu label_%d. %s test-output.%s throbbing progress animation widgetSpinner unknown volume percentage%d %% year measurement template2000 Project-Id-Version: gtk+ 2.24
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk%2b&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2013-04-21 03:13+0000
PO-Revision-Date: 2013-04-09 23:44+0400
Last-Translator: Nik Kalach <nikka@fedoraproject.org>
Language-Team: Interlingua <trans-ia@lists.fedoraproject.org>
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
"%s" non pote ser convertite a un valor de typo "%s" pro le attributo "%s" "%s" non es un nomine de attributo valide "%s" non es un typo de attributo valide "%s" non es un valor valide pro le attributo "%s" "Profunditate" del color. %1$s sur %2$s %H:%M %s, carga #%d (Necun) (disactivate) (incognite) --- Necun consilio --- Le elemento <%s> ha un ID non valide "%s" Le elemento <%s> non ha ni un attributo "name" ni un attributo "id" Un elemento <%s> jam se ha specificate Un elemento <text> non pote occurrer ante un elemento <tags> Un file con le nomine "%s" jam existe. Reimplaciar lo? _Al: Information super %s Disactivate Non valide Adder un pagina de copertura Adder le dossier actual in le favoritos Adder le dossier '%s' in le favoritos Adder le dossier seligite in le favoritos Adder le dossiers seligite in le favoritos Adjustar le volumine Avantiate Depost Tote le folios Amharic (EZ+) Quantitate de blau in le color. Quantitate de verde in le color. Quantitate de rubie in le color. Un etiquetta anonyme era trovate e etiquettas non pote ser create. Qualcunque imprimitor Application Arte per Le attributo "%s" non es valide in le elemento <%s> in iste contexto Le attributo "%s" se repete duo vices in le mesme elemento <%s> Authentication Authentication es necesse sur %s Authentication es necesse pro obtener un file de %s Authentication es necesse pro obtener attributos de un carga Authentication es necesse pro obtener attributos de un imprimitor Authentication es necesse pro obtener attributos del carga '%s' Authentication es necesse pro obtener attributos del imprimitor %s Authentication es necesse pro obtener le imprimitor predefinite de %s Authentication es necesse pro obtener le imprimitores de %s Authentication es necesse pro imprimer un documento sur %s Authentication es necesse pro imprimer le documento '%s' Authentication es necesse pro imprimer le documento '%s' sur le imprimitor %s Authentication es necesse pro imprimer iste documento Authentication es necesse pro imprimer iste documento sur le imprimitor %s Selection automatic Axes An_te: Ante Information a facturar '%s' non pote ser removite del favoritos Ambes "id" e "name" era trovate in le elemento <%s> De basso a alto De basso a alto, de sinistra a dextera De basso a alto, de dextera a sinistra Bourne Again Shell Bourne Shell Brillantia del color. CLASSE COLORES C_olliger insimul C_rear C_reditos Pagina act_ual File de cache ha essite create con successo.
Impossibile de ir al dossier proque illo non es local Impossibile de crear un file sub %s, proque illo non es un dossier Impossibile de terminar le processo con PID %d: %s Impossibile de occider le processo con PID %d. Le operation non es implementate. Impossibile de aperir le schermo: %s FixMaj es activate Cedilla Rad_er Classificate Clicca sur le pipetta, pois clicca sur un color ubique sur le schermo pro seliger ille color. Clicca sur iste entrata de paletta pro facer lo le color actual. Pro modificar iste entrata, trahe un monstra de color hic o clicca con le button dextere sur illo e selige "Salveguardar le color hic". Co_nnecter Color Selection de color Rota de colores _Nomine de color: Linea de commando Complete, ma non unic Cerca de completion… Confidential Connecter _anonymemente Connecter como _usator: Converter a PS de nivello 1 Converter a PS de nivello 2 Copia_s: Copias Copiar URL Copiar le adresse de _ligamine _Copiar le implaciamento Impossibile de adder in le favoritos Impossibile de rader le lista Impossibile de trovar le icone '%s' e le thema '%s'.
Forsan on deberea installar le thema.
Su copia es disponibile desde:
%s Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s Impossibile de montar %s Impossibile de leger le contento de %s Impossibile de leger le contento del dossier Impossibile de remover del favoritos Impossibile de remover le elemento Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s
Impossibile de renominar %s a %s: %s
Impossibile de renominar %s a %s: %s, dunque il es removente %s.
Impossibile de obtener le information re le file Impossibile de seliger le file Impossibile de inviar le requesta de cerca Impossibile de monstrar le ligamine Impossibile de lancear le processo de cerca Impossibile de converter le nomine de file _Crear un dossier Crear in le _dossier: Creditos Personalisate %sx%s Dimension personalisate %d Dimension personalisate Cyrillic (translitterate) SCHERMO De_ler le file Diminuer le volumine Deler le file Scriptorio Disactivate Usar le API Wintab [predefinition] Documentate per Dominio: Non poner in lotes requestas GDI Non verificar le existentia de file index.theme Non includer le datos de imagine in le cache Non usar le API Wintab pro supportar planchettas Percurso in basso ID de objecto '%s' duplicate al linea %d (previemente al linea %d) Le elemento <%s> non se permitte sub <%s> Incorporar solmente characteres GhostScript Vacue Error al crear le dossier '%s': %s Error al crear le visualisation de impression Error al deler le file '%s': %s Error de StartDoc Error al lancear le visualisation Error al cargar le icone: %s Error al analysar le option --gdk-debug Error al analysar le option --gdk-no-debug Error de impression Error al renominar le file "%s" a "%s": %s Error al renominar le file "%s": %s Error al renominar le file a "%s": %s Folios par OPTIONES Falta al cargar le icone Falta al cargar le imagine '%s': le ration es incognite, forsan un corruption del file de imagine Falta al aperir le file %s: %s
Falta al aperir le file '%s': %s Falta al rescriber le testa
Falta al scriber le file de cache: %s
Falta al scriber le indice de dossier
Falta al scriber le tabula de hachage
Falta al scriber le testa
File Systema de files Radice del systema de files File non trovate: %s
Files Finitura _Dossiers Dossier non legibile: %s Dossiers Typo de characteres Selection de typo de characteres Pro documentos portabile Oblidar le contrasigno _immediatemente Volumine maxime Activar optiones diagnostic GDK Disactivar optiones diagnostic GDK Optiones GTK+ Activar optiones diagnostic GTK+ Disactivar optiones diagnostic GTK+ Gamma General Impossibile de obtener le information re le imprimitor Obtenimento de information re le imprimitor… Pre-filtration GhostScript Alte Suspender le carga usque illo es explicitemente disbloccate IPA Le icone '%s' non es presente in le thema Qualitate de imagine Le nomine de host es incomplete; fini lo con '/' Augmentar le volumine Ingresso _Methodos de entrata Inuktitut (translitterate) URI non valide UTF-8 non valide Argumento non valide pro CreateDC Argumento non valide pro PrintDlgEx Nomine de file non valide Manico non valide pro PrintDlgEx Percurso non valide Punctator a PrintDlgEx non valide Elemento radical non valide: '%s' Function de typo non valide al linea %d: '%s' Carga Detalios del carga Prioritate de carga Claves LRE - _Incastramento de sinistra a dextera LRM - Marca de _sinistra a dextera LRO - _Fortiamento de sinistra a dextera Horizontal Arrangiamento De sinistra a dextera De sinistra a dextera, de basso a alto De sinistra a dextera, de alto a basso Licentia Cargar modulos GTK+ additional Implaciamento Bordo longe (standard) Basse MODULOS Facer invocationes X synchrone Render tote le advertimentos fatal Gerer dimensiones personalisate Gerer dimensiones personalisate… Margines de imprimitor… Margines:
Sinistre: %s %s
Dextere: %s %s
Superior: %s %s
Inferior: %s %s Medie Miscellanee Modificate Multipress Silentiate NOMINE Nomine Nomine troppo longe Intervention de usator es necesse Nove dossier Nove accelerator… Necun function a deserialisar trovate pro le formato %s Necun dispositivos de ingresso extendite Necun elemento trovate pro URI '%s' Necun elemento trovate Non trovate Necun pre-filtration Necun imprimitor trovate Necun ressource utilisate recentemente es trovate con URI `%s' Necun file indice de thema in '%s'.
Pro crear un cache de icones illac, usa --ignore-theme-index.
Necun file indice de thema existe.
