/home/lnzliplg/www/be.tar
LC_MESSAGES/iso_3166-2.mo000064400000746467151731247410010333 0ustar00��N��q�$����džφ׆܆	�����
�
$�2�7�<�E�J�R�j�q�z�������	������	ć·݇������	�!�1�:�I�P�d�	t�~���	������ψވ���

���+�1�:�>�E�K�,Q�~���������ÉЉى߉���	��	��	�%�
6�	A�K�X�
m�{�
������	����Ċ
Ԋߊ
���
�
��*�<�Q�
e�s��������	��	��‹ˋ؋	���
�&�	2�	<�F�c�	k�u�	������
����Œ
Ҍ
݌
���	�
��.�;�
W�e�r�z�����������������
��ˍӍ܍�����
��
�(�8�P�`�m��
��������̎Ԏێ
�����
�#�,�5�<�N�T�]�f�y�����������ӏڏ
�����8�L�]�
i�t�	{�������������������̐
ؐ�
����	��$�0�H�	T�
^�l�
x�����������������ґ�	�
���	�	�)�5�	:�D�K�S�Z�
a�
l�w�}�������������Ē˒Ԓ����
���%�.�F�f�n�s�
x���������������Ɠ	ғܓ	�
��
��'�
6�D�L�U�\�b�i�p�u�����	������	Ŕϔה
ߔ
����
� �'�.�5�:�I�N�[�d�i�m�
t��
��+��ӕ�������
�
"�-�9�F�M�R�X�j�
z���
������������Ɩ
ϖݖ�����
���(�;�C�K�_�h�p�y�������������ėʗڗ�������%�5�=�B�I�O�[�m�z�����
����������	��ʘ
Әޘ������$�+�1�>�B�K�S�	[�e�m�r������������ʙ	ҙܙ��
��*�D�
L�W�l�x�������������
��̚����
���+�3�;�B�J�`�l�t�|���	������������Ǜ	Лڛ�	�������"�.�4�<�C�I�O�W�_�f�k�r�
y�	��������	����ÜɜϜ������
��"�*�	6�@�G�
M�
X�c�p�x��������������ɝ Ν����	�
'�5�A�I�R�
W�e�k�	q�{�����������	������ÞɞО֞ݞ����������	 �*�>�M�T�[�	a�k�x�����	����ϟ��
���
�	� �(�
4�?�X�d�j�r�������	��������ˠ
ޠ�������"�(�0�	9�C�L�T�q�����������ơ֡
������=&�d�m�������������
ʢբܢ�������'�/�8�>�F�O�V�^�g�
p�{���
������������£ǣݣ��������#�*�1�F�S�[�a�j�r��
����
��
��	��	ɤӤܤ��������$�0�<�
H�	S�]�	v�������������ĥ̥��	���	�
�
�
&�4�	=�G�
W�e�t�{�����
����	����
��ǦϦ	צ��
�
���#�)�1�:�C�X�_�n��������� ��٧�����(�
0�;�J�[�
n�	y�	������	������ʨШרܨ�������	�
��.�C�U�g���
������Ω
թ��
���
�#�>�T�]�
d�o�{�����������
��	��Ȫ�
���
	�	�
�)�2�;�B�N�`�i�	{���������ȫ߫���
�
#�1�K�X�
`�
k�v�
~�����	������	����
Ƭ
Ԭ߬�
���
��
�	��
$�
/�:�@�G�	P�Z�	c�	m�	w�
��������	íͭԭ���
�
�&�,�D�I�
R�`�
p�	{�	���� ����ͮ��	��
�
���
!�,�3�;�C�J�S�[�d�	k�u�
}�������������ïϯ
ۯ�
�����
�&�9�A�F�O�W�
_�j�s�y���������	����ɰҰް������$�,�	4�>�M�
Z�e�l�r�z���������
��
����
DZձ������
�� �	,�6�
C�
N�
Y�d�k�������
����Բڲ�����
�
$�2�>�
D�
R�]�
e�p�
w���������
ųӳ��������
� �)�/�
5�C�L�U�f�r����
����Ŵܴ
���	���#�*�0�8�D�L�S�`�i�o�v�~�����
����
����ҵ�!��!�)�0�<�C�L�e�t�
z�����������ɶж׶޶����	�
(�3�	<�
F�Q�Y�k�q�z���	��������
������	��ɷѷٷ�����!���	(�2�9�O�
W�e�u���������
��
����
ŸӸ������
��� �
%�3�J�^�p�}�����
��Ĺйع���
	��&�D�I�P�c�k�r�v�{�����	����	����	��ºɺѺݺ�������-�4�=�E�J�R�
d�r���
����������
������
Ȼֻ�	�
��
�	��	*�4�T�Z�b�f�n�w�����������	��żͼѼݼ	�
����	��"�	*�4�<�E�N�S�Z�a�#��������Ľʽ޽�������

��
�)�1�	7�A�Z�	a�k�t�|���������
������Ⱦ
۾��	����	*�4�	D�N�U�[�	c�m�v���������	����ÿпؿ߿����	��	� �(�
/�:�K�S�[�c�o�
u�����������	������	��	����
�������	��"�1�	J�T�\�b�h�p�u�����������������������&�	-�7�;�	B�L�	R�\�e�y���
��������������	����
����
�
��(�-�9�A�H�P�`�s����	����	��
��	��������
��
�	�
�&�.�	;�E�	V�`�	i�s��
��������
��
��	��������	����������'�	0�:�C�K�S�c�h�m�s�y���
������
�������������%�2�+9�e�r�
y���������
��������������	��
������
����"�/�8�
>�L�S�\�
b�p�x�����	������������������
�����
%�	0�:�F�	S�]�y�
�������� �����������
�,�<�K�T�f�m�v������������������� ����
���
	���%�+�2�:�C�K�
S�^�	o�y�����������������	����	���
���"�+�0�<�
K�V�e�v������
����������
����������	����-�<�	B�L�	T�^�
g�r�
{�����	��
��
��	���������	�)�2�8�?�G�K�O�[�a�g�n�}����������������������������
�!�*�1�C�
P�[�b�s�{�
������������
����������	��	�	�
�'�9�B�G�S�X�`�i�o�v���������������	������
	��	'�1�9�L�S�[�u�������������������	����
����&�/�5�G�a�j�z���������
��������
�(�
4�?�	E�O�V�^�n�w�}�����	����������	��	��	���������&�7�=�C�W�]�f�m�u���������
��
��������	��������	��	/�
9�D�
V�a�s�z������� ������	��������������	��.�5�
>�	I�S�
[�f�w�������������������+�2�:�I�V�f�s�������������	������������������ �0�	8�B�Q�	Y�	c�m�#v�����������	��������
��	�)�1�9�>�E�N�_�n�u�����	��	��������������	����������"�(�0�
8�C�I�
P�[�a�
n�y�����������������������	�$�,�<�	H�R�[�m�y�	��
��'������	��	������/�	6�@�V�k�	������������������
�������������!�(�/�<�E�X�m�v������������
��������	�������,�4�=�E�M�T�\�b�q�v����������������������
�	'�1�D�L�R�Y�#k�
��	������������������&�,�3�H�P�W�]�d�k�	s�}���
��	��
��������������������
��-�@�S�[�l�
r�
��	����
��������������"�:�L�S�f�m�~�����	������������������
�����
�!�-�3�	<�F�
L�Z�b�k�t���
����������	��������
��
���!�	(�2�C�O�
[�
f�
q�|�����
����
�����������
�	!�+�
7�
B�M�V�]�	f�p�	|�	����	����������������������	�
���
'�2�
>�I�Q�Y�a�i�
y�
����������������
��	��������	������!�.�6�=�E�L�R�X�^�d�	l�	v�������������������������������!�(�	.�8�A�J�
N�	Y�c�k�%{��������������������������!�(�5�;�H�[�c�l�q�x���������	��������	������������+�3�@�F�W�^�c�	h�r���������	��������	��	��
������
��
��	�#�)�/�6�I�U�\�
d�r����	����������
������������	���� �&�
-�8�?�	E�O�X�a�n�
~�	����������������
����
�!�(�0�9�B�	I�S�i�x�
����
����������������	8�B�K�W�^�
e�s�	����
����������������	�������"�)�0�7�?�G�O�W�	c�m�r�w�����������������������
������"�+�8�
?�J�	R�\�d�k�
t������������
����������
��	��������
4�?�T�]�f�{�	����������
��
��
����������&�-�5�=�D�X�i�z���
��
����������	������������ �&�-�	@�J�R�W�_�f�m�y���������������������������
��&�.�5�	;�
E�P�Y�_�g�y�����	��������������������������,�4�;�
D�
O�Z�
n�|�
����������������	��
������$�	1�;�M�U�^�
q�|����������������
���
��!�
(�
6�A�J�
O�Z�l�s�w���������
�����������
���#�/�
;�
I�T�`�p��������������������%�,�4�H�O�T�
Z�	e�o�
w������������
�������
�*�1�7�=�D�b�i�q�����������#��
���������
&�4�;�D�I�P�U�\�b�
x�����	�������������������!�<�I�Z�c�j�y�
��������������������
�����
�
-�;�M�Z�n�t�����
��������	������
��	��������
��
�!�-�6�	>�H�	N�X�(p��������9��&�	-�7�
>�I�P�X�`�+g�����	��������
������	-�
7�B�J�Q�	W�
a�
o�}�
��
����������� ,5>G	T^en
t�����	�
�����
����
	(8>E]el
|
���	�
��
�
���	�
�"+?	GQbh{���
��
���
��
 +8J]l
{�
�!�
���
�&
>L]v���	����
'2B
KV_r�����	�
��
��

'
5
CQ]d	h
r}��
���
���
��	7@
HV
_jq��	��
�����	����	',26;@IQYbqy�����������				!	*	2	7	C	J	O	W	^	g	}	�		�	�	�	�	�	�	�	�	�	�	�	�	�	�	
 
%
-
6
E
J
P
`
m
s

{

�
�
	�
�
�
�
�
�
�
�
	
(-1BHNT[b	ku}���
��
��
���
�	�

$
/:B	KUflrw
�������
�����	




6
A
J

R
]
c
p
|
�

�
�
�
�
�
�
�
�

�

�

'7?GLYbiv�	��
����
���


	'1:	AKT[
bpy	���������	�����	'/8
A
LZg	w�	�	�����	����
	,6I_gy	��
���	�
�
�
��
���


%5>NV^fl
������������ )2;CKS[cks
������������$5FM]z��
�
��	���
*6=CPX_
d
o	z�������	����	
&9IZj	r|�
���������%+48V\l
s���
�
����������
�
&
3AR_	fptz��&�����
�	
	$.6?E	MWc	lv~�����
�	�
�����

"/A	IShp
�����!�%9HY_v
��
�����)�

 /JRez�������	��	�		 ';NTY_hu|���
������	���	 4	AKRYapx	�������������	-BW
i
t	������������ 	 
   ( 7 < A 
I T Z 	g q � � � � � � � � 
!
!*!@!S!`!l!
x!
�!
�!
�!�!
�!
�!
�!�!�!	"","9"F"["v"�"�"�"�"�"�"�"�"##%#)#=#	J#T#a#r#z#
�#�#�#�#
�#�#�#�#�#�#�#	�#	�#�#�#	$$($B$H$O$V$o$|$�$�$)�$�$�$	�$�$�$%%!%
2%
=%H%
T%_%	r%|%�%�%�%
�%�%�%�%�%�%
�%&	&&&&
,&7&>&	T&^&m&|&
�&�&�&�&
�&
�&�&	�&	�&'
'!'2'F'	f'p'y'	'�'	�'�'�'�'�'�'�'�'	�'�'	�'(	(('(=(J(R(Y(`(g(w(~(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�())&).)	?)I)P)W)_)q)
y)�)�)�)�)
�)%�)�)�)�)**** *2*D*L*[*l*~*�*�*�*
�*�*	�*	�*�*�*�*�*�* +	%+
/+:+C+
L+W+^+w+~+�+	�+�+�+�+�+�+�+
�+	�+	,,,',-,5,<,D,M,U,	[,e,m,u,{,�,�,
�,�,�,�,	�,�,�,�,�,-
-	-
-	%-/-@-G-O-_-p-|-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-
..$.
*.5.F.N.U.^.	f.p.�.�.�.�.�.�.�.	�.�.�.�.�.�.�.�.//
// /'/7/>/D/P/]/m/|/
�/�/�/
�/�/�/�/�/0
0
0
*050A0Q0Z0r0�0�0�0�0	�0	�0
�0�0
1111G1
^1
l1
w1�1�1�1�1�1
�1
�1�1�1	�122(2
82C2K2[2b2
k2v2
�2,�2�2�2�2�2
�2�2�23/373	@3J3_3g3	m3w3{3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�3
	44	'414	B4
L4W4c4o4�4�4�4�4�4�4
�4	�4�4�4�4	5"5"35V5 b5�5�5�5�5�5�5
�5�5�5�5�5
�5
66606
B6P6\6x6
�6�6
�6�6�6�6�6�6	�6�6�67
7 7
'757<7V7^7
f7q7y7�7�7�7�7�7�7	�7�7�7�7�7�7
�7�7�78888&8*838;8A8N8
[8f8r8�8
�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8999	9&92999@9E9	U9_9h9	�9�9�9�9�9�9�9
�9	�9�9�9:	:::.:::A:	I:S:\:
e:	p:z:�:	�:�:	�:	�:�:�:
�:�:�:�:;.;5;:;A;G;L;
X;
c;
n;	y;�;�;�;�;�;�;�;
�;
�;�;�;�;�;<< <(<
/<:<A<I<	P<Z<
b<p<
v<�<
�<�<�<�<�<�<	�<	�<�<�<�<	�<�<�<=	====
%=0=	A=K=[=a=h=z=�=�=�=�=�=�=�=
�=�=�=�=�=�=�=�=�=

>>>&>.>=>F>Z>a>s>{>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>?
???$?	*?4?<?	D?N?T?\?
`?n?�?�?�?�?�?
�?�?
�?�?�?�?�?@@-@4@	=@G@P@\@e@j@	r@|@	�@�@
�@�@�@�@�@�@�@
�@�@AA
&A1A8AKARA	YAcArAzA$�A�A�A�A
�A
�A�AB
BB
6BABNBRB	[BeBjB{B�B�B
�B	�B�B�B�B�B�B�B�B
�BC
CC	"C,C4CEC
LCWCdC	kC%uC�C-�C�C
�C
�CD
DD$D-D"ADdDmDyD�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�DE	EE	'E1EEEWE_E
eEsE�E�E�E�E	�E�E�E�E�E�E�E�EF

FF!F
*F	5F?FRF[F
lFzF�F�F�F�F�F�F	�F�F	�F�F�F�FGG!G4G;GDGSG \G}G�G�G�G�G
�G�G�G�G�G�G�G	H
H$H9H?H
QH
\HjH�H�H�H�H�H�H�H�H�H�H�H�H�HI"I8IKIcIlI
}I�I�I�I�I�I	�I�I�I�I�I�I
�I
JJ"J)J>J
EJPJ
]JhJ	nJ	xJ
�J�J�J�J
�J�J�J�J�J�J
KK&K.KFKXKoK|K�K�K
�K�K�K	�K�KLLL
L,L1L 7LXLsL	�L�L�L	�L	�L
�L
�L�L�LMM#M)M:M
BMPMcMxM�M�M	�M�M�M�M�M�M�M�M�M�M	�MNNNN#N(N/N	8N!BN	dNnNuN�N�N�N
�N�N�N�N�N�N*�N�NOO8O
=OHONOTOYO^O	eOoOxO�O�O�O�O	�O	�O�O�O	�O�O�OPPP#P9P?PEPWP	lPvP{P�P�P�P�P�P�P�P�PQ
QQ#Q7QKQgQzQ�Q�Q�Q
�Q�Q�Q�Q�Q�Q
�QRRRR-R3RBRIROR	WRaReRqRxR�R�R�R�R�R	�R�R�R�R�R�R�R
�R
�R�R	SSSS
*S
5S@SMSbSoSxS�S�S�S
�S�S�S�S�STT
T!T5TETZTfT	yT�T
�T�T�T�T�T
�T�T�T�T�TU	UU&U5U	EU	OUYUjUrUzU�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�UVVV&V:VVV_V
lVwV�V�V�V	�V�V�V�V�V
�VWWW'W9WHWPWYWbW
iWtW|W�W�W
�W�W�W
�W
�W�W�W�W
X	XXI6X�Z�Z
�Z�Z�Z�Z�Z
�Z�Z�Z["[+[4[C[L[4Y[�[�[�[�[�[�[�[�[\
\ \1\@\
O\Z\
k\!v\�\
�\�\�\�\$�\]2]H]b]o]�]�]�]�]�]!
^,^5^
M^X^
q^|^�^�^
�^�^T�^"_)_#2_V_p__�_
�_
�_�_�_�_�_
`!`9`T`
f`q`�`
�`�`�`�`�`�`�`aa.aFaSacawa�a�a%�a%�abb#3bWbib}b�b�b
�b�b
�b�b�b�b	cc1c#Ccgcyc�c�c�c�c!�c�c�c
dd+d<dEd'Wdd�d%�d�d
�d�d�dee%e.e
AeLe]e
re}e�e�e�e�e�e�e'�ef+fCf,cf�f�f�f�fgg4gPgpg
g�g�g�g#�g�g�g
hh+h!8h
Zhehrh�h�h�h�h�h�h3�h
,i7iDi?Wi�i�i(�i�i�ij(j<jIjYj
fjqj~j�j
�j�j�j�j�j
�j�jkk%k>kOk\k$sk�k�k�k�k
�k�k
lll
%l
0l;l%Ol#ul
�l�l'�l'�l
m
m
!m/m8mKmXmemrmm�m�m�m�m�m%�m
nn
n*n7nHn`nqn"~n
�n�n�n�n�n+�n0oFoUo^ogozo�o�o
�o�o
�o�o�o�opp:pTp#fp�p�p�p
�p
�p�p�p�p�p)q1q@qOq
`q
kqvq�q�q�q�q%�q%�qr
&r
1r
<rGr%Prvr{r�r�r�r�r�r@�r
sUs us�s�s�s
�s�s
�s�s�stt)t6t
?t
JtXtetwt#�t�t�t�t�tu*u9uFuMumuzu�u
�u�u�u�u�uvvv/v<vIvXvavjvyv�v�v
�v!�v4�vw/w
KwVw_wlw�w#�w�w�w�w�wx3xOx\xmxvx�x�x!�x�x�x�x�xy
#y.y';ycy�y
�y�y�y�y�y�y�y�yzz$z3z"Bz&ez�z�z�z!�z�z�z{{.{-D{r{�{#�{�{�{�{�{:�{%8|^|
k|v|:�|�|
�|�|�|�|}&};}J}W}f}!s}�}�}
�}�}�}�}�}�})~
2~=~J~[~k~~�~�~�~
�~�~�~�~
�~	
%
0;JWdmz����
���
�
�'�	C�
M�
X�c�w���!����ƀՀ�
�
�%�:�M�d�q�
~� ����ȁՁ����:�@�T�$h�����/�������
'�
2�=�
N�Y�j���������
��ƃӃ
�����)�6�?�P�_�h�w�������
ʄՄ
���&�2C�v�������ȅՅ�
����
 �+�>�(O�x�
��
������ن
�����,�%C�i�!|�
������ɇ҇
߇�����(�7�H�c�t�%������و0��&�;�H�^�v�6����!͉!���
6�A�P�g�x�����
����Ɗӊ�� �
1�<�K�Z�g�v�������#��݋���
��9�F�#O�
s�~�
������
��njٌ
���
�
*�5�
B�M�
`�k�~�����
��ÍЍ
ݍ���
+�
6�A�]�l�
{���
��(��Ɏڎ���	�
!�,�=�+J�v�
��������Ï؏���#*�#N�r���������Ő!ؐ��
��/�>�M�`�o�����6��
ۑ���� �6�C�!]�
���,��Ēђ�
��.�?�L�[�j�}���$��ۓ���.�=�
R�-]�
��������
��Ĕ
͔ؔ�#���!?�)a�'��)��2ݕ!�2�%R�2x���%–'�%�'6�"^�����&��ї���
�#�A�
N�Y�n�w���(����͘ܘ���*�9�
H�S�f���#����ęޙ'�
�'�F�#M�)q�'��Ú)ݚ�
�'�8�J�V�j�s�|���	������ěߛ
����� �3�F�S�`�q�����������Ȝל���'�3�B�]�
n�2y���!��!۝���'�?�_�p�������ɞܞ5��,�D�Q�j�s�������)��۟
�����
$�/�>�
O�Z�k�z���
��!��àҠ��	� �
3�>�
Q�\�k�J��͡ܡ����
'�2�!A�c�p��*����Ϣޢ��
��"�.3�b�v���������ߣ���,�;�V�
c�n�}���
��
����Ϥ
���
���0�G�V�e�!}�#��åХ$ݥ���%�%=�
c�n�
}���%��̦٦���$�;�O�[�p�}�!����ѧ��#�8�!X�
z�����
����ɨب
����*�J�`�v�������'��
�����*�
:�
E�P�]�
f�q���������Ȫ
Ѫܪ�	��+�@�Q�c�&��#��A̫�
�(�;�J�1Y�������#Ȭ�(��#"�F�Y�f�s���!����ȭ1׭	��/�>�Q�d�!s�
��������ˮܮ�����
�#�6�C�P�_�h�
u���>��̯ۯ
� ���"�7�
S�^�m�z�������
Ͱذ#���'�:�C�R�
e�
p�
{���.��'ϱ&���,:�!g�,����в�0��#.�R�q���-��׳�������
(�3�
K�V�f�o�|���
��
��Ĵڴ���!�2�?�[�h�y���������ҵ��
���,�9�L�_�n�%~�������Ѷ����=&�
d�o�x�����!��)ŷ���
!�,�
?�J�Q�h�u���
������ָ����,�=�
F�
Q�9\�K�����

�$�=�
J�U�
l�w���������ºպ޺��� �1�@�
O�Z�g�v�������!�������(�F�U�h�����
������ͼ޼��-�
6�D�S�i�%��
����
��ƽ۽�
��%�4�A�T�c�r�����������
¾;Ծ�����$�6�I�X�a�v�
����������
ȿӿ'��
$�/�6�
=�H�Q�q���������������2�?�L�Y�h�}���������
���� ���,�;�N�
W�b�|���I����	��
0�;�M�a�|�����
������"����#5�Y�k��������������� �/�D�S�j�{���������������'�0�E�Z�i�v�������
������������/�>�M�^�z���
��
��#����������
��)�
G�"R�u���������V��:�K�T�
a�
l�
w�
������������#���.�@�T�
g�#r�����������
�������&�;�J�b� z���������������
�
�$�
5�C�%J�
p�{��������������8�P�j�3����������=�[�n�}���
������
���������,�=�J�W�:m�����
����
��
��
���+�:�I�R�e�����������
�����%�4�=�O�e�v�����������#������0�N�'_���������
����
���#�
0�;�D�Q�d�q�z�������
��
��
���������&%�L�[�h�w���
�������������������
��
*�
5�@�
Z�e�r�w���
����
��
��
��#��!���*�J�#_���
������������+�<�M�T�c�p�}���������"����
��(�=�
]�h�q�������
����!��������*�;�#D�h�{�����������#�+�4�2A�%t���
������
����!��  �A�P�e�.v�������������-�9�L�!j���8������� &�#G�k�������������
����(�9�F�b�"~���������������+�8�E�T�)c�%����
��#������ �)�C�P�a�t�����
��
��������.��*�$J�o�����������������
�
�>!�`�q���
����������������
,�7�F�U�h�w�#��%��)��#�$�/@�p�}���%��#������$�<�Q�l�����������
��������0�A�N�W�d�x�)������������%�:4�o�
~�������+��#���%(�N�f�u�����������������!,�N�[�j�}�������������
�����%�2�
;�F�U�b�s�|���
����������'�"(�K�)T�~�����������������-�)4�^�s�����#������N��%K�q�~�����%��'������8�T�t�������������������$�1�:�S�
f�q��������� ��"����#�-0�#^���������������
����$�1�Q�`�m�|�����������'�����
$�
/�#=�
a�
l�w��������������
�
$�!/�<Q�����
��
��"�������43�4h�������'������
�

��
!�,�=�R�a�t�����	����
���
����
��45�!j������������&�9�@�M�b�|�I����'��&�
D�6O�
����������
���
��%)�O�`�������!���
����
#�.�H�W�m�|�
��-��!������"�<�K�\�k�
��
��
�����������!�#@�d�|�!��#���
���

��
1�?�S�k���������
����
�����
#�
1�<�E�L�S�
`�
k�v�
���������������!�.�=�Y�u�
��������
�������,
?
J9U�
�
�
�����&3FUbo~��+�
���&7D
Q\en������HL[{���������
*5LY!m�����
��$5D*Mx
���
�
������
!
;FOXkx�����
����#*A[v
��#�#��
2HU)d�'����	#
	1	B	Q	o	�	�	
�	
�	�	�	�	�	�	


+

?
J
W
d
q
�

�
�
�
�
$!FSbs��*��)�!2Lf$s����'�>
R
e
v
�

�
�
�
�
�
�
''6^ez���%���
(7
FTcx�������.!?a
ju�+�����2AN_p}
��������#
4?N]%l�$����
&D-`
������(,9
Wbq�)�#�#��3HY)`)��
����&
3> Kl}�
��
�)��!�-Ha
ju�
�����8��,;
HSdw��������
#0JWds|��'��
���-)Why'���-�
"8Nf������!(:Xv�����
����.JWdz���!����
(9Pcp�����%�(>To���
��!�
 '* R 
a l { %� � � � � � 	!%!<!I!
R!]!r!
�!�!
�!�!!�!�!�!
"#"?"
H"V"
c"n"�"
�"
�"�"�"�"�" �"
##*#7#F##U#y#�#�#�#�#�#
�#%�#$.$;$L$
U$`$g$
t$)$�$�$�$�$
�$�$%%+%8%T%a%{%�%"�%"�%�%�%&
&(&
=&H&W&d&
q&
|&�&�&�&�&�&)�&''2'C'Z'n'�'�'�'�'
�'�'	(()(>(K(
T(_(r(y(�(�(�(�(�(
�(�(�()))0)G)V)e)#z)�)
�)R�)4
*B*O*m*$z*�*
�*�*�*�*
�*+
+#+,+I+R+#c+�+�+�+�+#�+,2,,_,h,�,�,�,�,
�,�,�,�,
-&-:-$P-
u- �-,�-
�-�- �-..2.C.T.c.
|.�.
�.
�.�.�.
�.
�.
�.�.�./0/
L/W/f/s/
�/�/
�/�/�/�/�/
�/	0+0
B0
M0X0x0�0�0�0�0�0
�0�0#1=1P1p1�1�1#�1�1,�1$232F2^2"q2�2�2�2�2�2#3'93!a3�3�36�3#�34:4#Z4'~4!�4!�4�4
5.(54W5.�5�54�5!6.6K6-^62�6#�66�647O7m7%�7�7�74�7!8!282T8�8�8�8�8�8�8�89*9H9U9)b9�9�9+�9�9�9�9::*:@:Z:t:�:
�:�:�:�:�:�:
�:*;;.;;j;�;�;�;�;�;<
<#!<E<
R<]<q<~<�<�<�<�<�<�<�<	=)=
8=
C=N=_=w=�=�=�=�=�=
�=�=�=�=>> >/>@>Z>g>
�>�>�>�>�>�>�>??<?X?!g?
�?�?'�?
�?�?�?�?@
@+@8@)I@
s@
~@#�@
�@�@#�@#�@
AA#A
0A
;AFA
bAmA|A2�A�A�A�A�AB

BB-BFBOB\BkB~B�B�B#�B�B�B�BCC,C9CBCUCjCqCxC�C
�C
�C
�C�C�C�C�C	DD)D8DED_DpD�D�D
�D!�D�D�D
�D
EE*E3EFE[EhEwE�E
�E
�E�E�E�E�E
�E�EF$F3FFFSFhF
qF)|F�F�F+�F�FG(G7GFG]GfGyG�G�G�G
�G�G%�G
H
H&H5HBHZH%oH�H�H�H�H�H�HII
%I0ILI[IlII
�I�I�I
�I�I�I�I#J(J1J>J
QJ\JkJ
{J�J�J�J�J�J�J�J�JKK=KFKSK\K
hK!sK�K�K�K
�K!�K
�K�K%L+L)8LbLqL~L�L�L�L�L-M'1MYM#lM�M�M�M�M!�M)N,NHNUNmN�N%�N)�N�N�N#O'4O\OeOzO�O�O�O�O�O�O�OP
PP3PDPWPuP�P�P�P�P
�P4�P
Q Q5QTQ
aQ
oQ
}Q
�Q
�Q
�Q
�Q
�Q
�Q
�Q�Q
�Q
R
R$R1R>RKRXReRrRR�R�R�R�R
�R�R�RSS5SQSbSqS�S�S�S�S�S4T*<TgT#T�T�T3�T�T#U0U9UHU[UhU�U�U�U�U�U�U�U�UVV-V>V
QV%\V�V
�V�V
�V�V�V�V
�V
�VW!W?W_W}W�W�W�W�W�W�WXX!X/4X*dX�X�X�X�X�X�X�XY1Y
HY)SY}Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZ
&Z1Z:ZGZTZjZwZ�Z�Z�Z�Z�Z�Z/�Z)[
;[F[d[
k[v[�['�[4�[\\\:\I\\\i\�\�\�\�\
�\�\�\�\]]&]5]F]
S]
^]i]�]�]�]�]�] �]
	^
^'^G^X^j^�^�^�^ �^�^�^	_.!_?P_)�_�_-�_``(`E`%_`
�`'�`2�`�`�`
aa,aKaia}a�a�a�a�a0�ab""b Ebfb
�b�b�b�b�b#�bc#c5cPc
ccnc{c�c �c#�c�c�c�c�c
d!d.dNd]dld�d�d�d�d�d�d�d�de"e1eBe%Qewe�e�e�e
�e�e�e�ef
f
!f/f<f#Zf~f�f�f
�f�f#�f$�fg$g
-g8g!Egggyg�g�g�g�g�g
�g
�gh	h'h
0h+;h
gh!rh�h�h�h�h�h�h�hii
3i%Aigi�i�i�i"�i.�i&j>j&Tj{j"�j�j�j�j
�jkk'k9kOkjk�k�k �k$�k�k l!l5l"Il)ll�l
�l�l"�l�l	mm
*m,8m'em�m�m!�m�m�m�mn.n=nNnhnwn�n�n�n�n�n�n�no
oo*o#7o[ono*�o
�o�o
�o�o�op(pDp-^p�p�p�p�p"�pqq'qDqXqlq�q#�q�q%�q�q
r r6rHrfrsr�r
�r�r�r�r�r
�rss#"sFsXsrs)�s�s)�s�stt2tFt^tqt�t �t�t%�t6�t.u@u
Qu\umu|u'�u�u�u�u
�u�uvv(v9v
KvVvkv
�v�v
�v
�v�v
�v�v�v�vw!!wCwLw_w
{w
�w�w�w�w�w�w�w
xx8xKx
Xxcxpxyx�x�x
�x
�x�x�x4�x.y*Bymy|y�y
�y�y�y�y
�y�y
z!+zMzTzczpz}z�z�z�z�z%�z�z{{8'{`{q{�{�{�{#�{:�{||1|K|
\|g|v|�|�|!�|�|�|
�|
}}
5}@}
M}X}+g}�}�}�}�}
�}
�}
�}�}~~1~@~O~`~
w~&�~�~6�~�~
�~%6Ger���
��%�
��#2�!V�x�%��%��'�
��#*�N�d�����������<ˁ��(�1�@�O�^�k�~�������
����̂ق���	���2�9�J�f�%����#ƃ'�!�4�T�#t�%����#ބ!�$�.D�s�������%߅�6� O�p�������̆6��"*�,M�-z���Ƈ܇�-�1�Q�#^���#����Ĉވ�
�#�A�V�c�}�������É^ډ#9�]�j�
��������Ɗ؊��!�(6�_�l�u�������!ȋ%�0�!A�c������!��ƌ!���7�L�a�t�����
ȍ
Ӎލ,�
��2�C�2V�)����>Ŏ>�C�:W�������Ϗ
܏����
!�&,�
S�^�m�|�����Ɛސ)��0�)B�l�|�������
����ϑޑ���
,�7�M�$V�
{�
����
����
ɒԒ
�
�
����&�
@�K�
X�c�r���������ؓ����
�!�9�U�j��%����˔
ܔ
�����6�K�X�g�
v�����������)Е�����6�G�+X���
��������Ԗ���'�8�
V�a�s�+|�
����×җ&�
��.�A�^�~���������˘ؘ
�+�X �!y�������
��˙ԙ�����.�?�N�W�
d�
o�z�������ɚܚ����#�2�?�
P�[�h�
u���������
��̛ܛ�����'�:�M�Z�
g�r�
����������Ĝќ���$�
D�O�\�
k�v���������
ǝҝ�
���-�
<�G�V�c�v���������ɞ(؞��,�;�H�]�j�y�(����ʟ��
�&�5�B�S�
b�m�
z�����
������Ƞ!�
��"�/�M�^�
s�~�������!ϡ#�(�
>�I�V�e�r�����������͢ܢ��
��.�H�U�'b���!��
��'ɣ����.�;�M�h�'u�/��
ͤ$ؤ*��(�D�X�x���5������,�=�D�^�p�}�������%Ȧ:�
)�4�;�D�M�
d�o�
��������Χۧ���#�C�(T�
}�����
����٨���#�B�S�j�{�����)��ө�%�4�H�O�`�m�z��
����4��ߪ#�!�6�
E�P�j�1������Ϋݫ��!�$2�W�f�u���������ɬެ���9�#S�w�����
��#��ӭ߭�
��/�E�]�{�#������#Ʈ�:��
8�C�R�a�{�!��#��+ۯ
��!�.�;�+P�'|���#��հ2�'�G�T�a�v���%����ͱ4ڱ� �
-�8�P�!n���$��Ӳܲ��	�
�!�0�?�W�h�
u�������³ճ���:�
J�U�h�{�
��������
Ѵ!ܴ��#�'@�&h���,��ص!�!�8�!I�#k�+��0��#��#/�S�m�+����Ʒݷ��1�D�
M�AX�6��<Ѹ�$�
B�M�`�q�������͹޹
����� �;�
T�_�p���������
ȺӺ��
��!<�^�~�������
����ϻ=޻�%+�Q�`�m�r����'��м߼�,�% �
F�8Q�������������
ǽ*ҽ��
���+�:�
G�R�!_�����5��!׾����#/�
S�^�!g�'������ǿ޿��9�!M�%o�%��������(�58�'n�����
���,��%%�K�Z�'k���������%������
(�3�B�U�Z�
m�x���#��
��
��������
��%�
C�
N�Y�j�
y�/����
�����������1�F�S�k�����������%��%�1�
:�E�Y�y�!�����������#�0�=�L�[�l�����������
�����'(�'P�/x�
��������	��%�2�;�H�Q�m�����������������00�a�n��������� ���!�
*�%5�[�j���������������
�
�"�5�B�O�i�r�����������
��
��!�.��
#�6	F��������
t�k�`�
�jSe�>��0��p�
~{l��	M�Z�)c�,��"�D��
�
z�^�
�y	��	��-
���
���
-���?t�0"���(�G�q	���
�f�/E
s�
lx�K�
dX��_
�	���p	�b���^�����L�	jj��u��
���]5�
Y'
Zn`H�~��H	z�
>�&,	��
���b�
�
@t�'��F�N0f�
�3�-K5�^G�c�Qn�|
���	��
��	�	�_�J�
<��5GO�S
���P���V
�;|	�����d	}�I���?������#p_�
��
!�X����
�uz�
�
���'LoX�	t�
S)B�����/g��k
��
lO
�
R�	N/w

�\
2�q
���X�a���*k�
��F�����
��
�:�
��Mf
I
-�
�����
W�h���	�
V��!l	
2	E	��8��
�Ze8
6)�]�%f(�����Q��
oo
V'	��u��%
�m���	�pdK���6�
}\
F	�j�o��v���po�3
�	4��	��_�M	�#��	�
�	U
�O
�R7";b\�	�
n
�m��
�
>�]u��	n�V	�
n�7&�m^<T
	{��	��#
�{5�~�	�	Ky	�����:i�?	
�H@����R0
M5P�-l��	�/
�d���:|�H�����
�
+�v��i�Q���vl�&/�tI`�
�Z��$��
���i��	�	V4_�	�
��y�q��rj����
4?��9
�$���	�
37.��	�"r���"
o��V^Ys����c
,		�	1wh
@^�p�1�
�
��oT�����;1	B��!^�d�	�W�S���	c-E!�
�	)Ae�
�d
�
��	� y
����p
�v�	J�
>,��J�Ga��	.
�9I5
���1W��	7_�����-%��	�&
�
>p�
o	�Ng�+���i
� ���y�7	O	&�:	;�6wS��J
�
�9<`�
�
8U%�XD��-C�Og�0o,���	��
��7:�'k��4Mq�N\���
	)3}	L!	��W�[�Ed�$�"kv0�	��
�
�Q�d����
n�e	�i
o0
]4�
��
k�����
�S	�x�+Q�;u
4	<I��c�����R
��W�:��
1s
]	�
	�
�u�0G`��
���3������
�	^�6�~	��AH2%b
5
�hBDVX	d#�
j	$A�
��
g
�{�	��<%�
"Y�
�
S&
O�&!0O��
9^UaK
5[�.�_M
7��>�h���
4;
J��
Xq|���	��'L�`�_
�F�
�
�[	�E���R\��
�V�y5S@��<
�	}~Um��
,UIOA��9�?��Rr�	����r
���~���$�$	��
�YM�
D�
�
6
m����������
1�
��Y��7	�|\Bf
�r	��I���>
�
�!���Iq��c��\,
"
W(7
�E
i	a���
�o��x9Ys	��<�
�

J3��
�b]	�;�_�O�EC=
���Z
��
~
���
"{
�<���`$�}kA
�N��
��h�c
rz
�#����gP����	�.��
<�
��S��
d
��)|����B=��
�
��C��	�������'.��������	H����
�
NB;I��Az�� ��&
�[�+}�TQ�(l
U���	�%��#@
|?���XK�L�K��	�
�uK����z�2�
W	��
��
z�	:!�
��
Xq�i36<�y

�}
�S��JfZ��
C���*WM��l9x�
b��>�
�1NG
�V�<�%,h�M;
���2]�{	��rC
?l
�
	�au�	h>
�J�`�y<�D
u�1�"	+H�Dj�}�
�?
�o��xC#���
�n���u��
:���z-��T����	C�	�j����i�8<	{���RiD1
�W����C(P�}
�8��J
�A��
\��?21����{��P	e���BZ�
�D.96�B$E^OVV�pL�wK-Z����� 	�UH��#�	
b�����^
��
���G,xlE�L��@�
e)��y�G	RPD�u	��D��p��zA
����y=m2�����)	������}��$&	
��5ZC��
��
��QM�k	�s��#�C�Bl�ne��-����
���N#b	��o.���T�Rf�~�Rf|���8g
t[��
��	 r�=1����|�(
-�:	[w
\BsR�
�3����7�	�i�MEg�O�B
tU
G
�(
�3���AD
	
(F
~H���
��eK�2������M���{h��
9S��	�
*����
	
\%����
 /�����	�]�b�[p}�O���/0��������k�[
�

l5	�X
q]�trZ_[j��c�
�
P�
t
�;��c�ut�
�:��-�
kq��X
�w���z
�Z���y�	�Y�
L���
��	����	�	a�G�tX�
�.`�����/x
�8����'
=	)'+
��a8`�Q
c��������U��D.
�KX=�
��uj���	OK��d�sg.���"�V
d*
����
��
���S� �	L��F��e��Q���	P�����W
�){7�@
�����'$��v
��������
����\UFK
�9
2�
�T��=N
n	��P�
1���=�	�!�Fy/	\
()�ns�L
�VC
����	����
nU�_ 

��[
L�����'o�
Ha�
q	Kj�
�
�q
qN4�[J��	��		����
���|�f
H��~I����2
�	���J��
E��
�	�(	�P��LgG�	�����~
$�	�?�
�~�+	��mhH�;�c-	���x�
/�U	�����*	���1

�1�	Zg� J3�}vHZ!����	�f�������	�
��0	�����
~��,�	e�
>[2	����
�=�
H�K�_��%	����l
��&wb
�^	������r���Jka
�|
C� ��d��������nd68�
�=�	I��/�
gkF
�lg�W�
y]
,��f	�+-:%
lE?��	�s2
=�	��L
�
A�
��9�
��
��
���Z\���������s
L��{��
�vA�Xq
	�
���
�\	��2�
�
������u
	z�&��������
��u��c�@r9	(%'��/��z	by5(�y��>	�
��
4
C0
^�:
c	�.o�	M
�_��	
;i�q�
@�[�@�"��H�
�X	x*e��
h}np
�8
U�C�N�2�	z��>B��vP�7<j
���)�?���p�g%_�CN
9�	[)�
�
�!���
{�
9�,��
<
�� ����U&%���}�^�
/��R
z�pz�XI�	{��>��
��NA	w	Ys�
��	���a�
P*
�	�����
���cT��N	�n
6��������xZ
��_):�Q�xO��
q���K�]�	w,LS
�.��*�����	�������t&��	��2
FD���#�n#
��K���	7T
U����;	R�b�}�*������a��~	k(��g2J	TvK	��j�(wq�	��@��B	�RPW
��	��
�

��8"�
Q]F����R�
�F`
��

J	8�0Vk8�m	>c�	(�D����I
��	m�
�%j������B�|p��	�	)
SY��r�O��G\������T���b%�	��d�	��
h]
�p�}t
3�	��Wc���W�{|�Ga	;J�*Aw���p��
�
]�a�@
�����U}bG���C��0��
�����	��	T�~+����v�L
"v	��,���	r�-����	0�
�f^
�?0��
�7�M�
F�
	
!�	�F5t��
s
!(��Qf=
W��!$g�-
�PT)!
���D
6
�
a
l
@�i6��	���`���h�@�
2"���;r
9���
��:
��	���|xmQ�
�
�	*?&�wB��S��:�J�	�$
e�H�
�tg�
T��
��	"�w

�����$4�#>�	���~�c ��,�	�
i�|S	Q	���.��x�	N	����I�����h
nr
�
�Q���	.��I1A$���7��w�Dw�6	w	'A�*�	:0�
)�n�36���
y.&P��s��
�
��
�m�	�
3�	�
���
���B
���\��!�
�	'W�
$
!
��Ie���
 ^�	]W�
E4n�"5������
�	��|�b�����@�+������8��
7
�����{�����x����fI	=
6�4��
,�
���R	�Q
����h$�P
V�
�
�8��
]�	@���9���A�me
�����	~f����*�4�b�Q��i:
��T	

g�
e %�
��`#���{+��
.]N
�J/'�	4��u�
=a��'9�
��
���Y
�Abs�76��L�u6��[8�
	��$�
�p��
�4x
E3��ywymu
�'/����`��Y��Y
�
��v
��J�.��

o��6A:"����
���MVj�(�|m
�Z	-�	�f���P
����+o4�O2r����
��	'
�}�4
V  �
~�:�^�5����v�
��
�&�����xC	x	T
l	���\`
����+e
�
�{
�ias������h;�����
x�3	�X�	��
�5�	�
��
�eH
o
v��m
�|M
_(mc�G�
�
�"
�
�15���5�����{����
�m+�
�
4;�X\��
k+j
S����
�H
�z