Necun Ce non es un cache de icones valide: %s
Isto non es un file valide del configuration de pagina Non disponibile Memoria insufficiente Folios impare _Bloccar Recto Solmente files local pote ser seligite Op_acitate: Aperir '%s' Apertura de %d elemento Apertura de %d elementos Apertura de %s Or_ientation: Altere… Absentia de papiro Le elemento le plus externe in le texto debe esser <text_view_markup>, non <%s> Cassetta recipiente Generar un file de testa C Casseta _recipiente Superscriber un cache existente, mesmo si illo es actual PDF PDF - _Cessation del formatage directional Pagin_as: Pagina %u Ordination de paginas Configuration de pagina Or_dination de paginas: Paginas Paginas per folio Paginas per folio Paginas per _folio Paginas per _latere Papiro Margines de papiro Dimension de papiro Fonte de papiro Typo de papiro _Fonte de papiro _Typo de papiro Contrasigno: Percurso non existe In pausa In pausa; Cargas se rejecta Seliger un color Seliger un type de characteres Locos Selige un dossier in basso Introduce un nomine de file Vertical Position sur le rota de colores. Postscript Preparation Preparation de %d Pri_oritate Imprimer Imprimer documento Imprimer Imprimer al hora Imprimer a file Imprimer a LPR Imprimer al imprimitor de proba Imprimitor Le toner del imprimitor '%s' es exhaurite. Le imprimitor '%s' es actualmente disconnectite. Al minus un de cartuchas del imprimitor '%s' es quasi exhaurite. Le disveloppator del imprimitor '%s' es quasi exhaurite. Papiro in le imprimitor '%s' es quasi exhaurite. Le toner del imprimitor '%s' es quasi exhaurite. Al minus un de cartuchas del imprimitor '%s' es exhaurite. Le disveloppator del imprimitor '%s' es exhaurite. Papiro in le imprimitor '%s' es exhaurite. Secundo le imprimitor Imprimitor disconnectite Impression de %d Classe de programma tal como lo usa le gerente de fenestras Nomine de programma tal como lo usa le gerente de fenestras Indication visual de un progresso RLE - I_ncastramento de dextera a sinistra RLM - Marca de _dextera a sinistra RLO - F_ortiamento de dextera a sinistra Intervallo Deler realmente le file "%s"? Datos recipite re le color non es valide
Usate recentemente Cargas se rejecta _Memorar pro semper Memorar le contrasigno usque al _fin del session Remover Remover '%s' del favoritos Remover le elemento seligite del favoritos Renominar le file Renominar le file "%s" a: Renominar… Resolution Horizontal invertite Vertical invertite De dextera a sinistra De dextera a sinistra, de basso a alto De dextera a sinistra, de alto a basso NUMERO SVG Le mesme como --no-wintab Sans 12 Salveguardar in le _dossier: Sc_ala: Schermo Se_lection Cerca Cerca: Secrete Seliger un file Selige le color desirabile desde le anulo exterior. Selige le luminositate del color usante le triangulo interior. Seliger qual typos de documetos se monstra Seliger qual typos de files se monstra Datos serialisate son mal formate Datos serialisate son mal formate. Le prime section non es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Bordo curte (rotate) Le combination %s jam existe Le combination %s non existe Monstrar le optiones GTK+ Monstrar files _celate Monstrar ressources _private Monstrar _dimension _Dimension: Simple Dimension Dimension del paletta in modo 8 bits Sol completion Certe parametros in le dialogo son in conflicto Specifica un o plus de intervallos de paginas,
per exemplo, 1-3,7,11 Specifica le hora de impression,
per exemplo, 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm Standard Lanceamento de %s Stato Dimension _optime C_onnecter se _Taliar Diminuer le indentation Error Cercar e _reimplaciar Augmentar le indentation Information Horizontal Config_uration de pagina Vertical _Visualisar le impression Question Horizontal invertite Vertical invertite Sa_lveguardar como Seliger _toto Advertimento _Ampliar _Reducer A _proposito _Adder _Applicar _Ascendente _Grasse _CD-ROM A_nnullar _Centrar _Expunger _Clauder _Color _Converter _Copiar _Deler _Descendente Re_jectar _Disconnecter _Modificar _Exequer _Justificar _Cercar _Discetto _Typo de characteres _Plenischermo _Disco dur Adj_uta _Initio _Indice _Information _Italico _Vader a _Quitar le plenischermo A _sinistra _Rete _Nove _No Dimension _normal _OK _Aperir C_ollar _Preferentias _Imprimer _Proprietates _Quitar _Refacer _Refrescar _Remover _Restituer A _dextera _Salveguardar Verificar _orthographia _Arrestar _Cancellar _Recuperar _Sublinear _Disfacer _Si _Pausar Pre_cedente R_ebobinar A_vantiar _Sequente _Reproducer Re_gistrar _Arrestar _Retro _Basso _Infra _Prime A_vante _Ultime _Alto _Supra _Recto verso Le etiquetta "%s" jam es definite Le etiquetta "%s" non existe in le buffer e etiquettas non pote ser create. Le etiquetta "%s" ha le prioritate non valide "%s" Le etiquetta "%s" non ha essite definite. Paginator de terminal Thai-Lao Le attributo "%s" era trovate duo vices in le elemento <%s> Le color selectionate. Le color selectionate. On pote traher iste color sur un entrata de paletta pro guardar lo pro uso in le futuro. Le coperculo del imprimitor '%s' es aperte. Le porta del imprimitor '%s' es aperte. Le file "%s" reside sur altere machina (%s) e pote ser non disponibile pro iste programma.
Seliger lo totevia? Le file jam existe in "%s". Su reimplaciamento causara le substitution de su contento. Le nomine de file "%s" contine symbolos que non se permitte in nomines de files Le nomine de file "%s" non pote ser convertite a UTF-8. (tenta configurar le variabile de ambiente G_FILENAME_ENCODING): %s Le contento de dossier non pote ser monstrate Le dossier non pote ser create Le dossier non pote ser create, proque un file con le mesme nomine jam existe. Tenta usar un nomine differente pro le dossier, o renomina le file primarimente. Le nomine de dossier "%s" contine symbolos que non se permitte in nomines de files Le cache generate non esseva valide.
Le licentia del programma Le ration le plus probabile es que un file temporari non pote ser create. Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. On pote traher iste color a un entrata de paletta, o seliger iste color como actual per traher lo sur un altere monstra al latere. Le programma non poteva establir un connexion al demone de indexation. Verifica que illo es functionante. Il ha un problema con le imprimitor '%s'. Iste function non es implementate pro widgets del classe '%s' Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Ethiope (EZ+) Hora de impression Commando top Strictemente secrete De alto a basso De alto a basso, de sinistra a dextera De alto a basso, de dextera a sinistra Traducite per Transparentia del color. Disactivar le output verbose Augmentar o diminuer le volumine Recto verso Introducer un nomine de file Insere le nomine del nove dossier Impossibile de terminar le processo Impossibile de trovar un elemento con URI '%s' Impossibile de trovar un file de inclusion: "%s" Impossibile de trovar le file de imagine in pixmap_path: "%s" Impossibile de tovar le interpretator de thema in module_path: "%s", Non classificate Datos de character inexpectate al linea %d, character %d Etiquetta de initio inexpectate '%s' al linea %d, character %d Etiquetta non tractate: '%s' Incognite Application incognite (PID %d) Error incognite al tentativa de deserialisar %s Elemento incognite Error non specificate Filtro sin titulo Percurso in alto Urgente Conto: Validar le cache de icones existente Vietnamese (VIQR) Volumine Abassar le volumine Altiar le volumine Fenestra Create per XIM (X Window) _Inclination X: Schermo X a usar Numero de schermo X a usar I_nclination Y: Heri al %H:%M On pote introducer in iste entrata un valor de color hexadecimal in stilo HTML, o simplemente un nomine de color tal como 'orange'. Il pote seliger solmente dossiers. Le elemento seligite non es un dossier; tenta usar un elemento differente. Il debe ser seligite un nomine de file valide. Z Shell ZWJ - _Junctor del zero largor ZWNJ - _Non-junctor del zero largor ZWS - Spatio del _zero largor _Adder in favoritos _Depost: _Tote le paginas Information de _facturation _Blau: _Inferior: Rader le _lista _Dispositivo: _Dominio: _Terminar le processo _Familia: _Files Nomine de _dossier: _Formatar pro: Valor _gamma _Verde: _Altor: _Tinta: _Inserer un character gerente Unicode _Sinistre: _Licentia _Implaciamento: _Modo: _Nomine: _Nove dossier _Ora Imprimer _solmente: _Aperir le ligamine _Orientation: Formato de _output _Paletta: Dimension de _papiro Contra_signo: _Locos _Pression: _Vista preliminari: _Rubie: _Remover del lista _Renominar _Renominar le file _Reimplaciar Inve_rter _Dextere: _Saturation: _Salveguardar le color hic Salveguardar in le _dossier: _Selection: _Stilo: S_uperior: _Conto: V_alor: _Rota: _Largor: _X: _Y: abcdefghijk ABCDEFGHIJK %Y calendar:MY %d %d calendar:week_start:1 default:LTR default:mm idatos differente trovate pro '%s' e '%s' que son connectite per un ligamine symbolic
uncia Necun Systema Systema (%s) Alt Rasura Barra oblique inverse Comencio Ctrl Deler Basso Fin Esc Initio Hyper Inserer Comencio (pannello) Deler (pannello) Basso (pannello) Fin (pannello) Intro (pannello) Initio (pannello) Inserer (pannello) Sinistra (pannello) Sequente (pannello) PgInfra (pannello) PgSupra (pannello) Prior (pannello) Dextera (pannello) Spatio (pannello) Tab (pannello) Alto (pannello) Sinistra Meta Componer FixNum PgInfra PgSupra Pausa Imprimer Retorno Dextera FixRol Maj Spatio Super ReqSys Tab Alto mm necun output.%s Inveloppe #10 Inveloppe #11 Inveloppe #12 Inveloppe #14 Inveloppe #9 10x11 10x13 10x14 10x15 11x12 11x15 12x19 5x7 Inveloppe 6x9 Inveloppe 7x9 Inveloppe 9x11 A0 A0x2 A0x3 A1 A10 A1x3 A1x4 A2 A2x3 A2x4 A2x5 A3 A3 Extra A3x3 A3x4 A3x5 A3x6 A3x7 A4 A4 Extra A4 Tab A4x3 A4x4 A4x5 A4x6 A4x7 A4x8 A4x9 A5 A5 Extra A6 A7 A8 A9 Arch A Arch B Arch C Arch D Arch E B0 B1 B10 B2 B3 B4 B5 B5 Extra B6 B6/C4 B7 B8 B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 Inveloppe Choukei 2 Inveloppe Choukei 3 Inveloppe Choukei 4 Inveloppe DL Dai-pa-kai edp europee Executive FanFold europee FanFold german legal FanFold US Folio Folio sp Legal governamental Littera governamental Indice 3x5 Indice 4x6 (carta postal) Indice 4x6 ext Indice 5x8 Inveloppe de invitation Factura Inveloppe italian JB0 JB1 JB10 JB2 JB3 JB4 JB5 JB6 JB7 JB8 JB9 Inveloppe Monarch Inveloppe personal Inveloppe Postfix Quarto RA0 RA1 RA2 ROC 16k ROC 8k SRA0 SRA1 SRA2 Parve photo Super A Super B Tabloid US Legal US Legal Extra US Letter US Letter Extra US Letter Plus Formato large Inveloppe a2 asme_f b-plus c Inveloppe c5 d e edp f hagaki (carta postal) jis exec juuro-ku-kai Inveloppe kahu Inveloppe kaku2 oufuku (carta postal de responsa) pa-kai prc 16k prc 32k Inveloppe prc1 Inveloppe prc10 Inveloppe prc2 Inveloppe prc3 Inveloppe prc4 Inveloppe prc5 Inveloppe prc6 Inveloppe prc7 Inveloppe prc8 Inveloppe prc9 Inveloppe you4 suspense Blocate a causa de un problema Terminate Terminate con un error Generation de datos Stato initial Preparation pro imprimer Impression Invio de datos Stato de attender imprimitor disconnectite occupate %d %% preste a imprimer %d. %s _%d. %s proba.%s Indicator rotative incognite %d %% 2000 PK p��\��
LC_MESSAGES/iso_3166-3.monu �[��� �� + � � ) � * : / W � �
� � � ) � 9 I X m z ! � � � � � � ) 5 N o 2 { ) � � � � � * � ( ) 0 D u }
� � + � # � " ; K Z p
} ' � � � � � , � . %
T
m
�
2 �
+ �
�
British Antarctic Territory Burma, Socialist Republic of the Union of Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic Canton and Enderbury Islands Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic Dahomey Dronning Maud Land East Timor France, Metropolitan French Afars and Issas French Southern and Antarctic Territories German Democratic Republic Gilbert and Ellice Islands Johnston Island Midway Islands Netherlands Antilles Neutral Zone New Hebrides Pacific Islands (trust territory) Panama Canal Zone Serbia and Montenegro Sikkim Southern Rhodesia US Miscellaneous Pacific Islands USSR, Union of Soviet Socialist Republics Upper Volta, Republic of Viet-Nam, Democratic Republic of Wake Island Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of Yugoslavia, Socialist Federal Republic of Zaire, Republic of Project-Id-Version: iso_3166-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2013-08-04 21:05+0400
Last-Translator: Nik Kalach <nik.kalach@inbox.ru>
Language-Team: Interlingua <translation-team-ia@lists.sourceforge.net>
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Territorio Antarctic Britannic Republica Socialista del Union de Birmania Republica Socialista Sovietic Bielorusse Insulas Canton e Enderbury Checoslovachia, Republica Socialista Checoslovac Dahomey Terra del Regina Maud Timor del Est Francia Metropolitan Territorios francese del Afares e del Issas Terras austral e antarctic francese Republica Democratic German Insulas Gilbert e Ellice Insula Johnston Insulas Midway Antillas Nederlandese Zona neutral Nove Hebridas Insulas Pacific (territorio sub tutela) Zona del Canal de Panama Serbia e Montenegro Sikkim Rhodesia del Sud Insulas Pacific Miscellanee del Statos Unite URSS, Union del Republicas Socialista Sovietic Alte Volta, Republica de Vietnam, Republica Democratic de Insula Wake Yemen, Democratic, Republica Democratic Popular de Yugoslavia, Republica Federal Socialista de Zaire, Republica de PK p��\Ug� 4r 4r LC_MESSAGES/mc.monu �[��� �� � \ e � 0& 1& L& V& `& l& # t& ( �& �& �& �&
' ' *' 6' ?' F'
N'
Y' d' l' u' �' �' �' �' �' �' �' �' �'
�' �' ( ( (
#( .( 4( ;( R( ' [( �( �( �( �( �( �( �(
�( �( �( �( �( �( �( �( )
)
) ) &) ,) 2) 8) J) P) Y) c) i) v) �)
�) �) �) �) �) �) �) �) �) * * $ /* T* ^* % e* �* �* �* �* �* �*
�* �* �* �* �* K + \+ p+
�+
�+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ , , #, -, 4, ! ;, $ ], ) �, % �, �, " �, ! - ! .- P- j- �- �- �- �- �-
.
(. 6. 0 G. x. �. �. �. �. �.