/�d�
Q*>�	���
��O�	�	H1�>#�	���7�	���
��h��	�=	�
tL	9���

r�
,E7��e�+
�%=	TG#	�����	�i
��	3
YY
 f�	��E;�	
�*h	L�	?���M��	(�
0
�6Y��	�3�)���g	�1t	�
���
��>Y�4���b#^�
3 Bz��A'
�Ej���`m�����Fk
���
�V�1,��[v_z�
�
	���
i��	�a<<���.��
R�/=+���w?�
YsI�8	��G��2�
?vs	.	�;����@a�,
�G*�	�
�����N�C���E%�[�
�	/
��	�`	
�B��T�MD	��=����`)
�&��<Ed��
�v��
��
h���
�l����	GW�����T�d#	_	�
k�!<Ff�C
���
�
�	�
��?
�N�UK�M�&�B�O��	�������
��/�	F=�!�+�
D	���5�?�k>r�@	��Z�N�8
�
8���j0�Ft���-9�
�R��*�
��
U3� 
*S�
�q
�
���[���q��I@��]Y	�	$&�sZ*D+����i��
�P��'Adan'Ajmān'Amrān'Eua18 Montagnes (Région des)A CoruñaA'anaAakkârAargauAberdeen CityAberdeenshireAbiaAbimAbkhaziaAbraAbruzzoAbuja Capital TerritoryAbyānAbşeronAbū Ȥaby [Abu Dhabi]AcehAchaïaAcklinsAcquavivaAcreAd DaqahlīyahAd DawhahAd DākhilīyaAdamaouaAdamawaAdanaAdjumaniAdrarAdygeya, RespublikaAdıyamanAḑ Ḑāli‘AerodromAfyonkarahisarAgadezAgadir-Ida-OutananeAgalega IslandsAgio OrosAglonas novadsAgnébi (Région de l')AgrigentoAguascalientesAgusan del NorteAgusan del SurAhalAhuachapánAhvenanmaan maakuntaAichiAiga-i-le-TaiAileuAilinglaplapAilukAimeliikAinAinaroAiraiAisneAisén del General Carlos Ibáñez del CampoAitolia kai AkarnaniaAiwoAizkraukles novadsAizputes novadsAjariaAjdovščinaAkershusAkitaAklanAknīstes novadsAksarayAkwa IbomAl AhmadiAl AnbarAl AwsaţAl Bahr al AhmarAl Balqā'Al BasrahAl Bayḑā'Al Baḩr al AḩmarAl BaṭḩahAl BuhayrahAl BuḩayrahAl BuraymīAl BuţnānAl BāhahAl BāţinahAl FarwānīyahAl FayyūmAl FujayrahAl GharbīyahAl HaouzAl HasakahAl HoceïmaAl IskandarīyahAl Ismā`īlīyahAl Jabal al AkhḑarAl Jabal al GharbīAl Jahrrā’Al JanūbīAl JanūbīyahAl JawfAl JazīrahAl JifārahAl JufrahAl JīzahAl KarakAl KharţūmAl Khawr wa adh DhakhīrahAl KufrahAl Kuwayt (Al ‘Āşimah)Al LadhiqiyahAl MadīnahAl MafraqAl MahrahAl Manāmah (Al ‘Āşimah)Al MarjAl MarqabAl MaḩwītAl MinyāAl MinūfīyahAl MuthannaAl MuḩarraqAl QadisiyahAl QalyūbīyahAl QaşīmAl QaḑārifAl QunaytirahAl QāhirahAl WakrahAl WusţáAl Wādī al JadīdAl WāḩātAl Ḥudūd ash ShamāliyahAl ḨudaydahAl ‘AqabahAlabamaAlagoasAlajuelaAlaskaAlbaAlbaceteAlbayAlbertaAlessandriaAlgerAli SabiehAliboriAlicanteAlifu AlifuAlifu DhaaluAllierAlmatyAlmaty oblysyAlmeríaAlojas novadsAlpes-MaritimesAlpes-de-Haute-ProvenceAlsungas novadsAlta VerapazAltay, RespublikaAltayskiy krayAlto ParaguayAlto ParanáAlytaus ApskritisAlūksnes novadsAmambayAmapáAmasyaAmatas novadsAmazonasAmerican SamoaAmmóchostosAmnat CharoenAmolatarAmpāaraAmuriaAmurskaya oblast'AmuruAn GiangAn NajefAn Nuqaţ al KhamsAn NīlAn Nīl al AbyaḑAn Nīl al AzraqAnabarAnambraAnatoliki Makedonia kai ThrakiAncashAnconaAndalucíaAndaman and Nicobar IslandsAndhra PradeshAndijonAndjazîdja (Anjazījah)Andjouân (Anjwān)Andorra la VellaAndrijevicaAnenii NoiAnetanAng ThongAngaurAngusAnhuiAnibareAnkaraAnnabaAnnobónAnsabāAnse BoileauAnse EtoileAnse LouisAnse RoyaleAnse aux PinsAntalyaAntananarivoAntioquiaAntiqueAntofagastaAntrim and NewtownabbeyAntsirananaAntwerpenAnurādhapuraAnzoáteguiAomen (Macau)AomoriAostaAousserdApacApayaoApačeApes novadsAppenzell AusserrhodenAppenzell InnerrhodenApureApurímacAqmola oblysyAqtöbe oblysyAr RaqqahAr RayyanAr RiyāḍAradAragacotnAraguaAragónAraratAraucaAraucaníaAračinovoArbilArdabīlArdahanArdennesArds and North DownArdècheArequipaArezzoArgeșArgolidaArgyll and ButeArhangayArianaArica y ParinacotaArimaArizonaAriègeArkadiaArkansasArkhangel'skaya oblast'Armagh, Banbridge and CraigavonArmavirArnoArtaArtiboniteArtigasArtvinAruaArubaArunachal PradeshArushaAs SulaymaniyahAs Suwayda'As SuwaysAs Sādis min UktūbarAscensionAscoli PicenoAsh ShamalAsh ShamālīyahAsh SharqīyahAsh ShāriqahAshantiAssa-ZagAssabaAssamAstanaAstaraAstiAstrakhanskaya oblast'AsturiasAsturias, Principado deAsunciónAswānAsyūtAt Ta'mimAtacamaAtakoraAtlantiqueAtlánticoAtlántico NorteAtlántico SurAtlántidaAttapuAttardAttikiAtuaAtyraū oblysyAubeAuces novadsAucklandAudeAurAuroraAust-AgderAustralian Capital TerritoryAusturlandAutonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)Auvergne-Rhône-AlpesAveiroAvellinoAveyronAwdalAyacuchoAydınAyeyarwadyAz Zarqā'Az ZāwiyahAzad KashmirAzilalAzuaAzuayAz̧ Z̧a‘āyinAz̧ Z̧āhirahAïn DeflaAïn TémouchentAğcabədiAğdamAğdaşAğrıAğstafaAğsuAşgabatAţ ŢafīlahBaaBaalbek-HermelBabilBabītes novadsBabəkBacăuBadajozBadakhshānBaden-WürttembergBadullaBafatáBafing (Région du)BagerhatBaghdadBaghlānBagmatiBagoBahiaBahorucoBaḩr al GhazālBaie LazareBaie Sainte AnneBaitiBaja CaliforniaBaja California SurBaja VerapazBaker IslandBakoolBakıBalakaBalakənBaldones novadsBalearsBaliBalkanBalkhBalochistanBaltinavas novadsBalvu novadsBalzanBalzersBaléBalıkesirBamBamakoBamingui-BangoranBanaadirBandarbanBandunduBanghāzīBangka BelitungBanguiBanjulBanskobystrický krajBanteay Mean CheyBantenBanwaBanī SuwayfBarBarahonaBaranyaBarbudaBarcelonaBargunaBariBarima-WainiBarinasBarisalBarking and DagenhamBarletta-Andria-TraniBarnetBarnsleyBartınBas-CongoBas-RhinBas-Sassandra (Région du)BasarabeascaBasel-LandschaftBasel-StadtBashkortostan, RespublikaBasilanBasilicataBasnāhira paḷātaBasse-KottoBatanesBatangasBatasnBath and North East SomersetBatkenBatmanBatnaBattambangBatys Quzaqstan oblysyBaucauBauchiBauskas novadsBayBay of PlentyBayan-ÖlgiyBayanhongorBayburtBayelsaBayernBazègaBeau Bassin-Rose HillBeau VallonBedfordBeijingBejaBel AirBel OmbreBelaitBelfastBelgorodskaya oblast'BelizeBellunoBeltinciBen ArousBen SlimaneBenediktBeneventoBenešovBengkuluBengoBenguelaBenguetBeni MellalBenueBeogradBeraneBeratBereaBergamoBerkaneBerlinBernBerounBerovoBerry IslandsBethlehemBeverīnas novadsBexleyBeylaBeyləqanBeyrouthBheriBholaBicol (Region V)BiellaBiharBihorBijelo PoljeBilecikBiliranBiləsuvarBiminiBingölBioko NorteBioko SurBiomboBirguBirkirkaraBirminghamBirżebbuġaBishkekBiskraBissauBistrica ob SotliBistrița-NăsăudBitlisBitolaBizerteBizkaiaBiéBjelovarsko-bilogorska županijaBlack PointBlack RiverBlackburn with DarwenBlackpoolBlaenau GwentBlagoevgradBlanskoBlantyreBledBlekinge länBlidaBlokeBoa VistaBoacoBobonaroBocas del ToroBoeBoffaBogdanciBogovinjeBograBohinjBoholBokèoBokéBolamaBolikhamxaiBolognaBoltonBoluBolzanoBolívarBomiBonaireBongBoquerónBordj Bou ArréridjBorgo MaggioreBorgouBormlaBornoBorovnicaBorski okrugBorsod-Abaúj-ZemplénBosansko-podrinjski kantonBosilovoBotoșaniBouches-du-RhôneBoucle du MouhounBouenzaBougainvilleBougouribaBouiraBoujdour (EH)BoulemaneBoulgouBoulkiemdéBoumerdèsBourgogne-Franche-ComtéBournemouthBovecBoyacáBrabant wallonBracknell ForestBradfordBragaBragançaBrahmanbariaBraknaBrandenburgBraničevski okrugBraslovčeBratislavský krajBravaBrazzavilleBrașovBrdaBremenBrentBresciaBretagneBrezovicaBrežiceBriceniBridgend; Pen-y-bont ar OgwrBrighton and HoveBrindisiBristol, City ofBritish ColumbiaBrno-městoBrno-venkovBrocēnu novadsBrodsko-posavska županijaBrokopondoBromleyBrong-AhafoBrunei-MuaraBruntálBruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk GewestBrvenicaBryanskaya oblast'Brèsckaja voblasc'BrăilaBrčko distriktBuadaBubanzaBuckinghamshireBucureștiBudakaBudapestBududaBudvaBuenos AiresBugiriBujumbura MairieBujumbura RuralBukedeaBukidnonBukwaBulacanBulawayoBulganBuliisaBulqizëBumthangBundibugyoBurdurBurgasBurgenlandBurgosBuri RamBursaBurtnieku novadsBururiBuryBuryatiya, RespublikaBusan Gwang'yeogsiBushenyiBusiaBuskerudButalejaButelButha-ButheBuxoroBuzăuBà Rịa-Vũng TàuBács-KiskunBécharBéjaBéjaïaBékésBékéscsabaBéqaaBình DươngBình PhướcBình ThuậnBình ĐịnhBío-BíoBādghīsBāmyānBălțiBīnshangul GumuzBřeclavBūr Sa`īdBūrkūBūshehrBərdəBạc LiêuBắc GiangBắc KạnBắc NinhBến TreCALABARZON (Region IV-A)CaaguazúCaazapáCabañasCabindaCabo DelgadoCacheuCaerphilly; CaerffiliCagayanCagayan Valley (Region II)CagliariCahulCajamarcaCalabriaCaldasCalderdaleCaliforniaCaltanissettaCalvadosCamagüeyCamarines NorteCamarines SurCambridgeshireCamdenCamiguinCampaniaCampecheCampobassoCanariasCanelonesCanilloCanindeyúCankovaCankuzoCantabriaCantalCantemirCanterburyCao BằngCapital Territory (Honiara)CapizCapriviCaquetáCaraboboCaraga (Region XIII)CarazoCaraș-SeverinCarbonia-IglesiasCarchiCardiff; CaerdyddCargados Carajos ShoalsCarlowCarmarthenshire; Sir GaerfyrddinCarnikavas novadsCartagoCasablanca [Dar el Beïda]CasanareCascadeCascadesCasertaCastellónCastelo BrancoCastilla y LeónCastilla-La ManchaCat IslandCatalunyaCatamarcaCatanduanesCataniaCatanzaroCaucaCauseway Coast and GlensCavanCaviteCayoCañarCearáCebuCeljeCentarCentar ŽupaCentralCentral AbacoCentral AndrosCentral BedfordshireCentral EleutheraCentral EquatoriaCentral Luzon (Region III)Central RegionCentral RiverCentral SingaporeCentral Visayas (Region VII)CentreCentre-EstCentre-NordCentre-OuestCentre-SudCentre-Val de LoireCentro SurCeredigion; Sir CeredigionCerklje na GorenjskemCerknicaCerknoCerkvenjakCerro LargoCesarCesvaines novadsCetinjeCeutaChachoengsaoChacoChagang-doChaguanasChahār Mahāll va BakhtīārīChai NatChaiyaphumChalatenangoChalkidikiChampasakChandigarhChandpurChanghuaChaniaChanthaburiChaouia-OuardighaCharenteCharente-MaritimeCharlotteChatham Islands TerritoryChebChechenskaya RespublikaChefchaouenChelyabinskaya oblast'CherCherkas'ka Oblast'Chernihivs'ka Oblast'Chernivets'ka Oblast'Cheshire EastCheshire West and ChesterChhattisgarhChhukhaChiang MaiChiang RaiChiapasChiay CityChiayiChibaChichaouaChiesanuovaChietiChihuahuaChikwawaChimaltenangoChimborazoChimbuChinChinandegaChiosChiquimulaChiradzuluChiriquíChitipaChittagongChișinăuChlefChocóChoiseulCholutecaChomutovChon BuriChongqingChontalesChrist ChurchChrist Church Nichola TownChrudimChtouka-Ait BahaChuadangaChubutChukotskiy avtonomnyy okrugChumphonChungcheongbukdoChungcheongnamdoChuquisacaChuukChuvashskaya RespublikaChüCibitokeCiblas novadsCiego de ÁvilaCienfuegosCimișliaCirkulaneCity of FreeportCiudad Autónoma de Buenos AiresCiudad RealCiudad de La HabanaClackmannanshireClareClarendonClippertonClujCoahuilaCoastCochabambaCocléCoimbraCojedesColimaCollinesColoniaColoradoColónComayaguaComillaCommewijneComoComoéCompostela ValleyConakryConcepciónConnachtConnecticutConstantineConstanțaConwyCopperbeltCopánCoquimboCordilleraCordillera Administrative Region (CAR)CordobaCorkCornwallCoronieCorozalCorrientesCorrèzeCorseCorse-du-SudCortésCosenzaCotopaxiCouva-Tabaquite-TalparoCova LimaCovasnaCoventryCox's BazarCoyahCremonaCreuseCriuleniCrooked Island and Long CayCross RiverCrotoneCroydonCsongrádCuando-CubangoCuanza NorteCuanza SulCuencaCulfaCumbriaCundinamarcaCuneneCuneoCuraçaoCurepipeCuscatlánCusco [Cuzco]CuvetteCuvette-OuestCuyuni-MazaruniCà MauCáceresCádizCórdobaCôte-d'OrCôtes-d'ArmorCălărașiCăușeniCēsu novadsCəbrayılCəlilababCần ThơDabolaDadra and Nagar HaveliDaegu Gwang'yeogsiDaejeon Gwang'yeogsiDaganaDagdas novadsDagestan, RespublikaDahukDajabónDakarDakhlet NouadhibouDakuṇu paḷātaDalabaDalarnas länDamen and DiuDanilovgradDar'aDar-es-SalaamDarhan uulDariénDarlingtonDarnahDaugavpilsDaugavpils novadsDavao (Region XI)Davao OrientalDavao del NorteDavao del SurDayr az ZawrDaşkəsənDaşoguzDebarDebarcaDebrecenDedzaDeir El BalahDelawareDelhiDeltaDelta AmacuroDelvinëDelčevoDemerara-MahaicaDemir HisarDemir KapijaDenbighshire; Sir DdinbychDenguélé (Région du)DenigomoduDenizliDependencias FederalesDerbyDerbyshireDerry and StrabaneDestrnikDeux-SèvresDevollDevonDhaaluDhakaDhamārDhawalagiriDhi QarDibërDiego MartinDiekirchDiffaDikhilDimashqDinagat IslandsDinajpurDingliDinguirayeDiourbelDirē DawaDistrict of ColumbiaDistrito Capital de BogotáDistrito FederalDistrito Nacional (Santo Domingo)DivačaDiyalaDiyarbakırDjelfaDjiboutiDnipropetrovs'ka Oblast'Dobeles novadsDobjeDobrepoljeDobrichDobrnaDobrova-Polhov GradecDobrovnik/DobronakDodekanisosDodomaDojranDokoloDol pri LjubljaniDolenjske TopliceDoljDolneniDolnośląskieDomagnanoDomažliceDomžaleDoncasterDondușeniDonegalDonets'ka Oblast'DongaDordogneDornavaDornodDornogoviDorsetDossoDoubsDoukhala-AbdaDowaDramaDravogradDrentheDrochiaDrugovoDrômeDuarteDubayyDublinDubrovačko-neretvanska županijaDubrékaDubăsariDudleyDumfries and GallowayDumyātDunaújvárosDundagas novadsDundee CityDundgoviDuplekDurangoDuraznoDurbes novadsDurham CountyDurrësDytiki ElladaDytiki MakedoniaDzavhanDâmbovițaDíliDüzceDāykundīDěčínEalingEastEast AyrshireEast Berbice-CorentyneEast DunbartonshireEast Grand BahamaEast LothianEast New BritainEast RenfrewshireEast Riding of YorkshireEast SepikEast SussexEasternEastern CapeEastern EquatoriaEastern HighlandsEastern SamarEastern TobagoEastern Visayas (Region VIII)EbonEbonyiEdinburgh, City ofEdinețEdirneEdoEgerEhimeEilean SiarEkitiEl BayadhEl BeniEl CallaoEl HajebEl JadidaEl OroEl OuedEl ParaísoEl ProgresoEl Seybo [El Seibo]El TarfElazığElbasanEmberáEmilia-RomagnaEncampEnewetakEnfieldEngaEnglandEngland and WalesEnglish RiverEngures novadsEnnaEntre RiosEnuguErevanErmeraErongoErrachidiaErzincanErzurumEs Smara (EH)Escaldes-EngordanyEschenEscuintlaEskişehirEsmeraldasEspaillatEspírito SantoEssaouiraEssequibo Islands-West DemeraraEssexEssonneEstEstelíEstuaireEtelä-KarjalaEtelä-PohjanmaaEtelä-SavoEureEure-et-LoirEvrosEvrytaniaEvvoiasEwaExtremaduraExumaEşfahānFa'asaleleagaFaafuFaetanoFahs-Beni MakadaFalcónFalkirkFar NorthFaranahFarg'onaFaridpurFaroFarāhFatickFederacija Bosne i HercegovineFederally Administered Tribal AreasFejérFeniFermanagh and OmaghFermoFernando de NoronhaFerraraFguraFianarantsoaFierFifeFiguigFinistèreFinnmarkFiorentinoFirenzeFlacqFlevolandFlintshire; Sir y FflintFloresFloreștiFlorianaFloridaFlorinaFoggiaFokidaFontanaFontvieilleForlì-CesenaFormosaForécariahFrancisco MorazánFree StateFriaFribourgFrieslandFriuli-Venezia GiuliaFromager (Région du)FrosinoneFrýdek MístekFthiotidaFujianFukuiFukuokaFukushimaFunafutiFès-BoulemaneFès-Dar-DbibeghFüzuliFārsFāryābFăleștiGaafu AlifuGaafu DhaaluGabrovoGabèsGabúGafsaGaga'emaugaGagaifomaugaGaibandhaGalațiGalguduudGaliciaGalwayGalápagosGambēla HizbochGampahaGamprinGandakiGang'weondoGansuGanzourgouGaoGaoualGardGarkalnes novadsGasaGatesheadGautengGazaGazi BabaGaziantepGazipurGedoGegarkunik'GelderlandGenovaGenèveGeorgiaGersGevgelijaGhanziGharb DārfūrGharb-Chrarda-Beni HssenGhardaïaGhaznīGhātGhōrGia LaiGifuGilbert IslandsGilgit-BaltistanGipuzkoaGiresunGironaGirondeGisborne DistrictGitegaGiurgiuGjirokastërGjorče PetrovGlacisGlarusGlasgow CityGlodeniGloucestershireGnagnaGnaviyaniGoaGoiásGolestānGombeGopalganjGoranboyGorenja vas-PoljaneGorgolGoriziaGorišnicaGorjGorjeGornja RadgonaGornji GradGornji PetrovciGorno-BadakhshanGorontaloGostivarGotlands länGourmaGovi-AltayGovi-SumberGracias a DiosGradGrad ZagrebGradskoGramshGranadaGrand Anse MaheGrand Anse PraslinGrand BassaGrand Cape MountGrand CasablancaGrand CayGrand GedehGrand KruGrand PortGrand-EstGrande-AnseGranmaGraubündenGreat BritainGreater AccraGreenwichGrenadinesGrevenaGrevenmacherGribinguiGrobiņas novadsGroningenGrossetoGrosupljeGuadalajaraGuadalcanalGuadeloupeGuainíaGuairáGuamGuanacasteGuanajuatoGuangdongGuangxiGuantánamoGuardaGuatemalaGuaviareGuayasGudjaGuelmaGuelmimGuelmim-Es SmaraGuerreroGuidimakaGuimarasGuizhouGujaratGulbenes novadsGulfGuluGunmaGuriaGuyane (française)GuáricoGuékédouGwangju Gwang'yeogsiGwyneddGyeonggidoGyeongsangbukdoGyeongsangnamdoGyőrGyőr-Moson-SopronGävleborgs länGöygölGöyçayGümüşhaneGāllaGăgăuzia, Unitatea teritorială autonomăGħajnsielemGħarbGħargħurGħasriGħaxaqGīlānGżiraGədəbəyGəncəHaHa'apaiHaDaromHaMerkazHaZafonHaa AlifuHaa DhaaluHabiganjHackneyHacıqabulHainanHainautHajdinaHajdú-BiharHakkâriHalabHallands länHaltonHamadānHamahHambantŏṭaHamburgHamgyŏng-buktoHamgyŏng-namdoHammersmith and FulhamHampshireHanoverHarareHarbour IslandHardapHarghitaHaringeyHarjumaaHarrowHartlepoolHaryanaHasHaskovoHatayHato MayorHatoboheiHaut-MbomouHaut-OgoouéHaut-RhinHaut-Sassandra (Région du)Haute-CorseHaute-GaronneHaute-KottoHaute-LoireHaute-MarneHaute-Sangha / Mambéré-KadéïHaute-SavoieHaute-SaôneHaute-VienneHautes-AlpesHautes-PyrénéesHauts-BassinsHauts-de-FranceHauts-de-SeineHaveringHavlíčkův BrodHawaiiHawallīHawke's BayHebeiHebronHedmarkHefaHeilongjiangHelmandHenanHentiyHerceg-NoviHercegovačko-neretvanski kantonHerediaHerefordshireHerreraHertfordshireHerātHessenHevesHhohhoHidalgoHighlandHiirsanHiiumaaHillingdonHimachal PradeshHiroshimaHodh ech CharguiHodh el CharbiHodonínHodoš/HodosHoimaHokkaidoHolguínHomel'skaja voblasc'HomsHope TownHorad MinskHordalandHorjulHormozgānHouaphanHouetHounslowHovdHovedstadenHowland IslandHoà BìnhHoče-SlivnicaHradec KrálovéHrastnikHrodzenskaja voblasc'Hrpelje-KozinaHsinchuHsinchui CityHualienHuamboHuancavelicaHubeiHuehuetenangoHuelvaHuescaHuilaHunanHunedoaraHuánucoHuílaHwanghae-buktoHwanghae-namdoHyogoHà GiangHà NamHà NộiHà TâyHà TỉnhHéraultHînceștiHódmezővásárhelyHöfuðborgarsvæðiðHövsgölHārerī HizbHưng YênḨulwānHải DuongHải PhòngHậu GiangHồ Chí Minh [Sài Gòn]IalomițaIaloveniIașiIbandaIbarakiIbbIcaIda-VirumaaIdahoIdlibIdrijaIecavas novadsIfraneIfugaoIgIgangaIjuwIklinIkšķiles novadsIlanIleiaIlfovIlhas de BarlaventoIlhas de SotaventoIlindenIlirska BistricaIlle-et-VilaineIlles BalearsIllinoisIlliziIlocos (Region I)Ilocos NorteIlocos SurIloiloIlūkstes novadsImathiaImbaburaImeret’iImoImperiaInaguaIncheon Gwang'yeogsiInchiriIndependenciaIndianaIndreIndre-et-LoireInezgane-Ait MelloulInhambaneInnīdīIntibucáInverclydeInčukalna novadsIoanninaIobaIonia NisiaIowaIpeirosIrakleioIrbidIringaIrkutiskaya oblast'IsabelIsabelaIserniaIshikawaIsingiroIslaIsla de la JuventudIslamabadIslas de la BahíaIsle of Anglesey; Sir Ynys MônIsle of WightIsles of ScillyIslingtonIspartaIstarska županijaIsèreItapúaIvano-Frankivs'ka Oblast'Ivanovskaya oblast'Ivančna GoricaIwateIzabalIzola/IsolaIğdırJabatJablanički okrugJablonec nad NisouJaghbūbJaipurhatJakarta RayaJalal-AbadJalapaJaliscoJaluitJamalpurJambiJammu and KashmirJan Mayen (Arctic Region)JanakpurJanūb DārfūrJanūb KurdufānJanūb Sīnā'Janūbī al Baḩrī al AḩmarJarashJardin ExotiqueJarvis IslandJaunjelgavas novadsJaunpiebalgas novadsJaunpils novadsJawaJawa BaratJawa TengahJawa TimurJaénJegunovceJejudoJelgavaJelgavas novadsJendoubaJeninJeonrabukdoJeonranamdoJericho - Al AghwarJerusalemJeseniceJeseníkJessoreJezerskoJhalakatiJharkhandJhenaidahJiangsuJiangxiJigawaJihlavaJihomoravský krajJihočeský krajJijelJilinJindřichův HradecJinjaJinotegaJizzaxJičínJohnston AtollJohorJongleiJowzjānJradaJubbada DhexeJubbada HooseJujuyJunínJuraJuršinciJutiapaJužnobanatski okrugJužnobački okrugJász-Nagykun-SzolnokJämtlands länJärvamaaJõgevamaaJönköpings länJēkabpilsJēkabpils novadsJīzanJūrmalaKaabongKaafuKabaleKabardino-Balkarskaya RespublikaKabaroleKaberamaidoKach KongKachinKadiogoKadunaKaffrineKafr ash ShaykhKagawaKageraKagoshimaKahramanmaraşKainuuKairouanKakhet’iKalangalaKalasinKalimantanKalimantan BaratKalimantan SelatanKalimantan TengahKalimantan TimurKalinga-ApaysoKaliningradskaya oblast'KaliroKalkaraKalmar länKalmykiya, RespublikaKaluzhskaya oblast'Kamchatskiy krayKamnikKampalaKamphaeng PhetKampong ChamKampong ChhnangKampong SpeuKampong ThomKampotKamuliKamwengeKanagawaKanalKanchanaburiKandahārKandalKandavas novadsKangwŏn-doKankanKanoKansasKanta-HämeKanton SarajevoKanton br. 10 (Livanjski kanton)KanunguKaohsiungKaohsiung CityKaolackKapchorwaKaposvárKarabükKarachayevo-Cherkesskaya RespublikaKaramanKarasKarbala'KarbinciKarditsaKardzhaliKareliya, RespublikaKarlovarský krajKarlovačka županijaKarlovy VaryKarnaliKarnatakaKarongaKarpošKarsKaruziKarvináKasai-OccidentalKasai-OrientalKaseseKaskazini PembaKaskazini UngujaKassalāKasserineKastamonuKastoriaKasunguKatakwiKatangaKatsinaKauno ApskritisKavadarciKavajëKavalaKayahKayangelKayanzaKayesKayinKayseriKayungaKaḷutaraKebbiKebiliKecskemétKedahKeelung CityKefalloniaKelaat es SraghnaKelantanKemerovskaya oblast'Kensington and ChelseaKentKentriki MakedoniaKentuckyKepulauan RiauKeralaKerkyraKermānKermānshāhKerryKerýneiaKerċemKeski-PohjanmaaKeski-SuomiKgalagadiKgatlengKhabarovskiy krayKhagrachariKhakasiya, RespublikaKhammouanKhan YunisKhanty-Mansiysky avtonomnyy okrug-YugraKharkivs'ka Oblast'KhatlonKhemisaetKhenchelaKhenifraKhersons'ka Oblast'Khmel'nyts'ka Oblast'KhomasKhon KaenKhorāsān-e JanūbīKhorāsān-e RazavīKhorāsān-e ShemālīKhouribgaKhulnaKhyber PakhtunkhwaKhánh HòaKhōstKhūzestānKibaaleKibogaKidalKidričevoKigomaKildareKiliKilimanjaroKilinŏchchiKilisKilkennyKilkisKindiaKingman ReefKingstonKingston upon HullKingston upon ThamesKinshasaKirkleesKirkopKirovohrads'ka Oblast'Kirovskaya oblast'KiruhuraKirundoKisela VodaKishorganjKisoroKissidougouKitgumKié-NtemKiên GiangKičevoKladnoKlaipėdos ApskritisKlatovyKnowsleyKobaridKobiljeKobokoKocaeliKochiKocēnu novadsKogiKohgīlūyeh va Būyer AhmadKokneses novadsKolašinKoldaKolonjëKolubarski okrugKolínKomenKomendaKomi, RespublikaKommune KujalleqKommuneqarfik SermersooqKomondjariKompiengaKomárom-EsztergomKon TumKonyaKončeKoper/CapodistriaKoprivničko-križevačka županijaKordestānKorinthiaKororKorçëKosanjevica na KrkiKosiKosovo-MetohijaKosovski okrugKosovsko-Mitrovački okrugKosovsko-Pomoravski okrugKosraeKossiKostelKostromskaya oblast'Kotayk'KotidoKotorKoubiaKouffoKouilouKoulikoroKoulpélogoKoundaraKouritengaKouroussaKourwéogoKozaniKozjeKočaniKočevjeKošický krajKrabiKrachohKraj VysočinaKranjKranjska GoraKrapinsko-zagorska županijaKrasnodarskiy krayKrasnoyarskiy krayKratovoKrimuldas novadsKritiKriva PalankaKrivogaštaniKriževciKroměřížKrong KaebKrong PailinKrong Preah SihanoukKronobergs länKrujëKrung Thep Maha Nakhon BangkokKrustpils novadsKruševoKrálovéhradecký krajKrāslavas novadsKrškoKujawsko-pomorskieKukësKuldīgas novadsKumamotoKumanovoKumiKuna YalaKunarKunduzKuneneKungotaKurbinKurganskaya oblast'KurigramKurskaya oblast'KuruṇægalaKushtiaKusini PembaKusini UngujaKutná HoraKuzmaKuçovëKwajaleinKwaraKwazulu-NatalKwenengKyenjojoKykladesKymenlaaksoKyotoKyustendilKyïvs'ka Oblast'Kyïvs'ka mis'ka radaKärntenKægallaKédougouKémo-GribinguiKénitraKénédougouKérouanéKürdəmirKütahyaKābulKānimKāpīsāKārsavas novadsKırklareliKırıkkaleKırşehirKŏḷambaKǝngǝrliKəlbəcərK’vemo K’art’liL'AquilaL'OrientalL'vivs'ka Oblast'La AltagraciaLa ColleLa CondamineLa DigueLa Estrelleta [Elías Piña]La GareLa GuajiraLa HabanaLa LibertadLa ManoubaLa MassanaLa PampaLa PazLa RiojaLa RomanaLa RéunionLa SourceLa SpeziaLa UnionLa UniónLa VegaLaamuLabéLacs (Région des)LaeLaghmānLaghouatLagosLagunaLagunes (Région des)Lai ChâuLakesLakoniaLakshadweepLakshmipurLalmonirhatLambayequeLambethLampangLamphunLampungLanao del NorteLanao del SurLancashireLandesLaoisLappiLaraLaracheLarisaLarvottoLas PalmasLas TunasLasithiLatinaLautemLavallejaLazioLaâyoune (EH)Laâyoune-Boujdour-Sakia el HamraLaçınLaškoLaḩijLe KefLebapLecceLeccoLeedsLefkadaLefkosíaLeicesterLeicestershireLeinsterLeiriaLeitrimLemesósLempiraLenartLendava/LendvaLeningradskaya oblast'LeovaLeribeLerikLes MamellesLesteLesvosLewishamLeyteLezhëLeónLhaviyaniLhuentseLiaoningLibLiban-NordLiban-SudLiberecLiberecký krajLibertador General Bernardo O'HigginsLibrazhdLielvārdes novadsLiepājaLiguriaLijaLikiepLikomaLikoualaLilongweLimaLimbažu novadsLimburgLimerickLimpopoLimónLincolnshireLindiLine IslandsLipetskaya oblast'LipkovoLiquiçaLiraLisboaLisburn and CastlereaghLitijaLitoměřiceLitoralLittoralLiverpoolLivornoLiègeLičko-senjska županijaLjubljanaLjubnoLjutomerLleidaLobayeLodiLoeiLofaLog-DragomerLogatecLoir-et-CherLoireLoire-AtlantiqueLoiretLojaLolaLombardiaLondon, City ofLong AnLong IslandLongfordLop BuriLorestānLoretoLoroumLoryLos LagosLos RíosLos SantosLotLot-et-GaronneLouang NamthaLouangphabangLougaLouisianaLounyLouthLovechLovrenc na PohorjuLower RiverLozovoLozèreLoška dolinaLoški PotokLuandaLuapulaLubelskieLubomboLubuskieLubānas novadsLuccaLudzas novadsLugoLuhans'ka Oblast'LukovicaLumbiniLunda NorteLunda SulLuqaLusakaLushnjëLutonLuweroLuxembourgLuzernLučeLyantondeLào CaiLárnakaLâm ĐồngLääne-VirumaaLäänemaaLékoumouLéloumaLérabaLīgatnes novadsLīvānu novadsLōgarLūqūn al GharbīLūqūn ash SharqīLənkəranLạng SơnMIMAROPA (Region IV-B)Ma'ribMacentaMacerataMachingaMadangMadaripurMadhya PashchimanchalMadhya PradeshMadhyama paḷātaMadhyamanchalMadonas novadsMadre de DiosMadridMadrid, Comunidad deMadrizMadīnat InjamīnāMae Hong SonMafetengMagadanskaya oblast'Magallanes y Antártica ChilenaMagdalenaMagnisiaMaguindanaoMaguraMagwayMaha SarakhamMahaica-BerbiceMahajangaMahakaliMahanuvaraMaharashtraMahdiaMahilëuskaja voblasc'MaineMaine-et-LoireMaioMajuroMajšperkMakambaMakedonska KamenicaMakedonski BrodMakiraMakkahMakoleMalaitaMalampaMalangeMalatyaMalbousquetMaldonadoMaleMaliMallakastërMaloelapMalukuMaluku UtaraMalësi e MadheMamouManabíManafwaManaguaManatutoManawatu-WanganuiMancheManchesterMandalayMandianaMangghystaū oblysyMangochiMangrove CayManicaManicalandManiemaManikganjManipurManisaManitobaMannāramaMantovaManufahiManusManyaraManziniMaputoMaputo (city)MaraMarachaMaradiMarahoué (Région de la)MaramureșMaranhãoMarcheMardinMargibiMariborMarijampolės ApskritisMarinduqueMariy El, RespublikaMarkazīMarkovciMarlborough DistrictMarneMarowijneMarrakech-MedinaMarrakech-MenaraMarrakech-Tensift-Al HaouzMarsaMarsaskalaMarsaxlokkMartiniqueMaryMarylandMaría Trinidad SánchezMasakaMasallıMasayaMasbateMascaraMaseruMashonaland CentralMashonaland EastMashonaland WestMasindiMasqaţMassa-CarraraMassachusettsMasvingoMatMatabeleland NorthMatabeleland SouthMatagalpaMatamMatanzasMateraMato GrossoMato Grosso do SulMatrūhMauleMaurenMavrovo-i-RostušaMayaguanaMayenneMayoMayotteMaysanMayugeMazowieckieMazsalacas novadsMačvanski okrugMałopolskieMaḍakalapuvaMa‘ānMbaleMbararaMbeyaMbomouMchinjiMdinaMeathMechiMecklenburg-VorpommernMedenineMedio CampidanoMedvodeMedwayMeemuMeghalayaMehedințiMeherpurMejitMeknèsMeknès-TafilaletMelakaMelekeokMelillaMellieħaMendozaMenengMengešMersinMerthyr Tydfil; Merthyr TudfulMertonMessinaMessiniaMetaMetlikaMeurthe-et-MoselleMeuseMeđimurska županijaMežicaMiaoliMichiganMichoacánMid UlsterMid and East AntrimMiddlesbroughMidlandsMidlothianMidtjyllandMidway IslandsMieMiklavž na Dravskem poljuMilaMilanoMiliMilne BayMilton KeynesMinas GeraisMindoro OccidentalMindoro OrientalMingəçevirMinnesotaMinskaja voblasc'MirandaMirditëMiren-KostanjevicaMirna PečMisamis OccidentalMisamis OrientalMisionesMiskolcMislinjaMississippiMissouriMityanaMiyagiMiyazakiMizoramMişrātahMjini MagharibiMladá BoleslavModenaMogilaMohale's HoekMohammadiaMojkovacMokaMokhotlongMokronog-TrebelnoMoliseMonMonaco-VilleMonagasMonaghanMonastirMondol KiriMoneghettiMonggarMonmouthshire; Sir FynwyMonoMonseñor NouelMont BuxtonMont FleuriMont-LibanMontanaMonte CristiMonte PlataMonte-CarloMontegiardinoMontevideoMontserradoMonza e BrianzaMoore's IslandMoptiMoqueguaMoravički okrugMoravske TopliceMoravskoslezský krajMoravčeMorayMorazánMorbihanMordoviya, RespublikaMorelosMorobeMorogoroMorona-SantiagoMorotoMoselleMoskovskaya oblast'MoskvaMostMostaMostaganemMosteirosMouhounMoulay YacoubMoulinsMoulvibazarMountain ProvinceMoxicoMoyen-Cavally (Région du)Moyen-Comoé (Région du)Moyen-OgoouéMoyoMozirjeMoûhîlî (Mūhīlī)MpigiMpumalangaMqabbaMsidaMsilaMtarfaMts’khet’a-Mt’ianet’iMtwaraMubendeMubārak al KabīrMudugMukdahanMukonoMulanjeMulativMunicipalidad Metropolitana de LimaMunshiganjMunsterMunxarMuramvyaMurciaMurcia, Región deMureșMurmanskaya oblast'Murska SobotaMurzuqMusandamMutaMuğlaMuşMwanzaMwaroMykolaïvs'ka Oblast'MymensinghMzimbaMálagaMédiounaMédéaMéridaMéxicoMøre og RomsdalMādabāMālpils novadsMāndūlMārupes novadsMātaleMātaraMāyū Kībbī al GharbīMāyū Kībbī ash SharqīMāzandarānMērsraga novadsMělníkMġarrMŏṇarāgalaNaamaNabatîyéNabeulNablusNadorNadurNaftalanNagalandNaganoNagasakiNagykanizsaNairobi MunicipalityNajrānNakapiripiritNakasekeNakasongolaNakhon NayokNakhon PathomNakhon PhanomNakhon RatchasimaNakhon SawanNakhon Si ThammaratNakloNam ĐịnhNamanganNamdrikNamentengaNamibeNamuNamurNamutumbaNanNana-MambéréNangarhārNantouNanumangaNanumeaNaogaonNaouriNapoNapoliNaraNarailNarathiwatNarayanganjNarayaniNariñoNarsingdiNarynNassarawaNasŏn (Najin-Sŏnbong)National Capital District (Port Moresby)National Capital RegionNatoreNaukšēnu novadsNavarra / NafarroaNavarra, Comunidad Foral de / Nafarroako Foru KomunitateaNavassa IslandNavoiyNawabganjNaxxarNaxçıvanNayalaNayaritNazarjeNeamțNeath Port Talbot; Castell-nedd Port TalbotNebbiNebraskaNeftçalaNegeri SembilanNegotinoNegros OccidentalNegros OrientalNei MongolNelson CityNenetskiy avtonomnyy okrugNenoNeretas novadsNetrakonaNeuchâtelNeuquenNevadaNevisNevşehirNew BrunswickNew HampshireNew IrelandNew JerseyNew MexicoNew South WalesNew YorkNewcastle upon TyneNewfoundland and LabradorNewhamNewport; CasnewyddNewry, Mourne and DownNgaraardNgarchelongNgardmauNgatpangNgchesarNgeremlenguiNghệ AnNgiwalNgouniéNgoziNgöbe-BugléNiameyNiariNiassaNibokNickerieNidwaldenNiedersachsenNiederösterreichNigerNiigataNikšićNilphamariNimbaNinawaNingxiaNinh BìnhNinh ThuậnNisporeniNitriansky krajNiuasNiutaoNizhegorodskaya oblast'NièvreNiğdeNišavski okrugNkhata BayNkhotakotaNoakhaliNong Bua Lam PhuNong KhaiNonthaburiNoonuNoord-BrabantNoord-HollandNordNord-EstNord-KivuNord-OuestNord-TrøndelagNordjyllandNordlandNordrhein-WestfalenNorfolkNormandieNorrbottens länNorteNorte de SantanderNorthNorth AbacoNorth AndrosNorth AyrshireNorth BankNorth CarolinaNorth CentralNorth CotabatoNorth DakotaNorth EastNorth East LincolnshireNorth EleutheraNorth GazaNorth IslandNorth LanarkshireNorth LincolnshireNorth SomersetNorth TynesideNorth WestNorth YorkshireNorth-EastNorth-Eastern Kaskazini MasharikiNorth-WestNorth-West (Cameroon)North-West (South Africa)North-WesternNorthamptonshireNorthernNorthern Bahr el-GhazalNorthern CapeNorthern IrelandNorthern Mariana IslandsNorthern Mindanao (Region X)Northern RegionNorthern SamarNorthern TerritoryNorthlandNorthumberlandNorthwest TerritoriesNorðurland eystraNorðurland vestraNotio AigaioNottinghamNottinghamshireNouaceurNouakchottNoumbielNouvelle-AquitaineNouvelle-CalédonieNova GoricaNova ScotiaNovaciNovaraNovgorodskaya oblast'Novo SeloNovo mestoNovosibirskaya oblast'Nový JičínNsanjeNtcheuNtchisiNtungamoNueva EcijaNueva EspartaNueva SegoviaNueva VizcayaNuevo LeónNugaalNuiNukufetauNukulaelaeNumpulaNunavutNuoroNusa TenggaraNusa Tenggara BaratNusa Tenggara TimurNuvara ĔliyaNyangaNymburkNyíregyházaNzi-Comoé (Région)NzérékoréNáchodNæ̆gĕnahira paḷātaNógrádNālūtNīcas novadsNīmrōzNūristānOaxacaOberösterreichObockObwaldenOccitanieOcnițaOcotepequeOdes'ka Oblast'OdranciOecussiOffalyOgliastraOgooué-IvindoOgooué-LoloOgooué-MaritimeOgres novadsOgunOhangwenaOhioOhridOioOiseOitaOkavangoOkayamaOkinawaOklahomaOlaines novadsOlanchoOlbia-TempioOldhamOlomoucOlomoucký krajOltOmahekeOmbella-M'pokoOmskaya oblast'OmusatiOndoOngtüstik Qazaqstan oblysyOntarioOost-VlaanderenOpavaOplotnicaOpolskieOpplandOranOrange WalkOrdinoOrduOrdubadOregonOrellanaOrenburgskaya oblast'OrheiOrhonOrientaleOrissaOristanoOrkney IslandsOrlovskaya oblast'OrmožOrneOromīyaOruroOsakaOshOshanaOshikotoOsilnicaOsječko-baranjska županijaOsloOslomejOsmaniyeOstrava-městoOsunOtagoOtdar Mean CheyOtjozondjupaOuakaOuarglaOuarzazateOubritengaOudalanOudômxaiOued ed Dahab (EH)Oued ed Dahab-LagouiraOuestOuhamOuham-PendéOujda-AngadOum el BouaghiOurenseOuéméOverijsselOxfordshireOyamOyoOzolnieku novadsOğuzPabnaPaderPadovaPahangPaktiyāPaktīkāPalauliPalawanPalenciaPalermoPallisaPalmyra AtollPampangaPamplemoussesPanamáPanchagarhPandoPanevėžio ApskritisPangasinanPanjshayrPaolaPapuaPapua BaratParaParaguaríParamariboParanáParaíbaPardubicePardubický krajParisParmaParoParwānParáPas-de-CalaisPascoPashchimanchalPassoréPastazaPathum ThaniPattaniPatuakhaliPaulPaviaPavlodar oblysyPays-de-la-LoirePaysandúPazardzhikPaís Vasco / Euskal HerriaPedernalesPehčevoPeleliuPelhřimovPellaPeloponnisosPemagatshelPembrokePembrokeshire; Sir BenfroPenal-DebePenghuPennsylvaniaPenzenskaya oblast'PeqinPerakPeraviaPerlisPermskiy krayPernambucoPernikPerth and KinrossPerugiaPesaro e UrbinoPescaraPesnicaPestPeterboroughPetrovecPeténPećki okrugPhalombePhangngaPhatthalungPhatthayaPhayaoPhetchabunPhetchaburiPhichitPhitsanulokPhnom PenhPhoenix IslandsPhra Nakhon Si AyutthayaPhraePhuketPhôngsaliPhú ThọPhú YênPiacenzaPiauíPichinchaPiemontePieriaPietàPinar del RioPingtungPiran/PiranoPirkanmaaPirojpurPirotski okrugPisaPistoiaPitaPiuraPivkaPlaines