�. �. �. / / "/ 4/ F/ S/ h/ ~/ �/ �/ �/ �/ �/ ' �/ 0 "0 '0 80 H0
O0 Z0 k0 x0 �0 �0 ! �0 �0 �0 �0 %
1 31 M1 j1 �1 �1 �1 �1
�1 �1 �1 �1 �1 " �1 2
2 2 #2 )2 :2 F2 V2 k2 q2 w2 �2 �2 �2 �2 �2 3 53
F3 T3 e3 ! r3 �3 �3 �3 : �3 �3 * 4 04
<4 " G4 j4 s4 z4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 5 5 05 @5 P5 _5 o5 5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 6 6 76 >6 K6 U6 f6
x6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 / �6 7 7 ,7 37 E7 Q7 b7 r7
�7 �7 �7 " �7 �7
�7 �7
�7 8 8 !8 4 +8 `8 �8 �8 : �8 �8 �8 $ �8 �8 9 !9 &9
,9
79
B9 ! M9 o9 �9 �9 6 �9
�9 �9
�9
�9 : :
": 0: 8: M:
W: b: w: |: �: �: �: �: �: �: . �:
$; 2; 7; F; U; " r; �; �; �; �;
�; �;
< <
< *< 2<
:< E<
O< I Z< �< �<
�< �< �< �< �< =
= = / (= X= ^= z= = ? �= �= �= �= �= > > &>
.> <> H> P> & W> $ ~> �> 8 �> �> ? ? ( -? V? \? |? 6 �? 7 �? �? �? @ $@ >@ U@ e@ |@ �@ �@ �@ �@ �@ # �@ �@ # �@ " A ?A ( \A �A �A �A �A �A �A �A �A B & )B ! PB rB �B �B ! �B " �B
C C *C =C ZC # tC ' �C �C �C �C % D & +D " RD # uD �D % �D �D �D E -E GE cE �E �E ' �E �E �E �E �E F 4 F IF jF �F �F # �F �F �F G @ 4G � uG 5I QI [I eI qI yI - �I �I �I �I J %J 1J @J LJ UJ _J hJ
pJ {J �J �J �J �J �J �J ' �J �J �J �J K !K -K ?K EK NK ^K hK oK
�K 5 �K
�K �K �K �K �K �K �K �K L L
2L @L HL QL
gL uL �L
�L
�L �L �L �L �L �L �L �L �L �L M )M
-M ;M KM _M sM {M �M �M �M �M �M $ �M N N , (N UN mN sN zN ~N �N
�N �N �N �N " �N a �N KO $ fO �O �O �O �O �O �O �O P &P 7P
HP SP \P * fP ( �P . �P 3 �P $ Q 1 BQ ) tQ ) �Q # �Q ! �Q % R # 4R ! XR ' zR ) �R ! �R �R $ S ? 'S gS �S �S * �S �S �S T T T "T
3T >T UT iT vT �T �T �T �T �T �T �T * U CU \U aU �U �U �U �U �U �U �U �U . �U $ -V RV kV 4 �V $ �V �V % �V W .W 7W ! >W `W tW zW �W �W / �W
�W �W �W
�W X $X 5X MX ]X cX . iX . �X % �X �X �X ! Y =Y \Y qY �Y �Y % �Y ! �Y �Y �Y L �Y EZ 9 TZ �Z �Z 5 �Z �Z �Z �Z �Z [ [ [ 4[ I[ ^[ s[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ \ \ /\ D\ Y\ n\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ ] !] -] <] R] f] n] u] |] �] " �] �] : �] ^ 7^ C^ K^ ^^ k^ �^ �^ �^ �^ �^ " �^ �^ _ ! _ 4_ G_ d_ x_ ) �_ ! �_ �_ �_ H �_ /` 5` * A` l` �` �` �`
�`
�` �` ( �` �` a a = 6a ta ~a �a �a ! �a �a �a
�a b b
'b 2b Hb Mb Zb _b ' �b �b �b �b 0 �b c /c
6c Ac Qc ( qc . �c �c �c d d 2d Dd Ld bd xd �d �d �d �d X �d 3e <e Ce Se me �e �e �e �e % �e 8 �e
f + f If Sf S gf �f �f �f & �f g g (g 1g Cg Ug ag ' mg " �g �g B �g ! h 2h 8h + Wh �h # �h �h R �h U i
Yi gi # vi �i ! �i �i 2 �i +j <j Lj ]j oj uj ' �j $ �j 8 �j , k 5k 6 Sk # �k �k
�k �k �k �k �k �k l ( 1l ( Zl �l �l �l ! �l & �l m 6m @m Tm mm / �m ( �m �m n !n + ?n + kn # �n ) �n - �n ) o # =o ao xo �o �o # �o �o p 3 p Gp ]p qp xp �p 4 �p �p �p q * +q + Vq �q �q & �q N �q Z v G � � � g & b � " f � n � $ � = � � � � 1 ~ w v � F T � � � + � � 0 � � O b R � H P � S r Q � � � � ? � ` # [ � � � 9 u R a � n � f i % � � � s � p ( � } � � A C � X 2 8 N � Y o � � � � I � � @ � � � � � @ � � � W - � � � & � _ / � � � c � � x $ � 2 � 7 m l � � � � x � � � � � � ' Y � - l ] 7 J ^ # � B � � � � > z . i ' � � � � e � � � P � c [ 5 � � � * � � � � ) � � � � ! S z
� N j 1 w : � ; � ^ = | � � � p � � � � � D � � Z / u � � � + j M G r } � Q � � � h 6
� � ( < � � V � � U q � � � � � � ` � ; � L �
� � . � \ � � � L F , : � 5 ] " � C ? E h � k M � e � _ � � � � X � | � � � U � q * � � K V ) y < � > � { K � � � t �
� � o ~ � � y � 0 � � � � J 3 4 % � � 3 � � 8 a � � H t A � � E � B g � k � � � � � I � � \ 9 m � � � � � � � � 6 d � D { W 4 d � � s � O , T ! "%s" is not a regular file %.2f KB/s %b %e %Y %b %e %H:%M %ld B/s %s
doesn't look like a tar archive. %s contains duplicate entries! Skipping! %s is not a directory
%s opening remote file %s %s removing remote file %s %s renaming files
%s: done. %s: failure &Add new &Again &Append &Backwards &Beginning &Cancel &Command &Configuration... &Copy &Delete &Dismiss &Do not change &End &Fastest (Assume large files) &File &General... &Go to line... &Grab lock &Horizontal &Ignore lock &Info &Insert &Layout... &Link &Local &Macintosh format (CR) &Mail... &Minimal (Find a smaller set of change) &Mkdir &Move &Name &Never &New &No &OK &Open file... &Options &Panel options... &Permissions &Quit &Remove &Rename/Move &Save &Save setup &Search &Search... &Size &Skip &Stop &Tree &Unix format (LF) &User &Version &Vertical &View &Whole words &Windows/DOS format (CR LF) &Yes (chdir first) (strict rfc959) * on keypad + on keypad +number - on keypad 7-bit ASCII < Auto > < Reload Current Syntax > <Unknown group> <Unknown user> A file already exists with this name A&bout... A1 key Aborted transfer would be successful. Aborting transfer... About Account: Alt Alwa&ys Ampersand Apostrophe Asterisk At sign Authentication failed Background process error Background process sent us a request for more arguments
than we can handle. Background process: Background protocol error Backslash key Block Size ButtonBar|Edit ButtonBar|Help ButtonBar|Merge ButtonBar|Options ButtonBar|Quit ButtonBar|Save ButtonBar|Search C&onfirmation... C&ontinue C1 key Cancel Cannot create backup file
%s%s
%s Cannot create temporary diff file
%s Cannot create temporary directory %s: %s
Cannot create temporary merge file
%s Cannot execute command Cannot get size/permissions for %s Cannot load block bitmap from:
%s Cannot load inode bitmap from:
%s Cannot open %s archive
%s Cannot open %s for reading Cannot open cpio archive
%s Cannot open file "%s" Cannot open file %s Cannot open pipe for reading: %s Cannot open pipe for writing: %s Cannot open tar archive
%s Cannot parse: Cannot save file Cannot set correct permissions for directory %s
Cannot translate from %s to %s Caret Changes to file lost Child died unexpectedly Choose syntax highlighting Colon Color options Comma Command Completion/M-tab Con&tinue Config directory: Configure options Confirmation Confirmation|&Delete Confirmation|&Execute Confirmation|E&xit Content: Continue from beginning? Cop&y Copy "%s" directory to: Copy to clipboard Corrupted cpio header encountered in
%s Create a new Directory Ctrl Cut to clipboard Data directory: Delete Delete %s? Delete macr&o... Delete macro Delete on keypad DialogTitle|History cleanup Diff: Directory %s is not owned by you
Directory cache expired for %s Directory label: Directory path: Disable mouse support in text version Disables subshell support Displays the current version Do you want clean this history? Dollar sign Domain: Dot Down arrow keypad Dup failed E&xit ERROR: ETA %s Editor options Enables subshell support (default) End key End on keypad English Enter Enter file name: Enter line: Enter on keypad Enter search string: Equal Error Error %s creating directory %s Error %s removing directory %s Error dup'ing old error pipe Error reading %s Error reading from pipe: %s Error reported after abort. Error writing to pipe: %s Exclamation mark Ext2lib error External command FT&P link... FTP: Account required for user %s FTP: Password required for %s False: File File "%s" is already being edited.
User: %s
Process ID: %d File &types File has hard-links. Detach before saving? File locked File name: File was modified. Save with exit? File: %s Filter Finished For&mat Forces xterm features Function key 1 Function key 10 Function key 11 Function key 12 Function key 13 Function key 14 Function key 15 Function key 16 Function key 17 Function key 18 Function key 19 Function key 2 Function key 20 Function key 21 Function key 22 Function key 23 Function key 24 Function key 3 Function key 4 Function key 5 Function key 6 Function key 7 Function key 8 Function key 9 GID GNU Midnight Commander %s
German Getting file Goto line Goto line (left) Goto line (right) Great than Group Help History Home on keypad Ignore all &whitespace Inconsistent extfs archive Inconsistent hardlinks of
%s
in cpio archive
%s Inconsistent tar archive Information Insert Insert &date/time Insert file Insert on keypad Internal error: Invalid token number %d Invalid value Label for "%s": Language Launches the file viewer on a file Layout Learn keys Left arrow keypad Left brace Left bracket Left parenthesis Less than Load definitions of key bindings from specified file Log ftp dialog to specified file Mail Main options Midnight Commander is being shut down.
Save modified file? Minus Mo&ve More parsing errors will be ignored. Move "%s" directory to: Moving %s Name Name: Navigation New &entry New &group No arguments given to the viewer. No space information Non&e Not implemented yet Num of replace tokens not equal to num of found tokens Number sign # OK Other command Other options Page Down keypad Page Up keypad Panel options Panels: Password for \\%s\%s Password: Permission Permissions (octal): Pipe Pipe failed Plus Premature end of cpio archive
%s Press any key to continue... Press any key: Prime Print data directory Print last working directory to specified file Question mark Quit Quotation mark Reading failed Request to run in color mode Requests to run in black and white Resets soft keys on HP terminals Resolving symlink... Right arrow keypad Right brace Right bracket Right parenthesis S&kip Save &as... Save &mode... Save As Save as Save block Save file Save macro Screen size %dx%d is not supported.
Check the TERM environment variable.
Screens Search Search &again Search is disabled Search string not found Searching Searching %s Select Select &group Set debug level Set initial line number for the internal editor Shift Show mc with specified skin Size Slash key Sorry, we cannot do password authenticated connections for now. Source Space key Spanish Specifies a color configuration Starting linear transfer... Stopped Subject Symbolic link System data Tab key Target Temporary files will be created in %s
Temporary files will not be created
Terminal options The file has been modified in the meantime. Save anyway? This function is not implemented Tilda To run on slow terminals Tries to use termcap instead of terminfo True: Two files are needed to compare UID Unable to load '%s' skin.
Default skin has been loaded Unable to parse '%s' skin.
Default skin has been loaded Underline Understrike Unexpected EOF on archive file Unexpected end of file
%s Unknown error in child Up arrow keypad Use stickchars to draw User data User menu User name Username: View: Warning Warning: Invalid flag %c in %s:
%s
Warning: Invalid line in %s:
%s
Warning: cannot load codepages list Warning: cannot open %s directory
With support for X11 events
You have to chdir to extract files first [this_dir] [other_panel_dir] directories directory file files files/directories fish: Disconnecting from %s fish: Getting host info... fish: Handshaking version... fish: Local read failed, sending zeros fish: Password is required for %s fish: Reading directory %s... fish: Sending initial line... fish: Sending password... fish: Waiting for initial line... fish: store %s: sending command... fish: storing file ftpfs: %s ftpfs: CWD failed. ftpfs: Disconnecting from %s ftpfs: Invalid host name. ftpfs: Login incorrect for user %s ftpfs: Reading FTP directory %s... %s%s ftpfs: abort error: %s ftpfs: abort failed ftpfs: aborting transfer. ftpfs: connection interrupted by user ftpfs: connection to server failed: %s ftpfs: could not create socket: %s ftpfs: could not setup passive mode ftpfs: couldn't resolve symlink ftpfs: failed; nowhere to fallback to ftpfs: invalid address family ftpfs: logged in ftpfs: making connection to %s ftpfs: sending login name ftpfs: sending user account ftpfs: sending user password ftpfs: storing file group no more memory while reallocating array not enough memory open_inode_scan: %d other reconnect to %s failed undelfs: error undelfs: loading deleted files information %d inodes undelfs: reading block bitmap... undelfs: reading inode bitmap... vfs_info is not fs! while allocating block buffer while calling ext2_block_iterate %d while doing inode scan %d while iterating over blocks while starting inode scan %d ~/.netrc file has incorrect mode
Remove password or correct mode Project-Id-Version: Midnight Commander
Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/
POT-Creation-Date: 2017-03-04 18:55+0100
PO-Revision-Date: 2017-02-25 09:22+0000
Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ia/)
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
"%s" non es un file regular %.2f KB/s %b %e %Y %b %e %H:%M %ld B/s %s
non resimila un archivo tar. %s contine entratas duplicate, e es ignorate. %s non es un directorio.
%s aperi file remote %s %s remove file remote %s %s renomina files
%s: finite. %s: fallimento &Adder nove &De novo &Appender A &retro &Initio &Cancellar &Commando &Configuration... &Copiar &Deler &Clauder &Non cambiar &Fin Le plus &rapide (Supponer grande files) &File &General... &Vader al linea... Acquirer serratura &Horizontal Ignorar serratura &Info &Inserer &Disposition... &Ligamine &Local Formato &Macintosh (CR) E-&mail... &Minimal (Cercar un minor collection de cambiamentos) &Crear dir &Displaciar &Nomine &Nunquam &Nove &No &OK &Aperir file... &Optiones Optiones del &pannello... &Permissiones &Quitar &Remover &Renominar/Displaciar &Salveguardar &Salveguardar configuration C&ercar &Cercar... &Dimension &Saltar &Stop &Arbore Formato &Unix (LF) &Usator &Version &Vertical &Vider &Parolas complete Formato &Windows/DOS (CR LF) &Si (chdir primo) (strict rfc959) * sur bloco numeric + sur bloco numeric +numero - sur bloco numeric ASCII in 7 bits < Auto > < Recargar syntaxe actual > <Gruppo incognite> <Usator incognite> Il ja existe un file con iste nomine A &proposito... Clave A1 Le transferentia abortate haberea succedite. Aborta transferentia... Super Conto: Alt Se&mpre Signo "&" Apostrophe Asterisco Signo "@" Authentication fallite Error in processo in secunde plano Le processo in secunde plano requestava un numero de parametros
excedente lo que nos pote manear. Processo in secunde plano: Error de protocollo in secunde plano Clave Barra inverse Dimension del bloco ButtonBar|Modificar ButtonBar|Adjuta ButtonBar|Fusionar ButtonBar|Optiones ButtonBar|Quitar ButtonBar|Salveguardar ButtonBar|Cercar C&onfirmation... C&ontinuar Clave C1 Cancellar Impossibile crear copia de reserva
%s%s
%s Impossibile crear file diff temporari
%s Non pote crear le directorio temporari %s: %s
Impossibile crear file de fusionamento temporari
%s Le commando non pote esser executate Impossibile obtener dimension/permissiones pro %s Impossibile cargar bitmap de bloco ab:
%s Impossibile cargar bitmap de inode ab:
%s Impossibile aperir le archivo %s
%s Impossibile aperir %s pro lectura Impossibile aperir le archivo cpio
%s Le file "%s" non pote esser aperite Le file %s non pote esser aperite Impossibile aperir tubo pro lectura: %s Impossibile aperir tubo pro scriptura: %s Impossibile aperir archivo tar
%s Non pote processar: Le file non pote esser salveguardate Non pote definir le permissiones correcte pro le directorio %s
Non pote traducer de %s in %s Circumflexo Cambiamentos in file perdite Termination inexpectate del processo filio Selige coloration syntactic Duo punctos Optiones de color Comma Commando Completion/M-tab Con&tinuar Directorio del config: Configurar optiones Confirmation Confirmation|&Deler Confirmation|&Executar Confirmation|E&xir Contento: Continuar ab initio? Cop&iar Copiar le directorio "%s" a: Copiar al area de transferentia Capite de cpio corrumpite incontrate in
%s Crear un nove directorio Ctrl Taliar al area de transferentia Directorio de datos: Deler Deler %s? Deler macr&o... Deler le macro Del sur bloco numeric TituloDialogo|Rader historia Diff: Le directorio %s non ha te como proprietario.