WilhemsPlaisancePlankenPlasnicaPlateauPlateau-CentralPlateauxPlavPlevenPljevljaPlovdivPlužinePlymouthPlzeň-jihPlzeň-městoPlzeň-severPlzeňský krajPodgoricaPodkarpackiePodlaskiePodlehnikPodunavski okrugPodvelkaPodčetrtekPogradecPohjanmaaPohjois-KarjalaPohjois-PohjanmaaPohjois-SavoPohnpeiPoint FortinPointe LaruePoljčanePoltavs'ka Oblast'Polynésie françaisePolzelaPomeroon-SupenaamPomoravski okrugPomorskiePoniPontevedraPoolPoolePordenonePort GlaudPort LouisPort of SpainPort-HerculePortalegrePortlandPortoPorto NovoPortsmouthPortuguesaPosavski kantonPostojnaPotaro-SiparuniPotenzaPotosíPousaatPowysPožeško-slavonska županijaPrachaticePrachin BuriPrachuap Khiri KhanPraha 1Praha 10Praha 11Praha 12Praha 13Praha 14Praha 15Praha 16Praha 17Praha 18Praha 19Praha 2Praha 20Praha 21Praha 22Praha 3Praha 4Praha 5Praha 6Praha 7Praha 8Praha 9Praha, Hlavní meštoPraha-východPraha-západPrahovaPraiaPratoPreah VihearPreboldPreddvorPreiļu novadsPresidente HayesPrevaljePrevezaPrey VeaengPrešovský krajPriekules novadsPriekuļu novadsPrilepPrimorskiy krayPrimorsko-goranska županijaPrince Edward IslandPrinces TownPrizrenski okrugProbištipProstějovProvence-Alpes-Côte-d’AzurPríncipePskovskaya oblast'PtujPuconciPuducherryPueblaPuerto PlataPuerto RicoPugliaPukëPulau PinangPunakhaPunjabPunoPuntarenasPurwanchalPuttalamaPutumayoPuy-de-DômePwaniPyrénées-AtlantiquesPyrénées-OrientalesPáfosPäijät-HämePärnumaaPécsPénamaPërmetPísekPõlvamaaPārgaujas novadsPāvilostas novadsPčinjski okrugPļaviņu novadsPŏḷŏnnaruvaPřerovPříbramP’yŏngan-buktoP’yŏngan-namdoP’yŏngyangQaasuitsup KommuniaQacha's NekQalaQalqilyaQaraghandy oblysyQashqadaryoQaxQazaxQazvīnQeqqata KommuniaQinghaiQināQobustanQomQoraqalpog'iston RespublikasiQormiQostanay oblysyQrendiQuatre BornesQubaQubadlıQuebecQueenslandQuerétaroQuetzaltenangoQuezonQuichéQuinaraQuindíoQuintana RooQuirinoQusarQuthingQuảng BìnhQuảng NamQuảng NgãiQuảng NinhQuảng TrịQyzylorda oblysyQāsh-BarkahQīrāQəbələRaaRabatRabat GħawdexRabat MaltaRabat-Salé-Zemmour-ZaerRacha-Lech’khumi-K’vemo Svanet’iRadenciRadečeRadlje ob DraviRadovišRadovljicaRafahRagged IslandRagusaRajasthanRajbariRajshahiRakaiRakhineRakovníkRalik chainRamallahRangamatiRangpurRankovceRanongRaplamaaRaptiRasinski okrugRatak chainRatchaburiRatnapuraRaunas novadsRavennaRavne na KoroškemRaymahRayongRazgradRazkrižjeRače-FramRaški okrugRa’s al KhaymahReadingRedbridgeRedcar and ClevelandRedondaReggio CalabriaReggio EmiliaRegião Autónoma da MadeiraRegião Autónoma dos AçoresRegión ContinentalRegión InsularRegión Metropolitana de SantiagoRelizaneRenfrewshireRennell and BellonaRenče-VogrskoRepublika SrpskaResenRespublika IngushetiyaRespublika KrymRetalhuleuRethymnoReykjavíkRezinaRečica ob SavinjiRheinland-PfalzRhode IslandRhondda, Cynon, Taff; Rhondda, Cynon, TafRhôneRiauRibeira BravaRibeira GrandeRibeira Grande de SantiagoRibnicaRibnica na PohorjuRichmond upon ThamesRiebiņu novadsRietiRif DimashqRift ValleyRiminiRio Claro-MayaroRio Grande do NorteRio Grande do SulRio NegroRio de JaneiroRisaraldaRivasRiveraRivercessRiversRivière du RempartRivnens'ka Oblast'RizalRizeRochaRochdaleRoche CaimanRodopiRodrigues IslandRogalandRogatecRogaška SlatinaRogašovciRoi EtRojas novadsRokycanyRomaRomblonRondôniaRongelapRopažu novadsRoraimaRoscommonRosomanRostovskaya oblast'Rotanak KiriRotherhamRotumaRovigoRožajeRucavas novadsRuggellRugāju novadsRukungiriRukwaRum CayRumphiRundāles novadsRuseRutanaRutlandRuvumaRuyigiRušeRyazanskaya oblast'Rychnov nad KněžnouRégion MaritimeRégion de la KaraRégion des PlateauxRégion des SavannesRégion du CentreRío NegroRío San JuanRîșcaniRēzekneRēzeknes novadsRīgaRūjienas novadsSa KaeoSaaremaaSaarlandSaatlıSabaSabahSabaragamuva paḷātaSabhāSabirabadSacatepéquezSachsenSachsen-AnhaltSafiSagaSagaingSagarmathaSahelSaint AndrewSaint AnnSaint Anne Sandy PointSaint CatherineSaint DavidSaint ElizabethSaint GeorgeSaint George BasseterreSaint George GingerlandSaint HelenaSaint JamesSaint James WindwardSaint JohnSaint John CapisterreSaint John FigtreeSaint JosephSaint KittsSaint LouisSaint LucySaint LukeSaint MarkSaint MarySaint Mary CayonSaint MichaelSaint PatrickSaint PaulSaint Paul CapisterreSaint Paul CharlestownSaint PeterSaint Peter BasseterreSaint PhilipSaint ThomasSaint Thomas LowlandSaint Thomas Middle IslandSaint-BarthélemySaint-LouisSaint-MartinSaint-Pierre-et-MiquelonSaint-RomanSainte-DévoteSaitamaSakaryaSakha, Respublika [Yakutiya]Sakhalinskaya oblast'Sakon NakhonSalSalacgrīvas novadsSalah ad DinSalamancaSalas novadsSalaspils novadsSalavanSalcedoSaldus novadsSalernoSalfitSalfordSalgótarjánSalimaSaltaSaltoSalyanSalzburgSaléSalāmātSamangānSamanáSamaraskaya oblast'SamarqandSamdrup JongkhaSamegrelo-Zemo Svanet’iSamosSamsunSamteeSamts’khe-Javakhet’iSamut PrakanSamut SakhonSamut SongkhramSamuxSan Andrés, Providencia y Santa CatalinaSan CristóbalSan FernandoSan JoséSan JuanSan Juan-LaventilleSan LawrenzSan LuisSan Luis PotosíSan MarcosSan MarinoSan MartínSan MiguelSan Pawl il-BaħarSan PedroSan Pedro de MacorísSan SalvadorSan VicenteSan ĠiljanSan ĠwannSancti SpíritusSandaunSandwellSaneagSanghaSangre GrandeSanguiéSankt GallenSankt-PeterburgSanmaSanmatengaSannatSant Julià de LòriaSanta AnaSanta BárbaraSanta CatarinaSanta Catarina de FogoSanta CruzSanta Cruz de TenerifeSanta ElenaSanta FeSanta LuċijaSanta RosaSanta VeneraSantanderSantarémSantiagoSantiago RodríguezSantiago de CubaSantiago del EsteroSanto Domingo de los TsáchilasSar-e PulSaraburiSarajSaramaccaSarandëSaranganiSaratovskaya oblast'SarawakSardegnaSarpangSartheSaskatchewanSassariSatakuntaSatkhiraSatu MareSatunSatupa'iteaSaulkrastu novadsSavanes (Région des)SavannakhétSavanneSavoieSavonaSaïdaSaône-et-LoireSchaanSchaffhausenSchellenbergSchleswig-HolsteinSchwyzScotlandScottish Borders, TheSeenuSefrouSeftonSegoviaSeine-MaritimeSeine-Saint-DenisSeine-et-MarneSelangorSelengeSelnica ob DraviSembabuleSemilySemičSemnānSeoul TeugbyeolsiSergipeSerravalleSerresSetiSettatSetúbalSevastopolSevernaya Osetiya-Alaniya, RespublikaSevernobanatski okrugSevernobački okrugSevillaSevnicaSežanaSfaxShaanxiShabeellaha DhexeShabeellaha HooseShabwahShamal Sīnā'Shamāl DārfūrShamāl KurdufānShanShandongShanghaiShanxiShariatpurSharq DārfūrShaviyaniSheffieldSherpurShetland IslandsShida K’art’liShigaShimaneShimālī al Baḩrī al AḩmarShinyangaShiselweniShizuokaShkodërShropshireShumenShyghys Qazaqstan oblysyShéfaShārī BāqirmīShārī al AwsaṭSi Sa KetSibiuSichuanSiciliaSidi Bel AbbèsSidi BouzidSidi Youssef Ben AliSidl KacemSiem ReabSienaSiguiriSiguldas novadsSiirtSikassoSikkimSilianaSilistraSinaloaSindhSing BuriSingidaSinnārSinoeSinopSint EustatiusSint MaartenSipaliwiniSipariaSiquijorSiracusaSirajganjSirakSirdaryoSironkoSisačko-moslavačka županijaSissiliSivasSiyəzənSiġġiewiSjællandSkhirate-TémaraSkikdaSkraparSkrundas novadsSkrīveru novadsSkåne länSliemaSligoSlivenSloughSlovenj GradecSlovenska BistricaSlovenske KonjiceSmiltenes novadsSmolenskaya oblast'SmolyanSoccsksargen (Region XII)SodražicaSofalaSofiaSofia-GradSogn og FjordaneSokolovSokotoSolihullSololáSolothurnSoltüstik Quzaqstan oblysySolčavaSomersetSommeSomogySondrioSongkhlaSonoraSonsonateSonsorolSoolSopišteSopronSoriaSorianoSorocaSorotiSorsogonSouk AhrasSoumSourouSous-Massa-DraaSousseSouthSouth AbacoSouth AndrosSouth AustraliaSouth AyrshireSouth CarolinaSouth CentralSouth CotabatoSouth DakotaSouth EastSouth EleutheraSouth GloucestershireSouth IslandSouth LanarkshireSouth TynesideSouth WestSouth-EastSouth-WestSouthamptonSouthend-on-SeaSouthernSouthern (Sierra Leone)Southern (Zambia)Southern Grenadine IslandsSouthern HighlandsSouthern LeyteSouthern RegionSouthlandSouthwarkSpanish WellsSplitsko-dalmatinska županijaSpéluguesSredišče ob DraviSrednjebanatski okrugSrednjobosanski kantonSremski okrugSt. HelensStaffordshireStann CreekStara ZagoraStaro NagoričaneStarčeStavropol'skiy kraySteiermarkSterea ElladaStirlingStockholms länStockportStockton-on-TeesStoke-on-TrentStopiņu novadsStrakoniceStražaStrenču novadsStrugaStrumicaStrășeniStudeničaniStueng TraengStînga Nistrului, unitatea teritorială dinStředočeský krajSuceavaSuchitepéquezSucreSucumbíosSudSud-Bandama (Région du)Sud-Comoé (Région du)Sud-EstSud-KivuSud-OuestSudur PashchimanchalSuffolkSughdSukhothaiSulSulawesiSulawesi BaratSulawesi SelatanSulawesi TengahSulawesi TenggaraSulawesi UtaraSultan KudaratSuluSumalēSumateraSumatera UtaraSumatra BaratSumatra SelatanSumqayıtSums 'ka Oblast'SunamganjSunderlandSuphan BuriSurat ThaniSurigao del NorteSurigao del SurSurinSurreySurtSurxondaryoSuttonSuðurlandSuðurnesSvaay RiengSvalbard (Arctic Region)Sverdlovskaya oblast'Sveta AnaSveta Andraž v Slovenskih GoricahSveta Trojica v Slovenskih GoricahSveti JurijSveti Jurij v Slovenskih GoricahSveti NikoleSveti TomažSvitavySwansea; AbertaweSwieqiSwindonSyddanmarkSylhetSyunik'Szabolcs-Szatmár-BeregSzegedSzekszárdSzolnokSzombathelySzékesfehérvárSánchez RamírezSão DomingosSão FilipeSão Lourenço dos ÓrgãosSão MiguelSão PauloSão Salvador do MundoSão ToméSão VicenteSédhiouSégouSénoSétifSîngereiSóc TrăngSödermanlands länSør-TrøndelagSühbaatarSălajSējas novadsSīlāSīstān va BalūchestānSūhājSơn LaSədərəkTaakaevTabascoTaborTaboraTabūkTachovTacnaTacuarembóTadjourahTadla-AzilalTaféaTagantTahouaTaichungTaichung CityTainanTainan CityTaipeiTaipei CityTaitungTaiwanTakTakamakaTakhārTalasTalsu novadsTamanghassetTamaulipasTambacoundaTambovskaya oblast'TamesideTamil NaduTan-TanTangaTangailTanger-AssilahTanger-TétouanTanintharyiTaounateTaourirtTaoyuanTapoaTarabaTaracliaTaranakiTarantoTarapacáTargovishteTarijaTarlacTarnTarn-et-GaronneTaroudantTarrafalTarrafal de São NicolauTarragonaTartumaaTartusTarxienTasman DistrictTasmaniaTataTatabányaTataouineTatarstan, RespublikaTauragés ApskritisTavusTawi-TawiTazaTaza-Al Hoceima-TaounateTa’ XbiexTearceTehrānTekirdağTel-AvivTelemarkTeleneștiTeleormanTelford and WrekinTelšių ApskritisTemburongTemotuTennesseeTepelenëTepliceTeramoTerengganuTerniTernopil's'ka Oblast'Terres australes françaisesTerritoire de BelfortTeruelTeteTetovoTexasThaaThaba-TsekaThakurgaonThanh HóaThesprotiaThessaliaThessalonikiThimphuThièsThurgauThurrockThyoloThái BìnhThái NguyênThüringenThừa Thiên-HuếTianjinTiaretTibastīTicinoTierra del FuegoTighinaTigrayTillabériTimișTindoufTipazaTipperaryTiranëTiris ZemmourTirolTissemsiltTivatTizi OuzouTiznitTišinaTiền GiangTlaxcalaTlemcenToamasinaTocantinsTochigiTogdheerTokatTokushimaTokyoToledoToliaraTolimaTolminTolnaTombaliTombouctouTomskaya oblast'TongatapuToplički okrugTorbaTorbayTorfaen; Tor-faenTorinoTororoToscanaToshkentTotonicapánTottoriTouguéTovuzTower HamletsToyamaTozeurTrabzonTraffordTrangTrapaniTrarzaTrashi YangtseTrashigangTratTrbovljeTrebnjeTreinta y TresTrelawnyTrentino-Alto AdigeTrentoTrenčiansky krajTrevisoTriesenTriesenbergTriesteTrikalaTrikuṇāmalayaTrinity Palmetto PointTripuraTristan da CunhaTrnavský krajTrnovska vasTromsTrongsaTropojëTrujilloTrutnovTrzinTrà VinhTržičTsirangTuamasagaTubasTucumanTuiTukuma novadsTul'skaya oblast'TulceaTulkarmTumbesTunapuna-PiarcoTunceliTungurahuaTunisTurniščeTutongTuyên QuangTuzlanski kantonTverskaya oblast'Tyumenskaya oblast'Tyva, Respublika [Tuva]TáborTáchiraTây NinhTébessaTéliméléTétouanTövTā'izzTānjilīTērvetes novadsTřebíčTərtərT’bilisiUaboeUbon RatchathaniUcarUcayaliUdineUdmurtskaya RespublikaUdon ThaniUherské HradištěUjaeUl'yanovskaya oblast'UlanbaatarUlcinjUlsan Gwang'yeogsiUlsterUmbriaUmm SalalUmm al QaywaynUngheniUnited KingdomUnited States Minor Outlying IslandsUnityUnsko-sanski kantonUpper Demerara-BerbiceUpper EastUpper NileUpper NorthUpper RiverUpper SouthUpper Takutu-Upper EssequiboUpper WestUppsala länUriUruzgānUsulutánUtahUtenos ApskritisUthai ThaniUtirikUtrechtUttar PradeshUttaraditUttarakhandUturu paḷātaUturumæ̆da paḷātaUusimaaUvsUígeUşakVa'a-o-FonotiVaavuVacoas-PhoenixVaduzVaisiganoVaitupuVaiņodes novadsVakagaVal-d'OiseVal-de-MarneValaisValandovoVale of Glamorgan, The; Bro MorgannwgValencia / ValènciaValenciana, Comunidad / Valenciana, ComunitatValgamaaValkas novadsValladolidValleValle d'AostaValle del CaucaVallettaVallon de la RousseVallée du Bandama (Région de la)ValmieraValparaísoValverdeVanVarVarakļānu novadsVaraždinska županijaVareseVargasVarnaVarsinais-SuomiVasVasilevoVasluiVaucluseVaudVaupésVava'uVavuniyāvaVayamba paḷātaVayoc JorVecpiebalgas novadsVecumnieku novadsVelenjeVelesVelika PolanaVelike LaščeVeliko TarnovoVendéeVenetoVeneziaVentspilsVentspils novadsVeracruzVeraguasVerbano-Cusio-OssolaVercelliVermontVeronaVeržejVest-AgderVestfirðirVestfoldVesturlandVeszprémVeszprém (county)VevčaniViana do CasteloVibo ValentiaVicebskaja voblasc'VicenzaVichadaVictoriaVidemVidinVienneVientianeViesītes novadsVila RealViljandimaaVilla ClaraVille de KigaliVilniaus ApskritisVinicaVinnyts'ka Oblast'VipavaViquequeVirgin IslandsVirginiaVirovitičko-podravska županijaViseuVitanjeViterboViļakas novadsViļānu novadsVlaams GewestVlaams-BrabantVladimirskaya oblast'VlorëVodiceVoiotiaVojnikVojvodinaVolgogradskaya oblast'Vologodskaya oblast'VoltaVolyns'ka Oblast'VorarlbergVoreio AigaioVoronezhskaya oblast'VosgesVranceaVranešticaVranskoVrapčišteVratsaVrhnikaVsetínVukovarsko-srijemska županijaVuzenicaVyškovVâlceaVärmlands länVästerbottens länVästernorrlands länVästmanlands länVästra Götalands länVõrumaaVārkavas novadsVĩnh LongVĩnh PhúcWaddāyWaikatoWakayamaWake IslandWakefieldWakisoWales; CymruWallis-et-FutunaWalsallWaltham ForestWandsworthWangdue PhodrangWanicaWardakWarmińsko-mazurskieWarrapWarringtonWarwickshireWashingtonWasitWaterfordWele-NzasWellingtonWestWest BengalWest BerkshireWest CoastWest DunbartonshireWest Grand BahamaWest LothianWest New BritainWest SussexWest VirginiaWest-VlaanderenWesternWestern Area (Freetown)Western AustraliaWestern Bahr el-GhazalWestern CapeWestern EquatoriaWestern HighlandsWestern MagharibiWestern SamarWestern TobagoWestern Visayas (Region VI)WestmeathWestminsterWestmorelandWexfordWicklowWielkopolskieWienWiganWilayah Persekutuan Kuala LumpurWilayah Persekutuan LabuanWilayah Persekutuan PutrajayaWiltshireWindsor and MaidenheadWirralWisconsinWokinghamWoleu-NtemWolverhamptonWoqooyi GalbeedWorcestershireWorodouqou (Région du)WothoWotjeWrexham; WrecsamWyomingWādī FīrāWādī al ḨayātWādī ash ShāţiʾXagħraXaignabouliXaisômbounXankəndiXanthiXaçmazXewkijaXgħajraXianggang (Hong-Kong)XiangkhouangXinjiangXizangXocalıXocavəndXorazmXékongXızıYaghaYalaYalovaYamagataYamaguchiYamalo-Nenetskiy avtonomnyy okrugYamanashiYambolYanggang-doYangonYapYaracuyYardımlıYarenYaroslavskaya oblast'YasothonYatengaYazdYeDebub Bihēroch Bihēreseboch na HizbochYerushalayim Al QudsYevlaxYevreyskaya avtonomnaya oblast'YobeYogyakartaYomouYonneYorkYoroYozgatYsyk-KölYucatánYukon TerritoryYumbeYunlinYunnanYvelinesYên BáiYāpanayaZabajkal'skij krajZacapaZacatecasZachodniopomorskieZadarska županijaZaghouanZagoraZagorje ob SaviZagrebačka županijaZaireZajasZaječarski okrugZakarpats'ka Oblast'ZakynthosZalaZalaegerszegZalingeiZambalesZambeziaZamboanga Peninsula (Region IX)Zamboanga SibugayZamboanga del NorteZamboanga del SurZamfaraZamoraZamora-ChinchipeZanjānZanzan (Région du)Zapadnobački okrugZapadnohercegovački kantonZaporiz'ka Oblast'ZaqatalaZaragozaZavrčZeelandZelenikovoZeničko-dobojski kantonZhambyl oblysyZhejiangZhemgangZhytomyrs'ka Oblast'ZiguinchorZilupes novadsZinderZiroZlatiborski okrugZlínZlínský krajZnojmoZombaZondomaZonguldakZouZoundwéogoZrečeZrnovciZugZuid-HollandZuliaZürichZābulZəngilanZərdabZ̧ufār`Asīrwallonne, RégionÁlavaÁvilaÇanakkaleÇankırıÇorumÉquateurÉrdÉvoraÎle-de-FranceÑeembucúÖmnögoviÖrebro länÖstergötlands länÖvörhangayØstfoldÚstecký krajÚstí nad LabemÚstí nad OrlicíĀdažu novadsĀdīs ĀbebaĀfarĀmaraĀzarbāyjān-e GharbīĀzarbāyjān-e SharqīČairČaškaČeská LípaČeské BudějoviceČeský KrumlovČešinovo-ObleševoČrenšovciČrna na KoroškemČrnomeljČučer SandevoĐiện BiênĐà NẵngĐắc LắkĐắk NôngĐồng NaiĐồng ThápĒrgļu novadsĦamrunĪlāmİmişliİsmayıllıİstanbulİzmirĶeguma novadsĶekavas novadsŁódzkieŚląskieŚwiętokrzyskieŞa'dahŞabranŞahbuzŞamaxıŞan'ā'ŞanlıurfaŞirvanŞuşaŞırnakŞəkiŞəmkirŞərurŠalovciŠavnikŠempeter-VrtojbaŠentiljŠentjernejŠentjurŠentrupertŠenčurŠiaulių ApskritisŠibensko-kninska županijaŠkocjanŠkofja LokaŠkofljicaŠmarje pri JelšahŠmarjeske TopličeŠmartno ob PakiŠmartno pri LitijiŠoštanjŠtipŠtoreŠumadijski okrugŠumperkŠuto OrizariŢarābulusŪva paḷātaŻabbarŻebbuġ GħawdexŻebbuġ MaltaŻejtunŻurrieqŽabljakŽalecŽeleznikiŽelinoŽetaleŽilinský krajŽiriŽirovnicaŽužemberkŽďár nad SázavouȘoldăneștiȘtefan VodăḤajjar LamīsḤā'ilḨajjahḨaḑramawt‘Ajlūn‘Ammān (Al ‘Aşimah)Project-Id-Version: iso_3166-2
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2018-02-19 17:17+0000
Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-2/be/>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 2.19
АдэнАджманАмранЭўаДыз-юіт МантаньЛа-КаруньяАанаАакарАаргауАбердзінАбердзіншырАбіяАбімАбхазіяАбраАбруцаАбуджа (сталічная тэрыторыя)Аб’янАпшэронскі раёнАбу-ДабіАчэхАхаяАклінсАкуавіваАкрыДакахліяАд ДохаДахілійяАдамаваАдамаваАданаАджуманіАдрарРэспубліка АдыгеяАдыяманАд-ДаліАэрадромАф'ёнкарахісарАгадэсАгадзір-Іда-УтананеАстравы АгалегаСвятая ГараАгланскі крайАгнебіАгрыджэнтаАгуаскальентэсПаўночны АгусанПаўднёвы АгусанАхалскі велаятАуачапанАландскія астравыАйціАйга-і-лэ-ТайАйлеўАілінглаплапАілукАімэліікЭнАйнаруАіраіЭнаАйсен-дэль-Хенераль-Карлас-Ібаньес-дэль-КампаЭтолія і АкарнаніяАіваАйзкраўкльскі крайАйзпуцкі крайАджарыяАйдоўшчынаАкерсхусАкітаАкланАкнісцкі крайАксарайАква-ІбамАль-АхмадзіАнбарЦэнтральны рэгіёнБагр эль-АгмарЭль-БалкаБасраЭль-БейдаЧырвонае мораБатхаБухейраБухейраБурэйміЭль-БутнанЭль-БахаБатынаАль-ФарваніяЭль-ФаюмЭль-ФуджайраГарбіяЭль-ХаўзЭль-ХасекеЭль-ХасеймаАлександрыяІсмаіліяЭль-Джэбал-Эль-АхдарЭль-Джэбал-Эль-ГарбіАль-ДжаграПаўднёвы рэгіёнПаўднёвая мухафазаЭль-ДжаўфЭль-ГезіраЭль-ДжыфараЭль-ДжуфраГізаКаракХартумАль ХорЭль-КуфраАль-АсымаЛатакіяЭль-МедынаЭль-МафракЭль-МахраСталічная мухафазаЭль-МарджЭль-МаргабМахвітЭль-МіньяМінуфіяМутанаМухафаза МухарракКадысіяКальюбіяЭль-КасімГедарэфКунтэйраКаірАль ВакраЦэнтральная мухафазаНовая ДалінаЭль-ВахатЭль-Худуд эш-ШамаліяХадэйдаАкабаАлабамаАлагоасАлахуэлаАляскаАлбаАльбасетэАлбайАльбертаАлесандрыяАлжырАлі-Саб'еАлібарыАлікантэАліфу-АліфуАліфу-ДхаалуАльеАлматыАлмацінская вобласцьАльмерыяАлайскі крайАльпы ПрыморскіяАльпы Верхняга ПравансаАлсунгскі крайАльта-ВерапасРэспубліка АлтайАлтайскі крайАльта ПарагвайАльта ПаранаАлітускі паветАлуксненскі крайАмамбайАмапаАмасьяАмацкі крайАмазонасАмерыканскае СамоаАмахостасАмнат ЧараэнАмалатарАмпараАмурыяАмурская вобласцьАмуруАнзянгЭн-НаджафЭн-Нугат-эль-ХумсРака НілБелы НілБлакітны НілАнабарАнамбраУсходняя Македонія і ФракіяАнкашАнконаАндалусіяАндаманскія і Нікабарскія астравыАндхра-ПрадэшАндыжанГранд-Камор (Нгазіджа)АнжуанАндора-ла-ВельяАндрыевіцаАненій-НойАнэтанАнг ТонгАнгаўрАнгусАньхойАнібарэАнкараАнабаАнабонАнсебаАнс БалеоАнс ЭтольАнс ЛуіАнс РояльАнс а ПінсАнтальяАнтананарываАнціокіяАнцікеАнтафагастаАнтрым і НьютаўнабіАнцырананаАнтверпенАнурадхапураАнсаатэгіМакааАаморыАостаАусердАпакАпаяоАпачэАпскі крайАпенцэль-АўсерродэнАпенцэль-ІнерродэнАпурэАпурымакАкмолінская вобласцьАкцюбінская вобласцьЭр-РакаАр РаянЭр-РыядАрадАрагацотнАрагуаАрагонАраратАраукаАраўканіяАрачынаваЭрбільАрдэбільАрдаханАрдэныАрдс і Паўночны ДаўнАрдэшАрэкіпаАрэцаАрджэшАргалідаАргайл і Б'ютАрхангайАрыянаАрыка-і-ПарынакотаАрымаАрызонаАр’ежАркадзіяАрканзасАрхангельская вобласцьАрма, Банбрыдж і КрэйгаванАрмавірАрноАртаАртыбанітАрцігасАртвінАруаАрубаАруначал-ПрадэшАрушаСулейманіяЭс-СувейдаСуэц6 кастрычнікаВостраў УшэсцяАскалі-ПічэнаАш ШамальПаўночная мухафазаШаркіяШарджаАшанціАса-ЗадАсабаАсамАстанаАстарынскі раёнАсціАстраханская вобласцьАстурыяАстурыяАсунсьёнАсуанАсьютКіркукАтакамаАтакараАтлантыкАтлантычныПаўночна-АтлантычныПаўднёва-АтлантычныАтлантыдаАтапыАтардАтыкаАтуаАтыраўская вобласцьОбАўцкі крайОклендОдАурАўрораЭўст-АгдэрАўстралійская сталічная тэрыторыяЁйстурландАўтаномны рэгіён у Мусульманскім Мінданаа (ARMM)Авернь-Рона-АльпыАвейруАвелінаАверонАўдалАякучаАйдынІравадзіЭз-ЗаркаЭз-ЗавіяАзад КашмірАзілалАсуаАсуайАз ЗайнЗахіраАйн-ДэфлаАйн-ТэмушэнтАгджабедынскі раёнАгдамскі раёнАгдамскі раёнАгрыАгстафінскі раёнАхсуйскі раёнАшгабадТафілаБааБаальбек-ХермельБабільБабіцкі крайБабекскі раёнБакэуБадахасБадахшанБадэн-ВюртэмбергБадулаБафатаБафінгБагерхатБагдадБагланБагмаціПэгуБаіяБаарукаБахр-эль-ГазальБе ЛазарБе Сан АнБаіціНіжняя КаліфорніяПаўднёвая Ніжняя КаліфорніяБая-ВерапасВостраў БэйкерБакулБакуБалакаБалакенскі раёнБалданскі крайБалеарскія астравыБаліБалканскі велаятБалхБелуджыстанБалцінаўскі крайБалвійскі крайБалзанБальцэрсБалеБалыкесірБамБамакаБамінгуі-БангаранБанаадзірБандарбанБандундуБенгазіБангка-БелітунгБангіБанжулБанскабістрыцкі крайБантэаймэант'ейБантэнБанваБені-СуэйфБарБараанаБараньяБарбудаБарселонаБаргунаБарыБарыма-ВайніБарынасБарысалБаркінг і ДагенгемБарлета-Андрыя-ТраніБарнетБарнсліБартынЦэнтральнае КонгаРэйн НіжніБа-СасандраБасарабяскаБазель-ЛандБазель-ШтатРэспубліка БашкартастанБасіланБазілікатаЗаходняя правінцыяНіжняе КотаБатанесБатангасБатаанБат і Паўночна-Усходні СомерсетБаткенская вобласцьБатманБатнаБатамбангЗаходне-Казахстанская вобласцьБаўкаўБаўчыБаўскі крайБэйБей-оф-ПлентыБаян-УлгійБаянхангорБайбуртБаелсаБаварыяБазегаБо-Басін-Роўз-ГіллБе ВалонБэдфордПекінБэжуБэль ЭйрБэль ОмбрэБелайтБелфастБелгародская вобласцьБелізБелунаБелтынціБен-АрусБен-СліманБенедыктБеневентаБенешаўБенгкулуБенгаБенгелаБенгетБені-МелалБенуэБялградБеранэБератБерэаБергамаБерканБерлінБернБераўнБераваАстравы БэрыВіфлеемБэвэрынскі крайБэксліБейлаБейлаганскі раёнБейрутБхерыБхолаБікол (Рэгіён V)Б'елаБіхарБіхорБіела-ПолеБіледжыкБіліранБілясуварскі раёнБімініБінгёльПаўночны БіёкаПаўднёвы БіёкаБіямбоБіргуБіркіркараБірмінгемБірзеббуджаБішкекБіскраБісаўБыстрыца об СотліБістрыца-НэсэудБітлісБіталаБізертаБіскаяБіеБелаварска-Білагорская жупаніяБлэк-пойнтБлэк РывэрБлэкберн з ДарвенамБлэкпулБлайнай-ГвентБлагаеўградская вобласцьБланскаБлантайрБледЛен БлекінгэБлідаБлокеБаавіштаБаакаБабанараБокас-дэль-ТораБоэБофаБогданцыБагавіньеБоргаБохіньБахольБокеоБакеБаламаБолікхамксайБалонняБолтанБалуБальцанаБаліварБоміБанайрэБонгБакьеронБордж-Бу-АрэрыджБорга-МаджорэБаргуБармлаБорнаБароўніцаБорская акругаБаршод-Абауй-ЗемпленБаснійска-Падрынскі кантонБасілаваБаташаніБуш-дзю-РонБунле-дэ-МухунБуэнзаБугенвільБугурыбаБуіраБуждурБульманБулгуБулкіемдэБумердэсБургундыя-Франш-КантэБорнмутБовецБаякаВалонскі БрабантБрэкнел-ФорэстБрэдфардБрагаБрагансаБрахманбарыяБракнаБрандэнбургБранічэўская акругаБраслоўчэБраціслаўскі крайБраваБразавільБрашаўБрдаБрэменБрэнтБрэшыяБрэтаньБрэзовіцаБрэжыцэБрычэньБрыджэндБрайтан і ХоўвБрындызіБрыстальБрытанская КалумбіяБрно-горадБрно-прыгарадБроцэнскі крайБродска-Пасаўская жупаніяБракапондаБромліБронг АхафоБрунэй-МуараБрунталБрусельская сталічная акругаБрвеніцаБранская вобласцьБрэсцкая вобласцьБрэілаАкруга БрчкоБуадаБубанзаБакінгемшырБухарэстБудакаБудапештБудудаБудваБуэнас-АйрэсБугіріБужумбура-МэрыБужумбура-РуральБукедзеаБукіднонБукваБулаканБулаваяБулганБуліісаБулькізаБумтангБундзібуг'ёБурдурБургаская вобласцьБургенландБургасБурырамБурсаБуртніекскі крайБурурыБерыРэспубліка БураціяПусанБушэньіБусіяБускерудБуталеджаБуцелБута-БутэБухараБузэуБарыя-ВунгтауБач-КішкунБешарБеджаБеджаяБекешБекешчабаБекааБіньзыонгБіньфіокБіньтхуанБіньдзіньБія-БіяБадгісБаміянБэлцьБенішангул-ГумузБржэцлаўПорт-СаідБуркуБушэрБардаўскі раёнБакльеуБакзянгБаканБакніньБенчэКАЛАБАРЗОН (Рэгіён IV-A)КаагуазуКаазапаКабаньясКабіндаКабу-ДэлгадуКашэўКайрфіліКагаянДаліна Кагаян (Рэгіён II)КальярыКахулКахамаркаКалабрыяГальдасКолдэрдэйлКаліфорніяКальтанісетаКальвадосКамагуэйПаўночны КамарынесПаўднёвы КамарынасКембрыджшырКэмдэнКамігінКампаніяКампечэКампабасаКанарскія астравыКанеланесКанільёКаніндзьюЦанковаКанкузоКантабрыяКантальКантэмірКентэрберыКаобангСталічная тэрыторыя (Хоніара)КапісКапрывіКакаетаКарабобаКарага (Рэгіён XIII)КарасаКараш-СеверынКарбонія-ІглезіясКарчыКардыфАстравы Каргадас КараясКарлауКармартэншырЦарнікаўскі крайКартагаКасабланкаКасанарэКаскадКаскадыКазертаКастэльёнКаштэлу-БранкуКастылія і ЛеонКастылія — Ла-МанчаВостраў КэтКаталоніяКатамаркаКатандуанесКатаніяКатандзараКаукаУзбярэжжа Козвэй і ГленсКаванКавітэКайаКаньярСеараСебуЦэльеЦэнтарЦэнтар-ЖупаЦэнтральная акругаЦэнтральны АбакаЦэнтральны АндрасЦэнтральны БэдфардшырЦентральная ЭльютэраЦэнтральная ЭкваторыяЦэнтральны Лусан (Рэгіён III)Цэнтральны рэгіёнЦэнтральная РакаЦэнтральны СінгапурЦэнтральны Вісай (Рэгіён VII)ЦэнтральнаяУсходне-ЦэнтральнаяПаўночна-ЦэнтральнаяЗаходне-ЦэнтральнаяПаўднёва-ЦэнтральнаяЦэнтр-Даліна ЛуарыЦэнтра-СурКерэдыгіянЦэркле на ГорэньскемЦэркніцаЦэркноЦэрквенякСьера-ЛаргаКесарЦэсвайнскі крайЦэтынэСеўтаЧачаенгсааЧакаЧагандоЧагуанасЧармахаль і БахціярыяЧайнатЧайяпумЧалатэнангаХалкідыкіЧампасакЧандыгархЧандпурЧжанхуаХаньяЧантабурыШавія-УардзігаШарантаШаранта ПрыморскаяШарлотаАстравы ЧатэмХебЧачэнская РэспублікаЧэфчаўэнЧалябінская вобласцьШэрЧаркаская вобласцьЧарнігаўская вобласцьЧарнавіцкая вобласцьУсходні ЧэшырЗаходні Чэшыр і ЧэстэрЧхатысгархЧукхаЧыангмайЧыанг РайЧ'япасГорад ЦзяіЦзяіЦібаЧычаўаКьесануоваК'еціЧыўаўаЧыкуаваЧымальтэнангаЧымбарасаЧымбуЧынЧынандэгаХіясЧыкуймулаЧырадзулуЧырыкіЧыціпаЧытагонгКішынёўЭш-ШэліфЧокаЧоісэўлЧалутэкаХамутоўЧанбурыЧунцынЧанталесКрайст-ЧорчКрыс Чарч Нікола ТаўнХрудзімЧтука-Айт-БахаЧуадангаЧубутЧукоцкая аўтаномная акругаЧумпонПаўночны ЧхунчхонПаўднёвы ЧхунчхонЧукісакаЧуўкЧувашская РэспублікаЧуйская вобласцьКібітокеЦыблскі крайСьега-дэ-АвілаСьенфуэгасЧымішліяЦыркуланэГорад ФрыпортАўтаномны горад Буэнас-АйрэсСьюдад-РэальГаванаКлакмананшырКлэрКларэндонКліпертонКлужКааўілаПрыбярэжная правінцыяКачабамбаКаклеКаімбраКахедэсКалімаКалінКалоніяКаларадаКалонКамаягуаКаміллаКамэвійнэКомаКамоэДаліна КампастэлаКонакрыКансепсьёнКонахтКанектыкутКанстанцінаКанстанцаКонуіКапербелтКапанКакімбаКардзільераКардыльерскі адміністратыўны рэгіён (CAR)КордаваКоркКорнуалКароніеКарасальКарыентэсКарэзКорсікаКорсіка ПаўднёваяКортэсКазенцаКатапаксіКува-Табакітэ-ТальпараКова-ЛімаКаваснаКовентрыКокс-БазарКояКрэмонаКрозКрыўленьВостраў Крукед і Лонг-КейКрос-РіверКратонэКройданЧонградКванда-КубангаПаўночная КванзаПаўднёвая КванзаКуэнкаДжульфінскі раёнКумбрыяКундзінамаркаКуненэКунеаКюрасааКурэпіпКускатланКускаКювэтЗаходні КювэтКаюні-МазаруніКамауКасерэсКадысКардобаКот-д’ОрКот-д’АрморКэлэрашКэўшаньЦэсіскі крайДжэбраільскі раёнДжалілабадскі раёнКантхоДаболаДадра і НагархавеліТэгуТэджонДаганаДагдскі крайРэспубліка ДагестанДахукДахабонДакарДахлет-НуадзібуПаўднёвая правінцыяДалабаЛен ДаларнаДаман і ДыуДанілаўградДараДар-эс-СаламДархан-УўлДар'енДарлінгтанДзернаДаўгаўпілсДаўгаўпілскі крайДаваа (Рэгіён XI)Усходні ДавааПаўночны ДавааПаўднёвы ДавааДэйр-эз-ЗорДашкесанскі раёнДашагузскі велаятДэбарДэбарцаДэбрэцэнДэдзаДыр-эль-БаляхДэлавэрДэліДэлтаДэльта-АмакураДэльвінаДэльцэваДэмерара-МахайкаДэмір-ХісарДэмір-КапіяДэнбішырДэнгелеДэнігамодуДэнізліФедэральныя ўладанніДэрбіДэрбішырДэры і СтрабанДэстрнікДзё-СеўрДэволДэванДхаалуДакаДамарДхавалагірыДы-КарДзібраДыега-МарцінДзікірхДыфаДыхілДамаскАстравы ДзінагатДзінажпурДзінгліДзінгуйраеДыюрбельДырэ-ДауаАкруга КалумбіяСталічны раён БагатаФедэральная акругаНацыянальная акруга (Санта-Дамінга)ДзівачаДыялаДыярбакырДжэльфаДжыбуціДнепрапятроўская вобласцьДобэльскі крайДоб’еДобрэпольеДабрыцкая вобласцьДобрнаДаброва-Полхаў ГрадэцДаброўнік/ДабронакДадэканесДадомаДойранДаколаДол пры ЛюбляніДоленьске ТапліцэДолжДолнэніНіжнесілезскае ваяводстваДаманьянаДамажліцэДамжалеДанкастэрДандушэньДанегалДанецкая вобласцьДангаДардоньДарнаваДарнодДарнагоўДорсэтДосаДуДуккала-АбдаДоўаДрамаДравоградДрэнтэДрокіяДругаваДромДуартэДубайДублінДуброўніцка-Нерэтванская жупаніяДубрэкаДубэсарДадліДамфрыс і ГалаўэйДум'ятДунайварашДундагскі крайДандыДундгоўДуплекДурангаДуразнаДурбскі крайДарэм, графстваДурэсЗаходняя ГрэцыяЗаходняя МакедоніяЗаўханДымбавіцаДыліДзюзджэДайкундзіДэчынІлінгУсходУсходні ЭршырУсходні Бербіс-КорэнцінаУсходні ДамбартаншырУсходні Гранд-БагамаУсходні ЛотыянУсходняя Новая БрытаніяУсходні РэнфрушырУсходні райдынг ЁркшыраУсходні СепікУсходні СасэксУсходняяУсходне-Капская правінцыяУсходняя ЭкваторыяУсходняе Нагор'еУсходні СамарУсходняе ТабагаУсходні Вісай (Рэгіён VIII)ЭбонЭбоньйЭдынбургЕдынецЭдырнэЭдоЭгерЭхімэУэстэрн-АйлсЭкіціЭль-БаядБэніКальяаЭль-ХаджебЭль-ДжадзідаЭль-ОраЭль-УэдЭль-ПараісаЭль-ПрагрэсаЭль-СейбаЭль-ТарфЭлязыгЭльбасанЭмбераЭмілія-РаманьяЭнкампЭневетакЭнфілдЭнгаАнгліяАнглія і УэльсЛа Рыўер АнгісЭнгурскі крайЭнаЭнтрэ-РыасЭнугуЕрэванЭрмераЭронгаЭрахідзіяЭрзінджанЭрзурумЭс-смараЭскальдэс-ЭнгарданьЭшэнЭскінтлаЭскішэхірЭсмеральдасЭспайлатЭспірыту-СантуЭсаоўіраАстравы Эсекіба-Заходні ДэмерараЭсэксЭсонУсходняяЭстэліЭстуарПаўднёвая КарэліяПаўднёвая АстработніяПаўднёвае СаваЭрЭр і ЛуарЭўрасЭўрытаніяЭўбеяЭваЭстрэмадураЭксумаІсфаганФаасалелеагаФаафуФаэтанаФахс-Бені-МакадаФальконФолкеркКрайняя ПоўначФаранаФэрганаФарыдпурФаруФарахФатыкФедэрацыя Босніі і ГерцагавіныФедэральна кіруемыя племянныя тэрыторыіФеерФеніФермана і ОмаФермаФернанду-де-НароньяФерараФгураФіянаранцуаФіерыФайфФігуйгФіністэрФінмаркФьёрэнцінаФларэнцыяФлакФлеваландФлінтшырФлорэсФларэшцьФларыанаФларыдаФлорынаФоджаФакідаФантанаФанвьейФарлі-ЧэзенаФармосаФорэкар'яФрансыска МарасанФры-СтэйтФрыяФрыбурФрысландыяФрыулі-Венецыя-ДжуліяФрамажэФразінонэФрыдак-МістакФтыятыдаФуцзяньФукуіФукуокаФукусімаФунафуціФес-БульманФес-Дар-ДбібегФізулінскі раёнФарсФар’ябФэлешцьГаафу-АліфуГаафу-ДхаалуГаброўская вобласцьГабесГабуГафсаГагаемаугаГагайфамаугаГайбандхаГалацГалгудуўдГалісіяГолуэйГалапагосГамбелаГампахаГампрынГандакіКанвонГаньсуГанзургуГаоГауалГарГаркалнскі крайГасаГейтсхедГаўтэнгГазаГазі БабаГазіянтэпГазіпурГедаГехаркунікГелдэрландГенуяЖэневаГрузіяЖэрГеўгеліяГанзіЗаходні ДарфурГарб-Шрарда-Бені-ХсенГардаяГазніГатГорЗялайГіфуАстравы ГілбертаГілгіт-БалтыстанГіпускоаГірэсунЖыронаЖырондаАкруга ГісбарнЖытэгаДжурджуГіракастраГорчэ ПетраўГлакісГларусГлазгаГладэньГлостэршырГнагнаГнавіяніГоаГаясГолестанГомбэГопалганджГаранбойскі раёнГарэня вас-ПалянеГаргольГарыцыяГарышніцаГоржГорьеГорня РадгонаГорны ГрадГорны ПетроўцыГорна-Бадахшанская аўтаномная вобласцьГаранталаГосціварЛен ГотландГурмаГоў-АлтайГоў-СумбэрГрасьяс-а-ДыёсГрадГорад ЗаграбГрадскаГрамшГранадаГранд Анс МахГранд Анс ПрасьлінГранд-БасаГранд-Кейп-МаўнтВялікая КасабланкаГранд-КейГранд-ГедэГранд-КруГранд ПортГранд-ЭстГранд-АнсГранмаГраўбюндэнВялікабрытаніяВялікая АкраГрынвічГрэнадзіныГрэвенаГрэвенмахерГрыбінгіГробінскі крайГронінгенГрасетаГрасуплеГвадалахараГуадалканалГвадэлупаГуайніяГуайраГуамГуанакастэГуанахуатаГуандунГуансіГуантанамаГуардаГватэмалаГуавіярэГуаясГудзьяГельмаГулімінГулімім-Эс-СмараГерэраКудзімагаГімарасГуйчжоуГуджаратГулбэнскі крайГалфГулуГуммаГурыяФранцузская ГвіянаГуарыкаГуекедуКванджуГвінедКёнгіПаўночны КёнсанПаўднёвы КёнсанДзьёрДзьёр-Машон-ШапронЛен ЕўлебаргГёйгёльскі раёнГёкчайскі раёнГюмюшханэГалеГагаузія, аўтаномнае тэрытарыяльнае ўтварэннеАйнсілемГарбГаргурГасрыГашакГілянГзіраКедабекскі раёнГянджаХаХаапайПаўднёвая акругаЦэнтральная акругаПаўночная акругаХаа-АліфуХаа-ДхаалуХабіганджХакніАджыгабульскі раёнХайнаньЭноХайдзінаХайду-БіхарХаккарыАлепаЛен ХаландГалтанХамаданХамаХамбантотаГамбургХамгён-ПуктоХамгён-НамдоХамерсміт і ФулемХэмпшырГановерХарарэВостраў ГарбарХардапХаргітаХарынгіХар’юХарауХартлпулХар'янаХасХаскаўская вобласцьХатайХато-МаёрХатахобэіВерхняе МбомуВерхняе АгавэРэйн ВерхніО-СасандраКорсіка ВерхняяГарона ВерхняяВерхняе КотаЛуара ВерхняяМарна ВерхняяВерхняе Санга/Мамбэрэ-КадэйСавоя ВерхняяСона ВерхняяВ’ена ВерхняяАльпы ВерхніяПірэнеі ВерхніяВерхнія БасейныО-дэ-ФрансО-дэ-СенХаверынгГаўлічкуў-БродГаваіХаваліХокс-БейХэбэйХеўронХедмаркХайфская акругаХэйлунцзянГільмендХэнаньХэнційХерцаг-НовіГерцагавіна-Нярэтванскі кантонГерэдзіяХерэфардшырЭрэраХартфардшырГератГесэнХевешХохоІдальгаХайлендХііраанХійуХілінгданХімачал-ПрадэшХірасімаХод-эш-ШаркіХод-эль-ГарбіГоданінХодаш/ХодасХоймаХакайдаОльгінГомельская вобласцьХомсГоўп-ТаўнГорад МінскХордаланХар'юлХармазганХоўапханУэХаўнслауХоўдСталічная вобласцьВостраў ХаўлендХоабіньХочэ-СлівніцаГрадзец-КралавэХрастнікГродзенская вобласцьХрпеле-КозінаСіньчжуГорад