Cache de directorio explicate pro %s Etiquetta de directorio: Cammino del directorio: Disactivar le supporto del mouse in le version texto Disactivar le supporto de sub-shells Monstra le version actual Esque tu desira mundar iste historia? Signo del dollar Dominio: Puncto Flecha in basso sur bloco numeric Duplication fallite E&xir ERROR: ETA %s Optiones de editor Activar le supporto de sub-shells (predefinite) Clave End/Fin End/Fin sur bloco numeric Anglese Clave "Enter" Scribe le nomine del file: Specifica linea: Enter sur bloco numeric Texto a cercar: Equal Error Error %s durante le creation del directorio %s Error %s durante le remotion del directorio %s Error duplicante ancian tubo de error Error legente %s Error de lectura ab tubo: %s Error reportate post abortamento. Error de scriptura al tubo: %s Signo de exclamation error de Ext2lib Commando externe Ligamine FT&P... FTP: Conto requirite pro le usator %s FTP: Contrasigno requirite pro %s False: File Le file "%s" es jam in curso de modification.
Usator: %s
ID del processo: %d &Typos de file Le file ha ligamines physic. Distachar ante salveguardar? File serrate Nomine del file: Le file ha essite modificate. Salveguardar ante exir? File: %s Filtro Finite For&matar Fortiar Clave de function 1 Clave de function 10 Clave de function 11 Clave de function 12 Clave de function 13 Clave de function 14 Clave de function 15 Clave de function 16 Clave de function 17 Clave de function 18 Clave de function 19 Clave de function 2 Clave de function 20 Clave de function 21 Clave de function 22 Clave de function 23 Clave de function 24 Clave de function 3 Clave de function 4 Clave de function 5 Clave de function 6 Clave de function 7 Clave de function 8 Clave de function 9 GID GNU Midnight Commander %s
Germano Obtene file Vader al linea Ir a linea (sinistra) Ir a linea (dextra) Plus de Gruppo Adjuta Historia Home/Initio sur bloco numeric Ignorar tote le spatios in &blanco Archivo extfs inconsistente Ligamines physic inconsistente de
%s
in le archivo cpio
%s Archivo tar inconsistente Information Inserer Inserer &data/hora Inserer file Ins sur bloco numeric Error interne: Numero de indicio %d invalide Valor invalide Etiquetta pro "%s": Lingua Aperir un file con le visualisator Layout Apprender clave Flecha sinistre sur bloco numeric Accollada sinistre Parenthese quadrate sinistre Parenthese sinistre Minus de Cargar associationes de claves ex un file Registrar dialogos FTP in un file Posta Optiones principal Midnight Commander essera ora claudite.
Salveguardar le file modificate? Minus Dis&placiar Altere errores de syntaxe essera ignorate. Displaciar le directorio "%s" a: Displacia %s Nomine Nomine: Navigation Nove &entrata Nove &gruppo Nulle parametro passate al visualisator. Nulle information super spatio Nul&le Non ancora implementate Numero de indicios de reimplaciamento inequal a illos trovate Signo "#" OK Altere commando Altere optiones Pagina in basso sur bloco numeric Pagina in alto, bloco numeric Optiones del pannello Pannellos: Contrasigno pro \\%s\%s Contrasigno: Permission Permissiones (octal): Tubo Tubo fallite Plus Fin prematur del archivo cpio
%s Preme qualcunque clave pro continuar... Premer un clave qualcunque: Prime Monstrar directorio de datos Scriber le ultime directorio de labor in un file Signo de interrogation Quitar Virguletta Lectura fallite Demandar de functionar in color Demandar de functionar in nigro e blanco Reinitialisar le "soft keys" sur terminales HP Resolve ligamine symbolic... Flecha dextre sur bloco numeric Accollada dextre Parenthese quadrate dextre Parenthese dextre S&altar S&alveguardar como... Salveguardar &modo... Salveguardar como Salveguardar como Salveguardar bloco Salveguardar le file Salveguardar le macro Le dimenion de schermo %dx%d non es supportate.
Verifica le variabile de ambiente TERM.
Schermos Cercar Cercar &de novo Le recerca es disactivate Texto cercate non trovate Cerca Cerca %s Seliger Selige un &gruppo Fixar le nivello de recerca de faltas Definir le numero de linea initial pro le editor interne Clave "Shift" Visualisar MC con le apparentia specificate Dimension Clave Barra oblique Pro le momento il es impossibile establir connexiones authenticate con contrasigno. Origine Clave Spatio Espaniol Specificar un configuration de colores Initia transferentia linear... Stoppate Subjecto Ligamine symbolic Datos del systema Clave "Tab" Destination Le files temporari essera create in %s
Files temporari non essera create
Optiones de terminal Le file ha essite modificate intertanto. Salveguardar nonobstante? Iste function non es implementate Tilde Pro currer in terminales lente Essayar de usar termcap in loco de terminfo Ver: Duo files es necessari pro comparar UID Impossibile cargar le apparentia '%s'.
Le apparentia predefinite ha essite cargate Impossibile processar le apparentia '%s'.
Le apparentia predefinite ha essite cargate Sublineamento Lineetta basse Fin inexpectate del file de archivo Fin de file inexpectate
%s Error incognite in processo filio Flecha in alto sur bloco numeric Usar characteres graphic "stickchars" pro designar Datos del usator Menu del usator Nomine de usator Nomine de usator: Vide: Advertimento Attention: Marca invalide %c in %s:
%s
Attention: Linea invalide in %s:
%s
Attention: non pote cargar le lista de paginas de codice Attention: impossibile aperir directorio %s
Con supporto pro eventos X11
Es necessari cambiar de directorio ante extraher files [iste_dir] [altere_dir_de_pannello] directorios directorio file files files/directorios fish: Disconnecte de %s fish: Obtene info sur host... fish: Negotia version... fish: Lectura local fallite, invia zeros fish: Un contrasigno es necessari pro %s fish: Lege directorio %s... fish: Invia linea initial... fish: Invia contrasigno... fish: Attende le linea initial... fish: immagazina %s: invia commando... fish: immagazina file ftpfs: %s ftpfs: CWD fallite. ftpfs: Disconnecte de %s ftpfs: Nomine de host invalide. ftpfs: Authentication incorrecte pro usator %s ftpfs: Lege le directorio FTP %s... %s%s ftpfs: error de abortamento: %s ftpfs: abortamento fallite ftpfs: aborta transferimento. ftpfs: connexion interrumpite per le usator ftpfs: le connexion al servitor falleva: %s ftpfs: impossibile crear socket: %s ftpfs: impossibile cambiar a modo passive ftpfs: impossibile resolver ligamine symbolic ftpfs: fallite; nulle parte a que revenir ftpfs: familia de adresses invalide ftpfs: session aperite ftpfs: establi connexion a %s ftpfs: invia nomine de usator ftpfs: invia conto de usator ftpfs: invia contrasigno del usator ftpfs: immagazina file gruppo memoria exhaurite durante le reallocation del array memoria insufficiente open_inode_scan: %d altere reconnexion a %s fallite undelfs: error undelfs: loading deleted files information %d inodes undelfs: lege bitmap de bloco... undelfs: lege bitmap de inode... vfs_info non es fs! durante le allocation del buffer in blocos durante le appello de ext2_block_iterate %d durante le scan del inode %d durante iteration inter blocos durante le initio del scan de inode %d Le file ~/.netrc ha un modo incorrecte
Remove le contrasigno o corrige le modo PK p��\d��U� � LC_MESSAGES/rhnsd.monu �[��� �� \ � � � � � 0 @ � Z + 2 0 c z � � Copyright (C) %s Red Hat, Inc.
MINS Only root can run this program
Run in foreground Written by %s.
already running wrong number of arguments Project-Id-Version: Spacewalk
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2017-07-13 14:34-0400
PO-Revision-Date: 2015-03-17 08:21-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Interlingua <trans-ia@lists.fedoraproject.org>
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.9.6
Copyright (C) %s Red Hat, Inc.
MINS Solo superusator root pote exequer iste programma
Exequer in prime plano Scribite per %s.
jam es in execution Numero de argumentos incorrecte PK p��\ .�
l l LC_MESSAGES/initscripts.monu �[��� �� $ , 8 2 9 Project-Id-Version: fedora-initscripts
PO-Revision-Date: 2011-02-16 14:39+0000
Last-Translator:
Language-Team: Interlingua <trans-ia@lists.fedoraproject.org>
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
PK p��\��# � � LC_MESSAGES/libdnf.monu �[��� �� , < P Q � ] � In progress Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2023-02-28 09:11+0100
PO-Revision-Date: 2015-03-23 03:26+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Interlingua
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
X-Generator: Zanata 4.6.2
In curso PK p��\і�$ LC_MESSAGES/p11-kit.monu �[��� �� $ , 8 � 9 Project-Id-Version: p11-kit
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=p11-glue
POT-Creation-Date: 2015-02-20 21:29+0100
PO-Revision-Date: 2013-11-20 10:27+0000
Last-Translator: Stef Walter <stefw@gnome.org>
Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/ia/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: ia
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
PK p��\gPM�� � LC_MESSAGES/coreutils.monu �[��� �� Z � � � � � ( � ) B N ` z � � � � � � � � ; W $ o � � � � � � #
1
:
* Y
& �
# �
�
�
�
4 & G n v � � $ �
� � �
� * < I ^ s y � � � � �
5
?
- R
�
�
, �
9 �
& D W d n � �
� � * � 0 �
# . � : + ; + X � � > � � � ' ( F U t . � � � � � * 6 ! a � ( � � � # = O ) k � � 4 � / # 0 # T x # � � � � ' � 2 H Q 0 b � ) � � � 3 I [ t � � � � � � � , % 1 W
s ~ 8 � � � - � < ] n $ � � � � � �
& 9 B @ |
� � P , W X E ?
L M K @ ; Y > I D T 5 9 *
( G # O V H : + 0 1 ! R = S 2 N & J 3 B 7 Z " ) Q C - < % / F . A ' 6 4 $ 8 U %s: end of file %s: invalid option -- '%c'
%s: option requires an argument -- '%c'
' Aborted Address family for hostname not supported Alarm clock All requests done Argument buffer too small Bad value for ai_flags Broken pipe Bus error Continued Floating point exception Hangup Illegal instruction Interrupt Interrupted by a signal Invalid back reference Invalid character class name Invalid collation character Invalid content of \{\} Invalid preceding regular expression Invalid range end Invalid regular expression Killed Memory allocation failure Memory exhausted Name or service not known No address associated with hostname No match No previous regular expression Non-recoverable failure in name resolution Parameter string not correctly encoded Premature end of regular expression Processing request in progress Quit Regular expression too big Request canceled Request not canceled Segmentation fault Servname not supported for ai_socktype Stopped Stopped (signal) Success System error Temporary failure in name resolution Terminated Trace/breakpoint trap Trailing backslash Unknown error Unknown system error Unmatched ( or \( Unmatched ) or \) Unmatched \{ Urgent I/O condition Valid arguments are: ^[nN] ^[yY] ` ai_family not supported ai_socktype not supported ambiguous argument %s for %s block special file cannot change permissions of %s cannot create directory %s character special file directory error closing file failed to return to initial working directory fifo invalid argument %s for %s it is dangerous to operate recursively on %s it is dangerous to operate recursively on %s (same as %s) memory exhausted message queue preserving permissions for %s regular empty file regular file semaphore setting permissions for %s shared memory object socket symbolic link typed memory object unable to record current working directory use --no-preserve-root to override this failsafe weird file write error Project-Id-Version: coreutils-8.20-pre1
Report-Msgid-Bugs-To: bug-coreutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2018-07-01 17:59-0700
PO-Revision-Date: 2012-12-22 07:27+0400
Last-Translator: Nik Kalach <nik.kalach@inbox.ru>
Language-Team: Interlingua <translation-team-ia@lists.sourceforge.net>
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%s: fin de file %s: option invalide -- '%c'
%s: le option require un argumento -- '%c'
' Termination anormal Le familia de adresses pro le nomine de host non es supportate Eveliator Tote le requestas completate Le buffer del argumento es troppo parve Valor incorrecte pro ai_flags Conducto rupte Violation de accesso a memoria Continuar un processo Exception al calculation con virgula flottante Clausura de terminal Instruction malformate Requesta de interrumper Interrumpite per un signal Referentia a retro incorrecte Nomine de classe de characteres incorrecte Character de collation incorrecte Contento de \{\} incorrecte Expression regular precedente incorrecte Fin de intervallo incorrecte Expression regular incorrecte Termination immediate Insuccesso de allocation de momoria Memoria exhaurite Nomine o servicio incognite Necun adresse associate al nomine de host Nulle correspondentia Nulle expression regular previe Insuccesso irrecuperabile in le resolution de nomine Catena de parametros codificate incorrectemente Fin prematur del expression regular Processamento del requesta in curso Requesta de quitar Expression regular es troppo grande Requesta annullate Requesta non annullate Violation de segmentation Servname non supportate pro ai_socktype Requesta de suspension Suspender un processo Successo Error de systema Insuccesso temporanee in le resolution de nomine Requesta de termination Trappa al puncto de traciage o suspension Barra oblique inverse final Error incognite Error del systema incognite ( o \( non accopulate ) o \) non accopulate \{ non accopulate Condition de I/O urgente Le argumentos valide es: ^[nN] ^[sSyY] ` ai_family non supportate ai_socktype non supportate argumento %s ambigue pro %s file special de blocos impossibile de cambiar le permissiones de %s impossibile de crear le directorio %s file special de characteres directorio error al clauder le file impossibile de revenir al directorio de travalio initial fifo argumento %s invalide pro %s il es periculose operar recursivemente sur %s il es periculose operar recursivemente sur %s (identic a %s) memoria exhauste cauda de messages preservation del permissiones pro %s file regular vacue file regular semaphoro initiation de permissiones de %s objecto de memoria condivise socket ligamine symbolic objecto de memoria con typo impossibile de registrar le directorio de travalio actual utilisa --no-preserve-root pro inhibir iste mesura de securitate file estranie error de scriptura PK p��\j��J J LC_MESSAGES/newt.monu �[��� �� D l � � � � � � � 8 A D G Cancel No Ok Yes Project-Id-Version: newt
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2016-03-23 15:59+0100
PO-Revision-Date: 2012-09-26 07:04-0400
Last-Translator: Nik Kalach <nik.kalach@inbox.ru>
Language-Team: Interlingua <trans-ia@lists.fedoraproject.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: ia
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.8.2
Annullar No Ok Si PK p��\��ݦ LC_MESSAGES/policycoreutils.monu �[��� �� , < P Q � k � failed to initialize PAM
Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2023-02-15 12:35+0100
PO-Revision-Date: 2016-04-14 11:17-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Interlingua
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
X-Generator: Zanata 4.6.2
error al initiar PAM
PK p��\Qh�$�& �& LC_MESSAGES/chkconfig.monu �[��� �� ^ � � � � � � - � < � 2 L f 9 � " � $ � %
-
+ I
( u
� �
Q i � � � �
� 4 � 6 & ] " o � � � B � 3
& 4
/ [
�
- �
�
* �
( �
L M f . � = � ! > S f ; � � � # $ + & P , w � � � � 6 M n � � � ! � ' � ' " 8 J � � � � A � 9 H ! b � � & � ` � $ # ? c � , � � > � 1 B � Z + � - � . > E � � � = � $ & @ ' g � 1 � . � � � % � 0 G
V 8 d � 7 � � $ � $ ( U M B � , � 4 H 5 K � $ � # � S � U ( 1 ~ 6 � 9 � ! 9 O < i � $ � " � 9
% D 2 j 1 � � - � " ! 1 =! $ o! �! + �! �! ( �! $" * C" ) n" 6 �" , �" A �" ) ># # h# �# �# G �# P �# -$ ( L$ u$ �$ # �$ o �$ # 9% ) ]% �% �% . �% �% J
& U&
g& u& R > * M H E \ # W L ! - 5 . V
) $ 7 9 ' Q S 1 " O < @ : Z G D 6 3 ( I F N 8 ? 0 T & / K + , C ] X ^ % U ; [ 2 B
= A Y P J 4
Note: This output shows SysV services only and does not include native
systemd services. SysV configuration data might be overridden by native
systemd configuration.
error reading choice
[--initscript <service>]
--altdir <directory> --admindir <directory>
%s --add <name>
%s --del <name>
%s --override <name>
%s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s
alternatives --auto <name>
alternatives --config <name>
alternatives --display <name>
alternatives --list
alternatives --remove <name> <path>
alternatives --set <name> <path>
If you want to list systemd services use 'systemctl list-unit-files'.
To see services enabled on particular target use
'systemctl list-dependencies [target]'.
Selection Command
link currently points to %s
slave %s: %s
%s - status is auto.
%s - status is manual.
%s already exists
%s empty!