СіньчжуХауаляньУамбаУанкавелікаХубэйХуэхуэтэнангаУэльваУэскаУілаХунаньХунедаараУанукаУілаХванхэ-ПуктоХванхэ-НамдоХёгоАнзянгХанамХанойХатэйХаціньЭроХынчэшцьХодмезевашархейХёвудборгаршвайдзідХуўсгелХарарыХынгйенХелуанХайзыонгХанойХаузянгХашымінЯламіцаЯлавеньЯсыІбандаІбаракіІббІкаІда-ВіруАйдахаІдлібІдрыяІецаўскі крайІфранІфугааІгІгангаІювІклінІкшкільскі крайІланьЭлідаІлфаўАстравы БарлавентуАстравы СатавентуІліндэнІлірска БістрыкаІль і ВіленБалеарскія астравыІлінойсІлізіІлокас (Рэгіён I)Паўночны ІлокасПаўднёвы ІлокасІлоілаІлуксцкі крайІматыяІмбабураІмерэціяІмаІмперыяІнагуаІнчхонІншырыІндэпендэнсіяІндыянаЭндрЭндр і ЛуараІнезгане-Айт-МелулІньямбанэЭнедзіІнтыбукаІнверклайдІнчукалнскі крайЯнінаІобаІанічныя астравыАяваЭпірІракліянІрбідІрынгаІркуцкая вобласцьІсабэльІзабелаІзерніяІсікаваІсінгіраІслаІсла-дэ-ла-ХувентудІсламабадІсляс-дэ-ля-БаіяВостраў АнглсіВостраў УайтАстравы СіліІслінгтанЫспартаІстрыйская жупаніяІзерІтапуаІвана-Франкоўская вобласцьІванаўская вобласцьІванчна ГорыцаІватэІсабальІзола/ІсолаЫйдырДжабатЯбланіцкая акругаЯбланец-над-НісаўДжахбубДжайпурхатДжакартаДжалал-Абадзкая вобласцьХалапаХаліскаДжалуітДжамалпурДжамбіДжаму і КашмірЯн-Маен (арктычны рэгіён)ДжанакпурПаўднёвы ДарфурПаўднёвы КардафанПаўднёвы СінайПаўднёвы чырвонаморскі рэгіёнДжарашЭкзатычны садВостраў ДжарвісЯўн'елгаўскі крайЯўнпіебалгскі крайЯўнпілскі крайЯваЗаходняя ЯваЦэнтральная ЯваУсходняя ЯваХаэнЕгуноўцэЧэджуЕлгаваЕлгаўскі крайДжэндубаДжанінПаўночная ЧалаПаўднёвая ЧалаІерыхон - Аль-АгварІерусалімЕсеніцэЕсэнікДжэсорэЕзерскоДжхалакаціДжхаркхандДжхенайдаЦзянсуЦзянсіДжігаваЙіглаваПаўднёвамараўскі крайПаўднёвачэшскі крайДжыджэльГірынЙіндржыхуў-ГрадзецДзіндзяХінатэгаДжызакЙчынАтол ДжонстанДжахорДжонглійДжаўзджанДжэрадаДжубада ДхексэДжубана ХусЖужуйХунінЮраЮршынцыХуцьяпаПаўднёва-Банацкая акругаПаўднёва-Бацкая акругаЯс-Надзькун-СольнакЛен ЕмтландЯрваЙыгеваЛен ЁнчэпінгЕкабпілсЕкабпілскі крайДжызанЮрмалаКаабонгКаафуХоймаКабардзіна-Балкарская РэспублікаКабаролеКаберамайдаКагконгКачынКадзіогаКадунаКафрынеКафр-эш-ШэйхКагаваКагераКагосімаКахраманмарашКайнуКайруанКахетыяКалангалаКаласінКалімантанЗаходні КалімантанПаўднёвы КалімантанЦэнтральны КалімантанУсходні КалімантанКалінга-АпайсаКалінінградская вобласцьКаліраКалькараЛен КальмарРэспубліка КалмыкіяКалужская вобласцьКамчацкі крайКамнікКампалаКампаенг ПэтКампангчамКампангчгнангКампангспыКампангтгомКампотКамуліКамвенгэКанагаваКаналКанчанабурыКандагарКандалКандаўскі крайКанвандоКанканКаноКанзасКанта-ХямэСараеўскі кантонГерцагбасанскі кантонКанунгуГаосюнГорад ГаосюнКаалакКапчорваКапашварКарабюкКарачаева-Чаркеская РэспублікаКараманКарасКербелаКарбінцыКардыцаКырджалійская вобласцьРэспубліка КарэліяКарлаварскі крайКарлавацкая жупаніяКарлавы ВарыКарналіКарнатакаКаронгаКарпашКарсКарузіКарвінаЗаходняе КасаіУсходняе КасаіКасесеПаўночная ПембаПаўночны ЗанзібарКасалаКасерынКастамануКастарыяКасунгуКатаквіКатангаКацінаКаўнаскі паветКавадарцыКаваяКавалаКаяКаянгелКаянзаКаесКарэнКайсерыКаюнгаКалутараКебіКебіліКечкеметКедахГорад ЦзілунКефалініяКелаат-эс-СрагнаКелантанКемераўская вобласцьКенсінгтон і ЧэлсіКентЦэнтральная МакедоніяКентукіАстравы РыауКералаКеркіраКерманКерманшахКерыКірэніяКерчэмЦэнтральная АстработніяЦэнтральная ФінляндыяКгалагадзіКгатленгХабараўскі крайКхаграчарыРэспубліка ХакасіяКхамоўанХан-ЮнэсХанты-Мансійская аўтаномная акруга — ЮграХаркаўская вобласцьХатлонХамісаэтХеншэлаХаніфраХерсонская вобласцьХмяльніцкая вобласцьКхомасКон КаенПаўднёвы ХарасанХарасан РэзавіПаўночны ХарасанХірыбжаКхулнаХайбер-ПахтунхваКханьхоаХостХузестанКібаалеКібогаКідальКідрычэваКігомаКілдэрКіліКіліманджараКілінчохіКілісКілкеніКілкісКіндыяРыф КінгменКінгстанКінгстан-апан-ХалКінгстан-эпон-ТэмсКіншасаКерклісКіркопКіраваградская вобласцьКіраўская вобласцьКірухураКірундоКісела ВодаКішарганджКісораКісідугуКітгумКе-НтэмКьензянгКічэваКладнаКлайпедскі паветКлатовыНоўсліКобарыдКабілеКабокаКаджаэліКоціКоцэнскі крайКогіКухгілюе і Буер АхмадКокнэскі крайКалашынКолдаКалон'яКалубарская акругаКолінКомэнКамендаРэспубліка КоміКуялекСермерсокКаманджарыКампіенгаКамарам-ЭстергомКонтумКоньяКончэКопер/ЦападыстрыяКапрыўніцка-Крыжэвацкая жупаніяКурдыстанКарынфіяКарорКорчаКосаневіца на КркіКасіКосава і МятохіяКосаўская акругаКосаўска-Мітровіцкая акругаКосаўска-Памараўская акругаКасраеКосіКостэлКастрамская вобласцьКатайкКацідаКотарКубіяКуфоКуілуКулікораКульпелогаКундараКурытэнгаКурусаКурвеогаКазаніКаз'еКочаніКачэв'еКошыцкі крайКрабіКрацьэгКрай ВысачынаКраньКраньска ГараКрапінска-Загарская жупаніяКраснадарскі крайКраснаярскі крайКратаваКрымулдскі крайКрытКрыва-ПаланкаКрывагаштаніКрыжэўцыКромержыжКепПайлінСіянуквільЛен КрунубергКруяСталічная муніцыпальная акруга БангкокКрустпілскі крайКрушэваКралавеградэцкі крайКраслаўскі крайКршкоКуяўска-Паморскае ваяводстваКукесКулдыгскі крайКумаматаКуманаваКуміКуна-ЯлаКунарКундузКуненэКунготаКурбінКурганская вобласцьКурыграмКурская вобласцьКурунегалаКушціяПаўднёвая ПембаПаўднёвы ЗанзібарКутна-ГораКузмаКучоваКваджалейнКвараКвазулу-НаталКвененгК’енджоджаКікладыКюменлааксаКіётаКюсцендыльская вобласцьКіеўская вобласцьКіеўКарынтыяКегалаКедугуКэмо-ГрыбінгіКенітраКенедугуКеруанэКюрдамірскі раёнКютах'яКабулКанемКапісаКарсаўскі крайКыркларэліКырыкалеКыршэхірКаломбаКангарлінскі раёнКельбаджарскі раёнКвема КартліАквілаУсходняя вобласцьЛьвоўская вобласцьЛа-АлтаграсіяЛа-КалеЛа-КандамінЛа ДігеЭліас-ПіньяЛа-ГарэЛа-ГуахіраГорад ГаванаЛа-ЛібертадМанубаЛа-МасанаЛа-ПампаЛа-ПасРыёхаЛа-РаманаРэюньёнЛа-СурсСпецыяЛа-УніёнЛа-УніёнЛа-ВегаЛаамуЛабэЛакЛаеЛагманАгуатЛагасЛагунаЛагюнЛайцяўАзёрныЛаконіяЛакшадвіпЛакшміпурЛалманірхатЛамбаекеЛамбетЛампангЛампунЛампунгПаўночны ЛанааПаўднёвы ЛанааЛанкашырЛандыЛіішЛапландыяЛараЛарашЛарысаЛарвотаЛас-ПальмасЛас-ТунасЛасітыЛацінаЛаўтэмЛавальехаЛацыаЛайунЭль-Аюн-Буждур-Сегіет-эль-ХамраЛачынскі раёнЛашкоЛахджЭль-КефЛебапскі велаятЛечэЛекоЛідсЛефкадаЛеўкасіяЛестэрЛестэршырЛенстэрЛейрыяЛітрымЛімасолЛемпіраЛенартЛендава/ЛендваЛенінградская вобласцьЛеоваЛерыбэЛерыкскі раёнЛе-МамельУсходняяЛесбасЛуішамЛейтэЛежаЛеонЛхавіяніЛхунцэЛяанінЛібПаўночны ЛіванПаўднёвы ЛіванЛіберэцЛіберэцкі крайЛібертадор-Хенераль-Бернарда-О’ХігінсЛібраждЛіелвардскі крайЛіепаяЛігурыяЛіяЛікіепЛікомаЛікуалаЛілонгвэЛімаЛімбажскі крайЛімбургЛімерыкЛімпопаЛімонЛінкальншырЛіндзіВыспы ЛайнЛіпецкая вобласцьЛіпкаваЛікісаЛіраЛісабонЛісберн і КаслрыЛітіяЛітамэржыцэЛітаралЛітаральЛіверпулЛіворнаЛьежЛіцка-Сеньская жупаніяЛюблянаЛюбноЛютамерЛьейдаЛобаеЛодзіЛаэйЛофаЛог-ДагомерЛогатэцЛуар і ШэрЛуараЛуара АтлантычнаяЛуарэЛохаЛолаЛамбардыяЛонданЛонганЛонг-АйлэндЛонгфардЛапбурыЛурэстанЛарэтаЛорумЛарыЛос-ЛагасЛос-РыясЛос-СантасЛотЛот і ГаронаЛоўанг НамтхаЛоўангпхабангЛугаЛуізіянаЛоўніЛаўтЛовечская вобласцьЛоўренц на Пагор’юНіжняя РакаЛозаваЛазерЛошка далінаЛошкі ПатокЛуандаЛуапулаЛюблінскае ваяводстваЛубомбаЛюбушскае ваяводстваЛубанскі крайЛукаЛудзэнскі крайЛугаЛуганская вобласцьЛукавіцаЛумбініПаўночная ЛундаПаўднёвая ЛундаЛукаЛусакаЛюшняЛутанЛувераЛюксембургЛюцэрнЛучэЛятондэЛаокайЛарнакаЛамдонгЛяэнэ-ВіруЛяэнэЛекумуЛелумаЛерабаЛігатнэнскі крайЛіванскі крайЛагарЗаходняе ЛагонэУсходняе ЛагонэЛенкаранскі раёнЛангшонМІМАРОПА (Рэгіён IV-B)МаарыбМасентаМачэратаМачынгаМадангМадарыпурСярэдне-Заходні рэгіёнМадх'я-ПрадэшЦэнтральная правінцыяЦэнтральны рэгіёнМаданскі крайМадрэ-дэ-Д’ёсМадрыдМадрыд, супольнасцьМадрысДаліна НджаменаМае Хонг СонМафетэнгМагаданская вобласцьМагальянес-і-ла-Антарктыка-ЧыленаМагдаленаМагнісіяМагінданааМагураМагвэМаха СаракамМахайка-БербісМахадзангаМахакаліМаханувараМахараштраМахдзіяМагілёўская вобласцьМэнМен і ЛуараМаюМаджураМайшперкМакамбаМакеданска-КаменіцаМакеданскі-БродМакіраМеккаМаколеМалаітаМалампаМаланжэМалат'яМалбукеМальданадаМалеМаліМалакастраМалаелапМалукуПаўночнае МалукуМалесія-э-МадзіМамуМанабіМанафваМанагуаМанатутуМанавату-ВангануіМаншManchesterМандалайМандзіянаМангістаўская вобласцьМангочыМангровэ-КейМанікаМанікалендМаніемаМанікганджМаніпурМанісаМанітобаМанарамаМантуяМануфахіМанусМаньяраМанзініМапутуМапуту (горад)МараМарачаМарадзіМараўэМарамурэшМараньянМаркеМардзінМаргібіМарыборМарыямпальскі паветМарындукеРэспубліка Марый ЭлМаркязіМаркоўцыАкруга МальбараМарнаМаровійнэМаракеш-МедзінаМаракеш-МенараМаракеш-Тенсіфт-Эль-ХаўзМарсаМарсаскалаМарсашлокМарцінікаМарыйскі велаятМэрылендМарыя-Трынідад-СанчэсМасакаМасалынскі раёнМасаяМасбатэМаскараМасеруЦэнтральны МашоналэндУсходні МашоналэндЗаходні МашоналэндМасіндзіМаскатМаса-КарараМасачусетсМасвінгаМатПаўночны МатабэлелэндПаўднёвы МатабэлелэндМатагальпаМатамМатансасМатэраМату-ГросуМату-Гросу-ду-СулМатрухМаўлеМаўрэнМаўрава і РастушаМаягуанаМаенМеяМаётаМайсанМаюгэМазавецкае ваяводстваМазсалацкі крайМачванская акругаМалапольскае ваяводстваМадакалапуваМаанМбалеМбарараМбеяМбомуМчынджыМдзінаМітМячыМекленбург-Пярэдняя ПамераніяМедзенінМедыё-КампіданаМедводэМедуэйМеэмуМегхалаяМехедынціМехерпурМеджытМекнесМекнес-ТафілалетМалакаМэлекеокМелільяМеліхаМендосаМенэгМенгешМерсінМертыр-ТыдвілМертанМесінаМесеніяМетаМетлікаМёрт і МозельМёзМеджымурская жупаніяМежыцаМяоліМічыганМічааканСярэдні УльстэрСярэдні і Усходні АнтрымМідлсбраМідлэндсМідлатыянЦэнтральная ЮтландыяАстравы МідуэйМіэМіклаўж на Драўскем полюМілаМіланМіліЗаліў МілнаМілтан-КінзМінас-ЖэрайсЗаходні МіндораУсходні МіндораМінгечэвірМінесотаМінская вобласцьМірандаМірдытаМірэн-КостаневіцаМірна ПечЗаходні МісамісУсходні МісамісМісьёнесМішкальцМісліняМісісіпіМісурыМіцьянаМіягіМіядзакіМізарамМісратаЗаходні ЗанзібарМлада-БолеслаўМодэнаМогілаМохалес-ХукМахамадзіяМойкавацМокаМакатлонгМакронаг-ТрэбелнаМалізэМонГорад МанакаМанагасМонаханМанасцірМандалькірыМанэгецціМангарМонмутшырМаноМонсіньёр-НуэльМонт БакстанМонт ФлёрГорны ЛіванМантанская вобласцьМонтэ-КрысціМонтэ-ПлатаМонтэ-КарлаМонтэгардзінаМонтэвідэаМантсерадаМонца і БрыянцаВостраў МураМопціМакегуаМаравіцкая акругаМоравске ТапліцэМараўскаслезскі крайМоравчэМорэйМарасанМарбіянРэспубліка МардовіяМарэласМаробеМарагораМарона-Сант’ягаМаротаМозельМаскоўская вобласцьМаскваМостМостаМастаганемМастэйросМухунМулай-ЯкубМуленМаўлвібазарГорская правінцыяМошыкаМуаен-КаваліМуаен-КамаэСярэдняе АгавэМойаМозір'еМахеліМпігіМпумалангаМкаббаМсідаМсілаМтарфаМцхета-МтыянетыМтвараМубендэМубарак Аль-КабірМудугМукдаханМуконаМуланжэМулатыўЛіма-МетрапалітанаМуншыганджМанстэрМуншарМурамвіяМурсіяМурсія, рэгіёнМурэшМурманская вобласцьМурска СабатаМарзукМусандамМутаМуглаМушМванзаМвароМікалаеўская вобласцьМіменсінгхМзымбаМалагаМедзіунаМедэаМерыдаМехікаМёрэ-ог-РумсдалМадабаМалпілскі крайМандулМарупскі крайМаталеМатараЗаходняе Майа-КебіУсходняе Майа-КебіМазандаранМэрсрагскі крайМельнікМджарМанерагалаНаамаНабатыяНабульНаблусНадорНадурНафталанНагалендНаганаНагасакіНадзьканіжэМуніцыпалітэт НайробіНаджранНакапірыпірытНакасекеНакасанголаНакон НаёкНакон ПатомНакон ПакомНакон РатчасімаНакон СаванНакон Сі ТамаратНаклаНамдзіньНаманганНамдрыкНаментэнгаНамібэНамуНамюрНамутумбаНанНана-МамбэрэНангархарНаньтаўНанумангаНанумеаНаагаонНаурыНапаНеапальНараНарайлНараціватНараянганджНараяніНарыньёНарсінгдзіНарынская вобласцьНасараваРасонНацыянальная Сталічная Акруга (Порт Морсьбі)Нацыянальны Сталічны РэгіёнНаторэНаўкшэнскі крайНавараНавара, супольнасцьВостраў НавасаНаваіНавабганджНашшарНахічэваньНаялаНаярытНазар'еНямцНіт-Порт-ТолбатНебіНебраскаНефтэчалінскі раёнНігеры-СембеланНегоцінаЗаходні НеграсУсходні НеграсУнутраная МанголіяГорад НельсанНенецкая аўтаномная акругаНэнаНэрэцкі крайНетраконаНёўшатэльНеўкенНевадаНэвісНеўшэхірНью-БрансуікНью-ГэмпшырНовая ІрландыяНью-ДжэрсіНью-МексікаНовы Паўднёвы УэльсНью-ЁркНьюкасл-эпон-ТайнНьюфаўндленд і ЛабрадорНьюэмНьюпартНьюры, Мурн і ДаўнНгараардНгарчэлонгНгардмаўНгатпангНгчэсарНгарэмленгуіНгеанНгівалНгуніНгазіНьёбэ-БуглеНіямэіНіярыНьясаНібокНікерыеНідвальдэнНіжняя СаксоніяНіжняя АўстрыяНігерНіігатаНікшычНілпхамарыНімбаНайнаваНінсяНіньбіньНіньтуанНіспарэньНітранскі крайНіўасНіўтаоНіжагародская вобласцьНьеўрНійдэНішаўская акругаНкхата БайНхотакотаНоакхаліНонгбуалампхуНонг КайНантабурыНоануПаўночны БрабантПаўночная ГаландыяПаўночнаяПаўночна-УсходніПаўночнае КівуПаўночна-ЗаходніНур-ТрондэлагПаўночная ЮтландыяНурланПаўночны Рэйн-ВестфаліяНорфалкНармандыяЛен НарботэнПаўночнаяНортэ-дэ-СантандэрПоўначПаўночны АбакаПаўночны АндрасПаўночны ЭйршырПаўночны БерагПаўночная КаралінаПаўночна-ЦэнтральнаяПаўночны КатабатаПаўночная ДакотаПаўночна-УсходніПаўночна-Усходні ЛінкальншырПаўночная ЭльютэраПаўночная ГазаПаўночны востраўПаўночны ЛанаркшырПаўночны ЛінкальншырПаўночны СомерсетПаўночны ТайнсайдПаўночна-ЗаходніПаўночны ЁркшырПаўночна-ўсходняя акругаПаўночна-Усходняя правінцыяПаўночна-заходняя акругаПаўночны ЗахадПаўночна-заходняя правінцыяПаўночна-ЗаходняяНартгемптаншырПаўночнаяПаўночны Бахр эль-ГазальПаўночна-Капская правінцыяПаўночная ІрландыяПаўночныя Марыянскія астравыПаўночнае Мінданаа (Рэгіён X)Паўночны рэгіёнПаўночны СамарПаўночная тэрыторыяНортлендНортумберлендПаўночна-Заходнія тэрыторыіНордурланд ЭйстраНордурланд ВестраПаўночныя Эгейскія астравыНотынгемНотынгемшырНуасерНуакшотНумбелНовая АквітаніяНовая КаледоніяНова-ГорыцаНовая ШатландыяНовацыНавараНаўгародская вобласцьНаво-СелоНова-МестаНовасібірская вобласцьНовы-ЙічынНсаньеНітчэўНтчысіНтунгамаНуэва-ЭсіхаНуэва-ЭспартаНуэва-СеговіяНуэва-ВіскаяНуэва-ЛеонНугалНуіНукуфетауНукулаэлаэНампулаНунавутНуараМалыя Зондскія астравыЗаходнія Малыя Зондскія астравыУсходнія Малыя Зондскія астравыНувара-ЭліяНьянгаНімбуркНьірэдзьхазаНзі-КамаэНзерэкарэНаходУсходняя правінцыяНоградНалутНіцкі крайНімрозНурыстанАахакаВерхняя АўстрыяАбокОбвальдэнАксітаніяОкніцаАкатэпэкеАдэская вобласцьАдранцыАкусіОфаліАльястраАгавэ-ІвіндоАгавэ-ЛалоАгавэ-МарыцімОгрскі крайАгунАхангвенаАгаяОхрыдОёУазаОітаАкавангаАкаямаАкінаваАклахомаОлайнскі крайАлянчаОльбія-ТэмпіёОлдэмОламаўцОламаўцкі крайОлтАмахекеАмбэла-МпокаОмская вобласцьАмусаціАндоПаўднёва-Казахстанская вобласцьАнтарыаУсходняя ФландрыяОпаваАплотніцаАпольскае ваяводстваОпланАранОрандж-ЎокАрдынаАрдуАрдубадскі раёнАрэгонАрэльянаАрэнбургская вобласцьАрхейАрхонУсходняя правінцыяАрысаАрыстанаАркнейскія астравыАрлоўская вобласцьОрмажОрнАроміяАрураОсакаОская вобласцьАшанаАшыкотаАсілніцаОсіецка-Бараньская жупаніяОслаАсламейАсманіеОстрава-горадАсунАтагаОдармэант'ейАчасандзьюпаУакаУарглаВазазатУбрытэнгаУдаланАўдамксайУэд-Эд-ДахабУд-Эд-Дахаб-ЛагуэраУсходніУамУам-ПэндэУджа-АнгадУм-эль-БуахіАрэнсэУэмэАверэйселОксфардшырАямАйоОзалніекскі крайАгузскі раёнПабнаПадэрПадуяПахангПактыяПактыкаПалауліПалаванПаленсіяПалермаПалісаАтол ПальміраПампангаПамплемусэПанамаПанчагархПандаПанявежыскі паветПангасінанПанджшэрПаолаПапуаЗаходняе ПапуаПараПарагуарыПарамарыбаПаранаПараібаПардубіцыПардубіцкі крайПарыжПармаПароПарванПараПа-дэ-КалеПаскаЗаходні рэгіёнПасорэПастасаПатамтаніПатаніПатуакхаліПаулПавіяПаўладарская вобласцьЗемлі ЛуарыПайсандуПазарджыкская вобласцьКраіна БаскаўПедэрналесПехчэваПэлеліўПельгржымаўПелаПелапанесПемагатшэлПембрукПембрукшырПенал-ДэбеПенхуПенсільваніяПензенская вобласцьПекінПеракПеравіяПерлісПермскі крайПернамбукуПернікская вобласцьПерт і КінрасПеруджаПезара-э-УрбынаПескараПесніцаПештПітэрбораПетравецПетэнПечская акругаФаломбэПхангнгаПатталунгПхатаяПайааПетчабунПетчабурыПічытПітсанулакПнампэньВыспы ФеніксПра Након Сі АютайяПраеПхукетПхонгсаліФутхоХынгйенП'ячэнцаПіяўіПічынчаП’емонтПіерыяПітаПінар-дэль-РыаПіндунПіран/ПіранаПірканмаПіраджпурПірацкая акругаПізаПістояПітаП’юраПівкаПлэйнз ВільгельмзПлазансПланкенПласніцаПлатоЦэнтральнае ПлатоПлатоПлаўПлевенская вобласцьПлеўляПлоўдзіўская вобласцьПлужынэПлімутПльзень-поўдзеньГорад ПльзеньПльзень-поўначПлзеньскі крайПадгорыцаПадкарпацкае ваяводстваПадляскае ваяводстваПадлехнікПадунайская акругаПадвелкаПадчэтртэкПаградзецАстработніяПаўночная КарэліяПаўночная АстработніяПаўночнае СаваПанпеіПойнт-ФортынПонт Ла РуПольчанеПалтаўская вобласцьФранцузская ПалінезіяПалзелаПамерун-СупенаамПамараўская акругаПаморскае ваяводстваПоніПантэведраПулПулПардэнонэПорт ГлаўдПорт ЛуіПорт-Оф-СпейнПорт-ЭркульПарталегрэПортландПортуПорта-НоваПортсмутПартугесаПасаўскі кантонПастойнаПатара-СіпаруніПатэнцаПатосіПурсатПовісПожэжска-Славонская жупаніяПрахаціцыПрачынбурыПрачуап Кіры КанПрага 1Прага 10Прага 11Прага 12Прага 13Прага 14Прага 15Прага 16Прага 17Прага 18Прага 19Прага 2Прага 20Прага 21Прага 22Прага 3Прага 4Прага 5Прага 6Прага 7Прага 8Прага 9Горад ПрагаПрага-ўсходПрага-захадПрахаваПраяПратаПрэагвігеаПрэболдПрэддворПрэйльскі крайПрэзідэнт-ХайсПрэвальеПрэвезаПрэйвэнгПрэшаўскі крайПрыекульскі крайПрыекульскі крайПрылепПрыморскі крайПрыморска-Горанская жупаніяВостраў Прынца ЭдуардаПрынсес-ТаўнПрызранская акругаПробішціпПросцеёўПраванс-Альпы-Лазурны берагПрынсіпіПскоўская вобласцьПтуйПуцонцыПандышэрыПуэблаПуэрта-ПлатаПуэрта-РыкаАпуліяПукаПулаў-ПінангПунакхаПенджабПунаПунтарэнасУсходні рэгіёнПуталамаПутумайоПюі-дэ-ДомПваніПірэнеі АтлантычныяПірэнеі УсходніяПафасПяят-ХямэПярнуПечПенамаПерметыПісекПылваПаргаўйскі крайПавіласцкі крайПчыньская акругаПлявіньскі крайПоланаруваПршэраўПршыбрамПхёнан-ПуктоПхёнан-НамдоПхеньянКасуітсупЦгачас-НэкКалаКалькіліяКарагандзінская вобласцьКашкадар’інскі вілаятГахскі раёнГазахскі раёнКазвінКекатаЦынхайКенаГабустанскі раёнКумРэспубліка КаракалпакстанКорміКастанайская вобласцьКрэндзіКватрэ-БорнэГубскі раёнГубадлынскі раёнКвебекКвінслэндКерэтараКесальтэнангаКесонКічэКінараКюдзіоКінтана-РоаКірынаГусарскі раёнЦгутынгКуангбіньКуангнамКуангнгайКуангніньКуангчыКызылардзінская вобласцьГаш-БаркаКуэраГабалінскі раёнРааРабатРабат ГаўдэшРабат МальтаРабат-Сале-Замур-ЗаерРача-Лечхумі і Квема СванеціРадэнцыРадэчэРадле об ДравыРадавішРадоўліцаРафіахРэггед-АйлэндРагузаРаджастханРаджбарыРаджшахіРакайАраканРакаўнікГрупа РалікРамалаРангамаціРангпурРанкаўцэРанонгРаплаРапціРасінская акругаГрупа РатакРачабурыРатнапураРаўнскі крайРавенаРаўне на КарошкемРаймаРаёнгРазградская вобласцьРазкрыжэРачэ-ФрамРашская акругаРас-эль-ХаймаРэдынгРэдбрыджРэдкао і КліўлендРэдондаРэджа-КалабрыяРэджа-ЭміліяАўтаномны рэгіён МадэйраАўтаномны рэгіён Азорскія астравыКантынентальны рэгіёнАстраўны рэгіёнСталічны рэгіён Сант'ягаРэлізанРэнфрушырРэнель і БелонаРэнчэ-ВогрскаРэспубліка СербскаяРэсенРэспубліка ІнгушэціяАўтаномная Рэспубліка КрымРэталулеўРэтымніРэйк'явікРэзінаРэчіца об СавініРэйнланд-ПфальцРод-АйлендРонта-Кінан-ТаўРонаРыауРыбейра-БраваРыбейра-ГрандэРыбейра-Грандэ-дэ-Сант'ягуРыбніцаРыбніца на ПагорьюРычманд-эпон-ТэмсРыебіньскі крайРыеціРыф ДамаскРыфт-ВаліРымініРыа-Клара-МаяраРыу-Гранды-ду-НортыРыу-Гранды-ду-СулРыа-НеграРыа-дэ-ЖанэйраРысаралдаРывасРівераРывер-СесРыверсРыўер дзю РэмпартРовенская вобласцьРысальРызэРочаРочдэйлРош КаіманРадопіВостраў РадрыгезРугаланРагатэцРагашка СлацінаРагашоўцыРой ЁтРойскі крайРокіцаныРымРамблонРандоніяРангелапРопажскі крайРараймаРаскоманРосаманРастоўская вобласцьРатанакірыРотэргемРатумаРавігаРожаеРуцаўскі крайРугельРугайскі крайРукунгірыРукваРум-КейРумпхіРундальскі крайРусэнская вобласцьРутанаРутлендРувумаРуігіРушэРазанская вобласцьРыханаў-над-КнежноюПрыморскі рэгіёнКараПлатоСаваннЦэнтральны рэгіёнРыа-НеграСан-ХуанРышканьРэзэкнэРэзекненскі крайРыгаРуіенскі крайСакеаСаарэСаарСаатлінскі раёнСабаСабахПравінцыя СабарагамуваСабхаСабірабадскі раёнСакатэпекесСаксоніяСаксонія-АнхальтСафіСагаСагаінгСагарматхаСахельСент-АндруСент-ЭнСэнт Ан Сандзі ПоінтСент-КатарынаСент-ДэвідПорт-ЭлізабетСент-ДжорджСэнт Джордж БастэрСэнт Джордж ДжынджэрлэндВостраў Святой АленыСент-ДжэймсСэнт Джэймс ВіндвордСент-ДжонСэнт Джон КапэстэрСэнт Джон ФігтрыСент-ДжозэфСэнт КітсСэн ЛуіСент-ЛюсіСент-ЛюкСент-МаркСанта-МарыяСэнт Мэры КаёнСент-МішэльСент-ПатрыкСент-ПолСэнт Пол КапэстэрСэнт Пол ЧарльзтаўнСент-ПітэрСэнт Пітэр БастэрСент-ФіліпСент-ТомасСэнт Томас ЛоўлэндСэнт Томас Мідл АйлэндСен-БартэльміСэн-ЛуіСен-МартэнСен-П’ер і МікелонСент-РаманСент-ДэвоСайтамаСакар'яРэспубліка Саха (Якуція)Сахалінская вобласцьСакон НаконСалСалацгрыўскі крайСалах-эд-ДзінСаламанкаСалскі крайСаласпілскі крайСараванСальседаСалдускі крайСалернаСалфітСолфардШальгатар'янСалімаСальтаСальтоСальянскі раёнЗальцбургСалеСаламатСаманганСамануСамарская вобласцьСамаркандСамдруп ДжонкарСамегрэла-Зема СванеціСамасСамсунСамцеСамцхэ-ДжавахетыСамут ПраканСамут СаконСамут СангкрамСамухскі раёнСан-Андрэс-і-ПравідэнсіяСан-КрыстабалСан-ФернандаСан-ХасэСан-ХуанСан-Хуан-ЛавенцільСан-ЛаўрэнцСан-ЛуісСан-Луіс-ПатасіСан-МаркасСан-МарынаСан-МарцінСан-МігельСан-Паўль-іль-БахарСан-ПедраСан-Педра-дэ-МакорысСан-СальвадорСан-ВісентэСан-ДжыліянСан-ДжуанСанкты-СпірытусСандонСендуэлСанаагСангаСангрэ-ГрандэСангіеСанкт-ГаленСанкт-ПецярбургСанмаСанматэнгаСаннатСант-Жулія-дэ-ЛорыяСанта-АнаСанта-БарбараСанта-КатарынаСанта-Катарына-дэ-ФогуСанта-КрусСанта-Крус-дэ-ТэнэрыфэСанта-ЭленаСанта-ФэСанта-ЛучыяСанта-РозаСанта-ВенераСантандэрСантарэнСант'ягаСант'яга-РадрыгезСант'яга-дэ-КубаСант'яга-дэль-ЭстэраСанта-Дамінга-дэ-лос-ТсачыласСары-ПульСарабурыСарайСарамакаСарандаСаранганіСаратаўская вобласцьСаравакСардзініяСарпангСартаСаскачэванСасарыСатакунтаСаткхіраСату-МарэСатунСатупайтэаСаўлкрасцкі крайСаванСараванакхетСаванСавояСавонаСаідаСона і ЛуараШанШафхаўзенШэленбергШлезвіг-ГольштэйнШвіцШатландыяСкоціш-БордэрсСеэнуСефруСефтанСеговіяСена ПрыморскаяСен-Сен-ДэніСена і МарнаСелангорСэлэнгэСелніца об ДравіСембабулеСеміліСемічСэмнанСеулСержыпіСеравалеСерэСетхіСетатСетубалСевастопальРэспубліка Паўночная АсеціяПаўночна-Банацкая акругаПаўночна-Бацкая акругаСевільяСеўніцаСежанаСфаксШэньсіШабелаха ДхексэШабелаха ХусШабваПаўночны СінайПаўночны ДарфурПаўночны КардафанШанШаньдунШанхайШаньсіШарыатпурУсходні ДарфурШавіяніШэфілдШэрпурШэтландскія астравыШыда КартліСігаСіманэПаўночны чырвонаморскі рэгіёнШыньянгаШысэлвеніСідзуокаШкодэрШропшырШуменская вобласцьУсходне-Казахстанская вобласцьШэфаШары-БагірміСярэдняя ШарыСі Са КетСібіуСычуаньСіцыліяСідзі-Бель-АбесСідзі-БузідСідзі-Юсеф-Бен-АліСідл-КасемСіемрэапСіенаСігуйрыСігулдскі крайСііртСыкасаСікімСільянаСілістранская вобласцьСіналоаСіндСінгбурыСінгідаСенарСіноэСінопСінт-ЭстатыусСінт-МартэнСыпалівініСіпарыяСікіхорСіракузаСіраджганджШыракСырдар’інскі вілаятСіронкаСісацка-Маславінская жупаніяСісіліСівасСіяазанскі раёнСідджывіЗеландыяСкхіратэ-ТэмараСкікдаСкрапарыСкрундскі крайСкрывэрскі крайЛен СконэСлімаСлайгаСлівенская вобласцьСлауСловень ГрадэцСлавенска БыстрыцаСлавенске КоньіцэСмілтэнскі крайСмаленская вобласцьСмалянская вобласцьСаксарджэн (Рэгіён XII)СадражыцаСафалаСафійская вобласцьГорад СафіяСогн-ог-Ф’юранеСокалаўСакатоСоліхалСалолаЗалатурнПаўночна-Казахстанская вобласцьСолчаваСомерсетСомаШомадзьСондрыёСангклаСанораСансанатэСансаролСулСопіштэШопранСорыяСарыанаСарокаСароціСарсагонСук-АхрасСумСуруСус-Маса-ДрааСусПоўдзеньПаўднёвы АбакаПаўднёвы АндрасПаўднёвая АўстраліяПаўднёвы ЭршырПаўднёвая КаралінаПаўднёва-ЦэнтральнаяПаўднёвы КатабатаПаўднёвая ДакотаПаўднёва-УсходніПаўднёвая ЭльютэраПаўднёвы ГлостэршырПаўднёвы востраўПаўднёвы ЛанаркшырПаўднёвы ТайнсайдПаўднёва-ЗаходніПаўднёва-усходняя акругаПаўднёвы ЗахадСаўтгемптанСаўтэнд-он-СіПаўднёвая акругаПаўднёвая правінцыяПаўднёваяАстравы Паўднёвыя ГрэнадзіныПаўднёвае Нагор'еПаўднёвы ЛейтэПаўднёвы рэгіёнСаўтлендСаўтуаркСпаніш-ВэллсСпліцка-Далмацінская жупаніяСпелюгэСрэдзішчэ об ДравіСярэдне-Банацкая акругаСярэднебаснійскі кантонСрэмская акругаСент-ГеленсСтафардшырСтан-КрыкСтаразагорская вобласцьСтара-НагарычанэСтарчэСтаўрапольскі крайШтырыяЦэнтральная ГрэцыяСтэрлінгЛен СтакгольмСтокпартСтоктан-он-ТысСток-он-ТрэнтСтопіньскі крайСтраконіцыСтражаСтрэнцкі крайСтругаСтруміцаСтрэшэньСтудэнічаніСтынгтраенгПрыднястроўе, аўтаномнае тэрытарыяльнае ўтварэннеСярэднячэшскі крайСучаваСучытэпекесСукрэСукумбіасПаўднёвыСюд-БандамаСюд-КамаэПаўднёва-УсходніПаўднёвае КівуПаўднёва-заходняяДалёка-Заходні рэгіёнСуфалкСогдСукатайПаўднёваяСулавесіЗаходні СулавесіПаўднёвы СулавесіЦэнтральны СулавесіПаўднёва-Усходні СулавесіПаўночны СулавесіСултан-КударатСулуСамаліСуматраПаўночная СуматраЗаходні СулавесіПаўднёвая СуматраСумгаітСумская вобласцьСунамганджСандэрлендСупанбурыСурат ТаніПаўночны СурыгааПаўднёвы СурыгааСурынСурэйСуртСурхандар’інскі вілаятСатанСудурландСудурнэсСвайрыенгСвальбард (арктычны рэгіён)Свярдлоўская вобласцьСвета АнаСвета Андраж в Славенскіх ГорыцахСвета Тройца в Славенскіх ГорыцахСветы ЮрійСветы Юрій у Славенскіх ГорыцахСветы-НіколэСветы ТомажСвітавіСуонсіСуйкіСуінданПаўднёвая ДаніяСілхетСюнікСабальч-Сатмар-БерэгСегедСексардСольнакСомбатхейСекешфехерварСанчэс-РамірэзСан-ДамінгасСан-ФіліпэСан-Ларэнца-дос-АргаасСан-МігельСан-ПаўлуСан-Сальвадор-дэ-МундаСан-ТамэСан-ВісенціСедзіўСегуСеноСеціфСынджэрэйШокчангЛен СёдэрманландСёр-ТрондэлагСухэ-БатарСэлажСейскі крайСілаСыстан і БалучыстанСахагШонлаСадаракскі раёнТакеаТабаскаТаборТабораТабукТахаўТакнаТакуарэмбаТаджураТадла-АзілальТафеаТагантТахуаТайчжунГорад ТайдунТайнаньГорад ТайнаньТайбейГорад ТайбейТайдунТайваньТакТакамакаТахарТалаская вобласцьТалсінскі крайТаманрасетТамауліпасТамбакундаТамбоўская вобласцьТэймсайдТамілнадТан-ТанТангаТангаілТангер-АсілаТанжэр-ТэтуанТанінтарыйТаўнатТаўрыртТаоюаньТапоаТарабаТаракліяТаранакіТарантаТарапакаТырговішцкая вобласцьТарыхаТарлакТарнТарн і ГаронаТарудантТаррафалТаррафал-дэ-Сан-НікалаўТарагонаТартуТартусТаршынАкруга ТасманТасманіяТатаТатабаньяТатавінРэспубліка ТатарстанТаўрагскі паветТавушТаві-ТавіТазаТаза-Эль-Хасейма-ТаўнатТа-ШбішЦеарцэТэгеранТэкірдагТэль-Авіўская акругаТэлемаркТэленешцьТэлеарманТэлфард і РэкінЦяльшэйскі паветТэмбуронгТэмотуТэнесіТэпеленаТэпліцэТэрамаТрэнгануТэрніЦярнопальская вобласцьФранцузскія Паўднёвыя і Антарктычныя тэрыторыіТэрыторыя БельфорТэруэльТэтэЦетаваТэхасТхааТаба-ЦекаТхакургаонТханьхоаТэспратыяФесаліяСалонікіТхімпхуТыесТургаўТэракТйолаТхайбіньТхайнгуэнЦюрынгіяТхыатхьен-ХюэЦяньцзіньТыярэтЦібастэТычынаВогненная ЗямляБендэрыЦіграйТылабэрыТымішТындуфТыпасаТыранТыранаЦірыс-ЗемурЦірольТысамсілЦіватТызі-УзуТызнітЦішынаЦьензянгТласкалаТлемсенТуамасінаТакантынсТацігіТогхірТакатТакусімаТокіаТаледаТуліяраТалімаТолмінТольнаТомбаліТамбуктуТомская вобласцьТонгатапуТопліцкая акругаТорбаТарбейТорвайнТурынТарораТасканаТашкентТатонікапанТатторыТугуеТавузскі раёнТаўэр-ХамлетсТаямаТаўзарТрабзонТрафардТрангТрапаніТрарзаТашыянгцэТрашыгангТратТрбоўлеТрэбнеТрэйнта-і-ТрэсТрэланіТрэнціна-Альта-АдыджэТрэнтэТрэнчынскі крайТрэвізаТрызенТрызенбергТрыестТрыкалаТрыкунамалаяТрыніці Палмэта ПойнтТрыпураТрыстан-да-КуньяТрнаўскі крайТрновска васТромсТронгсаТрапояТрухільяТрутнаўТрзінЧавіньТржычТсірангТуамасагаТубасТукуманТуіТукумскі крайТульская вобласцьТулчаТулькарэмТумбесТунапуна-ПіаркаТунджэліТунгурагуаТунісТурнішчэТутонгТуенкуангТузланскі кантонЦвярская вобласцьЦюменская вобласцьРэспубліка Тыва (Тува)ТабарТачыраТэйніньТэбесаТэлімэлэТэтуанТувэТайзТанджылеТэрвэцкі крайТршэбічТэртэрскі раёнТбілісіУабоэУбон РатчатаніУджарскі раёнУкаяліУдзінэУдмурцкая РэспублікаУдан ТаніУгерске-ГрадзіштэУджаеУльянаўская вобласцьУлан-БатарУлцыньУльсанОльстэрУмбрыяУм СаляльУм-эль-КайвайнУнгеньЗлучанае КаралеўстваЗнешнія малыя астравы ЗШАЮніціУнска-Санскі кантонВерхні Дэмерара-БербісВерхні ўсходніВерхні НілВерхне-ПаўночнаяВерхняя РакаВерхне-ПаўднёваяВерхні Такуту-Верхні ЭсекібаВерхні заходніЛен УпсалаУрыУрузганУсулутанЮтаУцянскі паветУтай ТаніУтырыкУтрэхтУтар-ПрадэшУтарадзітУтаракхандПаўночная правінцыяПаўночна-Цэнтральная правінцыяУсімаУўсУіжэУшакВаа-о-ФаноціВаавуВаку-ФеніксВадуцВайсіганаВаітупуВайнёдскі крайВакагаВаль-д’УазВаль-дэ-МарнВалеВаландаваДаліна ГламарганВаленсіяВаленсія, супольнасцьВалгаВалкскі крайВальядалідВаллеВале-д’АостаВалье-дэль-КаўкаВалеттаВалон-дэ-ла-РусВале-дзю-БандамаВалміераВальпараісаВалвердэВанВарВараклянскі крайВараждзінская жупаніяВарэзэВаргасВарнаўская вобласцьПаўднёва-Заходняя ФінляндыяВашВасілеваВаслуйВаклюзВоВаупесВавауВавуніяваПаўночна-Заходняя правінцыяВаёцдзорВэцпіебалгскі крайВэцумніекскі крайВеленьеВелесВеліка ПаланаВеліке ЛашчэВялікатырноўская вобласцьВандэяВенетаВенецыяВэнтспілсВэнтспілскі крайВеракрусВерагуасВербана-Кузьё-АсолаВерчэліВермонтВеронаВержэйВест-АгдэрВестфірдзірВестфолВестурландВеспрэмВеспрэм (медзье)ВевчаніВіяна-ду-КаштэлуВіба-ВалентыяВіцебская вобласцьВічэнцаВічадаВікторыяВідэмВідынская вобласцьВ’енаВіенцьянВіесіцкі крайВіла-РэалВільяндзіВілья-КлараГорад КігаліВільнюскі паветВініцаВінніцкая вобласцьВіпаваВікекеВіргінскія астравыВірджыніяВіравіціцка-Падраўская жупаніяВізеуВітаньеВітэрбаВілякскі крайВілянскі крайФламандскі рэгіёнФламандскі БрабантУладзімірская вобласцьВлёраВодзіцэБеотыяВойнікВаяводзінаВалгаградская вобласцьВалагодская вобласцьВольтаВалынская вобласцьФорарльбергПаўднёвыя Эгейскія астравыВаронежская вобласцьВагезыВранчаВранешціцаВранскаВрапчыштэУрачанская вобласцьВрхнікаУсецінВукаварска-Срэмская жупаніяВузеніцаВішкаўВылчаЛен ВермландЛен ВестэрботэнЛен ВестэрнорландЛен ВестманландЛен Вестра-ГёталандВыруВаркаўскі крайВіньлонгВінфукВадайВайкатаВакаямаВостраў УэйкУэйкфілдВакісаУэльсУоліс і ФутунаУалсалУолтэм-ФорэстУондсуэртВангдзі ПхадрангВанікаВардакВармінска-Мазурскае ваяводстваВарабУорынгтанУорвікшырВашынгтонВасітУотэрфардВеле-НзасУэлінгтанЗахадЗаходняя БенгаліяЗаходні БеркшырЗаходняе УзбярэжжаЗаходні ДамбартаншырЗаходні Гранд-БагамаЗаходні ЛотыянЗаходняя Новая БрытаніяЗаходні СусексЗаходняя ВіргініяЗаходняя ФландрыяЗаходняяЗаходняя вобласцьЗаходняя АўстраліяЗаходні Бахр эль-ГазальЗаходне-Капская правінцыяЗаходняя ЭкваторыяЗаходняе Нагор'еЗаходняя правінцыяЗаходні СамарЗаходняе ТабагаЗаходні Вісай (Рэгіён VI)УэстмітВэстмінстэрВестморлэндУэксфардУіклауВелікапольскае ваяводстваВенаУіганФэдэральная тэрыторыя Куала-ЛумпурФэдэральная тэрыторыя ЛабуанФэдэральная тэрыторыя ПутраджаяУілтшырВіндзар і МэйдэнхэдВірэлВісконсінУокінгемВалю-НтэмВулвергемптанВаквуйі ГалбідВустэршырВарадугуВотаВацьеРэксемВаёмінгВаді-ФіраВадзі-эль-ХаятВадзі-эш-ШаціШаараСаябоўрыКхамоўанХанкэндыКсантыХачмазскі раёнШэўкіяШайраГанконгКсыенг КхоўсангСіньцзянТыбетХаджалынскі раёнХаджавендскі раёнХарэзмскі вілаятКсэконгХызынскі раёнЯгаЯлаЯлаваЯмагатаЯмагуціЯмала-Ненецкая аўтаномная акругаЯманасіЯмбальская вобласцьЯнгандоРангунЯпЯракуйЯрдымлынскі раёнЯрэнЯраслаўская вобласцьЯсатсанЯтэнгаЯздВобласць народаў поўдняЕрусалімская акругаЕўлахЯўрэйская аўтаномная вобласцьЁбеДжак’якартаЁмуІонаЁркЁраЁзгатІсык-Кульская вобласцьЮкатанЮканЮмбеЮньліньЮньнаньІвелінЕнбайДжафнаЗабайкальскі крайЗакапаСакатэкасЗаходнепаморскае ваяводстваЗадарская жупаніяЗагванЗагораЗагор'е об СавіЗаграбская жупаніяЗаірэЗаяцЗаечарская акругаЗакарпацкая вобласцьЗакінфЗалаЗалаэгерсегЗалінджэйЗамбалесЗамбезіяПаўвостраў Замбоанга (Рэгіён IX)Замбоанга-СібугейПаўночная ЗамбоангаПаўднёвая ЗамбоангаЗамфараСамораСамора-ЧынчыпэЗанджанЗанзанЗаходне-Бацкая акругаЗаходнегерцагавінскі кантонЗапарожская вобласцьЗагатальскі раёнСарагосаЗаврчЗеландыяЗелянікаваЗеніцка-Добайскі кантонЖамбылская вобласцьЧжэцзянЧжэмгангЖытомірская вобласцьЗыгіншорЗілупскі крайЗіндэрЗіроЗлатыборская акругаЗлінЗлінскі крайЗноймаЗомбаЗандомаЗангулдакЗуЗундвеагоЗрэчэЗрноўцыЦугПаўднёвая ГаландыяСуліяЦюрыхЗабульЗангіланскі раёнЗардабскі раёнДафарАсірВалонскі рэгіёнАлаваАвілаЧанакалеЧанкырыЧарумЭкватарыяльная правінцыяЁрдЭвораІль-дэ-ФрансНеэмбукуУмнэгоўЛен ЭрэбруЛен ЭстэргётландУвэрхангайЭстфалУсцецкі крайУсці-над-ЛабемУсці-над-ОрліцыАдажскі крайАдыс-АбебаАфарАмхараЗаходні АзербайджанУсходні АзербайджанЧаірЧашкаЧэска-ЛіпаЧэске-БудзеёвіцыЧэскі-КрумлаўЧэшынава-АблешэваЧрэншовціЧрна на КарошкемЧрномельЧучэр-СандэваДьенбьенДанангДаклакДакнонгДонгнайДонгтхапЭргльскі крайХамрунІламІмішлынскі раёнІсмаілынскі раёнСтамбулІзмірКегумскі крайКекаўскі крайЛодзьскае ваяводстваСілезскае ваяводстваСвентакшыскае ваяводстваСаадаШабранскі раёнШахбузскі раёнШэмахінскі раёнСанаШанлыўрфаШырванШушаШырнакШэкіШамкірскі раёнШарурскі раёнШалоўцыШаўнікШэмптэр-ВртойбаШэнтільШэнтэрнейШэнцюрШэнтрупертШэнчурШаўляйскі паветШыбенска-Кнінская жупаніяШкацянШкоф'я ЛокаШкофліцаШмар'е пры ЕльшахШмарэске ТопліцэШмартно об ПакіШмартно пры ЛітыіШоштаньШціпШторэШумадзійская акругаШумпэркШута АрызарыТрыпаліПравінцыя УваЗаббарЗэббудж ГаўдэшЗэббудж МальтаЗейтунЗуррыкЖаблякЖалецЖэлезнікіЖэлінаЖэталеЖылінскі крайЖырыЖыроўніцаЖужэмберкЖдяр-над-СазавауШалдэнешцьШтэфан-ВодэХаджэр-ЛаміХаільХаджаХадрамаутАджлюнАманLC_MESSAGES/iso_15924.mo000064400000030705151731247410010236 0ustar00������xy�?�����	%	-7CPY`hqw~��������:B&Kr�(�����
'29AGPYs�,���(9O&f.�4���	
#.BV\c#u�������
!'0
9GLSZ	cm
����
���

	*(4]fn	�-��!����#�">)a
��������	��

(B a
��	��
���$��
	!.6NUn�������$+08JR%[�����K�1*�\�#�"5L_
r}�����
9D%W}���5�*�5  5V � 1� � � 1� ##!#G!Tk!)�!'�!-"@"Q"'o"�"�"�"�"�"�"=�")9#+c#T�#�#�#$
$ $'1$)Y$)�$/�$F�$A$%cf%�%�%�%&&
&-&#@&d&�&
�& �&7�&�&D'
W'b'q'%�'%�'�'�'
�'�'("(<(E(X(k(�(�(�(�('�(�().)%H)-n)�)
�)�)+�)**,"*O*f*x*�*�*	�*�*
�*1�*U+7k+$�+�+8�+G ,h,q,~,�,�,�,�,�,#�,"-^B-b�-..+.F.S.f.y.�.�.�.�.�.�./$/B/%U/){/%�/7�/00(0C0Z0s0�0�0�0
�0�0�0#�011M*1x11�1�1�1�|x�Js�w6���Q:���;HCb�\�'#�Kn( &��D�9���
{2uLT��%�X�0�A�Zg/�z�h+?�
I�jf`,�8�Y�d}]i��@m�7-��p"WO=�vBFG�4N$P���t�S��)a�>U_Re�*c�o���3�r�<kly~�.M[!Vq	�51^E��AdlamAfakaAhom, Tai AhomAnatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs)ArabicArabic (Nastaliq variant)ArmenianAvestanBalineseBamumBassa VahBatakBengaliBhaiksukiBlissymbolsBook PahlaviBopomofoBrahmiBrailleBugineseBuhidCarianCaucasian AlbanianChakmaChamCherokeeCirthCode for inherited scriptCode for uncoded scriptCode for undetermined scriptCode for unwritten documentsCopticCuneiform, Sumero-AkkadianCypriotCyrillicCyrillic (Old Church Slavonic variant)Deseret (Mormon)Devanagari (Nagari)Duployan shorthand, Duployan stenographyEgyptian demoticEgyptian hieraticEgyptian hieroglyphsElbasanEthiopic (Geʻez)Georgian (Mkhedruli)GlagoliticGothicGranthaGreekGujaratiGurmukhiHan (Hanzi, Kanji, Hanja)Han (Simplified variant)Han (Traditional variant)Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo)Hangul (Hangŭl, Hangeul)Hanunoo (Hanunóo)HatranHebrewHiraganaImperial AramaicIndus (Harappan)Inscriptional PahlaviInscriptional ParthianJamo (alias for Jamo subset of Hangul)Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)JavaneseJurchenKaithiKannadaKatakanaKayah LiKharoshthiKhitan large scriptKhitan small scriptKhmerKhojkiKhudawadi, SindhiKhutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)Klingon (KLI pIqaD)Korean (alias for Hangul + Han)KpelleLaoLatinLatin (Fraktur variant)Latin (Gaelic variant)LekeLepcha (Róng)LimbuLinear ALinear BLisu (Fraser)LomaLycianLydianMahajaniMalayalamMandaic, MandaeanManichaeanMarchenMathematical notationMayan hieroglyphsMeitei Mayek (Meithei, Meetei)Mende KikakuiMeroitic CursiveMeroitic HieroglyphsMiao (Pollard)Modi, MoḍīMongolianMoon (Moon code, Moon script, Moon type)Mro, MruMultaniMyanmar (Burmese)NabataeanNakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)New Tai LueNewa, Newar, Newari, Nepāla lipiNüshuN’KoOghamOl Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)Old Hungarian (Hungarian Runic)Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)Old North Arabian (Ancient North Arabian)Old PermicOld PersianOld South ArabianOld Turkic, Orkhon RunicOriyaOsageOsmanyaPahawh HmongPalmyrenePau Cin HauPhags-paPhoenicianPsalter PahlaviRejang (Redjang, Kaganga)Reserved for private use (end)Reserved for private use (start)RongorongoRunicSamaritanSaratiSaurashtraSharada, ŚāradāShavian (Shaw)Siddham, Siddhaṃ, SiddhamātṛkāSignWritingSinhalaSora SompengSundaneseSyloti NagriSymbolsSymbols (Emoji variant)SyriacSyriac (Eastern variant)Syriac (Estrangelo variant)Syriac (Western variant)Tagalog (Baybayin, Alibata)TagbanwaTai LeTai Tham (Lanna)Tai VietTakri, Ṭākrī, ṬāṅkrīTamilTangutTeluguTengwarThaanaThaiTibetanTifinagh (Berber)TirhutaUgariticUnified Canadian Aboriginal SyllabicsVaiVisible SpeechWarang Citi (Varang Kshiti)WoleaiYiProject-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:46+0000
Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-15924/be/>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 2.19-dev
адламскаеафакскаеахомскае, тайскае ахомскаеанаталійскае іерагліфічнае (лувійскае іерагліфічнае, хеттскае іерагліфічнае)арабскаяарабскае (насталік)армянскаяавесційскаябалійскаябамумскаебассабатакскаебенгальскаябхайксукібліссімволікакніжнае пахлавібопамофабрахмібрайлябугінізійскаябухідкарыйскаекаўказкае албанскаечакмайскаечамскаечэрокікіртскаекод для ўспадкаванага пісьмакод для пісьма без кодукод для нявызначанага пісьмакод для няпісаных дакументаўкопцскаяклінапіс, шумера-аккадскаекірпскаекірыліцакірыліца (стараславянская)дэзэрт (мармонскае)дэванагары (нагары)дуплаянскі скорапіс, дуплаянская стэнаграфіяегіпецскае дэматычнаеегіпецкае іератычнаеегіпецкае іерагліфічнаеЭльбасанэфіопскае (гыыз)грузінскае (мхедрулі)глаголіцаготскаягрантхагрэцкаегуджарацігурмукхікітайскае (ханьцзы, кандзі, ханча)кітайскае (спрошчанае)кітайскае (традыцыйнае)хань з бопамофа (псеўданім для хань + бопамофа)хангыльханунахатранскаеіўрытхіраганаімперскае арамейскаеіндзійскае (харапскае)інскрыпцыйнае пахлавіінскрыпцыйнае парфянскаеямо (псеўданім для падмноства хангыля)японскае (хань + хірагана + катакана)японскае складовае (псеўданім для хіранані + катакані)яванскаячжурчжэнскаекайтхіканадакатаканакайя-лікхароштхікітаньскае вялікаекітаньскае малоекхмерскаехойкіхудавадзі, сіндхіхуцуры (асомтаврулі і нусхуры)клінгонскаекарэйскае (назва для хантыгаль + хань)кпелалаоскаялацінскаялацінскае (фрактура)лацінскае (гельскае)лекелепха (ронг)лімбулінейнае Алінейнае Блісу (фрайзер)ломалікійскаелідзіскаемахаянскаемалаяламмандзейскаеманіхейскаемарчэйскаематэматычная натацыяіерогліфы майямэйтэй маекмендэ кікакуімераічнае курсіўнаемераічнае іерагліфічнаемяо (полларда)модзімангольскаямуна (код, пісьмо, знакі)мро, мрумултанім'янманскае (бірманскае)набатэйскаенахі гебановае тайскае лыневарскаенюй-шун’коаргамічнаеол-чыкістаравенгерскае (рунічнае)стараітальянскае (этрускае, осканскае і іншыя)старажытнае паўночнаарабскаестаражытнапермскаестараперсідскаестаражытнае паўднёва-арабскаестаражытнацюрскае, архонскае рунічнаеорыяосейджасманскаепахау хмонгпальмірскаепау-цін-хаупагба-ламыфінікійскаяпсалтырнае пахлавірэджанг (каганга)зарэзерваванае для прыватнага выкарыстання (канец)зарэзерваванае для прыватнага выкарыстання (пачатак)ронга-ронгарунічнаесамарыцянскаесарацісаураштрашарадскаешавіянскае (шоу)сіддхамжэставаесінгалійскаесора сомпенгсунданскаясілоці нагрысімвалысімвалы (эмодзі)сірыйскаясірыйскае (усходняе)сірыйскае (эстрангела)сірыйскае (заходняе)тагальскае (байбайін, алібата)тагбанватайскае лытай там (ланна)тайскае в'еттакры, танкрытамільскаятангуттэлугутэнгварскаетаанатайскаятыбецкаяціфінаг (бербескае)ціргутаугарыцкаяуніфікаваныя сімвалы канадскіх тубыльцаўваібачная гаворкаваранг-кшыцівалеаійіLC_MESSAGES/iso_3166-1.mo000064400000072301151731247410010305 0ustar00���D
3l8#9#E#M#U#d#l#s#
|#�#�#	�#�#�#�#	�#�#
�#�#$

$$$&$.$5$;$C$ J$k$s$ �$�$�$
�$�$�$%%1%:%G%
O%Z%c%l%s%�%�%�%�%�%�%�%�%�%,&@&H&%N&t&
�&�&�&�&�&�&�&�&%�&,�&""'*E'p'x'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'
('(($P(u(�(�(�(�()))
)()9)I)e)k)})�)�)�)	�)�)�)	�)�)
�)�)	�)�)�)
****!8*Z*l*�*	�*0�*�*�*%�*++	%+/+I+N+V+v+�+�+�+�+�+�+,,,",),
0,;,A,T,g,y,�,�,�,�,�,�,--(-<-M-h-&q-�-�-�-
�- �-�-�-....
%.	3.
=.H.,N.{.
�.�.�.�.�.�.�.
�.
�.	�.�.�./!/)/>/E/
N/
Y/d/
l/w//�/�/�/
�/�/	�/�/�/�/�/�/�/0
000-040E0'N0v0�0�0�0�0�0�0�0�01&1D1[1g1m1�1�1�1�1�1�1"�1212F2Z2q2�2�2�2�2�2�2�2
3(3=3Q3i3�3�3�3�3�3�3�34(4:4O4c4u4�4�4�4�4�4�455.5A5V5g5y5�5�5�5�5�5�5
66/6D6U6h66�6�6�6�6�67727G7^7~7�7�7�7�7�7�788 38T8j8�8�8�8�8�8�8�8,�89.9:9U9 o9�9
�9�9�9�9�9
�9�9	�9�9::(:1:P:`:h:,u:�:�:	�:�:�:�:�:�:;;	%;/;6;J;V;k;r;
�;�;�;�;)�;�;�;<<<!<5<=<D<Q<j<q<x<�<�<�<4�<�<=
 =$.=S=l=
t==	�=!�=�=�=#�=�=>>'>6><>C>L>a>x>J�>�@�@
�@#A%A2A?ANA cA2�A�A-�A�A
BB%B4B!KBmB|B�B�B�B
�B
�B�B
�BD�B5CADC3�C&�C�C�C
DJD8fD�D�D�D�D�D
EE-E!:E@\E�E�E
�E�E0�EF'F:>FOyF!�F
�F;�F2GJG^GoGxG�G#�G
�G�GQ�GS&HIzH^�H
#I.I=I/NI4~I�I�I�I)�IJ"J1J:@J!{JW�JS�J>IK<�K:�K8L>9L
xL�L�L#�L)�L+�L<M
\M'gM�M�M�M�M�M8�MNN1N@NSN\NoN|N�N
�N
�N@�N<�N'5O*]O�O�OK�O�OPHP0]P
�P�P1�P�P�P<�P05Q<fQ8�Q4�QR'R+6RbRoR|R�R�R�R
�R%�R%�R!S)3S!]S#S#�S'�S8�S%(T)NT#xT%�T!�T-�TUJ#U nU�U)�U�UM�U)V'6V
^ViVvV
�V�V
�V�V
�VG�V(WCWXWeWvW�W�W!�W�W�W�W
�WX9XLX$[X�X�X�X�X�X�X�X�X
�X

YY*YHYdY
wY�Y�Y�Y6�Y�YZ	Z
Z%Z8Z&EZlZS}Z8�Z8
[C[L[][@l[�[�[/�[\%\C\_\
u\#�\!�\#�\#�\+]%:]`];�]%�]%�]%^(.^#W^{^�^%�^(�^%_*_H_)f_#�_#�_.�_>`#F`j`'�`�`'�`!�`,aGaga%�a%�a�a'�ab'9bab%�b!�b#�b�b)
c!7c%Ycc!�c%�c#�c%	d /d#Pdtd'�d�d!�d%�d$e#Be(fe#�e!�e:�e*f%;f%af<�f0�f#�f+g5Eg{g!�g!�g)�g#	h-h!Kh%mh�h6�h�h%
i0iPi%_i�i!�i�i�iV�i4jTjRhj �j/�j
kk#+k!Okqk�k%�k�k�k9�k'l<lMl?^l#�l�l<�l]mjm�m�m�m�m�m
nn&n%5n[nnn/{n�n8�n�n-o4oKo:\o�oI�o�o
pp1p
@p Kp
lpwp�p�p�p�p�p,�p3q'Bqkjq4�q9rEr/ar*�r�r�r�r�rEs
Hs
Vs*ds@�s*�s�st4t=tJt[t#{t!�t�o���9�HD( 5k:N�nZ����hL��	<zF��yxcr�G��
GTW�L��m]"�?[_';\�w�d�-Z�CtAK$��C{��D���V�_E�#eX
��?��)	A�R1�>�
v������E)x>����B|�N�6JF8,����+�i%f�`�,y�����u���R��$�h5-���l�Pa�J��&���Y:�Szo��%K�jH�gw���=����7�O6U���/s�aUI�+@�M(V<���T}�^�Od�^*�j��b
S��l#[���� ��r0�QP�1��!�i�@q�4�=~2Q}��!s���uv����m�tp3�/�.�2f��;c|g~B��`Y�\&7�e4��"���bq�k�{�]���nM���9I���8X3p'W��0���.*AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArab Republic of EgyptArgentinaArgentine RepublicArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivarian Republic of VenezuelaBoliviaBolivia, Plurinational State ofBonaire, Sint Eustatius and SabaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaCommonwealth of DominicaCommonwealth of the BahamasCommonwealth of the Northern Mariana IslandsComorosCongoCongo, The Democratic Republic of theCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicCzechiaCôte d'IvoireDemocratic People's Republic of KoreaDemocratic Republic of Sao Tome and PrincipeDemocratic Republic of Timor-LesteDemocratic Socialist Republic of Sri LankaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEastern Republic of UruguayEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFederal Democratic Republic of EthiopiaFederal Democratic Republic of NepalFederal Republic of GermanyFederal Republic of NigeriaFederal Republic of SomaliaFederated States of MicronesiaFederative Republic of BrazilFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench RepublicFrench Southern TerritoriesGabonGabonese RepublicGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGrand Duchy of LuxembourgGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHashemite Kingdom of JordanHeard Island and McDonald IslandsHellenic RepublicHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHong Kong Special Administrative Region of ChinaHungaryIcelandIndependent State of Papua New GuineaIndependent State of SamoaIndiaIndonesiaIran, Islamic Republic ofIraqIrelandIslamic Republic of AfghanistanIslamic Republic of IranIslamic Republic of MauritaniaIslamic Republic of PakistanIslamic Republic of the GambiaIsle of ManIsraelItalian RepublicItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKingdom of BahrainKingdom of BelgiumKingdom of BhutanKingdom of CambodiaKingdom of DenmarkKingdom of LesothoKingdom of MoroccoKingdom of NorwayKingdom of Saudi ArabiaKingdom of SpainKingdom of SwazilandKingdom of SwedenKingdom of ThailandKingdom of TongaKingdom of the NetherlandsKiribatiKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwaitKyrgyz RepublicKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanese RepublicLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacao Special Administrative Region of ChinaMacedonia, Republic ofMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Federated States ofMoldovaMoldova, Republic ofMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestine, State ofPanamaPapua New GuineaParaguayPeople's Democratic Republic of AlgeriaPeople's Republic of BangladeshPeople's Republic of ChinaPeruPhilippinesPitcairnPlurinational State of BoliviaPolandPortugalPortuguese RepublicPrincipality of AndorraPrincipality of LiechtensteinPrincipality of MonacoPuerto RicoQatarRepublic of AlbaniaRepublic of AngolaRepublic of ArmeniaRepublic of AustriaRepublic of AzerbaijanRepublic of BelarusRepublic of BeninRepublic of Bosnia and HerzegovinaRepublic of BotswanaRepublic of BulgariaRepublic of BurundiRepublic of Cabo VerdeRepublic of CameroonRepublic of ChadRepublic of ChileRepublic of ColombiaRepublic of Costa RicaRepublic of CroatiaRepublic of CubaRepublic of CyprusRepublic of Côte d'IvoireRepublic of DjiboutiRepublic of EcuadorRepublic of El SalvadorRepublic of Equatorial GuineaRepublic of EstoniaRepublic of FijiRepublic of FinlandRepublic of GhanaRepublic of GuatemalaRepublic of GuineaRepublic of Guinea-BissauRepublic of GuyanaRepublic of HaitiRepublic of HondurasRepublic of IcelandRepublic of IndiaRepublic of IndonesiaRepublic of IraqRepublic of KazakhstanRepublic of KenyaRepublic of KiribatiRepublic of LatviaRepublic of LiberiaRepublic of LithuaniaRepublic of MadagascarRepublic of MalawiRepublic of MaldivesRepublic of MaliRepublic of MaltaRepublic of MauritiusRepublic of MoldovaRepublic of MozambiqueRepublic of MyanmarRepublic of NamibiaRepublic of NauruRepublic of NicaraguaRepublic of PalauRepublic of PanamaRepublic of ParaguayRepublic of PeruRepublic of PolandRepublic of San MarinoRepublic of SenegalRepublic of SerbiaRepublic of SeychellesRepublic of Sierra LeoneRepublic of SingaporeRepublic of SloveniaRepublic of South AfricaRepublic of South SudanRepublic of SurinameRepublic of TajikistanRepublic of Trinidad and TobagoRepublic of TunisiaRepublic of TurkeyRepublic of UgandaRepublic of UzbekistanRepublic of VanuatuRepublic of YemenRepublic of ZambiaRepublic of ZimbabweRepublic of the CongoRepublic of the Marshall IslandsRepublic of the NigerRepublic of the PhilippinesRepublic of the SudanRomaniaRussian FederationRwandaRwandese RepublicRéunionSaint BarthélemySaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Martin (French part)Saint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint Maarten (Dutch part)Slovak RepublicSlovakiaSloveniaSocialist Republic of Viet NamSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth SudanSpainSri LankaState of IsraelState of KuwaitState of QatarSudanSultanate of OmanSurinameSvalbard and Jan MayenSwazilandSwedenSwiss ConfederationSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzaniaTanzania, United Republic ofThailandThe Former Yugoslav Republic of MacedoniaTimor-LesteTogoTogolese RepublicTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnion of the ComorosUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited Mexican StatesUnited Republic of TanzaniaUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVenezuela, Bolivarian Republic ofViet NamVietnamVirgin Islands of the United StatesVirgin Islands, BritishVirgin Islands, U.S.Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabwethe State of Eritreathe State of PalestineÅland IslandsProject-Id-Version: iso_3166-1
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000
Last-Translator: Chris Leonard <cjlhomeaddress@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/be/>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 2.19-dev
АфганістанАлбаніяАлжырАмерыканскае СамоаАндораАнголаАнгільяАнтарктыдаАнтыгуа і БарбудаАрабская Рэспубліка ЕгіпетАргенцінаАргенцінская РэспублікаАрменіяАрубаАўстраліяАўстрыяАзербайджанБагамскія астравыБахрэйнБангладэшБарбадасБеларусьБельгіяБелізБенінБермудыБутанБаліварыянская Рэспубліка ВенесуэлаБалівіяБалівія, Шматнацыянальная ДзяржаваБанэйр, Сінт-Эстатыус і СабаБоснія і ГерцагавінаБатсванаВостраў БувэБразіліяБрытанская тэрыторыя ў Індыйскім акіянеБрытанскія Віргінскія астравыБруней-ДарусаламБалгарыяБуркіна-ФасоБурундзіКаба-ВердэКамбоджаКамерунКанадаКайманавы астравыЦэнтральна-Афрыканская РэспублікаЧадЧыліКітайВостраў РастваКакосавыя (Кілінг) астравыКалумбіяСадружнасць ДамінікіСадружнасць Багамскіх АстравоўСадружнасць Паўночных Марыянскіх астравоўКаморскія астравыКонгаКонга, Дэмакратычная РэспублікаАстравы КукаКоста-РыкаХарватыяКубаКюрасааКіпрЧэшская РэспублікаЧэхіяКот д'ІвуарКарэйская Народна-Дэмакратычная РэспублікаДэмакратычная Рэспубліка Сам-Тамэ і ПрынсіпіДэмакратычная Рэспубліка Усходні ТыморДэмакратычная Сацыялістычная Рэспубліка Шры-ЛанкаДаніяДжыбуціДамінікаДамініканская РэспублікаУсходняя Рэспубліка УругвайЭквадорЕгіпетЭль-СальвадорЭкватарыяльная ГвінеяЭрытрэяЭстоніяЭфіопіяФалклендскія астравы (Мальвіны)Фарэрскія астравыФедэратыўная Дэмакратычная Рэспубліка ЭфіопіяФедэратыўная Дэмакратычная Рэспубліка НепалФедэратыўная Рэспубліка ГерманіяФедэратыўная Рэспубліка НігерыяФедэратыўная Рэспубліка СамаліФедэратыўныя Штаты МікранезііФедэратыўная Рэспубліка БразіліяФіджыФінляндыяФранцыяФранцузская ГвіянаФранцузская ПалінезіяФранцузская РэспублікаФранцузскія Паўднёвыя ТэрыторыіГабонГабонская РэспублікаГамбіяГрузіяГерманіяГанаГібралтарВялікае Герцагства ЛюксембургГрэцыяГрэнландыяГрэнадаГвадэлупаГуамГватэмалаГернсіГвінеяГвінея-БісауГаянаГаіціІярданскае Хашыміцкае КаралеўстваВостраў Херд і Астравы МакдоналдГрэчаская РэспублікаСвяты Прастол (Ватыкан)ГандурасГанконгСпецыяльны адміністрацыйны раён ГанконгВенгрыяІсландыяНезалежная Дзяржава Папуа-Новая ГвінеяНезалежная Дзяржава СамоаІндыяІнданезіяІран, Ісламская РэспублікаІракІрландыяІсламская Рэспубліка АфганістанІсламская Рэспубліка ІранІсламская Рэспубліка МаўрытаніяІсламская Рэспубліка ПакістанІсламская Рэспубліка ГамбіяВостраў МэнІзраільІтальянская РэспублікаІталіяЯмайкаЯпоніяДжэрсіІарданіяКазахстанКеніяКаралеўства БахрэйнКаралеўства БельгіяКаралеўства БутанКаралеўства КамбоджыяКаралеўства ДаніяКаралеўства ЛесотаКаралеўства МарокаКаралеўства НарвегіяКаралеўства Саудаўская АравіяКаралеўства ІспаніяКаралеўства СвазілендКаралеўства ШвецыяКаралеўства ТайландКаралеўства ТонгаКаралеўства НідэрландаўКірыбаціКарэя, Народна-Дэмакратычная РэспублікаКарэя, РэспублікаКувейтКыргызская РэспублікаКыргызстанЛаоская Народна-Дэмакратычная РэспублікаЛатвіяЛіванская РэспублікаЛіванЛесотаЛіберыяЛівіяЛіхтэнштэйнЛітваЛюксембургМакааСпецыяльны адміністрацыйны раён МакааМакедонія, РэспублікаМадагаскарМалавіМалайзіяМальдывыМаліМальтаМаршалавы АстравыМарцінікаМаўрытаніяМаўрыкійМаётаМексікаМікранезія, Федэратыўныя ШтатыМалдоваМалдова, РэспублікаМанакаМанголіяЧарнагорыяМантсератМарокаМазамбікМ'янмаНамібіянауруНепалНідэрландыНовая КаледоніяНовая ЗеландыяНікарагуаНігерНігерыяНіуэВостраў НорфалкПаўночныя Марыянскія астравыНарвегіяАманПакістанПалауПалесцінаПанамаПапуа — Новая ГвінеяПарагвайАлжырская Народная Дэмакратычная РэспублікаНародная Рэспубліка БангладэшКітайская Народная РэспублікаПеруФіліпіныПіткэрнШматнацыянальная Дзяржава БалівіяПольшчаПартугаліяПартугальская РэспублікаКняства АндораКняства ЛіхтэнштэйнКняства МанакаПуэрта-РыкаКатарРэспубліка АлбаніяРэспубліка АнголаРэспубліка АрменіяРэспубліка АўстрыяРэспубліка АзербайджанРэспубліка БеларусьРэспубліка БенінРэспубліка Босніі і ГерцагавіныРэспубліка БатсванаРэспубліка БалгарыяРэспубліка БурундзіРэспубліка Каба-ВердэРэспубліка КамерунРэспубліка ЧадРэспубліка ЧыліРэспубліка КалумбіяРэспубліка Коста-РыкаРэспубліка ХарватыяРэспубліка КубаРэспубліка КіпрРэспубліка Кот д'ІвуарРэспубліка ДжыбуціРэспубліка ЭквадорРэспубліка Эль-СальвадорРэспубліка Экватарыяльная ГвінеяРэспубліка ЭстоніяРэспубліка ФіджыРэспубліка ФінляндыяРэспубліка ГанаРэспубліка ГватэмалаРэспубліка ГвінеяРэспубліка Гвінея-БісауРэспубліка ГаянаРэспубліка ГаіціРэспубліка ГандурасРэспубліка ІсландыяРэспубліка ІндыяРэспубліка ІнданезіяРэспубліка ІракРэспубліка КазахстанРэспубліка КеніяРэспубліка КірыбаціРэспубліка ЛатвіяРэспубліка ЛіберыяРэспубліка ЛітваРэспубліка МадагаскарРэспубліка МалавіРэспубліка МальдывыРэспубліка МаліРэспубліка МальтаРэспубліка МаўрыкійРэспубліка МалдоваРэспубліка МазамбікРэспубліка М'янмаРэспубліка НамібіяРэспубліка НауруРэспубліка НікарагуаРэспубліка ПалауРэспубліка ПанамаРэспубліка ПарагвайРэспубліка ПеруРэспубліка ПольшчаРэспубліка Сан-МарынаРэспубліка СенегалРэспубліка СербіяРэспубліка Сейшэльскія АстравыРэспубліка Сьера-ЛеонеРэспубліка СінгапурРэспубліка СлавеніяПаўднёва-Афрыканская РэспублікаРэспубліка Паўднёвы СуданРэспубліка СурынамРэспубліка ТаджыкістанРэспубліка Трынідад і ТабагаРэспубліка ТунісРэспубліка ТурцыяРэспубліка УгандаРэспубліка УзбекістанРэспубліка ВануатуРэспубліка ЕменРэспубліка ЗамбіяРэспубліка ЗімбабвеРэспубліка КонгаРэспубліка Маршалавы АстравыРэспубліка НігерРэспубліка ФіліпіныРэспубліка СуданРумыніяРасійская ФедэрацыяРуандаРэспубліка РуандаРэюньёнСен-БартэльміАстравы Святой Алены, Ушэсця і Трыстан-да-КуньяСент-Кітс і НевісСент-ЛюсіяВостраў Святога Марціна (французская частка)Сен-П'ер і МікелонСент-Вінсент і ГрэнадзіныСамоаСан-МарынаСан-Тамэ і ПрынсіпіСаудаўская АравіяСенегалСербіяСейшэльскія АстравыСьера-ЛеонэСінгапурСінт-Мартэн (галандская частка)Славацкая РэспублікаСлавакіяСлавеніяСацыялістычная Рэспубліка В'етнамСаламонавы АстравыСамаліПаўднёва-Афрыканская РэспублікаПаўднёвая Джорджыя і Паўднёвыя Сандвічавы астравыПаўднёвы СуданІспаніяШры-ЛанкаДзяржава ІзраільДзяржава КувейтДзяржава КатарСуданСултанат АманСурынамШпіцберген і Ян-МаенСвазілендШвецыяШвейцарская КанфедэрацыяШвейцарыяСірыйская Арабская РэспублікаТайваньТайвань, правінцыя КітаяТаджыкістанТанзаніяТанзанія, Аб'яднаная РэспублікаТайландБылая Югаслаўская Рэспубліка МакедоніяУсходні ТыморТогаРэспубліка ТогатакелауТонгаТрынідад і ТабагаТунісТурцыяТуркменістанЦёркс і КайкастувалуУгандаУкраінаСаюз Каморскіх АстравоўАб'яднаныя Арабскія ЭміратыЗлучанае КаралеўстваЗлучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай ІрландыіМексіканскія Злучаныя ШтатыАб'яднаная Рэспубліка ТанзаніяЗлучаныя ШтатыЗнешнія малыя астравы ЗШАЗлучаныя Штаты АмерыкіУругвайУзбекістанВануатуВенесуэлаВенесуэла, Баліварыянская РэспублікаВ'етнамВ'етнамВіргінскія астравы ЗШАВіргінскія астравы ВялікабрытанііВіргінскія астравы ЗШАУоліс і ФутунаЗаходняя СахараЕменЗамбіяЗімбабвэДзяржава ЭрытрэяДзяржава ПалесцінаАландскія астравыLC_MESSAGES/Linux-PAM.mo000064400000001130151731247410010400 0ustar00��$,89Project-Id-Version: Linux-PAM
Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/projects/pam
POT-Creation-Date: 2018-05-18 12:58+0200
PO-Revision-Date: 2011-11-30 06:56-0500
Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/be/)
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Zanata 3.8.3
LC_MESSAGES/gtk20.mo000064400000177750151731247410007643 0ustar00��X��5�GF�G"�G"H,&HSHlHyH
H�H
�H	�H �H7�H)�H4)I=^I�I�I�I�I�I'�I$
J(/J)XJ�J�J�J
�J
�J"�J#�J!K0&KWKcK
oK9zK6�K�K �K0L5LL9�L8�L:�L70M2hM4�M1�M?N1BN?tN�N�N�N�N�N�N3O
6ODOaO~O�O�O�O�O�O�O�O
�O!�O/P3>P"rP>�P�P�P�PQ
QVQ�mQRRR"R.R;RHR
aRoR|R�R�R�R�R�R�R�R�R
S#S+8SdS!wS)�S�S�S$�ST17T-iT�T!�T�T"�TU U/UBUJUWUfUrU�U�U�U�U�U�U�U
�UV	V,"V%OV+uV	�V;�V&�VW+W1WPWmW�W�W�W �W#�WX$!XFXcX�X�X�X�X�X�X�XY;YWYoYtY�Y�Y�Y	�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZ$Z0ZKZhZuZ�Z�Z�Z"�Z�Z�Z[,[K[O[
n[$|[�[�[�[�[�[
�[\\<\N\k\x\�\&�\�\�\�\�\�\]/]	K]U]
\]j]�]�]�]�]�]�]�]�]^$^8^O^>g^�^
�^�^
�^�^�^�^
�^�^
__+"_N_h_�_�_�_�_-�_h�_T`j`o`�`
�`�`
�`�`	�` �`	a	a a
@a
KaYaba=oa�a�a
�a/�abb2b:b
Bb
Pb[bkbqb�b�b�b�b
�b
�b�b
�b�b�b	cc%c,cDcQc]cdc�c�c�c
�c	�c�c
�c�c�cd

d
d&d3dIdQd"qd2�d!�d�de2%e!Xeze�e�e�e+�e*�ef8fPflfrf�f
�f�f�f#�f�fgg8gDg	Yg
cgng�g
�g�g�g�g�g�g�ghhh
 h+h2h:h
AhwOh(�h%�hiL3i�i�i�i�i�i�ijjj%j!*jLj+\j/�jL�jkkk!k7kLk]kyk�k�k�k�k�kl l;lPlnl�l�l�l�l�l�l
mm.mEmWmkmm�m�m�m�m�m�mnn4nLn^nsn�n�n�n�n�n�n�no"o;oOodo�o�o�o�o�o�o�opp1pDp\pnp�p�p�p�p�p�p�p
q(q>qUqgqxq�q�q�q�q�qr3rLrjr�r�r �r�rs#s?sKs>ds"�s�s�s�s6�s4teMt"�t!�t��tK�uD�u*v<v�\vG�v!8wZwGuwP�wgx#vx�x�x
�x�x
�x
�x�xy
8yFyayyy	�y�y�y�y$�y!�y!z,.z,[z�z�z�z+�z�z�z{{${	+{5{R{d{k{	w{�{
�{�{�{�{�{k�{eB|$�|�|�|�|}}0}
8}C}R}Y}b}n}w}�}�}�}
�}�}�}�}�}�}!�}�}~
~~ ~'~3~8~
E~
P~^~	m~w~
�~�~
�~	�~�~�~�~�~�~�~�~�~"/7
=HPX`dh������
����5�S�f��������׀����(�=�S�k�������Ɂ����'�C�]�u�������Ђ����)�B�Y�n�������Ƀރ���2�D�G�	L�V�n�������̈́ބ���"�3�D�S�k���
������
ʅ؅���
��%�5�
E�S�g�w�������
��ņن�����+�;�K�
[�i�
}�
��
��
����LJه���
�
�+�
:�
H�
V�
d�r�
����
��
��
��
ψ
݈�
��
�
�
$�
2�@�
Q�_�
p�
~�����ȉ����+�@�\�|�������ӊ��%�>�S�n���������ˋڋ�����%�4�C�_�|�������Ȍ׌�����,�C�V�i�|�������ڍ��"�4�F�S�j�w���������ю��"�?�Q�d�w�����Ï܏���'�@�Y�r���(����*ې&�$-�)R�|�#����ߑ����&�?�Y�h�p������o��L�Jd�W���&�5�;�T�h�}�G��Xؖ41�bf�Kɗ��"�5�L�>l�2��@ޘ@�'`�������%ϙ'��+�-I�Zw�Қ���r�K��#ϛH�f<�u��w�z��|����y����q����u�����4�=�!J�l�:y�_���.*�.Y�������ϣأ��� #�5D�Pz�[ˤ>'�jf�5ѥ�"�/�A��N�+��
�'�?�W�q�*��
��Ĩ ߨ� � >�_�
l�%w�3��.ѩ1�-2�L`�-��A۪G�5e�3��Hϫ<�[U�L��+��=*�5h�1��BЭ� 0�Q�`�~���4������0�N�W�2j�����5¯D��5=�cs�װp�=U�8��
̱5ױ^
�5l���;��0��=*�@h���Eó=	�@G�����3��5�4�@N�9��=ɵ;�8C�|���,��%Ҷ
����%$�
J�
U�`�0x�'��ѷ8�<(�e�9u�=�����I�:Q�5��¹RϹ"�?&�f�h~�%�
��%1�W�q�+��-��"�7�D�3^�0��Eü	�.�G�g�8v�*��Fڽ!�.�E�.]�.����9̾�&�
<�G�CT�C��*ܿ-�!5�YW������+��
�
(�"3�6V���)��^�U,�N��!��$��6�(O�{x����F���.�2K�~�)��������D��?�Z�rn�����
��j7���,����S�U�IY�����)����+�>�"O�"r�$��$��������6�J�h�
~�����;�����(�7�$S�x�4��
��������
��2�+I�u�������7��%�c+�P��F��B'�ij�E��;�2V�%����@��B��8?�*x�F����G��8C�|�'��$��>��$�&5�4\�%��(����"��!�#?�c�.{�.��
����#��� �5�
D�O�
c�
n�|������Cu�8��>���1�.��%��� 3�/T�5��/������
�8�#H�Xl�m��Y3����������������#�#A�e�z�����$����!��#�/�F�_�v�����
������
������
�%�7�G�S�m�
��"���������� ���-�D�P�l���
��
����
����8��&�6�	B�L�R�o�{���������
������%�7�I�[�q���"������������)�9�T�f�x���	����������������%�V;�;��+��%��( �[I������8O�6�����y��m)�K��/����m��-Y�!��I��k���_�B��:6�6q�����#����.�.4�c�&|�2������$�/0�1`�Y��B��/�a@�M��%���,'�YT���'����
� �"3�7V�)����!��%����3�M�m������sw�C��/�8D�=}�0��#����6�
E�P�]�x��������������4�C�T�8]���������������!	� +�L�c���������
������!��� 7�X�$j������� �����#'�K�^�k�z�~�E��������
��

�
� �1�G�	K�U�q�w�|���������������	�������	�
����

��!�1�A�
H�
V�a�	f�p�	y��������������������
��������,�9�E�K�Q�W�]�c�i�o�s���
������������������������������������
����!�&�)�2�5�8�;�>�E�L�S�Z�a�d�g�k�n�q�t�w�������������������������������������������
��	�'�8�
M�X�^�g�x�	����
��	���������������������(�:�K�R�V�Z�^�f�m�r�w�|�����������	����������	������1�:�
G�U�d�|�����
����
��
��
�
�
�
��
�
�
 �.�#A�e�!v�!����&����$�%3�!Y�{��������������-%D��W:���n��'��Z!k-!_/<c(�y�H/����T������X,;����GP=�!#ft�.Q���������)Q��?��3�DH9�p,��V
Q�$�B����A�3�����vqn��8�g�UA�&�����RJuc��*��%167���L|R	|C_mk+��Tm
����I/O~+-l���xh��E"���'L�h�����`2R��g��|����D)g6w�#K����h�o]�0 �����E���A����j��Z���~�YT�
o�LM)&�$3��H^�F���@	5��E[V��/x'��y����c���F�n��Qd�<&�"���a�ab��5.�y�qd���U��GP�x6��$�v*&�k?�:���9O���R����+=��
;����8#7�@�����O�G�5����5��0�w���'�W ���"���}������_�S�
�zKC(~�������$Z1G�94�m{�*����	J\��`��,@�%�Bj
IU>� .X��b��,U��N@�s��I����of��"-+M�q� ���A�K84�<#4i�X�^�Pr)��(�Xfe0s?�i[�B��4v�B�.H����Ke����;����s���u����tr�i���D%J�CE�0��pje\��S6�z]CL�`���wpd�V�=�t��?>��89���M�WYO
�2;>lJr�a{T]��7=�1:YP�l
��W}	M���S�������S�>�VN{N��2���I����1��7��zF��23�u�^��*���:<��F������[��b��������!}N\("%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s""%s" is not a valid attribute name"%s" is not a valid attribute type"%s" is not a valid value for attribute "%s""Deepness" of the color.%1$s on %2$s%H:%M%s job #%d(None)(disabled)(unknown)<%s> element has invalid ID "%s"<%s> element has neither a "name" nor an "id" attributeA <%s> element has already been specifiedA <text> element can't occur before a <tags> elementA file named "%s" already exists.  Do you want to replace it?A_t:About %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAdd Cover PageAdd the current folder to the bookmarksAdd the folder '%s' to the bookmarksAdd the selected folder to the BookmarksAdd the selected folders to the bookmarksAdjusts the volumeAdvancedAfterAll sheetsAmharic (EZ+)Amount of blue light in the color.Amount of green light in the color.Amount of red light in the color.Anonymous tag found and tags can not be created.Any PrinterApplicationArtwork byAttribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAttribute "%s" repeated twice on the same <%s> elementAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job '%s'Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document '%s'Authentication is required to print document '%s' on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sAuto SelectAxesBe_fore:BeforeBilling InfoBookmark '%s' cannot be removedBoth "id" and "name" were found on the <%s> elementBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBourne Again ShellBourne ShellBrightness of the color.CLASSCOLORSC_ollateC_reateC_reditsC_urrent PageCache file created successfully.
Cannot change to folder because it is not localCannot create a file under %s as it is not a folderCannot end process with PID %d: %sCannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.Cannot open display: %sCaps Lock is onCedillaCl_earClassifiedClick the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."Co_nnectColorColor SelectionColor WheelColor _name:Command LineComplete, but not uniqueCompleting...ConfidentialConnect _anonymouslyConnect as u_ser:Convert to PS level 1Convert to PS level 2Copie_s:CopiesCopy URLCopy _Link AddressCopy _LocationCould not add a bookmarkCould not clear listCould not get information for file '%s': %sCould not mount %sCould not read the contents of %sCould not read the contents of the folderCould not remove bookmarkCould not remove itemCould not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not retrieve information about the fileCould not select fileCould not send the search requestCould not show linkCould not start the search processCouldn't convert filenameCreate Fo_lderCreate in _folder:CreditsCustom %sx%sCustom Size %dCustom sizeCyrillic (Transliterated)DISPLAYDe_lete FileDecreases the volumeDelete FileDesktopDisabledDo use the Wintab API [default]Documented byDomain:Don't batch GDI requestsDon't check for the existence of index.themeDon't include image data in the cacheDon't use the Wintab API for tablet supportDown PathDuplicate object ID '%s' on line %d (previously on line %d)Element <%s> is not allowed below <%s>Embed GhostScript fonts onlyEmptyError creating folder '%s': %sError creating print previewError deleting file '%s': %sError from StartDocError launching previewError loading icon: %sError parsing option --gdk-debugError parsing option --gdk-no-debugError printingError renaming file "%s" to "%s": %sError renaming file "%s": %sError renaming file to "%s": %sEven sheetsFLAGSFailed to load iconFailed to open file %s : %s
Failed to open file '%s': %sFailed to rewrite header
Failed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
FileFile SystemFile System RootFile not found: %s
FilesFinishingFol_dersFolder unreadable: %sFoldersFontFont SelectionFor portable documentsForget password _immediatelyFull VolumeGDK debugging flags to setGDK debugging flags to unsetGTK+ OptionsGTK+ debugging flags to setGTK+ debugging flags to unsetGammaGeneralGetting printer information failedGetting printer information...GhostScript pre-filteringHighHold the job until it is explicitly releasedIPAIcon '%s' not present in themeImage QualityIncomplete hostname; end it with '/'Increases the volumeInputInput _MethodsInuktitut (Transliterated)Invalid URIInvalid UTF-8Invalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid file nameInvalid handle to PrintDlgExInvalid pathInvalid pointer to PrintDlgExInvalid root element: '%s'Invalid type function on line %d: '%s'JobJob DetailsJob PriorityKeysLRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLandscapeLayoutLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLicenseLoad additional GTK+ modulesLocationLong Edge (Standard)LowMODULESMake X calls synchronousMake all warnings fatalManage Custom SizesManage Custom Sizes...Margins from Printer...Margins:
 Left: %s %s
 Right: %s %s
 Top: %s %s
 Bottom: %s %sMediumMiscellaneousModifiedMultipressMutedNAMENameName too longNeed user interventionNew FolderNew accelerator...No deserialize function found for format %sNo extended input devicesNo item for URI '%s' foundNo items foundNo matchNo pre-filteringNo printer foundNo recently used resource found with URI `%s'No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
NoneNot a valid icon cache: %s
Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryOdd sheetsOn _holdOne SidedOnly local files may be selectedOp_acity:Open '%s'Opening %d ItemOpening %d ItemsOpening %sOr_ientation:Other...Out of paperOutermost element in text must be <text_view_markup> not <%s>Output TrayOutput a C header fileOutput t_ray:Overwrite an existing cache, even if up to datePDFPDF _Pop directional formattingPag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage or_dering:PagesPages Per SheetPages per SheetPages per _sheet:Pages per _side:PaperPaper MarginsPaper SizePaper SourcePaper TypePaper _source:Paper _type:Password:Path does not existPausedPaused ; Rejecting JobsPick a ColorPick a FontPlacesPlease select a folder belowPlease type a file namePortraitPosition on the color wheel.PostscriptPreparingPreparing %dPri_ority:PrintPrint DocumentPrint atPrint at timePrint to FilePrint to LPRPrint to Test PrinterPrinterPrinter '%s' has no toner left.Printer '%s' is currently offline.Printer '%s' is low on at least one marker supply.Printer '%s' is low on developer.Printer '%s' is low on paper.Printer '%s' is low on toner.Printer '%s' is out of at least one marker supply.Printer '%s' is out of developer.Printer '%s' is out of paper.Printer DefaultPrinter offlinePrinting %dProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideRangeReally delete file "%s"?Received invalid color data
Recently UsedRejecting JobsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemoveRemove the bookmark '%s'Remove the selected bookmarkRename FileRename file "%s" to:Rename...ResolutionReverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomSCREENSVGSame as --no-wintabSans 12Save in _folder:Sc_ale:ScreenSe_lectionSearchSearch:SecretSelect a FileSelect the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.Select which type of documents are shownSelect which types of files are shownSerialized data is malformedSerialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Short Edge (Flip)Shortcut %s already existsShortcut %s does not existShow GTK+ OptionsShow _Hidden FilesShow _Private ResourcesShow _Size ColumnSi_ze:SimpleSizeSize of the palette in 8 bit modeSole completionSome of the settings in the dialog conflictSpecify one or more page ranges,
 e.g. 1-3,7,11Specify the time of print,
 e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pmStandardStarting %sStatusStock labelBest _FitStock labelC_onnectStock labelCu_tStock labelDecrease IndentStock labelErrorStock labelFind and _ReplaceStock labelIncrease IndentStock labelInformationStock labelLandscapeStock labelPage Set_upStock labelPortraitStock labelPrint Pre_viewStock labelQuestionStock labelReverse landscapeStock labelReverse portraitStock labelSave _AsStock labelSelect _AllStock labelWarningStock labelZoom _InStock labelZoom _OutStock label_AboutStock label_AddStock label_ApplyStock label_AscendingStock label_BoldStock label_CD-RomStock label_CancelStock label_CenterStock label_ClearStock label_CloseStock label_ColorStock label_ConvertStock label_CopyStock label_DeleteStock label_DescendingStock label_DiscardStock label_DisconnectStock label_EditStock label_ExecuteStock label_FillStock label_FindStock label_FloppyStock label_FontStock label_FullscreenStock label_HarddiskStock label_HelpStock label_HomeStock label_IndexStock label_InformationStock label_ItalicStock label_Jump toStock label_Leave FullscreenStock label_LeftStock label_NetworkStock label_NewStock label_NoStock label_Normal SizeStock label_OKStock label_OpenStock label_PasteStock label_PreferencesStock label_PrintStock label_PropertiesStock label_QuitStock label_RedoStock label_RefreshStock label_RemoveStock label_RevertStock label_RightStock label_SaveStock label_Spell CheckStock label_StopStock label_StrikethroughStock label_UndeleteStock label_UnderlineStock label_UndoStock label_YesStock label, mediaP_auseStock label, mediaPre_viousStock label, mediaR_ewindStock label, media_ForwardStock label, media_NextStock label, media_PlayStock label, media_RecordStock label, media_StopStock label, navigation_BackStock label, navigation_BottomStock label, navigation_DownStock label, navigation_FirstStock label, navigation_ForwardStock label, navigation_LastStock label, navigation_TopStock label, navigation_UpT_wo-sided:Tag "%s" already definedTag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.Tag "%s" has invalid priority "%s"Tag "%s" has not been defined.Terminal PagerThai-LaoThe attribute "%s" was found twice on the <%s> elementThe color you've chosen.The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.The cover is open on printer '%s'.The door is open on printer '%s'.The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program.
Are you sure that you want to select it?The file already exists in "%s".  Replacing it will overwrite its contents.The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe folder could not be created, as a file with the same name already exists.  Try using a different name for the folder, or rename the file first.The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe generated cache was invalid.
The license of the programThe most probable reason is that a temporary file could not be created.The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now.The program was not able to create a connection to the indexer daemon.  Please make sure it is running.There is a problem on printer '%s'.Tigrigna-Eritrean (EZ+)Tigrigna-Ethiopian (EZ+)Time of printTop CommandTop SecretTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTranslated byTransparency of the color.Turn off verbose outputTurns volume down or upTwo SidedType a file nameType name of new folderUnable to end processUnable to find an item with URI '%s'Unable to find include file: "%s"UnclassifiedUnexpected character data on line %d char %dUnexpected start tag '%s' on line %d char %dUnhandled tag: '%s'UnknownUnknown Application (PID %d)Unknown error when trying to deserialize %sUnknown itemUnspecified errorUntitled filterUp PathUrgentUsername:Validate existing icon cacheVietnamese (VIQR)VolumeVolume DownVolume UpWindowWritten byX Input MethodX display to useX screen to useYesterday at %H:%MYou can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.You may only select folders.  The item that you selected is not a folder; try using a different item.You need to choose a valid filename.Z ShellZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width space_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Billing info:_Blue:_Bottom:_Clear List_Device:_Domain:_End Process_Family:_Files_Folder name:_Format for:_Gamma value_Green:_Height:_Hue:_Insert Unicode Control Character_Left:_License_Location:_Mode:_Name:_New Folder_Now_Only print:_Open Link_Orientation:_Output format_Palette:_Paper size:_Password:_Places_Pressure:_Preview:_Red:_Remove From List_Rename_Rename File_Replace_Reverse_Right:_Saturation:_Save color here_Save in folder:_Selection: _Style:_Top:_Username:_Value:_Wheel:_Width:_X:_Y:abcdefghijk ABCDEFGHIJKcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%dcalendar:week_start:0default:LTRdefault:mminchinput method menuNoneinput method menuSysteminput method menuSystem (%s)keyboard labelAltkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBeginkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDownkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelLeftkeyboard labelMetakeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelShiftkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelUpmmnoneoutput.%spaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10x11paper size10x13paper size10x14paper size10x15paper size11x12paper size11x15paper size12x19paper size5x7paper size6x9 Envelopepaper size7x9 Envelopepaper size9x11 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0x2paper sizeA0x3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1x3paper sizeA1x4paper sizeA2paper sizeA2x3paper sizeA2x4paper sizeA2x5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3x3paper sizeA3x4paper sizeA3x5paper sizeA3x6paper sizeA3x7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4x3paper sizeA4x4paper sizeA4x5paper sizeA4x6paper sizeA4x7paper sizeA4x8paper sizeA4x9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFanFold Europeanpaper sizeFanFold German Legalpaper sizeFanFold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3x5paper sizeIndex 4x6 (postcard)paper sizeIndex 4x6 extpaper sizeIndex 5x8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeMonarch Envelopepaper sizePersonal Envelopepaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepausedprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprinter offlineprocessing jobprogress bar label%d %%ready to printrecent menu label%d. %srecent menu label_%d. %stest-output.%sunknownvolume percentage%d %%year measurement template2000Project-Id-Version: gtk+.master
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2011-09-04 19:45+0300
PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:49+0300
Last-Translator: Ігар Грачышка <ihar.hrachyshka@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome@googlegroups.com>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Pootle 2.1.6
Немагчыма пераўтварыць "%s" у значэнне тыпу "%s" для атрыбута "%s""%s" не з'яўляецца магчымай назвай атрыбута"%s" не з'яўляецца магчымым тыпам атрыбута"%s" не з'яўляецца магчымым значэннем атрыбута "%s""Глыбіня" колеру.%1$s на %2$s%H:%M%s: заданне №%d(Без назвы)(выключана)(невядома)Складнік <%s> мае хібны ідэнтыфікатар "%s"Складнік <%s> не мае ні аднаго з атрыбутаў "name" і "id"Элемент <%s> ужо быў вызначаныЭлемент <text> не можа быць змешчаны перад элементам <tags>Файл "%s" ужо існуе. Ці хочаце яго замяніць?_А:Аб %sВыключанаНяправільнаДаданне вокладкіДадаць адкрытую папку да закладакДадаць папку "%s" да закладакДадаць вылучаную папку да закладакДадаць вылучаныя папкі да закладакПадстройвае гучнасцьАдмысловаеЗадняя вокладкаУсе аркушыАмхарскае пісьмо (EZ+)Сіні складнік колеру.Зялёны складнік колеру.Чырвоны складнік колеру.Напатканы ананімны тэг, але нельга ствараць тэгі.Любы прынтарПраграмаАздабленнеУ гэтым кантэксце атрыбут "%s" з'яўляецца хібным для элемента <%s>Элемент <%2$s> мае прадубляваны атрыбут "%1$s"Праверка тоеснасціТрэба засведчыць сваю тоеснасць для "%s".Каб атрымаць файл з "%s", трэба засведчыць сваю тоеснасць.Каб атрымаць атрыбуты задання, трэба засведчыць сваю тоеснасць.Каб атрымаць атрыбуты прынтара, трэба засведчыць сваю тоеснасць.Каб атрымаць атрыбуты задання "%s", трэба засведчыць сваю тоеснасць.Каб атрымаць атрыбуты прынтара "%s", трэба засведчыць сваю тоеснасць.Каб атрымаць прадвызначаны прынтар для "%s", трэба засведчыць сваю тоеснасць.Каб атрымаць спіс прынтараў з "%s", трэба засведчыць сваю тоеснасць.Каб надрукаваць дакумент на прынтары "%s", трэба засведчыць сваю тоеснасць.Каб надрукаваць дакумент "%s", трэба засведчыць сваю тоеснасць.Каб надрукаваць дакумент "%s" на прынтары "%s", трэба засведчыць сваю тоеснасць.Каб надрукаваць гэты дакумент, трэба засведчыць сваю тоеснасць.Каб надрукаваць гэты дакумент на прынтары "%s", трэба засведчыць сваю тоеснасць.АўтаматычнаВосіП_ерад:Пярэдняя вокладкаБілінгНе ўдалося выдаліць закладку "%s"Для элемента <%s> былі знойдзеныя атрыбуты: і "id", і "name"Знізу ўверхЗнізу ўверх, злева ўправаЗнізу ўверх, справа ўлеваАбалонка bashАбалонка shЯркасць колеру.КЛАСКОЛЕРАЎ_Упарадкаваць_Стварыць_ПадзякіДз_ейная старонкаКэш-файл паспяхова створаны.
Не ўдалося перайсці ў папку, бо яна аддаленаНемагчыма стварыць файл унутры %s, бо гэта не папкаНе ўдалося скончыць працэс (PID %d): %sНемагчыма забіць працэс (PID %d). Дзеянне не падтрымліваецца.Не ўдалося адкрыць дысплей: %sCaps Lock уключаныСедыль_АчысціцьУтоенаПстрыкніце ў піпетку, а пасля ў любое месца экрана, каб выбраць адпаведны колер.Пстрыкніце ў складнік палітры, каб зрабіць яго колер дзейным. Каб змяніць яго, перацягніце сюды ўзор або пстрыкніце правай кнопкай мышы і выберыце "Захаваць колер"._ЗлучыцьКолерВыбар колеруКола колераў_Назва колеру:Загадны радокПоўна, але не ўнікальнаПошук...КанфідэнцыйнаЗлучыць _ананімнаЗлучыць ад і_мя:Пераўтварыць у PS-1Пераўтварыць у PS-2_Копіі:КопііСкапіраваць URL-адрасСкапіраваць _адрас спасылкі_Скапіраваць размяшчэннеНе ўдалося дадаць закладкуНе ўдалося ачысціць спісНе ўдалося атрымаць звесткі пра файл "%s": %sНе ўдалося прымацаваць %sНе ўдалося прачытаць змест папкі "%s"Не ўдалося прачытаць змест гэтай папкіНе ўдалося выдаліць закладкуНе ўдалося выдаліць элементНе ўдалося пераназваць "%s" назад у "%s": %s.
Не ўдалося пераназваць "%s" у "%s": %s
Не ўдалося пераназваць "%s" у "%s": %s, таму выдаляем %s.
Не ўдалося атрымаць звесткі пра гэты файлНе ўдалося выбраць файлНе ўдалося паслаць запыт на пошукНе ўдалося паказаць спасылкуНе ўдалося распачаць пошукНе ўдалося пераўтварыць назву файлаСтварыць _папкуСтварыць у _папцы:ПадзякіУласны памер %sx%sУласны памер %dУласны памерКірылічнае пісьмо (трансліт)ДЫСПЛЕЙ_Выдаліць файлЗмяншае гучнасцьВыдаленне файлаСтолВыключанаУжыць Wintab API (прадвызначана)ДакументацыяДамен:Не пакетаваць разам GDI-запытыНе зважаць на наяўнасць файла "index.theme"Не ўключаць даных выявы ў кэшНе ўжываць Wintab API для падтрымкі планшэтных камп'ютараўГлыбейПаўторны ідэнтыфікатар аб'екта "%s" у радку %d (ужо быў у радку %d)Элемент <%s> забаронены ніжэй за <%s>Укараняць толькі шрыфты GhostScriptПустаПамылка стварэння папкі "%s": %sНе ўдалося стварыць акенца перадагляду для выдрукуПамылка выдалення файла "%s": %sПамылка з StartDocНе ўдалося запусціць перадаглядПамылка загрузкі значка: %sНе ўдалося разабраць опцыю --gdk-debugНе ўдалося разабраць опцыю --gdk-no-debugПамылка друкуПамылка пераназывання файла "%s" у "%s": %sПамылка пераназывання файла "%s": %sПамылка пераназывання файла ў "%s": %sЦотныя аркушыСЦЯЖКІНе ўдалося загрузіць значокНе ўдалося адкрыць файл "%s": %s
Не ўдалося адкрыць файл "%s": %sНе ўдалося перазапісаць загаловак
Не ўдалося запісаць кэш-файл: %s
Не ўдалося запісаць індэкс папкі
Не ўдалося запісаць хэш-табліцу
Не ўдалося запісаць загаловак
ФайлФайлавая сістэмаКорань файлавай сістэмыФайл не знойдзены: %s
ФайлыАздабленне_ПапкіНечытальная папка: %sПапкіШрыфтВыбар шрыфтуДля пераносных дакументаўАдразу за_быць парольПоўная гучнасцьПатрэбныя адладачныя сцяжкі GDKНепатрэбныя адладачныя сцяжкі GDKGTK+ опцыіПатрэбныя адладачныя сцяжкі GTK+Непатрэбныя адладачныя сцяжкі GTK+ГамаАгульнаеНе ўдалося атрымаць звесткі пра прынтарАтрыманне звестак пра прынтар...Папярэдняя GhostScript-фільтрацыяВысокіУстрымаць заданне да яўнага паслання на друкIPAЗначка "%s" няма ў матыве аздабленняЯкасць выявыНяпоўная назва машыны; каб яе скончыць, устаўце ў канцы "/"Павялічвае гучнасцьУвод_Спосабы ўводуІнуктытут (трансліт)Хібны URI-адрасХібныя даныя UTF-8Хібны аргумент для CreateDCХібны аргумент для PrintDlgExХібная назва файлаХібны аб'ект-дзяржак для PrintDlgExХібная сцежкаХібны паказальнік для PrintDlgExХібны каранёвы элемент: "%s"Функцыя памылковага тыпу ў радку %d: "%s"ЗаданнеПадрабязнасці аб заданніВажнасць заданняКлавішыLRE: ур_ывак, пісаны злева ўправаLRM: пісьмо з_лева ўправаLRO: _змена кірунку пісьма (злева ўправа)ПейзажРазмяшчэннеЗлева ўправаЗлева ўправа, знізу ўверхЗлева ўправа, зверху ўнізЛіцэнзіяЗагрузіць дадатковыя GTK+ модуліМясцінаДоўгі край (звычайна)НізкіМОДУЛІСінхронна выконваць загады X-сістэмыЛічыць усе перасцярогі непапраўныміУласныя памеры аркушаўУласныя памеры аркушаў...Палі ад прынтара...Палі:
 Злева: %s %s
 Справа: %s %s
 Уверсе: %s %s
 Унізе: %s %sСярэдніРознаеЗмененыМноганаціскавае пісьмоАбязгучанаНАЗВАНазваНадта доўгая назваПатрэбны ўдзел карыстальнікаНовая папкаНовая хуткая клавіша...Для фармату "%s" не знойдзена функцыя дэсерыялізацыіПрыстасаванні дадатковага ўводу адсутнічаюцьСкладнік меню для URI-адрасу "%s" не знойдзеныУ меню няма нічогаНічога не знойдзенаБез папярэдняга фільтраванняПрынтары не знойдзеныСярод нядаўна ўжываных рэсурсаў не знойдзена нічога з URI-адрасам "%s"Няма файла індэксу матыва аздаблення ў "%s".
Калі вы сапраўды хочаце стварыць тут кэш значкоў, ужыйце опцыю --ignore-theme-index.
Няма файла індэксу матыва аздаблення.
НямаГэта хібны кэш значкоў: %s
Гэта не файл наладкі аркушаНямаНе стае вольнай памяціНяцотныя аркушыПа_чакацьЗ аднаго бокуВыбіраць можна толькі мясцовыя файлы_Празрыстасць:Адкрыць "%s"Адкрыццё %d элементаАдкрыццё %d элементаўАдкрыццё %d элементаўАдкрыццё %s_Арыентацыя:Іншае...Не стае аркушаўСамы вонкавы элемент тэксту мусіць быць <text_view_markup>, а не <%s>Выхадны трэйВывесці загалоўны файл CВыхадны _трэй:Перазапісаць наяўны кэш, нават калі той свежыPDFPDF: в_яртанне папярэдняга кірунку пісьма_Старонкі:Старонка %uПарадкаванне старонакНаладка аркушаў_Парадкаванне старонак:СтаронкіСтаронак на бачынеСтаронак на бачынеСтаронак на _бачыне:Старонак на _бачыне:ПапераПалі аркушаПамер аркушаКрыніца паперыВід паперы_Крыніца паперы:_Від паперы:Пароль:Сцежка не існуеПрыпыненаПрыпынена; адпрэчванне заданняўВыбар колеруВыбар шрыфтуМясціныВыберыце папкуУпішыце назву файлаПартрэтРазмяшчэнне на коле колераў.PostscriptПадрыхтоўкаПадрыхтоўка %dПр_ыярытэт:ДрукДрук дакументаНадрукавацьНадрукаваць у пэўны часФайлавы выдрукLPR-выдрукТэставы выдрукПрынтарУ прынтары "%s" скончыўся тонер.Прынтар "%s" адлучаны.У прынтары "%s" амаль скончылася фарба аднаго з колераў.У прынтары "%s" амаль скончыўся праяўляльнік.У прынтары "%s" амаль скончылася папера.У прынтары "%s" амаль скончыўся тонер.У прынтары "%s" скончылася фарба прынамсі аднаго з колераў.У прынтары "%s" скончыўся праяўляльнік.У прынтары "%s" скончылася папера.Прадвызначана для прынтараПрынтар па-за сеткайДрук %dКлас праграмы для кіраўніка вокнаўНазва праграмы для кіраўніка вокнаўRLE: уры_вак, пісаны злева ўправаRLM: пісьмо с_права ўлеваRLO: з_мена кірунку пісьма (справа ўлева)ДыяпазонЦі вы насамрэч хочаце выдаліць файл "%s"?Атрыманыя хібныя даныя колеру
Нядаўнія файлыАдпрэчванне заданняўЗап_омніць назаўждыПомніць пароль да _выхаду з сеансуВыдаліцьВыдаліць закладку "%s"Выдаліць вылучаную закладкуПераназыванне файлаПераназваць файл "%s" у:Пераназваць...РаспазнавальнасцьПеракулены пейзажПеракулены партрэтСправа ўлеваСправа ўлева, знізу ўверхСправа ўлева, зверху ўнізЭКРАНSVGТое сама, што --no-wintabSans 12Захаваць у _папцы:_Маштаб:Экран_ВылучанаеПошукШукаць:СакрэтнаВыбар файлаУ знадворным коле выберыце патрэбны колер. Пасля з дапамогай унутранага трохвугольніка вызначце цёмнасць колеру.Выберыце, файлы якога тыпу паказвацьВыберыце, якія файлы паказвацьСерыялізаваныя даныя пашкоджаныяСерыялізаваныя даныя пашкоджаныя. Першай секцыяй не з'яўляецца GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Кароткі край (перакулена)Закладка %s ужо існуеЗакладкі %s нямаПаказаць GTK+ опцыіПаказваць с_хаваныя файлыПаказваць _асабістыя рэсурсыПаказваць _слупок памераўПа_мер:ПростыПамерПамер палітры ў 8-бітным рэжымеАдзінае дапаўненнеНекаторыя настройкі дыялогу ўзаемна супярэчацьВызначце прынамсі адзін дыяпазон старонак,
 напрыклад, 1-3,7,11Вызначце час для друку,
 напрыклад, 15:30, 14:15:20, 11:46:30ЗвычайнаЗапуск %sСтан_Як найлепшЗ_лучыць_ВыразацьЗменшыць водступПамылкаЗнайсці і за_мяніцьПавялічыць водступІнфармацыяПейзажНаладка арку_шаўПартрэт_Перадагляд выдрукуПытаннеПеракулены пейзажПеракулены партрэтЗахаваць _якВы_лучыць усёПерасцярогаПа_вялічыцьЗ_меншыць_ЗвесткіД_адаць_Ужыць_Прамы парадак_Тоўсты_CD-ROM_СкасавацьПа_сярэдзінеА_чысціць_Закрыць_Колер_ПераўтварыцьС_капіравацьСц_ерці_Адваротны парадак_Адкінуць_Адлучыць_Правіць_ВыканацьЗап_оўніць ушыркіЗ_найсці_Гнуткі дыск_ШрыфтНа ўвесь _экранЦвёрды д_ыскДапам_огаДад_омуІнд_эксІ_нфармацыя_Курсіў_Пераскочыць_Выйсці з рэжыму на ўвесь экран_ЛеваручСет_ка_Новы_Не_Звычайны памерДо_бра_Адкрыць_Уклеіць_Настройкі_Надрукаваць_Уласцівасці_Выйсці_Паўтарыць_Абнавіць_Выдаліць_Адрабіць_ПраваручЗа_хаваць_Арфаграфія_СпыніцьЗа_крэсліць_Вярнуць выдаленаеПадкр_эсліць_Адрабіць_ТакПрыпыніц_ьДа папяр_эдняга_НазадН_аперадДа нас_тупнага_ЗайграцьЗа_пісацьСп_ыніць_НазадУ_ніз_НіжэйДа _першагаН_аперадДа _апошнягаУ_верх_ВышэйД_вухбаковы:Тэг "%s" ужо вызначаныТэга "%s" няма ў буферы, але нельга ствараць тэгі.Тэг "%s" мае хібную ўласцівасць "%s"Тэг "%s" не быў вызначаны.Тэрмінальны пэйджарТайска-лаоскае пісьмоДля элемента <%2$s> атрыбут "%1$s" быў знойдзены двойчыВыбраны колер.Выбраны колер. Каб захаваць яго на будучыню, трэба перацягнуць яго на палітру.Накрыўка прынтара "%s" адкрытая.Дзверцы прынтара "%s" адкрытыя.Файл "%s" месціцца на іншай машыне (якая называецца %s) і можа быць недаступным для гэтай праграмы.
Ці вы насамрэч хочаце вылучыць яго?Такі файл ужо існуе ў "%s". Яго замена перапіша змесціва файла новым.Назва файла "%s" змяшчае знакі, забароненыя ў гэтым кантэксцеНе ўдалося паказаць змесціва гэтай папкіНе ўдалося стварыць папкуНе ўдалося стварыць папку, бо файл з такой назвай ужо існуе. Паспрабуйце змяніць назву новай папкі або наяўнага файла.Назва папкі "%s" змяшчае знакі, забароненыя ў гэтым кантэксцеУтвораны кэш быў хібным.
Ліцэнзія праграмыВідаць, не ўдалося стварыць часовы файл.Папярэдні выбраны колер, дзеля параўнання з новым колерам.Праграма не здолела злучыцца з службай індэксавання. Спраўдзьце, што яна працуе.З прынтарам "%s" ёсць пэўныя праблемы.Тыгрынья-эрытрэйскае пісьмо (EZ+)Тыгрынья-эфіопскае пісьмо (EZ+)Час друкуЗагад "top"Надзвычай сакрэтнаЗверху ўнізЗверху ўніз, злева ўправаЗверху ўніз, справа ўлеваПеракладчыкіПразрыстасць колеру.Выключыць падрабязны вывадЗмяняе гучнасцьЗ двух бакоўУпішыце назву файлаУпішыце назву новай папкіНе ўдалося скончыць працэсНе ўдалося адшукаць элемент меню для URI-адрасу "%s"Не ўдалося адшукаць улучаны файл: "%s"НяўтоенаНапатканыя нечаканыя знакавыя даныя ў радку %d, знак %dНапатканы нечаканы тэг "%s" у радку %d, знак %dНеапрацаваны тэг: "%s"НевядомаНевядомая праграма (PID %d)Невядомая памылка падчас спробы серыялізацыі "%s"Невядомы элементНявызначаная памылкаФільтр без назвыВышэйТэрміноваІмя карыстальніка:Спраўдзіць наяўны кэш значкоўВ'етнамскае пісьмо (VIQR)ГучнасцьЗменшыць гучнасцьПавялічыць гучнасцьАкноСтваральнікіУвод X-сістэмыДысплей X-сістэмыЭкран X-сістэмыУчора, %H:%MУ гэтую графу вы можаце ўвесці як шаснаццатковае значэнне HTML-колеру, так і простую яго назву (напр., "orange" для аранжавага).Можна выбіраць толькі папкі. Паспрабуйце выбраць іншы элемент.Трэба выбраць карэктную назву файла.Абалонка zshZWJ: злу_чальнік нулявой даўжыніZWNJ: н_езлучальнік нулявой даўжыніZWS: пр_абел нулявой даўжыніД_адаць да закладакП_асля:_Усе старонкі_Білінг:_Сіні:У_нізе:_Ачысціць спіс_Прыстасаванне:Дам_ен:_Скончыць працэс_Гарнітура:_Файлы_Назва папкі:_Фарматаваць для:Значэнне гамы_Зялёны:_Даўжыня:_Тон:_Уставіць кіроўны знак УнікодуЗ_лева:_Ліцэнзія_Мясціна:_Рэжым:_Назва:Стварыць _папку_ЗаразДру_каваць толькі:_Адкрыць спасылку_Арыентацыя:_Фармат выдрукуП_алітра:_Памер аркуша:_Пароль:_Мясціны_Ціск:_Перадагляд:_Чырвоны:_Выдаліць са спіса_Пераназваць_Пераназваць файл_Замяніць_Перакуліць парадакС_права:_Насычанасць:_Захаваць колер_Захаваць у папцы:_Вылучанае: _Стыль:У_версе:Імя _карыстальніка:_Значэнне:_Колца:_Шырыня:_X:_Y:абвгдеёжзійклмноп АБВГДЕЁЖЗІЙКЛМНОП%Ycalendar:MY%d%dcalendar:week_start:1default:LTRdefault:mmцаляўНіякіСістэмныСістэмны (%s)AltBackSpaceАдваротны скосBeginCtrlDeleteУнізEndEscapeHomeHyperInsertKP_BeginKP_DeleteKP_УнізKP_EndKP_EnterKP_HomeKP_InsertKP_УлеваKP_NextKP_Page_DownKP_Page_UpKP_PriorKP_УправаKP_ПрабелKP_TabKP_УверхУлеваMetaMulti_keyNum_LockPage_DownPage_UpPausePrintReturnУправаScroll_LockShiftПрабелSuperSys_ReqTabУверхммнямавыдрук.%s#10 Envelope#11 Envelope#12 Envelope#14 Envelope#9 Envelope10x1110x1310x1410x1511x1211x1512x195x76x9 Envelope7x9 Envelope9x11 EnvelopeA0A0x2A0x3A1A10A1x3A1x4A2A2x3A2x4A2x5A3A3 ExtraA3x3A3x4A3x5A3x6A3x7A4A4 ExtraA4 TabA4x3A4x4A4x5A4x6A4x7A4x8A4x9A5A5 ExtraA6A7A8A9Arch AArch BArch CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5 ExtraB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9Choukei 2 EnvelopeChoukei 3 EnvelopeChoukei 4 EnvelopeDL EnvelopeDai-pa-kaiEuropean edpExecutiveFanFold EuropeanFanFold German LegalFanFold USFolioFolio spGovernment LegalGovernment LetterIndex 3x5Index 4x6 (postcard)Index 4x6 extIndex 5x8Invite EnvelopeInvoiceItalian EnvelopeJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9Monarch EnvelopePersonal EnvelopePostfix EnvelopeQuartoRA0RA1RA2ROC 16kROC 8kSRA0SRA1SRA2Small PhotoSuper ASuper BTabloidUS LegalUS Legal ExtraUS LetterUS Letter ExtraUS Letter PlusWide Formata2 Envelopeasme_fb-pluscc5 Envelopedeedpfhagaki (postcard)jis execjuuro-ku-kaikahu Envelopekaku2 Envelopeoufuku (reply postcard)pa-kaiprc 16kprc 32kprc1 Envelopeprc10 Envelopeprc2 Envelopeprc3 Envelopeprc4 Envelopeprc5 Envelopeprc6 Envelopeprc7 Envelopeprc8 Envelopeprc9 Envelopeyou4 EnvelopeпрыпыненаСтрымана праблемайСкончанаСкончана памылкайГенераванне даныхПачатковы станПадрыхтоўка да друкуДрукПасыланне даныхЧаканнепрынтар па-за сеткайапрацоўка задання%d %%гатова да друку%d. %s_%d. %sтэставы-выдрук.%sневядома%d %%2000LC_MESSAGES/grep.mo000064400000003412151731247410007630 0ustar00���xy{���(���0Pbs����oq:��4�F!h>j:�G�@,m�5�(�

	'(standard input)Binary file %s matches
Memory exhaustedUnknown system errorUsage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]...
`conflicting matchers specifiedinput is too large to countinvalid context length argumentinvalid max countmemory exhaustedrecursive directory loopunknown binary-files typeunknown devices methodProject-Id-Version: grep 2.5g
Report-Msgid-Bugs-To: bug-grep@gnu.org
POT-Creation-Date: 2017-07-02 13:21-0700
PO-Revision-Date: 2003-07-22 17:18+0300
Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>
Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
X-Generator: KBabel 0.9.6
"(стандартны ўвод)Супадзеньні двайковага файла %s
Памяць вычарпанаНевядомая сыстэмная памылкаВыкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... УЗОР [ФАЙЛ]...
"заданы супярэчлівыя супадальнікіувод занадта вялікі для падлікунедапушчальны довад даўжыні кантэкстунедапушчальны найбольшы лічыльнікпамяць вычарпанатэчкі зацыкленыневядомы від дваічнага файланевядомы мэтад праладLC_MESSAGES/libsecret.mo000064400000003333151731247410010651 0ustar00��
l
��.� /0'`0�-�0�! :�[M'4uQ�S�lPC�Y@[>�
	Couldn’t communicate with the secret storageDefault keyringReceived invalid secret from the secret storageattribute value pairs of item to lookupattribute value pairs which match items to clearreturn all results, instead of just first onethe collection in which to place the stored itemthe label for the new stored itemunlock item results if necessaryProject-Id-Version: libsecret master
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsecret&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2013-09-14 13:23+0000
PO-Revision-Date: 2013-09-14 13:23+0000
Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome@googlegroups.com>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Не ўдалося звязацца з сакрэтным сховішчамПрадвызначаная вязка ключоўАтрыманы хібны сакрэт з сакрэтнага сховішчапары значэнняў атрыбутаў элемента для пошукупары значэнняў атрыбутаў адпаведных элементаў для ачыстківярнуць усе вынікі, а не толькі першыкалекцыя, у якой трэба змясціць элемент сховішчаназва для новага элемента сховішчакалі трэба, разблакіраваць вынікіLC_MESSAGES/findutils.mo000064400000004642151731247410010702 0ustar00���%�01"Lo������!.C[y�����"�-
|;)�F�&)*P{3�5�2�$)NW@f"�&�.� /@,p)���^�UL	

	%s terminated by signal %d%s: invalid number for -%c option
%s: stopped by signal %d%s: terminated by signal %d< %s ... %s > ? argument line too longargument list too longcannot forkcommand too longdaysdoubleenvironment is too large for execerror waiting for %sinvalid -size type `%c'invalid argument `%s' to `%s'invalid expressioninvalid null argument to -sizeinvalid predicate `%s'missing argument to `%s'singleunknownwarning: unrecognized escape `\%c'warning: unrecognized format directive `%%%c'Project-Id-Version: findutils 4.1.7
Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2015-12-28 21:37+0000
PO-Revision-Date: 2003-11-04 05:21+0200
Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>
Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.0.2
%s завершаны сыгналам %d%s: нерэчаіснае значэньне для выбара -%c
%s: спынена сыгналам %d%s: пярэрвана сыгналам %d< %s ... %s > ? сьпіс довадаў занадта доўгісьпіс довадаў занадта вялікінемагчыма нарадзіць працэсзагад занадта доўгідзёндвайныяасяродзьдзе занадта вялікае для execпамылка чаканьня %sнерэчаісны від -size "%c"нерэчаісны довад "%s" да "%s"нерэчаісны выразнерэчаісны null-довад да -sizeнерэчаісны выказьнік "%s"прапушчаны довад да "%s"адзінарныяневядомаувага: нераспазнаная службовая пасьлядоўнасьць "\%c"увага: нераспазнанае прадпісаньне фармату "%%%c"LC_MESSAGES/gstreamer-1.0.mo000064400000011302151731247410011155 0ustar00��+t;���(�����#��0�$.$Sx� ��)�3S)Y�������7O0T�����'�* 7>XC�	h�	�D
163h8�3�Y	IcE�8�4,
;a
�
Z�

)C4\x
�S�#44X%��=��."uQ�d�54KB��A�/>#Qu6�%!
')(* +	$&#
"Additional debug info:
%s
Colon-separated paths containing pluginsComma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3Could not close resource.Could not decode stream.Could not determine type of stream.Could not encode stream.Could not open resource for reading and writing.Could not open resource for reading.Could not open resource for writing.Could not read from resource.Could not write to resource.Disable colored debugging outputDisable debuggingEnable verbose plugin loading diagnosticsLEVELLISTMake all warnings fatalNo error message for domain %s.PATHSPrint available debug categories and exitPrint the GStreamer versionResource busy or not available.Resource not found.albumalbum containing this dataartistcommentcommonly used titlecount of tracks inside collection this track belongs todatedate the data was created (as a GDate structure)disc numberdisc number inside a collectionfree text commenting the datagenregenre this data belongs toperson(s) responsible for the recordingtitletrack counttrack numbertrack number inside a collectionProject-Id-Version: gstreamer 0.9.7
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/
PO-Revision-Date: 2006-01-18 22:26+0200
Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>
Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Дадатковая адладачная інфармацыя:
%s
Падзелены двукроп'ямі сьпіс шляхоў, дзе месьцяцца ўтулкіРазьмежаваны коскамі сьпіс пар categor_name:level для выстаўленьня адмысловых узроўняў для асобных катэгорыяў. Напрыклад, GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3Немагчыма зачыніць расурс.Немагчыма дэкадаваць плыню.Немагчыма вызначыць тып плыні.Немагчыма закадаваць плыню.Немагчыма адчыніць расурс для чытаньня і запісу.Немагчыма адчыніць расурс для чытаньня.Немагчыма адчыніць расурс для запісу.Немагчыма прачытаць з расурсу.Немагчыма запісаць у расурс.Выключае каляровы вывад адладкіВыключае адладкуУключае шматслоўную дыягностыку загрузкі ўтулакУЗРОВЕНЬСЬПІСРобіць усе папярэджаньні фатальныміАдсутнічае паведамленьне аб памылцы для маёнтка %sШЛЯХІДрукуе наяўныя катэгорыі адладкі й выходзіцьДрукуе вэрсыю GStreamerРасурс заняты ці недаступны.Расурс ня знойдзены.альбомальбом, якія зьмяшчае гэтыя даньівыканаўцакамэнтарагульна ўжывальная назваколькасьць запісаў ў межах калекцыі да якой гэты запіс належыцьдатадата, калі гэтыя даньні былі створана (як структура GDate)нумар дысканумар дыска ў межах калекцыілюбы тэкс, які камэнтуе гэтыя даньніжанржанр да ягока належаць гэтыя даньніасоба(ы) адказныя за запісзагаловакколькасьць запісаўнумр запісунумар запісу ў межах калекцыіLC_MESSAGES/iso_3166-3.mo000064400000006763151731247410010320 0ustar00�� +��)�*:/W��
���)�9IXmz!����� �)5 No2{)����A�_�W\"�L�$	"3	V	$p	@�	X�	D/
)t
�
�
>�
9QS�$�
�!�9SM1�>�
J*
^u
�
 

	British Antarctic TerritoryBurma, Socialist Republic of the Union ofByelorussian SSR Soviet Socialist RepublicCanton and Enderbury IslandsCzechoslovakia, Czechoslovak Socialist RepublicDahomeyDronning Maud LandEast TimorFrance, MetropolitanFrench Afars and IssasFrench Southern and Antarctic TerritoriesGerman Democratic RepublicGilbert and Ellice IslandsJohnston IslandMidway IslandsNetherlands AntillesNeutral ZoneNew HebridesPacific Islands (trust territory)Panama Canal ZoneSerbia and MontenegroSikkimSouthern RhodesiaUS Miscellaneous Pacific IslandsUSSR, Union of Soviet Socialist RepublicsUpper Volta, Republic ofViet-Nam, Democratic Republic ofWake IslandYemen, Democratic, People's Democratic Republic ofYugoslavia, Socialist Federal Republic ofZaire, Republic ofProject-Id-Version: iso_3166-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2015-06-19 15:59+0300
Last-Translator: Viktar Siarheichyk <vics@fsfe.org>
Language-Team: Debian l10n team for Belarusian <debian-l10n-belarusian@lists.debian.org>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Virtaal 0.7.1
Брытанскія тэрыторыі ў АнтарктыдзеБірма, Сацыялістычная Рэспубліка Бірманскага СаюзаБеларуская Савецкая Сацыялістычная РэспублікаКантон і ЭндэрберыЧэхаславацкая Сацыялістычная РэспублікаДагамеяЗямля Каралевы МодУсходні ТыморФранцыя, МетраполіяФранцузская тэрыторыя афараў і ісаФранцузскія паўднёвыя і антарктычныя тэрыторыіГерманская Дэмакратычная РэспублікаАстравы Гілберт і ЭлісВостраў ДжонстанАстравы МідуэйНідэрландскія Антыльскія астравыНейтральная зонаНовыя ГебрыдыПадапечная тэрыторыя Ціхаакіянскія астравыПанамскі каналСербія і ЧарнагорыяСікімПаўднёвая РадэзіяРазнастайныя Ціхія астравы ЗШАСССР, Саюз Савецкіх Сацыялістычных РэспублікВерхняя Вольта, РэспублікаВ'етнам, Дэмакратычная РэспублікаВостраў УэйкЕмен, Народная Дэмакратычная РэспублікаЮгаславія, Сацыялістычная Федэратыўная РэспублікаЗаір, РэспублікаLC_MESSAGES/libexif-12.mo000064400000032751151731247410010545 0ustar00���3�
�
����������

"
&48Of}������������������
�

#'08 Q'r%����=0n�����2#Vv��1��8Pdz�����8Qg~����� >"]�&�$��!%Ag�����  !B"_��&���)
,7>ETZaz�	�������
��
����
'-/	5?CL
^in&t"�&�"�!*/
8	FP
Va
n|�	�
������������


(
3>
D
R7`(�&��!� = B K R X \ e j 'n � 	�  � 
� � !