%s has not been configured as an alternative for %s
%s version %s
%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
(would remove %s
--type must be 'sysv' or 'xinetd'
Back Cancel Current `best' version is %s.
Enter to keep the current selection[+], or type selection number: Failed to forward service request to systemctl: %m
No services may be managed by ntsysv!
Note: Forwarding request to 'systemctl %s %s'.
Ok Press <F1> for more information on a service. Services There are %d programs which provide '%s'.
There is %d program that provides '%s'.
This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.
This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.
What services should be automatically started? You do not have enough privileges to perform this operation.
You must be root to run %s.
admindir %s invalid
altdir %s invalid
alternatives version %s
alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc.
bad argument to --levels
bad mode on line 1 of %s
bad primary link in %s
cannot determine current run level
error reading from directory %s: %s
error reading info for service %s: %s
error reading information on service %s: %s
failed to create %s: %s
failed to glob pattern %s: %s
failed to link %s -> %s: %s
failed to make symlink %s: %s
failed to open %s/init.d: %s
failed to open %s: %s
failed to open directory %s: %s
failed to read %s: %s
failed to read link %s: %s
failed to remove %s: %s
failed to remove link %s: %s
failed to replace %s with %s: %s
link %s incorrect for slave %s (%s %s)
link changed -- setting mode to manual
link points to no alternative -- setting mode to manual
missing path for slave %s in %s
numeric priority expected in %s
off on only one of --list, --add, --del, or --override may be specified
only one runlevel may be specified for a chkconfig query
path %s unexpected in %s
path to alternate expected in %s
reading %s
running %s
service %s does not support chkconfig
service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s')
slave path expected in %s
the primary link for %s must be %s
unexpected end of file in %s
unexpected line in %s: %s
usage: %s [--list] [--type <type>] [name]
usage: %s [name]
usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority>
would link %s -> %s
would remove %s
xinetd based services:
Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2017-07-25 13:31+0200
PO-Revision-Date: 2015-01-05 06:03+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/projects/p/chkconfig/language/ia/)
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2
Nota: Iste resultatos monstra solmente servicios SysV e non include servicios
native systemd. Le datos de configuration SysV poterea esser supplantate
per le configuration native systemd.
error al leger de selection
[--initscript <servicio>]
--altdir <directorio> --admindir <directorio>
%s --add <nomine>
%s --del <nomine>
%s --override <nomine>
%s [--level <nivellos>] [--type <typo>] <nomine> %s
alternatives --auto <nomine>
alternatives --config <nomine>
alternatives --display <nomine>
alternatives --list
alternatives --remove <nomine> <percurso>
alternatives --set <nomine> <percurso>
Pro vider un lista del servicios systemd usa 'systemctl list-unit-files'.
Pro vider le servicios activate in le scopo particular usa
'systemctl list-dependencies [scopo]'.
Selection Commando
le ligamine puncta actualmente a %s
sclavo %s: %s
%s - stato es auto.
%s - stato es manual.
%s jam existe
%s es vacue!
%s non ha essite configurate como un alternativa pro %s
%s, version %s
%s, version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
(removerea %s
--type debe esser 'sysv' o 'xinetd'
Retro Annullar Le `melior' version currente es %s.
Preme Intro pro retener le selection currente[+] o introduce le numero de selection: Impossibile de transferer le requesta de servicio a systemctl: %m
Necun servicios pote ser gerite per ntsysv!
Nota: Le requesta se transfere a 'systemctl %s %s'.
OK Preme <F1> pro plus de information super un servicio. Servicios Il ha %d programmas que forni '%s'.
Il ha %d programma que forni '%s'.
Ce es libere pro redisribuer secundo le conditiones del licentia public GNU (GPL).
Ce es libere pro redistribuer secundo le conditiones del licentia public GNU (GPL).
Qual servicios debe ser initiate automaticamente? Privilegios insufficiente pro exequer iste operation.
Privilegios del administrator es necesse pro exequer %s.
admindir %s non valide
altdir %s non valide
alternatives, version %s
alternatives, version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc.
mal argumento pro --levels
modo incorrecte in le linea 1 de %s
ligamine primari incorrecte in %s
impossibile de determinar le nivello de execution actual
error al leger del directorio %s: %s
error al leger information pro le servicio %s: %s
error al leger information re le servicio %s: %s
impossibile de crear %s: %s
impossibile de interpretar le patrono %s: %s
impossibile de ligar %s -> %s: %s
impossibile de crear le ligamine symbolic %s: %s
impossibile de aperir %s/init.d: %s
impossibile de aperir %s: %s
impossibile de aperir le directorio %s: %s
impossibile de leger %s: %s
impossibile de leger le ligamine %s: %s
impossibile de remover %s: %s
impossibile de remover le ligamine %s: %s
impossibile de reimplaciar %s con %s: %s
le ligamine %s es incorrecte pro le sclavo %s (%s %s)
ligamine cambiate -- passada in modo manual
le ligamine puncta a necun alternativa -- passada in modo manual
percurso mancante pro le sclavo %s in %s
prioritate numeric expectate in %s
dis act solmente un de --list, --add, --del, o --override pote ser specificate
solmente un nivello de execution pote ser specificate pro un requesta chkconfig
percurso inexpectate %s in %s
percurso al alternativa expectate in %s
lectura de %s
%s es in le curso del execution
servicio %s non supporta chkconfig
servicio %s supporta chkconfig, ma non es referite in necun nivello de execution (exeque 'chkconfig --add %s')
percurso de sclavo expectate in %s
le ligamine primari pro %s debe esser %s
fin de file inexpectate in %s
linea inexpectate in %s: %s
usage: %s [--list] [--type <typo>] [nomine]
usage: %s [nomine]
usage: alternatives --install <ligamine> <nomine> <percurso> <prioritate>
ligarea %s -> %s
removerea %s
servicios de xinetd:
PK p��\��z�5 5 LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.monu �[��� �� T � � � � % � B % ` 2 � s � + - . Y ! � , � ( � 4 Circular table entry in GIF file Failed to open file '%s': %s File does not appear to be a GIF file GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?) Internal error in the GIF loader (%s) Version %s of the GIF file format is not supported Project-Id-Version: gtk+ 1.3
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdk-pixbuf
POT-Creation-Date: 2012-02-04 18:44-0500
PO-Revision-Date: 2000-10-27 02:02+0100
Last-Translator: Robert Brady <rwb197@zepler.org>
Language-Team: Interlingua
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Circular elemento de tabella in GIF archivo Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s Archivo disapparer un GIF archivo GIF archivo manca datos (forsan truncateva?) Interne error in le cargator de GIF (%s) Version %s de la formato de GIF archivo insupportava PK p��\�e�� � LC_MESSAGES/firewalld.monu �[��� �� D l � � � � � � � � � � � Block all network traffic Firewall Firewall Applet Firewall Configuration Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2021-05-25 10:54-0400
PO-Revision-Date: 2015-02-26 09:58+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/projects/p/firewalld/language/ia/)
Language: ia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2
Blocar tote le traffico de rete Parafoco Applet de parafoco Configuration de parafoco PK o��\�G�� � LC_MESSAGES/iso_15924.monu �[��� PK o��\~� �#[ #[ � LC_MESSAGES/iso_3166-1.monu �[��� PK p��\+�I��, �, dz LC_MESSAGES/Linux-PAM.monu �[��� PK p��\� �@�� �� �� LC_MESSAGES/gtk20.monu �[��� PK p��\��
ˋ LC_MESSAGES/iso_3166-3.monu �[��� PK p��\Ug� 4r 4r !� LC_MESSAGES/mc.monu �[��� PK p��\d��U� � � LC_MESSAGES/rhnsd.monu �[��� PK p��\ .�
l l �
LC_MESSAGES/initscripts.monu �[��� PK p��\��# � � P LC_MESSAGES/libdnf.monu �[��� PK p��\і�$ � LC_MESSAGES/p11-kit.monu �[��� PK p��\gPM�� � � LC_MESSAGES/coreutils.monu �[��� PK p��\j��J J / LC_MESSAGES/newt.monu �[��� PK p��\��ݦ �1 LC_MESSAGES/policycoreutils.monu �[��� PK p��\Qh�$�& �& �3 LC_MESSAGES/chkconfig.monu �[��� PK p��\��z�5 5 �Z LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.monu �[��� PK p��\�e�� � K_ LC_MESSAGES/firewalld.monu �[��� PK r �b