!!
!!
,!7!V!Y!�^!
##&#	.#8#
K#V#^#a#c#g#~#�#�#�#�#�#�#�#$$
$
$#$&$*$,$2$8$=$B$J$[$j$!{$�$�$�$�$�$�$%
%%%%'% @%'a%%�%�%�%�%�%	&=&]&|&�&�&�&�&�&2'E'e''�'1�'�'('(?(S(i(�(�(�(�(�(�()')@)V)m)�)�)�)�)�)�) *-*"L*o*&�*$�*�*�*+%0+V+p+�+�+�+�+ �+ ,1,"N,q,�,&�,�,�,---0-7-"H-
k-v-/�-�-�-�-�-... .$.(.;.J.h.n.�.�.�.�.'�.
�.�.�.�./ /)/G/]/n/Qt/M�/Q0Mf0L�0111-1<1'B1j1{1�1
�1�1!�1�1�1
22-2>2O2X2g2x2�2�2�2�2�2�2�2

33!237T3(�3&�3�3!�34
141<4
n4y4�4�4�4�4'�4�4�4 �45)45+^5�5�5
�5
�5�5�5�5�,��\HDo��n�/������U.�7]��$[v�
����eE0O�TA3~M'��w�@�����RB�N=V-Pp�`��!j�*�d:4C<S	��5�_izt�?�%c{�>���XY�Z�
y1�8�q�k�����J��L��f�(�)���r|9�����sg^�FGb;��&m6W���KQu���xa}�� +#��I�"��l��2�h������� (f/%.01f)%.02f EV%.2f EV%.2f mm%2.2f meters%2.2f mm%u mm, -1/310 frames/sec10015 frames/sec2/320 frames/sec2002304x1728 or 2592x19442560x1920 or 2304x17282816x2212 or 2816x21122x4004x5 frames/sec50800?A-DEPA-TTLAF-CAF-SAVI+THMActionAdapterApertureAperture ValueArtistAutumnBBattery LevelBlack & whiteBrightnessByteCMYKCR2CR2+JPEGCRW+THMCanon EF 100-300mm F5.6LCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L ISCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x1.4Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x2Canon EF 100mm f/2Canon EF 100mm f/2.8 MacroCanon EF 135mm f/2LCanon EF 16-35mm f/2.8LCanon EF 17-40mm f/4LCanon EF 180mm Macro f/3.5L or Sigma 180mm EX HSM Macro f/3.5Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 200mm f/1.8LCanon EF 200mm f/2.8LCanon EF 200mm f/2.8L IICanon EF 24-105mm f/4L ISCanon EF 24-70mm f/2.8LCanon EF 24-85mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 24mm f/2.8 or Sigma 15mm f/2.8 EX FisheyeCanon EF 28-105mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 28-105mm f/4-5.6Canon EF 28-135mm f/3.5-5.6 ISCanon EF 28-200mm f/3.5-5.6Canon EF 28-70mm f/2.8L or Sigma 24-70mm EX f/2.8Canon EF 28-80 f/3.5-5.6 USM IVCanon EF 28-80mm f/3.5-5.6Canon EF 28mm f/1.8 USMCanon EF 28mm f/2.8Canon EF 300mm f/2.8LCanon EF 300mm f/2.8L ISCanon EF 300mm f/4L ISCanon EF 35-350mm f/3.5-5.6LCanon EF 35-80mm f/4-5.6Canon EF 35mm f/1.4LCanon EF 35mm f/2Canon EF 400mm f/2.8LCanon EF 400mm f/2.8L + x2Canon EF 400mm f/4 DO ISCanon EF 500mm f/4.5LCanon EF 500mm f/4L ISCanon EF 50mm F1.2L USMCanon EF 50mm f/1.0LCanon EF 50mm f/1.4Canon EF 50mm f/1.8Canon EF 50mm f/1.8 MkIICanon EF 600mm f/4L ISCanon EF 70-200mm f/2.8 LCanon EF 70-200mm f/2.8 L + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8 L + x2Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USMCanon EF 70-200mm f/2.8L IS USMCanon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x2Canon EF 70-200mm f/4LCanon EF 70-200mm f/4L IS USMCanon EF 70-300mm F4-5.6 IS USMCanon EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USMCanon EF 75-300mm f/4-5.6Canon EF 75-300mm f/4-5.6 ISCanon EF 80-200mm f/2.8LCanon EF 85mm f/1.2LCanon EF 85mm f/1.8 USMCanon EF 90-300mm f/4.5-5.6Canon EF-S 17-85mm f4-5.6 IS USMCanon EF-S 18-55mm f/3.5-4.5 USMCanon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS IICanon EF-S10-22mm F3.5-4.5 USMCanon EF-S60mm F2.8 Macro USMCanon MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro PhotoCanon TS-E 24mm f/3.5LCanon TS-E 45mm f/2.8Canon TS-E 90mm f/2.8CbCentimeterCieLABCloudyCloudy weatherColorColorsComponents ConfigurationCompressionContrastCopyrightCosina 100mm f/3.5 Macro AFCrD55D65D75DSCDate and TimeDefaultDocument NameE-TTLEconomyF-B&WFine weatherFlashFlowerFocal LengthFocusGGammaGrayscaleISOISO 3200Image DescriptionImage SizeInfoIntelInternal error (unknown value %hi %hi)Internal error (unknown value %hi)Internal error (unknown value %hu %hu)Internal error (unknown value %hu)Internal error (unknown value %i)JPEGLatitudeLeft to rightLongitudeM-DEPMaker NoteManufacturerMetering ModeModelMuseumMy colorsNatural photoNightNot enough memoryOrientationPalettePanoramaPartyPatternPortraitPostcardProgramQualityQuality LevelRRGBRight to leftRotate 180SaturationSepiaSerial NumberShutter SpeedSigma 10-20mm F4-5.6 or 12-24mm f/4.5-5.6 or 14mm f/2.8Sigma 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG AsphericalSigma 17-35mm f2.8-4 EX Aspherical HSMSigma 20mm EX f/1.8Sigma 50mm f/2.8 EX or 28mm f/1.8Sigma UC Zoom 35-135mm f/4-5.6SnowSoftwareSportsSunnyTIFTIF+JPEGTIFFTTLTamron AF Aspherical 28-200mm f/3.8-5.6Tamron SP AF 300mm f/2.8 LD IFTime ZoneTokina AF193-2 19-35mm f/3.5-4.5Top to bottomUnknown value %hiUser CommentWhite BalanceYCbCrYCbCr4:2:0YCbCr4:2:2[DO_NOT_TRANSLATE_THIS_MARKER]cmsRGBProject-Id-Version: libexif
Report-Msgid-Bugs-To: libexif-devel@lists.sourceforge.net
POT-Creation-Date: 1970-01-01 00:00+0000
PO-Revision-Date: 2009-11-25 15:18+0000
Last-Translator: Iryna Nikanchuk <Unknown>
Language-Team: Belarusian <be@li.org>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-25 06:52+0000
X-Generator: Launchpad (build 15482)
 (f/%.01f)%.02f EV%.2f EV%.2f мм%2.2f мэтраў%2.2f мм%u мм, -1/310 кадраў/сэк10015 кадраў/сэк2/320 кадраў/сэк2002304x1728 ці 2592x19442560x1920 ці 2304x17282816x2212 ці 2816x21122x4004x5 кадраў/сэк50800?A-DEPA-TTLAF-CAF-SAVI+THMДзеяньнеАдаптэрАпертураВелічыня апертурыВыканаўцаВосеньBУзровень батарэіЧорна-белыЯркасьцьБайтCMYKCR2CR2+JPEGCRW+THMCanon EF 100-300mm F5.6LCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L ISCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x1.4Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x2Canon EF 100mm f/2Canon EF 100mm f/2.8 MacroCanon EF 135mm f/2LCanon EF 16-35mm f/2.8LCanon EF 17-40mm f/4LCanon EF 180mm Macro f/3.5L or Sigma 180mm EX HSM Macro f/3.5Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 200mm f/1.8LCanon EF 200mm f/2.8LCanon EF 200mm f/2.8L IICanon EF 24-105mm f/4L ISCanon EF 24-70mm f/2.8LCanon EF 24-85mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 24mm f/2.8 or Sigma 15mm f/2.8 EX FisheyeCanon EF 28-105mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 28-105mm f/4-5.6Canon EF 28-135mm f/3.5-5.6 ISCanon EF 28-200mm f/3.5-5.6Canon EF 28-70mm f/2.8L or Sigma 24-70mm EX f/2.8Canon EF 28-80 f/3.5-5.6 USM IVCanon EF 28-80mm f/3.5-5.6Canon EF 28mm f/1.8 USMCanon EF 28mm f/2.8Canon EF 300mm f/2.8LCanon EF 300mm f/2.8L ISCanon EF 300mm f/4L ISCanon EF 35-350mm f/3.5-5.6LCanon EF 35-80mm f/4-5.6Canon EF 35mm f/1.4LCanon EF 35mm f/2Canon EF 400mm f/2.8LCanon EF 400mm f/2.8L + x2Canon EF 400mm f/4 DO ISCanon EF 500mm f/4.5LCanon EF 500mm f/4L ISCanon EF 50mm F1.2L USMCanon EF 50mm f/1.0LCanon EF 50mm f/1.4Canon EF 50mm f/1.8Canon EF 50mm f/1.8 MkIICanon EF 600mm f/4L ISCanon EF 70-200mm f/2.8 LCanon EF 70-200mm f/2.8 L + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8 L + x2Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USMCanon EF 70-200mm f/2.8L IS USMCanon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x2Canon EF 70-200mm f/4LCanon EF 70-200mm f/4L IS USMCanon EF 70-300mm F4-5.6 IS USMCanon EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USMCanon EF 75-300mm f/4-5.6Canon EF 75-300mm f/4-5.6 ISCanon EF 80-200mm f/2.8LCanon EF 85mm f/1.2LCanon EF 85mm f/1.8 USMCanon EF 90-300mm f/4.5-5.6Canon EF-S 17-85mm f4-5.6 IS USMCanon EF-S 18-55mm f/3.5-4.5 USMCanon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS IICanon EF-S10-22mm F3.5-4.5 USMCanon EF-S60mm F2.8 Macro USMCanon MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro PhotoCanon TS-E 24mm f/3.5LCanon TS-E 45mm f/2.8Canon TS-E 90mm f/2.8CbСантымэтарCieLABВоблачнаВоблачнае надвор'еКолерКолерыКанфігурацыя кампанэнтаўСьцісканьнеКантрастАўтарскія правыCosina 100mm f/3.5 Macro AFCrD55D65D75DSCДата й часДапомнаНазва дакумэнтаE-TTLЭканомікаF-B&WДобрае надвор'еУспышкаКветкаФокусная адлегласьцьФокусGГамаАдценьні шэрагаISOISO 3200Апісаньне выявыПамер выявыЗьвесткіIntelУнутраная памылка (невядомае значэньне %hi %hi)Унутраная памылка (невядомае значэньне %hi)Унутраная памылка (невядомае значэньне %hu %hu)Унутраная памылка (невядомае значэньне %hu)Унутраная памылка (невядомае значэньне %i)JPEGШыратаЗлева направаДаўгатаM-DEPЗаўвага стваральнікаВытворцаРэжым вымярэньняМадэльМузэйМае колерыНатуральны здымакНочНе хапае памяціНапрамакПалітраПанарамаВечарынаУзорПартрэтПаштоўкаПраграмаЯкасьцьУзровень якасьціRRGBСправа налеваПавярнуць на 180НасычанасьцьСэпіяСэрыйны нумарХуткасьць затвораSigma 10-20mm F4-5.6 or 12-24mm f/4.5-5.6 or 14mm f/2.8Sigma 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG AsphericalSigma 17-35mm f2.8-4 EX Aspherical HSMSigma 20mm EX f/1.8Sigma 50mm f/2.8 EX or 28mm f/1.8Sigma UC Zoom 35-135mm f/4-5.6СьнегПраграмнае забясьпечаньнеСпортСонечнаTIFTIF+JPEGTIFFTTLTamron AF Aspherical 28-200mm f/3.8-5.6Tamron SP AF 300mm f/2.8 LD IFЧасавая зонаTokina AF193-2 19-35mm f/3.5-4.5Зверху ўнізНевядомае значэньне %hiКамэнтар карыстальнікаБаланс белагаYCbCrYCbCr4:2:0YCbCr4:2:2[DO_NOT_TRANSLATE_THIS_MARKER]смsRGBLC_MESSAGES/wget.mo000064400000055173151731247410007654 0ustar00����%�
P:Q�;�%�
"'1Yey����(�%%)K'u$���&�$83<l/���"0Ss���'�!(J#b)�6���67G&#���	���
'6^n-���� ?3\�	���"�#/J)f��
��)�
(3*9d}%��6�!- Lm
�"� �!��'(/X0i��2�7Ur���'��4 85 n 
w �� O!\!*c!�!�!�!�!�!�!�!J
"U"k"�"�"�"�"�"�"##3#@#_#
v#=�#�#�#+�##$=$R$-a$�$8�$"�$;%=%
J%X%i%&u%�%�%+�%<�%#&2;&	n&-x&/�&$�&�&1'2H',{'"�'�'$�'	((
=(K(X(/m(6�(�(!�()()H)g)*o)�)*�)"�)�)**#*A*H*	P*Z*)g*�*�*�* �*�*�*++�++`#-�-H�-C�-
..<.M.J\.�.�.�.W�.A/'E/$m/@�/4�/B0FK00�0-�0�01?1@_1i�1z
2s�2<�2263*i3=�36�32	4,<4<i43�4Z�4)55/_5$�5B�59�5h164�62�66797WW7C�7S�7G8)J8t8�8�8 �8�8D�8"B9e9_�9M�9G.:Gv:(�:=�:B%;Qh;0�;�;#<'&<7N<8�</�<>�<B.=/q=4�=�=�=F>;K>�>�>W�><?'B?dj?3�?s@?w@9�@X�@&JAqA?�A<�A5�A5B-FB.tB�B��B<gC/�CP�C%D7DID2fD5�D�D�DE*'EFRE,�Et�Ee;F�F�F��F�G�Gr�G+H:HZH7kH�H$�H4�H�I#�I/�I"�IJI.JBxJ/�J"�J#K=2KpK.�K*�K
�Ki�K&VL>}L��L8JM-�M�MR�M'N`BN<�Nc�NDOZOtO"�Ob�OPP\?P[�P*�Pq#Q�Qj�QRRFbR5�RP�RU0S<�SU�S+T@ET2�T<�T!�TU44UPiU��U2DV&wV=�V2�VNW
^WDiW�WO�W8X3@XtX+wX?�X�X�XYYG)Y%qY�Y�Y7�Y!Z *ZKZjZ��g!��^f��Y�P�%��GU�O|s���5@e���y�9k�/AZ4
n�KJ��\,6���qL3*"��[8�RI�D���
�Mv����$��V�X����B�2:����}�]cw�oj?��_������h#�a��QC���dT+&pim�;0{���1l��>�tb��N�.<F�z �-�uH�)E���r������7	=~'W�`(�S�x
    The file is already fully retrieved; nothing to do.


%*s[ skipping %sK ]
Originally written by Hrvoje Niksic <hniksic@xemacs.org>.

REST failed, starting from scratch.
    %s (env)
    %s (system)
    %s (user)
  Self-signed certificate encountered.
 (%s bytes) (unauthoritative)
 [following]%d redirections exceeded.
%s
%s (%s) - %s saved [%s/%s]

%s (%s) - %s saved [%s]

%s (%s) - Connection closed at byte %s. %s (%s) - Data connection: %s; %s (%s) - Read error at byte %s (%s).%s (%s) - Read error at byte %s/%s (%s). %s (%s) - written to stdout %s[%s/%s]

%s (%s) - written to stdout %s[%s]

%s ERROR %d: %s.
%s URL: %s %2d %s
%s request sent, awaiting response... %s: %s, closing control connection.
%s: %s: Failed to allocate %ld bytes; memory exhausted.
%s: %s: Failed to allocate enough memory; memory exhausted.
%s: %s: Invalid boolean %s; use `on' or `off'.
%s: %s: Invalid byte value %s
%s: %s: Invalid header %s.
%s: %s: Invalid number %s.
%s: %s: Invalid progress type %s.
%s: %s: Invalid time period %s
%s: %s: Invalid value %s.
%s: %s:%d: unknown token "%s"
%s: %s; disabling logging.
%s: Cannot read %s (%s).
%s: Cannot resolve incomplete link %s.
%s: Error in %s at line %d.
%s: Invalid --execute command %s
%s: Invalid URL %s: %s
%s: Syntax error in %s at line %d.
%s: Unknown command %s in %s at line %d.
%s: Warning: Both system and user wgetrc point to %s.
%s: cannot stat %s: %s
%s: corrupt time-stamp.
%s: illegal option -- `-n%c'
%s: missing URL
%s: unable to resolve bind address %s; disabling bind.
%s: unable to resolve host address %s
%s: unknown/unsupported file type.
'(no description)(try:%2d), %s (%s) remaining, %s remaining==> CWD not needed.
==> CWD not required.
Already have correct symlink %s -> %s

Bad port numberBind error (%s).
Can't be verbose and quiet at the same time.
Cannot back up %s as %s: %s
Cannot convert links in %s: %s
Cannot initiate PASV transfer.
Cannot open %s: %sCannot open cookies file %s: %s
Cannot parse PASV response.
Cannot specify both --ask-password and --password.
Cannot write to %s (%s).
Compile: Connecting to %s:%d... Connecting to %s|%s|:%d... Continuing in background, pid %d.
Continuing in background, pid %lu.
Continuing in background.
Control connection closed.
Conversion from %s to %s isn't supported
Creating symlink %s -> %s
Data transfer aborted.
Directories:
Directory   Disabling SSL due to encountered errors.
Download quota of %s EXCEEDED!
Download:
ERRORERROR: Redirection (%d) without location.
Encoding %s isn't valid
Error closing %s: %s
Error in proxy URL %s: Must be HTTP.
Error in server greeting.
Error in server response, closing control connection.
Error matching %s against %s: %s
Error parsing certificate: %s
Error parsing proxy URL %s: %s.
Error writing to %s: %s
FTP options:
Failed reading proxy response: %s
Failed to unlink symlink %s: %s
Failed writing HTTP request: %s.
File        File %s already there; not retrieving.
File %s already there; not retrieving.

File %s exists.
Found %d broken link.

Found %d broken links.

Found no broken links.

GNU Wget %s built on %s.

GNU Wget %s, a non-interactive network retriever.
Giving up.

HTTP options:
HTTPS (SSL/TLS) options:
HTTPS support not compiled inIPv6 addresses not supportedIndex of /%s on %s:%dInvalid IPv6 numeric addressInvalid PORT.
Invalid host nameInvalid name of the symlink, skipping.
Invalid user nameLast-modified header invalid -- time-stamp ignored.
Last-modified header missing -- time-stamps turned off.
Length: Length: %sLicense GPLv3+: GNU GPL version 3 or later
<http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
Link        Link: Loading robots.txt; please ignore errors.
Locale: Location: %s%s
Logged in!
Logging and input file:
Logging in as %s ... Login incorrect.
Malformed status lineMandatory arguments to long options are mandatory for short options too.

No URLs found in %s.
No certificate found
No data received.
No errorNo headers, assuming HTTP/0.9No matches on pattern %s.
No such directory %s.

No such file %s.
No such file %s.

No such file or directory %s.

Not sure    Output will be written to %s.
Password for user %s: Password: Please send bug reports and questions to <bug-wget@gnu.org>.
Proxy tunneling failed: %sRead error (%s) in headers.
Recursion depth %d exceeded max. depth %d.
Recursive accept/reject:
Recursive download:
Rejecting %s.
Remote file does not exist -- broken link!!!
Remote file exists.

Remote file is newer than local file %s -- retrieving.

Remote file is newer, retrieving.
Remote file no newer than local file %s -- not retrieving.
Removed %s.
Removing %s.
Resolving %s... Retrying.

Reusing existing connection to %s:%d.
Saving to: %s
Scheme missingServer error, can't determine system type.
Server file no newer than local file %s -- not retrieving.

Skipping directory %s.
Spider mode enabled. Check if remote file exists.
Startup:
Symlinks not supported, skipping symlink %s.
Syntax error in Set-Cookie: %s at position %d.
Temporary failure in name resolutionThe server refuses login.
The sizes do not match (local %s) -- retrieving.
The sizes do not match (local %s) -- retrieving.

This version does not have support for IRIs
Try `%s --help' for more options.
Unable to delete %s: %s
Unable to establish SSL connection.
Unhandled errno %d
Unknown authentication scheme.
Unknown errorUnknown hostUnknown system errorUnknown type `%c', closing control connection.
Unsupported listing type, trying Unix listing parser.
Unsupported scheme %sUnterminated IPv6 numeric addressUsage: %s NETRC [HOSTNAME]
Usage: %s [OPTION]... [URL]...
Using %s as listing tmp file.
WARNINGWarning: wildcards not supported in HTTP.
Wgetrc: Write failed, closing control connection.
Wrote HTML-ized index to %s [%s].
Wrote HTML-ized index to %s.
`connected.
couldn't connect to %s port %d: %s
done.
done.  done.    failed: %s.
failed: No IPv4/IPv6 addresses for host.
failed: timed out.
idn_encode failed (%d): %s
ignoredlocale_to_utf8: locale is unset
memory exhaustednothing to do.
time unknown       unspecifiedProject-Id-Version: wget 1.12-pre6
Report-Msgid-Bugs-To: bug-wget@gnu.org
PO-Revision-Date: 2010-04-13 02:23+0300
Last-Translator: Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);

    Файл ужо цалкам атрыманы; рабіць нічога ня трэба.


%*s[ абмінаем %sK ]
Першастваральнік - Hrvoje Niksic <hniksic@xemacs.org>.

Збой загаду REST; пачынаем усё нанова.
    %s (env)
    %s (system)
    %s (user)
  Напаткана самападпісанае пасведчанне.
 (%s байтаў) (неаўтарытэтны)
 [крочым]перавышэньне колькасьці перанакіраваньняў (%d).
%s
%s (%s) - %s захаваны [%s/%s]

%s (%s) - %s захаваны [%s]

%s (%s) - злучэньне закрыта на байце %s. %s (%s) - далучэнне для даных: %s; %s (%s) - памылка чытаньня на байце %s (%s).%s (%s) - памылка чытаньня на байце %s/%s (%s). %s (%s) - запісаны ў stdout %s[%s/%s]

%s (%s) - запісаны ў stdout %s[%s]

%s ПАМЫЛКА %d: %s.
%s URL: %s %2d %s
%s зварот дасланы, чакаецца адказ... %s: %s; закрыццё кіруючага далучэння.
%s: %s: немагчыма размеркаваць %ld байтаў; памяць вычэрпаная.
%s: %s: немагчыма размеркаваць дастаткова памяці; памяць вычэрпаная.
%s: %s: Нядзейснае булева значэнне %s; выкарыстоўвайце «on» ці «off».
%s: %s: Нядзейснае значэнне байта %s
%s: %s: Нядзейсны загаловак %s.
%s: %s: Нядзейсны нумар %s.
%s: %s: Нядзейсны тып прагрэсбару %s.
%s: %s: Нядзейсны адрэзак часу %s
%s: %s: Нядзейснае значэнне %s.
%s: %s:%d: невядомы токен "%s"
%s: %s; запіс храналогіі адключаны.
%s: Немагчыма прачытаць %s (%s).
%s: немагчыма разьвязаць незавершаную спасылку %s.
%s: Памылка ў %s, радок %d.
%s: Нядзейсны загад --execute %s
%s: нерэчаісны URL %s: %s
%s: Сінтаксічаня памылка ў %s, радок %d.
%s: невядомы загад %s у %s; радок %d.
%s: УВАГА! Сістэмны і карыстальніцкі wgetrc спасылаюцца на %s.
%s: немагчыма выканаць stat %s: %s
%s: пашкоджаны адбітак часу.
%s: недапушчальная опцыя -- "-n%c"
%s: прапушчаны URL
%s: немагчыма вызначыць bind-адрас %s; bind адключаны.
%s: немагчыма вызначыць назву вузла %s
%s: тып файла не падтрымліваецца або невядомы.
»(апісаньне адсутнічае)(спроба: %2d), %s (%s) засталося, %s засталося==> CWD непатрэбнае.
==> CWD непатрэбны.
Ужо маецца правільная спасылка %s -> %s

Кепскі нумар портаПамылка bind (%s).
Немагчыма адначасова быць шматслоўным і маўклівым.
Немагчыма зрабіць запасную копію %s як %s: %s
Немагчыма пераўтварыць спасылкі ў %s: %s
Немагчыма ініцыялізаваць PASV-перадачу.
Немагчыма адкрыць %s: %sНемагчыма адкрыць файл з cookies %s: %s
Немагчыма зрабіць разбор PASV адказу.
Нельга адначасова выбіраць --ask-password і --password.
Немагчыма запісаць у %s (%s).
Кампілятар: Далучэньне да %s:%d... Далучэньне да %s[%s]:%d... Праца працягваецца ў тле, pid %d.
Праца працягнецца ў фоне, pid %lu.
Праца працягнецца ў фоне.
Кантрольнае далучэньне зачынена.
Канверсія з %s у %s непадтрымліваецца
Стварэньне спасылкі %s -> %s
Абарваная перадача даньняў.
Дырэкторыі:
Дырэкторыя  SSL адключаны з-за пералічаных памылак.
Квота запампоўкі (%s) перавышана!
Запампоўка:
ПАМЫЛКАПАМЫЛКА: перанакіраваньне (%d) без знаходжаньня.
Кадоўка %s не з'яўляецца дзейснай
Памылка закрыцця %s: %s
Памылка ў URL паўнамоцнага паслужніка %s: мусіць быць HTTP.
Памылка ў вітаньні сэрвэра.
Памылка ў адказе паслужніка; кантрольнае далучэньне зачынена.
Памылка супадзеньня %s супраць %s: %s
Памылка разбору пасведчання: %s
Памылка разбору URL паўнамоцнага паслужніка %s: %s.
Памылка запісу ў %s: %s
Опцыі FTP:
Памылка чытаньня адказу проксі: %s.
Немагчыма выдаліць спасылку %s: %s
Памылка запісу HTTP зварота: %s.
Файл        Файл %s ужо тут; абмінаем.
Файл %s ужо тут; абмінаем.

Файл %s існуе.
Знойдзена %d зламаная спсылка.

Знойдзены %d зламаныя спсылкі.

Знойдзена %d зламаных спсылак.

Зламаныя спасылкі ня знойдзены.

GNU Wget %s скампіляваны на %s.

Неінтэрактыўны сеткавы запампоўнік GNU Wget %s.
Здаемся.

Опцыі HTTP:
Опцыі HTTPS (SSL/TLS):
Падтрымка HTTPS не ўбудаванаяАдрасы IPv6 не падтрымліваюццаЗьмест /%s на %s:%dКепскі адрас IPv6Кепскі загад PORT.
Нядзейсная назва вузлаНерэчаісная назва спасылкі; мінаецца.
Нядзейснае ўліковае імяЗагаловак Last-Modified нерэчаісны -- адбітак часу будзе ігнаравацца.
Загаловак Last-Modified адсутнічае -- адбіткі часу адключаны.
Даўжыня: Даўжыня: %sLicense GPLv3+: GNU GPL version 3 or later
<http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
Лучыва      Спасылка: Загружаецца robots.txt; калі ласка, не зьвяртайце ўвагі на памылкі.
Лакаль: Знаходжаньне: %s%s
Увайшоў!
Храналогія і ўваходныя файлы:
Уваходжу як %s ... Уваход не карэктны.
Дрэннаскладзены радок стануАргумэнты, абавязкоўвыя для доўгіх опцыяў, абавязковыя й для кароткіх.

Ня знойдзены URL у %s.
Пасведчанне ня знойдзена
Даныя не атрыманы.
Няма памылакАдсутнічаюць загалоўкі; верагодна, HTTP/0.9Адсутнічаюць супадзенні з узорам %s.
Адсутнічае дырэкторыя %s.

Адсутнічае файл %s.
Адсутнічае файл %s.

Адсутнічае файл ці дырэкторыя %s.

Ня пэўны    Вывад будзе запісаны ў %s.
Пароль карыстальіка %s: Пароль:Лістуйце справаздачы аб памылках і пытанні на <bug-wget@gnu.org>.
Збой проксі-тунэлю: %sПамылка чытаньня (%s) у загалоўках.
Значэньне рэкурсыўнае глыбіні %d большае за найбольшую дазволеную глыбіню %d.
Рэкурсіўныя дазволы/забароны:
Рэкурсіўная запампоўка:
Адхіляем %s.
Аддалены файл не існуе -- зламаная спасылка!!!
Аддалены файл існуе.

Аддалены файл навейшы за мясцовы файл %s -- выцягваем.
Аддалены файл навейшы, загружаю.
Аддалены файл не навейшы за мясцовы файл %s -- абмінаем.
Выдалены %s.
Выдаленьне %s.
Пошук %s... Паўтараем спробу.

Паўторнае выкарыстаньне існуючага далучэньня да %s:%d.
Запіс у %s.
Адсутнічае схемаПамылка сэрвэра, немагчыма вызначыць тып сыстэмы.
Аддалены файл не навейшы за мясцовы %s -- абмінаем.

Абмінаем дырэкторыю %s.
Уключаны рэжым павука. Праверка наяўнасьці аддаленага файла.
Запуск:
Сімвалічныя спасылкі не падтрымліваюцца; абмінаем symlink %s.
Сінтаксічная памылка ў Set-Cookie: %s на пазіцыі %d.
Часовая памылка ў разьвязваньні назвыСэрвэр адмаўляе ва ўваходзе.
Памеры не супадаюць (мясцовы %s) -- выцягваем.
Памеры не супадаюць (мясцовы %s) -- выцягваецца.

Гэтая версія ня мае падтрымкі IRIs
Паспрабуйце "%s --help", каб пабачыць больш опцыяў.
Немагчыма выдаліць %s: %s
Немагчыма ўсталяваць SSL злучэньне.
Неапрацаваны код памылкі %d
Невядомая схема аўтарызаваньня.
Невядомая памылкаНевядомы вузелНевядомая сістэмная памылкаНевядомы тып `%c', закрыю кіроўнае злучэньне.
Гэты від сьпіса файлаў не падтрымліваецца, спроба ўжыць разбор Unix-сьпісаў.
Схема %s  не падтрымліваеццаНезавершаны адрас IPv6Выкарыстаньне: %s NETRC [НАЗВА_ВУЗЛА]
Выкарыстанне: %s [OPTION]... [URL]...
Выкарыстанне %s у якасьці лістынгу tmp-файла
УВАГАУвага! Узоры не падтрымліваюцца ў HTTP.
Wgetrc: Памылка запісу, закрыю кіроўнае злучэньне.
Запіс HTML-ізаваны індэкс у %s [%s].
Запіс HTML-ізаваны індэкс у %s.
«далучэньне ўсталявана.
немагчыма далучыцца да %s, порт %d: %s
зроблена.
зроблена.зроблена.збой: %s.
збой: адсутнічае IPv4/IPv6 адрас для вузла.
збой: скончыўся час.
збой idn_encode (%d): %s
праігнараванаlocale_to_utf8: лакаль не вызначаная
памяць вычэрпанаяняма чаго рабіць.
час невядомы       невядомаLC_MESSAGES/mc.mo000064400000274213151731247410007303 0ustar00��^#��EP]Q]j]{]�]�]$�]�]�]^	^	'^	1^;^G^T^\^
r^
}^#�^(�^
�^�^__4_O_b_	�_�_�_�_�_�_�_�_	�_�_�_
�_	```.`
F`
Q`\`c`k`x`�`�`�`�`�`�`�`�`�`�`aaa%(aNa]ana
taa�a�a�a�a�a�a�a�a
bb	b'b
9bDbVbgbyb�b�b
�b�b�b�b�b�b�b�b�bccc.c
4c?cEcKcTciczc�c�c�c
�c�c
�c'�c�cdd(d.d4d;d@dFdUdYd
]dkd
tdd�d�d�d	�d�d	�d�d�d�d�de	ee e(e5e>eJeReZebeie�e�e
�e�e�e�e
�e�e�e
�e�e�e�e�efff*f	7fAfRfefwf�f�f�f�f	�f�f�f
�f�f�f
�f

gg.gAg	JgTg
Zgegtg�g�g�g�g�g
�g	�g�ghhh"h8h|Dh�k�k�k�k�kll'l$9l?^l	�l�l
�l�l�l�l�l%�lm.m4m=mTmmm|m�m	�m3�m
�m
�m+�mnn(n0nFnRn
inwn�nK�n�nDoEoeo
o	�o
�o7�o=�opp9pIpXpipzp�p�p�p�p
�p�p�p�pqq&q6qEqWqgqvq�q
�q�q�q�q�q�q�qrr)r:rIrXrerqr
xr�r�r	�r�r�r�r�r�r�rs+s @sas%vs �s �s �s%�s%t!@t"bt&�t!�t$�t'�t$u)@u%ju�u�u0�u�uv /v Pv qv"�v�v�v!�v!w#w%<w bw�w�w�w�w�w�wx )xJx ex �x�x�x(�xy#y"Cyfy
�y0�y�y�yz"z5=zsz�z�z.�z0�z{%{$>{c{�{�{�{ �{ |#|)|9|K|[|m|
t||�|�|�|.�|

}}
0}>}N}i}
�}�}
�}�}�}�}�}
�}�}~
~~+~?~P~	`~j~|~�~�~�~�~�~�~&#J]u����	���'��0�N5�O��Ԁ������
�&�7�D�U�'^�������Ձ����&�3�B�U�o�0u�!��Ȃ���	��)�9�L�[�%o�������ك2��+�K�W�>_���
����
��ʄЄք�������!�	0�
:�E�c�
t���������"����
�����C*�n�����$��Ɔֆ��9�W�]�c�������ԇ���B9�|�����	�� ��Ո��3�I�
_�m���������ω܉!�
�!+�M�`�g�o�:t�'��_׊(7�`�l�*x���
����
̋׋"�%
�0�9�L�a�	t�~�����ƌՌ��
��	:�D�`�|�
����
������Í$ٍ��
�#�*�9�I�Y�i�y���������Ɏَ�����(�8�G�V�e�t���������^���&�3�K�	P�Z�k�
}�F��ϐՐ�#�
��%�6�C�W�\�t�����#��Ñґߑ���
2�'@�h�/����̒ؒ�����*�9�'J�r���
��<������"�3�:�
I�
T�_�
q�|���	��������”4ǔ	���
�"� 1�IR�������ĕѕ	���	
��#�=9�=w�:���
�����$*�O�	g�q�v���
����
��
��Ɨؗ�!��#�8�X�`�g�	m�<w���6Ș
��
��
#�.�
:�
H�
V�d�{���
��������	ԙޙ���	�
��	*�4�=�	E�O�	d� n���	������
��ƚۚ������؛ݛ
� ��%�B�Q�e�������/��.�
�#�,�9�>�M�a�u���%����ڝ�
��
�%�"B� e���������
ƞԞ������
�%�1�
@�N�T�a�n�{�����������ɟ֟
����
�	��
)�4�IA�������
����Ƞ۠	���
��
%�3�J�	Z�d�m�
y���&��/�������2�E�[�w�����	������	����,¢?�/�
4�
?�J�e�!l�	������	��ʣ��"�1�9�A�I�
_�m�������äϤפ
�����&!�$H�m�~��������(��8��4���/��ǧ&k�'�� ��ۨ����
���!�:�G�c�,s�(��ɩϩ/��/�3�	;�E�'b�6��7�����h+�%��	��īЫ�	� �?�G�P�Y�i�{�������ɬ���	�	�	#�9-�	g�0q����P�k���
��	������ۮ,��&�?�#^� ��#��"ǯ�&�)�$A�#f�����"��Ӱ.� �@�!`���'��DZ	ޱ�(��('�.P���.�7�=�Z�]�	i�%s���������dz���&�!B�d�����!��"ܴ��	��/�L�#f�'����ɵݵ%��&�"D�#g���%��Ѷ���9�U�r�������'��
ܷ������3�"<�_�~�����3ȸ���&0�$W�%|�����ǹιչܹ���������4� S� t�����#Ǻ��!�@>�H�*Ƚ"��'�&;�9b�3��о6�!�.�	;�E�Q�	^�"h���
��1��N�8�UX���<�<�)H�Er�������
�!!�C�
^�l�$������������%�;�G�
b�p���'��������$���9�*M�"x���������/��= �^�%u���������$��(�1F�1x�0��	������'�;�(T�}�)��$��%��	�&�&;�b�"���,��������-�(K�t���
������ ����%�1�O�_�x��� ������W�� F�g�'}�����
��	����$���"�.�
L�$Z��,����&���� %�F�e�|�����������/��'�9�N�d�����+��"��
��&�+�=�
\�j�{�����������>�E�(U�~�����8���++�?W���5������ ���+�A�Z�-x�$��'�� ��0�
E�S�o�������������@�\�y�!��������"��!�A?�(��������B��#%�+I�.u�5��[��6�R�Z�w�/��3����*�,<�i���&�� ������
���g�}���(��4����&'�8N�-��
����(�����f��-	�,7�d�	����Y�������J��������
��,�9�N�a�p�����������������
'�2�?�N�]�l�}������������������ &� G�(h���������$���01�2b�/��2��<��`5�D��n��hJ�E��K��gE�3��C��I%�Qo�K��U
�Kc�W��K�TS�6��.��j�7y�J��D��fA�l��V�,l�/��O��S�Cm�N��H�-I�8w�@��6��3(�3\�6��D��E�@R�F��E��5 �EV�0��A��D�>T�&��c��K�Qj�<��6��_0�,��7��0��e&�b��H�S8�f��f�ZZ�5��H�K4�;����'�!���6;�(r���4��0�+�JA�_���?�L�a�<�%���/��'�.A�,p�'���!�
��
� �4�#O�s�/����*�1!S&j"���"�/�-?[u.��"�"�2"G@j�����U ��	 7Rnu!����I�5E{2���#�).)X'�_�
R$7w>��*Ih���E�A,	+n	,�	'�	P�	)@
j
�
��
!9$Ns�.���� #6Vn-�)�&�%

3
J
'j
[�
�
(=.F�u+%/UCl�!�&�/g;��:�:�75Im4�-�:=Uq�6<\c9v7��(�O !p�4��-�!*-L!z�@�)�F%-l���g�W6��ap��w�u���!�E�G@�����&�-D>�1���&�P!r@�<�+C(Lu+�/�F�,!8Zo����.Nn����
 - M m � � � � 	!(!G!f!9j!��!H"Y"0u"�""�"3�"5#F#~V#�#�#�#H
$S$m$�$�$(�$�$?�$A9%{%�%J�%�%�%	&7&&%^&!�&�&G�&#'O''!w'�'9�'�'#�' (0(J(j(Z}("�()�(%)[E) �)�)�)�)*#*6*V*p*�*�*�*�*�*.
+&9+`+eu+�+.�+(,<,GT,u�,9-"L-
o-#z- �-�- �-�-2.&L.�s.��.{z/
�/01!0S0!m0H�08�01
+161Q1Y1`1}1�1#�1)�1�1<�1+;21g26�2�2�2
�23d3$3��314M4-U4�4�4�4�4 �4%5'.5V5k5�5�5,�5	�5�566.6A6]6}6�6
�6�6�6
�6;�6-'7U7e7}7�7)�7 �7�7/�7(8�C8�9�9�90: 8:UY:$�::�:C; S;Dt;C�;e�;qc<�<*�<=+=:=X=1n=&�=3�=i�=+e>9�>.�> �>?,?AC?D�?O�?C@^@z@�@ �@�@�@)�@)ABAYA"lA*�A.�A�AB&B&AB$hB�B�B!�B�B
CC$&CKC#eC�C�C�C�C7�C!D?D�ZD�D%�DE""EEE!cE+�E�E�E�E�E�E&F8FNFkF�F�FE�FW�FnRG�G'�G*�G'H--H/[H �HP�H)�H/'I
WIbI�I�I�I�I.�IU�IMJ!fJ�JG�J�J=�J8KXK8kK#�K7�KL4LTHL�L�L�L/�L'�L3"M(VM+M.�M#�M�M"N8NKN0dN(�ND�N?O%COPiO3�O)�O#QJ<Q`�Qp�Q�YR�)S3 T]TT9�T�T
�T
UU%U5UGU.PUU4�U.�UOVISV�V=�VL�V#<W`WdWqW9�WH�Wk	XkuX:�X/Y�LYI$Z nZ �Z3�Z)�ZD[US["�[�[�[�[\$0\$U\(z\$�\8�\-]7/]+g]#�]!�]��]"d^B�^a�^(,`)U`(`�`�`�`9�`-5aZca�a;�aKbJ_b>�b[�bTEc�c<�c%�c.d6=dtd-�d?�d.eJ0e:{e[�e>f)Qf7{f�f,�f�fJgBagD�g��g�h
�hBiDidiuiM�i)�i�i
j"j&3jBZj2�j^�j*/k/Zk;�k*�k8�kA*l%ll	�lY�l'�l*mPIm9�m3�m/n18nCjnI�n5�nD.oTso[�o.$pSp#ip=�pE�pCq&Uq|q�q-�qQ�q r>rXr
lrwr;�r�rG�r9s.Js)ys$�sI�s-t"@tLctB�tH�t"<u_ubueuhukunuqutuwu+zu	�u�u_�u?(vAhv2�v3�v1w+Cw(ow<�w��w�u��P5�&*�\��
;�Fg�e/`?Xy����
�>M*V~��:U�"L	�mA�O���oP�5B?&�
���7��M��^��/�
844���J'��.?���4�716�BzioD#`;(��WR���.6�X�6M8V|����jN�,��3)'l�Y\��������8��5q��@���f��^6-:n��yU������(+W�A�O7�Q�4h
�Dd�P�]�����[�r��-;03���zM�P�=�T�a�R���D�Yu�A�I�c()�0="��59�rX�c�������2p����o$\��BDb*� s[�>��6kY�<LL��_�x���,��W����O���ct��F��^<�������~<�K������#�22�jL;D�F�f����d����]�R.-�N'	��j�����Iv%�+��1e�~����#G��� �}�����q�\2��#,���aI���_/`8�Hb/{?��gp'��f��[i�>��l��5Q���S�Y3�Z���B=�E/w�k�E����E����9��xx$�H,�Q����v	M��pZ	�,G.�!�������ftNe�z~���HZ��V���|C�iXR���l|{�(�T]V�+����G�R����9�������2��&��'��G�C�h��]���Q��_�0�1]!nopr�t��n��q�!s��[��q�G!w�������{|�����+FEVmOd*"�T}^�����C��s��H�������I���=���n�Wb{@#�����N�g�$�J
NJr���;SEK�.�"&����^��a�cde�
��jkm���U���P�J�u%a-��g%(��w��A�<L:hz:31�F�����_�m��yS����%@v����*?����3�)J��y�<��[ >��$-�Z�Ok�����S��U��9���%\7@���+�����7K���:����x
`�I�������)=�K�b�� >h4
$��Tu�T9Cv����K@C��"!	�i�Aw8W���tX�Q��H1&sZ���}� B�Y����0�0
�����U������)S�}��l
Failed while close:
%s
 %s%s file error Total: %s  Total: %s/%s  with source mask:"%s"
and
"%s"
are the same directory"%s"
and
"%s"
are the same file"%s" is a directory"%s" is not a regular file%.2f KB/s%.2f MB/s%b %e  %Y%b %e %H:%M%d:%02d.%02d%ld B/s%ld replacements made%o %d %f%m%o %f%n"%s"%m%s
doesn't look like a tar archive.%s contains duplicate entries! Skipping!%s file error%s in %d file%s in %d files%s is not a directory
%s opening remote file %s%s removing remote file %s%s renaming files
%s: Warning: file %s not found
%s: done.%s: failure&Abort&Above&Access time&Active VFS list&Add current&Add new&Add word&Advanced chown&Again&All charsets&Append&Background&Background jobs&Backspace through tabs&Backwards&Beginning&Below&Cancel&Cancel quit&Case sensitive&Chdir&Close&Command&Compare directories&Configuration...&Copy&Cut to clipfile&Decimal offset&Delete&Directory tree&Discard&Dismiss&Display bits...&Do backups with following extension:&Do not change&Drop down menus&Edit&Edit - F4&Encoding...&End&Equal split&External formatter&Fake half tabs&Fast dir reload&Fastest (Assume large files)&File&Files only&Filter...&Filtered view&Find all&Find declaration&Find file&Find recursively&Flush bookmarks&Format paragraph&Full file list&General...&Go to line...&Grab lock&Group undo&Horizontal&Ignore case&Ignore lock&Info&Inode&Insert&Insert file...&Invert selection&Keep&Keybar visible&Kill&Layout...&Left&Link&List...&Listing format edit&Listing mode...&Local&Long file list&Macintosh format (CR)&Mail...&Mark columns&Marked all&Menu file&Minimal (Find a smaller set of change)&Mkdir&Modify time&Mouse page scrolling&Move&Name&Never&New&Next&Next bookmark&No&OK&Open file...&Options&Overwrite&Panel options...&Paste output of...&Permissions&Prev bookmark&Previous&Quick&Quick cd&Quick save&Quick view&Quit&Redo&Refresh&Refresh screen&Reget&Remove&Rename/Move&Replace&Replace...&Rescan&Resize&Resume&Retry&Return does autoindent&Reverse&Right&Safe save&Save&Save setup&Search&Search...&Set&Size&Size only&Skip&Sort order...&Sort...&Start/Stop record macro&Stop&Symlink&System Wide&System wide&Thorough&Toggle bookmark&Toggle fullscreen&Toggle ins/overw&Toggle line state&Tree&Undelete files (ext2fs only)&Undo&Unix format (LF)&Unsorted&Up&Update&Use ~/.netrc&User&User defined:&User menu&User menu...&Using shell patterns&Verbose operation&Version&Vertical&View&View - F3&Virtual FS...&Whole words&Window&Windows/DOS format (CR LF)&XTerm window title&Yes'%s' is not a symbolic link(chdir first)(stalled)(strict rfc959)* on keypad+ on keypad+number-  < No translation >- on keypad--colors KEYWORD={FORE},{BACK},{ATTR}:KEYWORD2=...

{FORE}, {BACK} and {ATTR} can be omitted, and the default will be used

 Keywords:
   Global:       errors, disabled, reverse, gauge, header
                 input, inputmark, inputunchanged, commandlinemark
                 bbarhotkey, bbarbutton, statusbar
   File display: normal, selected, marked, markselect
   Dialog boxes: dnormal, dfocus, dhotnormal, dhotfocus, errdhotnormal,
                 errdhotfocus
   Menus:        menunormal, menuhot, menusel, menuhotsel, menuinactive
   Popup menus:  pmenunormal, pmenusel, pmenutitle
   Editor:       editnormal, editbold, editmarked, editwhitespace,
                 editlinestate, editbg, editframe, editframeactive
                 editframedrag
   Viewer:       viewnormal,viewbold, viewunderline, viewselected
   Help:         helpnormal, helpitalic, helpbold, helplink, helpslink
/ on keypad7-bit ASCII< Auto >< Default >< Reload Current Syntax ><Unknown group><Unknown user><readlink failed>A file already exists with this nameA user friendly text editor
written for the Midnight Commander.A&bout...A&llA&ll charsetsA&ppendA&uto save panels setupA&uto save setupA1 keyAborted transfer would be successful.Aborting transfer...AboutAccount:Active VFS directoriesAdd to external panelizeAdd to hotlistAltAlwa&ysAmpersandAn error occurred while migrating user settings: %sApostropheAppearanceAre you sure you want to remove entry "%s"?Arguments parse error!AsteriskAt signAuthentication failedAuto m&enusBack from &declarationBackTab/S-tabBackground jobsBackground process errorBackground process sent us a request for more arguments
than we can handle.Background process:Background process:
Directory "%s" not empty.
Delete it recursively?Background process: File existsBackground protocol errorBackslash keyBackspaceBlock SizeBlock is large, you may not be able to undo this actionBoth panels should be in the listing mode
to use this commandBretonBuilt with GLib %d.%d.%d
ButtonBar|AsciiButtonBar|CopyButtonBar|DeleteButtonBar|DynamcButtonBar|EditButtonBar|ForgetButtonBar|FormatButtonBar|GotoButtonBar|HelpButtonBar|HexButtonBar|HxSrchButtonBar|IndexButtonBar|MarkButtonBar|MenuButtonBar|MergeButtonBar|MkdirButtonBar|MoveButtonBar|OptionsButtonBar|ParseButtonBar|PrevButtonBar|PullDnButtonBar|QuitButtonBar|RawButtonBar|RenMovButtonBar|ReplacButtonBar|RescanButtonBar|RmdirButtonBar|SaveButtonBar|SearchButtonBar|StaticButtonBar|UnWrapButtonBar|UnformButtonBar|ViewButtonBar|WrapC&hange timeC&heck wordC&hmodC&lear markedC&ompare filesC&onfirmation...C&ontinueC1 keyCache directory:CancelCannot accept this keyCannot change directoryCannot chdir to "%s"Cannot chdir to "%s"
%sCannot chmod "%s"
%sCannot chmod target file "%s"
%sCannot chown "%s"
%sCannot chown target directory "%s"
%sCannot chown target file "%s"
%sCannot close source file "%s"
%sCannot close target file "%s"
%sCannot copy cyclic symbolic link
"%s"Cannot create %s directoryCannot create backup file
%s%s
%sCannot create special file "%s"
%sCannot create target directory "%s"
%sCannot create target file "%s"
%sCannot create target symlink "%s"
%sCannot create temporary command file
%sCannot create temporary diff file
%sCannot create temporary directory %s: %s
Cannot create temporary merge file
%sCannot delete file "%s"
%sCannot execute commandCannot execute commands on non-local filesystemsCannot execute sort commandCannot fetch a local copy of %sCannot find node %s in help fileCannot fstat source file "%s"
%sCannot fstat target file "%s"
%sCannot get size/permissions for %sCannot insert fileCannot invoke command.Cannot load block bitmap from:
%sCannot load inode bitmap from:
%sCannot make the hardlinkCannot move directory "%s" to "%s"
%sCannot move file "%s" to "%s"
%sCannot open "%s"
%sCannot open %s archive
%sCannot open %s for readingCannot open cpio archive
%sCannot open file "%s"Cannot open file %sCannot open file %s
%sCannot open file for writing: %sCannot open named pipe %s
Cannot open pipe for reading: %sCannot open pipe for writing: %sCannot open source file "%s"
%sCannot open tar archive
%sCannot open the %s file for writing:
%s
Cannot operate on ".."!Cannot overwrite directory "%s"Cannot overwrite directory "%s"
%sCannot overwrite file "%s"
%sCannot parse:Cannot preallocate space for target file "%s"
%sCannot read directory contentsCannot read source link "%s"
%sCannot remove directory "%s"
%sCannot remove file "%s"
%sCannot run external panelize in a non-local directoryCannot save fileCannot save file %s:
%sCannot save file:
%sCannot save: destination is not a regular fileCannot set correct permissions for directory %s
Cannot stat "%s"
%sCannot stat file "%s"
%sCannot stat source directory "%s"
%sCannot stat source file "%s"
%sCannot stat the destination
%sCannot translate from %s to %sCannot view: not a regular fileCannot write target file "%s"
%sCannot write to the %s file:
%s
CaretCas&e sensitiveCase &insensitiveCase sens&itiveCd follows lin&ksCh&ownChange &toChange line breaks to:Change spelling &language...Changes to file lostCheck &POSIX new lineCheck input data! Some of parameters are NULL!Check wordChild died unexpectedlyChmod commandChoose codepageChoose syntax highlightingChown advanced commandChown commandClassic pro&gressbarClose fileCo&mplete: show allCo&py to clipfileCollect completionsColonColor optionsCommaCommandCommand &historyCommand &promptCompare directoriesCompletion/M-tabCompute tota&lsCon&tinueConfig directory:Configure optionsConfir&m before savingConfirm replaceConfirm save file: "%s"ConfirmationConfirmation|&DeleteConfirmation|&ExecuteConfirmation|&History cleanupConfirmation|Di&rectory hotlist deleteConfirmation|E&xitConfirmation|O&verwriteConsole outputContent:Continue from beginning?Cop&yCop&y to file...Copies toCopy "%s" directory to:Copy to clipboardCorrupted cpio header encountered in
%sCreate a new DirectoryCtrlCurrent text was modified without a file save.
Continue discards these changesCurrent text was modified without a file save.
Continue discards these changes.Cut to clipboardCzechDanishData directory:Data types:DebugDeleteDelete %s?Delete macr&o...Delete macroDelete on keypadDeletingDestination "%s" must be a directory
%sDev. type: major %lu, minor %luDi&rectory hotlistDi&ve into subdir if existsDialogTitle|CopyDialogTitle|DeleteDialogTitle|History cleanupDialogTitle|MoveDiff OptionsDiff algorithmDiff extra optionsDiff viewer: invalid modeDiff:Directory "%s" not empty.
Delete it recursively?Directory %s is not owned by you
Directory cache expired for %sDirectory hotlistDirectory labelDirectory label:Directory pathDirectory path:Directory scanningDirectory treeDisable X11 supportDisable mouse support in text versionDisables subshell supportDisplay bitsDisplays the current versionDo you really want to execute?Do you really want to quit the Midnight Commander?Do you want clean this history?Dollar signDomain:Don't load definitions of key bindings from file, use defaultsDotDown arrowDown arrow keypadDup failedDutchE&xitE&xternal panelizeERROR:ETA %sEditEdit &extension fileEdit &menu fileEdit Save ModeEdit fileEdit filesEdit hi&ghlighting group fileEdit is disabledEdit s&ymlinkEdit symlinkEdit: Editor optionsEna&ble ignore directories:Enables subshell support (default)Encod&ing...End keyEnd on keypadEnglishEnterEnter command label:Enter device (without /dev/) to undelete
files on: (F1 for details)Enter directory name:Enter file name:Enter line:Enter machine name (F1 for details):Enter on keypadEnter replacement string:Enter search string:Enter shell command(s):Enter sort options (see manpage) separated by whitespace:EqualErrorError %s creating directory %sError %s removing directory %sError calling programError dup'ing old error pipeError in file %s on line %dError reading %sError reading from pipe: %sError reported after abort.Error while closing the file:
%s
Data may have been written or notError writing to pipe: %sEsc key modeEscapeEsperantoEvent system already initializedEvent system not initializedExclamation markExecutable &firstExisting filename (filename symlink will point to):Existing: %s, size %sExt2lib errorExtension file editExternal commandExternal panelizeF&ull 8 bits inputFATAL: not a directory:FT&P link...FTP to machineFTP: Account required for user %sFTP: Password required for %sFailed to initialize event systemFailed to run:
%s
False:FaroeseFileFile "%s" is already being edited.
User: %s
Process ID: %dFile "%s" is too large.
Open it anyway?File %s is not owned by root or you or is world writable.
Using it may compromise your securityFile %s was modified.
Save before close?File &typesFile existsFile has hard-links. Detach before saving?File highlightFile listin&gFile lockedFile name:File operationsFile was modified. Save with exit?File(s) was modified. Save with exit?File: %sFileOperation|CopyFileOperation|DeleteFileOperation|MoveFilename:Files processed: %zuFiles processed: %zu/%zuFiles tagged, want to cd?Filesystem: %sFill tabs with &spacesFilterFilter command and arguments:Filtered viewFind *.orig after patchingFind FileFind SUID and SGID programsFind rejects after patchingFinishedFir&st hitFlagFollow &linksFor&matFor&ward to declarationForces xterm featuresFormat error on file Extensions FileFree nodes:Free space: %s/%s (%d%%)FrenchFunction key 1Function key 10Function key 11Function key 12Function key 13Function key 14Function key 15Function key 16Function key 17Function key 18Function key 19Function key 2Function key 20Function key 21Function key 22Function key 23Function key 24Function key 3Function key 4Function key 5Function key 6Function key 7Function key 8Function key 9GIDGNU Midnight Commander %s
GNU Midnight Commander is already
running on this terminal.
Subshell support will be disabled.GermanGetting fileGo to matching &bracketGotoGoto lineGoto line (left)Goto line (right)Great thanGreat! You have a complete terminal database!
All your keys work well.GreekGrepping in %sGroupGroup "%s" is not empty.
Remove it?Group nameGroup name:H&intbar visibleHe&xadecimalHe&xadecimal offsetHelpHelp file format error
Highlighting groups file editHistoryHomeHome directory path is not absoluteHome on keypadHotlist LoadIf &size differsIgnore &space changeIgnore all &whitespaceIgnore tab &expansionIn se&lectionIncomplete file was retrieved. Keep it?Inconsistent extfs archiveInconsistent hardlinks of
%s
in cpio archive
%sInconsistent tar archiveInformationInput / display codepage:InsertInsert &date/timeInsert &literal...Insert fileInsert literalInsert on keypadInternal bug: Double start of link areaInternal error:Invalid token number %dInvalid valueIt seems that all your keys already
work fine. That's great.L&ynx-like motionLabel for "%s":LanguageLaunches the file viewer on a fileLayoutLearn &keys...Learn keysLeft arrowLeft arrow keypadLeft braceLeft bracketLeft parenthesisLess thanLinkLink %s to:Listing modeLoadLoad definitions of key bindings from specified fileLoad fileLoad syntax fileLoading...Loading: %3d%%Log ftp dialog to specified fileMC was unable to write %s file,
your old hotlist entries were not deletedMa&rk moves downMacro not deletedMailMain optionsMalformed regular expressionMark &allMemory exhausted!Menu editMi&x all filesMidnight Commander %sMidnight Commander is being shut down.
Save modified file %s?Midnight Commander is being shut down.
Save modified file(s)?Midnight Commander is being shut down.
Save modified file?MinusMisspelledMkdi&r autonameMo&veModified git filesMore parsing errors will be ignored.Move "%s" directory to:Moving %sNameName of new group:Name:NavigationNew     : %s, size %sNew &entryNew &groupNew hotlist entryNew hotlist groupNlNo arguments given to the viewer.No node informationNo space informationNo suitable entries found in %sNo&rmalNoNameNon&eNorwegianNot an xterm or Linux console;
the panels cannot be toggled.Not implemented yetNum of replace tokens not equal to num of found tokensNumber sign #OKOn dum&b terminalsOpen filesOther 8 bitOther commandOther optionsOutput lines:Overwrite all targets?Overwrite this target?OwnerOwner nameOwner name:Pa&ge scrollingPa&ste from clipfilePage DownPage Down keypadPage UpPage Up keypadPane&lizePanel optionsPanel splitPaneli&zePanelizePanels:ParameterPassword for \\%s\%sPassword:Paste output of external commandPause after runPe&rcentsPercent signPermPermissionPermissions (octal):Pers&istent selectionPipePipe close failedPipe failedPlease press the %s
and then wait until this message disappears.

Then, press it again to see if OK appears
next to its button.

If you want to escape, press a single Escape key
and wait as well.PlusPolishPortuguesePremature end of cpio archive
%sPreserve &attributesPress any key to continue...Press any key:Press macro hotkey:Press the macro's new hotkey:PrimePrint configure optionsPrint data directoryPrint extended info about used data directoriesPrint last working directory to specified fileQuestion markQuick cdQuick searchQuitQuotation markRe&gular expressionRe&verse files onlyReading failedRecord/Repeat &actionsReget failed, about to overwrite fileRegular expression errorRelative symlin&kRepeat last commandsRepeat times:ReplaceReplace with:Request to run in color modeRequests to run in black and whiteResets soft keys on HP terminalsResolving symlink...Right arrowRight arrow keypadRight braceRight bracketRight parenthesisRomanianRotating d&ashRun sortRunningRussianS&FTP link...S&et markedS&hell link...S&ingle pressS&kipS&kip hiddenS&pell checkS&wap panelsS&yntax fileSFTP to machineSM&B link...SMB link to machineSUB-DIRSYMLINKSa&fe deleteSave &as...Save &mode...Save AsSave asSave blockSave fileSave file &positionSave macroScreen lis&tScreen size %dx%d is not supported.
Check the TERM environment variable.
ScreensSea&rch for contentSearchSearch &againSearch doneSearch is disabledSearch string not foundSearchingSearching %sSearching %s: %3d%%SelectSelect &groupSelect compare method:Select languageSemicolonSet &allSet &groupsSet &usersSet debug levelSet expression for filtering filenamesSet initial line number for the internal editorSetupSetup saved to %sShell link to machineShiftShow &backup filesShow &hidden filesShow directory s&izesShow mc with specified skinShow mi&ni-statusSimple s&wapSizeSki&p allSkin:SkinsSlash keySlovakSorry, I could not put the job in backgroundSorry, we cannot do password authenticated connections for now.SortSort blockSort orderSort returned non-zero: %sSourceSource "%s" is not a directory
%sSpace keySpanishSpecifies a color configurationStart at:Starting linear transfer...StoppedStrip &trailing carriage returnSubgroup - press ENTER to see listSubjectSuggestSwedishSwitch &panels on/offSymbolic linkSymbolic link filename:Synta&x highlightingSyntax &highlighting...Syntax file editSystem dataTab keyTab spacing:TabulationTargetTarget file already exists!Teach me a keyTemporary files will be created in %s
Temporary files will not be created
Terminal optionsThe %%var macro has no defaultThe %%var macro has no variableThe Commander can't change to the directory that
the subshell claims you are in. Perhaps you have
deleted your working directory, or given yourself
extra access permissions with the "su" command?The Midnight CommanderThe TERM environment variable is unset!
The file has been modified in the meantime. Save anyway?The file you are saving does not end with a newline.The format of the %s file has changed with version 3.0. You may either want to copy it from %smc.ext or use that file as an example of how to write it.The format of the %smc.ext file has changed with version 3.0. It seems that the installation failed. Please fetch a fresh copy from the Midnight Commander package.The shell is already running a commandThe shell is still active. Quit anyway?This function is not implementedTildaTime: %sTime: %s %sTime: %s %s (%s)Time: %s (%s)Timeout:ToTo run on slow terminalsTo&ggle markToggle s&yntax highlightingTop level groupTries to use an old highlight mouse trackingTries to use termcap instead of terminfoTrue:Two files are needed to compareType 'exit' to return to the Midnight CommanderU&nselect groupUIDUP--DIRUkrainianUnable to create event '%s'!Unable to create group '%s' for events!Unable to load '%s' skin.
Default skin has been loadedUnable to parse '%s' skin.
Default skin has been loadedUnable to save setup to %sUnable to save to fileUnable to use '%s' skin with 256 colors support
on non-256 colors terminal.
Default skin has been loadedUndelete files on an ext2 file systemUnderlineUnderstrikeUnexpected EOF on archive fileUnexpected end of file
%sUnknown error in childUnknown tag on display format:Unmar&kUnselectUp arrowUp arrow keypadUse &passive modeUse SI si&ze unitsUse internal edi&tUse internal vie&wUse panel sort mo&deUse passive mode over pro&xyUse stickchars to drawUser &mini statusUser dataUser menuUser nameUser supplied format looks invalid, reverting to default.Username:Using the S-Lang library with terminfo database
Using the fast reload option may not reflect the exact
directory contents. In this case you'll need to do a
manual reload of the directory. See the man page for
the details.Using the ncurses library
Using the ncursesw library
VFS plugins and scripts:Vie&w file...View fileView: Virtual File System SettingVirtual File Systems:Waiting to retry... %d (Control-G to cancel)WarningWarning -- ignoring fileWarning: Cannot change to %s.
Warning: Invalid flag %c in %s:
%s
Warning: Invalid line in %s:
%s
Warning: cannot load codepages listWarning: cannot open %s directory
WelshWhich extension file you want to edit?Which highlighting file you want to edit?Which menu file do you want to edit?Which syntax file you want to edit?Wil&dcard searchWith builtin Editor
With internationalization support
With mouse support on xterm
With mouse support on xterm and Linux console
With multiple codepages support
With optional subshell support
With subshell support as default
With support for X11 events
With support for background operations
Word wrap line length:Wrap modeYou have entered "%s"You have to chdir to extract files firstYou must first highlight a block of textYour old settings were migrated from %s
to %s
Your old settings were migrated from %s
to Freedesktop recommended dirs.
To get more info, please visit
http://standards.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-latest.html[NoName][dev][this_dir] [other_panel_dir]cddirectoriesdirectoryedit symlink, unable to remove %s: %sedit symlink: %sfilefilesfiles/directoriesfish: Disconnecting from %sfish: Getting host info...fish: Handshaking version...fish: Local read failed, sending zerosfish: Password is required for %sfish: Reading directory %s...fish: Sending initial line...fish: Sending password...fish: Waiting for initial line...fish: store %s: sending command...fish: storing fileftpfs: %sftpfs: CWD failed.ftpfs: Disconnecting from %sftpfs: Invalid host name.ftpfs: Login incorrect for user %s ftpfs: Reading FTP directory %s... %s%sftpfs: abort error: %sftpfs: abort failedftpfs: aborting transfer.ftpfs: connection interrupted by userftpfs: connection to server failed: %sftpfs: could not create socket: %sftpfs: could not setup passive modeftpfs: couldn't resolve symlinkftpfs: failed; nowhere to fallback toftpfs: invalid address familyftpfs: logged inftpfs: making connection to %sftpfs: sending login nameftpfs: sending user accountftpfs: sending user passwordftpfs: storing filegrouplink: %smail -s <subject> -c <cc> <to>no more memory while reallocating arraynon-local vfsnot enough memoryopen_inode_scan: %dotherownerreconnect to %s failedsftp: %ssftp: (Ctrl-G break) Listing... %ssftp: Enter passphrase for %s sftp: Enter password for %s sftp: Invalid host name.sftp: Listing done.sftp: No file handler data present for reading filesftp: Passphrase is empty.sftp: Password is empty.sftp: Unable to get current user name.sftp: connection interrupted by usersftp: connection to server failed: %ssftp: making connection to %ssort|asort|esort|hsort|isort|msort|nsort|ssort|usort|vsymlink: %sto:undelfs: errorundelfs: loading deleted files information %d inodesundelfs: reading block bitmap...undelfs: reading inode bitmap...vfs_info is not fs!while allocating block bufferwhile calling ext2_block_iterate %dwhile doing inode scan %dwhile iterating over blockswhile starting inode scan %d~/.netrc file has incorrect mode
Remove password or correct modeProject-Id-Version: Midnight Commander
Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/
POT-Creation-Date: 2017-03-04 18:55+0100
PO-Revision-Date: 2017-02-25 09:22+0000
Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/be/)
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);

Не ўдалося зачыніць:
%s
 Памылка ў файле %s%s Разам: %s  Разам: %s/%s  з зыходным шаблёнам:«%s»
і
«%s»
ёсьць адным каталёґам«%s»
і
«%s»
ёсьць адным файлам«%s» — каталёґ«%s» ня ёсьць звычайным файлам%.2f кБ/с%.2f МБ/с%e %b  %Y%e %b %H:%M%d:%02d.%02d%ld Б/сЗрабілі заменаў: %ld%o гэтыя %f (%d шт.)%m%o %f%n"%s"%m«%s»
не падобны да архіву tar.«%s» зьмяшчае падвоеныя запісы! Прапускаем!Памылка ў файле %s%s у %d файле%s у %d файлах%s у %d файлах%s у %d файлах«%s» — не каталёґ
%s, калі адчынялі адлеглы файл «%s»%s, калі выдалялі адлеглы файл «%s»%s, калі называлі файлы
%s: перасьцярога — не знайшлі файл «%s»
%s: зрабілі.%s: не ўдалося&Перапыніць&Верхняя&Час доступуСьпіс дзейных &УФС&Дадаць дзейны&Дадаць&Дадаць слова&Дазволы (пашыраныя)&Паўтарыць&Усе знаказборыУ &канецНа &тлеЗаданьні на &тлеСь&ціраць праз зрухі&Назад&Пачатак файлаН&іжняя&Скасаваць&Не выходзіць&Улічваць памер літарПера&йсьці&Зачыніць&ЗагадПараўнаць &каталёґі&Настаўленьні…&КапіявацьВы&разаць у файл кішэні&Дзесятковы адступ&Выдаліць&Дрэва каталёґаў&Адкінуць&Адкінуць&Кадоўка адлюстраваньня…Захоўваць &адноўкі з пашырэньнем:&Не зьмяняць&Мэню выпадае адразу&Рэдаґаваць&Рэдаґаваць — F4&Кадоўка…&Канец файла&Аднолькавыя памерыВонкавы &аздабляльнікПадрабляць &няпоўныя зрухі&Хутка заладоўваць каталёґ&Хуткі (для вялікіх файлаў)&Файл&Толькі файлы&Прасеяць…Зірнуць вывад з&агаду&Знайсьці ўсёЗнайсьці &абвешчаньне&Шукаць файл&Шукаць у падкаталёґах&Ачысьціць закладкі&Падзяліць на абзацы&Звычайны сьпіс&Агульныя…Перайсьці да &радку…&Захапіць замок&Адрабляць ґрупамі&РаўналежныяНя ўлічваць памер &літар&Не зважаць&Зьвесткі&ВузелУ &пачатак&Уставіць файл…Пераставіць &выбранае&ЗахавацьРадок &клявішаў&Забіць&Выгляд…&Левая&Строгая спасылка&Сьпіс вокнаў…&Зьмяніць від сьпісу&Выгляд сьпісу…&Мясцовы&Шырокі сьпісЯк у &Macintosh (CR)&Пошта…&Пазначыць слупкіПазначыць ус&ёФайл &мэню&Найменшы (шукаць найменшую колькасьць зьменаў)Стварыць &каталёґ&РэдаґаваліГартаць бачыны &мышшу&Перамясьціць&Назва&Ніколі&Новы&Наступнае&Наступная закладка&Не&Добра&Адчыніць файл…&Налады&Запісаць паўзьверхНалады п&анэляў…Уставіць &вывад загаду…&Дазволы&Папярэдняя закладка&Папярэдняе&ХуткіЗь&мяніць каталёґЗахоўваць &хутка&Хуткі агляд&Выйсьці&Узнавіць&Абнавіць&Абнавіць экран&Дапампаваць&Выдаліць&Назваць або перамясьціцьЗа&мяніць&Замяніць…Пера&чытаць&Зьмяніць памер&АднавіцьП&аўтарыць«Увод» паўтарае а&дступ&Адваротны парадак&ПраваяЗахоўваць &бясьпечна&Захаваць&Захаваць налады&Шукаць&Шукаць…&Зрабіць&Памер&Паводле памеру&Прапусьціць&Упарадкаваць…&Упарадкаваць…&Пачаць (спыніць) запісваць макрас&СпыніцьС&ымбалічная спасылка&Агульнасыстэмны&Агульнасыстэмны&ВычарпальныПаставіць або зьняць &закладкуНа ўвесь &экран&Устаўляць або замяняцьПаказаць (схаваць) &нумары радкоў…Д&рэва&Аднавіць файлы (толькі на ext2)&АдрабіцьЯк у &UNIX (LF)&Не ўпарадкоўваць&Уверх&Састарэлыя&Ужываць ~/.netrc&Карыстальніцкі&Абранае карыстальнікам:&Мэню карыстальніка&Мэню карыстальніка…&Шаблёны абалонкіПадрабязнасьці &дзеяньняў&Вэрсія&Прастастаўныя&Зірнуць&Прагледзець — F3&Уяўныя ФС…&Слова цалкам&ВакноЯк у &Windows/DOS (CR LF)&Загаловак акна&Так«%s» ня ёсьць сымбалічнаю спасылкаю(спачатку «chdir»)(затрымваецца)(абмежаваньне RFC959)«*» лічбав. кляв.«+» лічбав. кляв.+лічба-  < Не ператвараць >«-» лічбав. кляв.--colors KEYWORD={FORE},{BACK},{ATTR}:KEYWORD2=...

{FORE}, {BACK} і {ATTR} могуць быць апушчаны, будзе выкарыстоўвацца значэньне па змаўчаньні

 Ключавыя словы:
   Глябальныя:       errors, disabled, reverse, gauge, header
                 input, inputmark, inputunchanged, commandlinemark
                 bbarhotkey, bbarbutton, statusbar
   Паказ файлаў: normal, selected, marked, markselect
   Дыялогавыя вокны: dnormal, dfocus, dhotnormal, dhotfocus, errdhotnormal,
                 errdhotfocus
   Мэню:        menunormal, menuhot, menusel, menuhotsel, menuinactive
   Усплываючыя мэню:  pmenunormal, pmenusel, pmenutitle
   Рэрактар:       editnormal, editbold, editmarked, editwhitespace,
                 editlinestate, editbg, editframe, editframeactive
                 editframedrag
   Прагляд:       viewnormal,viewbold, viewunderline, viewselected
   Дапамога:         helpnormal, helpitalic, helpbold, helplink, helpslink
/ на лічбавых клавішах7-бітная ASCII< Самарушна >< Default >< Перазаладаваць цяперашні сынтакс ><Невядомая суполка><Невядомы карыстальнік><спасылка не прачыталася>Файл з такою назваю ўжо існуеЗручны тэкставы рэдактар,
напісаны для Midnight Commander.Пра &праґраму…&Усё&Усе знаказборыДапісаць у &канецЗахоўваць &налады панэляўСамарушна захоўваць &наладыКлявіша «A1»Перапынілі перадаваць.Перапыняем перадаваць…Пра праґрамуРахунак:Дзейныя каталёґі УФСДадаць да загадаўДадаць у сьпісAlt&ЗаўждыЗнак «&»Адбылася памылка пры пераносе настроек карыстальніка: %sАпострафЗьнешнасьцьЦі выдаліць запіс «%s»?Не ўдалося разабраць довады!ЗорачкаСьлімак «@»Не ўдалося апазнаццаПачынаць з мэню &карыстальнікаВярнуцца ад а&бвешчаньняBackTab/S-tabФонавыя задачыДаў хібу працэс на тлеПрацэс на тле запытваецца ў нас довадаў болей,
як мы можам апрацаваць.Працэс на тле:Фонавы працэс:
каталёг "%s" не пусты.
Выдаліць рэкурсіўна?Працэс на тле: файл існуеДаў хібу пратакол на тлеАдвар. рыска «\»BackspaceПамер блёкуМожа не атрымацца адрабіць дзеяньне: вялікі блёкКаб выканаць загад, трэба, каб абедзьве панэлі
адлюстроўваліся сьпісамібрэтонскаяСабралі зь бібліятэкаю «GLib» вэрсіі %d.%d.%d
ASCIIКапіявацьВыдаліцьЗьменлРэдаґавацьЗабыцьРазьмеціцьПерайсьціДаведкаШаснаццатковыШукацьРазьдзелыВыбрацьМэнюЗьліцьНовы каталёґПерамясьціцьМожнасьціРазабрацьНазадМэнюМКВыйсьціЗыходныНазвацьЗамяніцьПераглВыдКатЗахавацьШукацьСталаеРазьвінуцьНеразьмечаныЗірнуцьПераносіць&ЗьмяніліСпраўдзіць &словаЗьмяніць &дазволы&Прыбраць пазначэньніПараўнаць &файлы&Пацьвярджаць…&ПрацягвацьКлявіша «C1»Каталёґ запасьніку:СкасавацьНемагчыма прыняць клявішуНемагчыма зьмяніць каталёґНемагчыма перайсьці ў «%s»Немагчыма перайсьці ў «%s»
%sНемагчыма зьмяніць дазволы «%s»
%sНемагчыма зьмяніць дазволы прызначанага файла «%s»
%sНемагчыма зьмяніць уладальніка «%s»
%sНемагчыма зьмяніць уладальніка прызначанага каталёґа «%s»
%sНемагчыма зьмяніць уладальніка прызначанага файла «%s»
%sНемагчыма зачыніць зыходны файл «%s»
%sНемагчыма зачыніць прызначаны файл «%s»
%sНемагчыма капіяваць цыклічную сымбалічную спасылку «%s»Нельга стварыць каталёґ «%s»Немагчыма стварыць файл адноўкі
%s%s
%sНемагчыма стварыць адмысловы файл «%s»
%sНемагчыма стварыць прызначаны каталёґ «%s»
%sНемагчыма стварыць прызначаны файл «%s»
%sНемагчыма стварыць прызначаную спасылку «%s»
%sНемагчыма стварыць часовы загадны файл
%sНемагчыма стварыць часовы файл адрозьненьняў
%sНемагчыма стварыць часовы каталёґ «%s»: %s
Немагчыма стварыць часовы файл аб’яднаньня
%sНемагчыма выдаліць файл «%s»
%sНемагчыма выканаць загадНа нелякальных файлавых сыстэмах нельга выконваць загадыНемагчыма выканаць загад «sort»Немагчыма атрымаць лякальны асобнік «%s»У файле дапамогі не знайшлі вузел «%s»Немагчыма атрымаць уласьцівасьці зыходнага файла «%s»
%sНемагчыма атрымаць уласьцівасьці прызначанага файла «%s»
%sНемагчыма атрымаць памер або дазволы файла «%s»Немагчыма ўставіць файлНемагчыма выканаць загад.Немагчыма прачытаць бітавую мапу блёку з:
%sНемагчыма заладаваць бітавую мапу вузлоў з:
%sНемагчыма стварыць строгую спасылкуНемагчыма перамясьціць каталёґ «%s» у «%s»
%sНемагчыма перамясьціць файл «%s» у «%s»
%sНемагчыма адчыніць «%s»
%sНемагчыма адчыніць архіў «%s»
%sФайл «%s» немагчыма адчыніць чытацьНемагчыма адчыніць архіў cpio
%sНемагчыма адчыніць файл «%s»Немагчыма адчыніць файл «%s»Немагчыма адчыніць файл «%s»
%sФайл не ўдалося адчыніць запісваць: %sНемагчыма адчыніць названы канал «%s»
Канал не ўдалося адчыніць чытаць: %sКанал не ўдалося адчыніць запісваць: %sНемагчыма адчыніць зыходны файл «%s»
%sНемагчыма адчыніць архіў tar
%sФайл «%s» немагчыма адчыніць чытаць:
%s
Немагчыма выканаць на «..»!Немагчыма перазапісаць каталёґ «%s»Немагчыма перазапісаць каталёґ «%s»
%sНемагчыма перазапісаць файл «%s»
%sНемагчыма разабраць:Немагчыма выдзеліць прастору на прызначаны файл «%s»
%sНемагчыма прачытаць зьмесьціва каталёґаНемагчыма прачытаць зыходную спасылку «%s»
%sНемагчыма выдаліць каталёґ «%s»
%sНемагчыма выдаліць файл «%s»
%sНемагчыма запусьціць загад на нелякальным каталёґуНемагчыма захаваць файлНемагчыма захаваць файл «%s»:
%sНемагчыма захаваць файл:
%sНемагчыма захаваць: прызначаны файл ня ёсьць звычайнымНемагчыма вызначыць правільныя дазволы каталёґу «%s»
Немагчыма атрымаць уласьцівасьці «%s»
%sНемагчыма атрымаць уласьцівасьці файла «%s»
%sНемагчыма атрымаць уласьцівасьці зыходнага файла «%s»
%sНемагчыма атрымаць уласьцівасьці зыходнага файла «%s»
%sНемагчыма атрымаць уласьцівасьці прызначэньня
%sНемагчыма ператварыць з %s у %sНемагчыма прагледзець: незвычайны файлНемагчыма запісаць прызначаны файл «%s»
%sНемагчыма запісаць у файл «%s»:
%s
Знак устаўкіУлічваць &памер літар&Ня ўлічваць памерУлічваць &памерЗьмяняць каталёґ па &спасылцыЗьмяніць &уладальніка&ПерайсьціЗьмяніць пераводы радкоў на:Зьмяніць &мову правапісу…Страцілі зьмены ў файлеСпраўджваць &перавод радку ў канцы файлаСпраўдзіце ўведзенае! Пэўныя парамэтры роўныя «NULL»!Спраўдзіць словаДаччыны працэс неспадзявана памёрЗагад «chmod»Абярыце кадоўкуАбярыце, як падсьвечваць сынтаксПашыраны загад «chown»Загад «chown»Звычайная сту&жка поступуЗачыніць файл&Дапаўняць: паказваць усёКа&піяваць у файл кішэніЗьбіраць дапаўненьніДвухкроп’еМожнасьці колераўКоскаЗагадГ&історыя загадаўЗагадны &радокПараўнаць каталёґіДапоўніць/«M-Tab»Падлічваць &агульны памерПра&цягвацьКаталёґ настаўленьняў:Наставіць налады&Пытацца, ці запісваць файлЦі замяніць?Ці захаваць файл «%s»?Пацьвярджаць, каліВы&даляемВы&конваемАчышчаем &гісторыюВыдаляем &сьпіс каталёґаў&Выходзім&ПеразапісваемВывад кансоліЗьмесьціва:Ці працягваць ад пачатку?&Капіяваць&Капіяваць у файл…Каму даслаць копііКапіяваць каталёґ «%s» сюды:Капіяваць у кішэнюТрапіўся пашкоджаны загаловак cpio
%sСтварыць каталёґCtrlТэкст зьмяніўся, але файл не захавалі.
Калі працягваць, зьмены страцяццаТэкст зьмяніўся, але файл не захавалі.
Калі працягваць, зьмены страцяцца.Выразаць у кішэнючэскаядацкаяКаталёґ зьвестак:Віды зьвестак:Адсочваць хібыDeleteЦі выдаліць «%s»?Выдаліць &макрас…Выдаліць макрас«Delete» л/клВыдаленьнеПрызначанае «%s» мусіць быць каталёґам
%sВід прылады: мажор %lu, мінор %lu&Сьпіс каталёґаўУ &падкаталёґ, калі ён існуеКапіявацьВыдаліцьАчысьціць гісторыюПерамясьціцьМожнасьці параўнаньняАльґарытм параўнаньняДадатковыя можнасьціПрагляднік адрозьненьняў запусьцілі ў хібным станеАдрозьненьні:Каталёг "%s" не пусты.
Выдаліць яго рэкурсіўна?Вы не валодаеце каталёґам «%s»
Запасьнік каталёґу састарэў для %sСьпіс каталёґаўЦэтлік каталёґаЦэтлік каталёґа:Шлях да каталёґаШлях да каталёґа:Аглядаць каталёґДрэва каталёґаўНе падтрымваць X11Не падтрымваць мыш у тэкставай вэрсііНе падтрымваць убудаваную абалонкуКадоўка адлюстраваньняПаказвае дзейную вэрсіюЦі сапраўды выканаць?Ці сапраўды выйсьці зь «Міднайт Камандэра»?Ці ачысьціць гісторыю?Знак даляруДамэн:Не чытаць клявіятурныя выклічнікі з пазначанага файла, ужываць звычайныяКропкаСтрэлка ўніз«Уніз» л/клНе ўдалося падвоіцьгаляндзкаяВ&ыйсьціЗагад на &вонкавую панэльПАМЫЛКА:Засталося %sРэдаґавацьФайл п&ашырэньняўФайл м&энюСпосаб захоўвацьПравіць файлРэдаґаваць файлыФайл падсьвечваць &назвыРэдаґаваць забароненаР&эдаґаваць спасылкуРэдаґаваць спасылкуРэдаґаваць: Налады рэдактараПрапускаць &каталёґі:Падтрымваць убудаваную абалонку (перадвызначана)&Кадоўка…Клявіша «End»«End» л/клангельскаяУводУпішыце цэтлік да загаду:Каб аднавіць файлы на прыладзе (даведка — «F1»),
упішыце ейную назву (без «/dev/»)Упішыце назву каталёґа:Упішыце назву файла:Нумар радку:Упішыце назву машыны (даведка — «F1»):«Enter» л/клЗамяняць на радок:Пазначце, што шукаць:Упішыце загад(ы) абалонкі:Пазначце можнасьці (гл. «man sort»); аддзяляйце іх прагаламі:РоўнаеПамылкаПамылка (%s) ствараць каталёґ «%s»Памылка (%s) выдаляць каталёґ «%s»Не ўдалося выклікаць праґрамуНе ўдалося падвоіць стары канал памылакУ файле «%s» памылка ў радку %dНе ўдалося прачытаць «%s»Не ўдалося прачытаць з каналу: %sВыявілі памылку, калі перапынілі.Памылка зачыняць файл:
%s
Зьвесткі маглі як запісацца, так і не.Не ўдалося запісаць у канал: %sНаціскаць на «Esc»EscapeэспэрантаСыстэму падзеяў ужо запусьціліСыстэму падзеяў не запусьціліКлічнікСпачатку &выканальныяНазва існага файла (на які файл спасылацца):Існуючы: %s, памер %sПамылка «Ext2lib»Рэдаґаваць файл пашырэньняўВонкавы загадЗагад на вонкавую панэльПоўны &8-бітны ўводХІБА: ня ёсьць каталёґам:Злучыцца праз &FTP…Злучыцца праз FTPFTP: карыстальніку «%s» трэба рахунакFTP: «%s» патрабуе парольНе ўдалося запусьціць сыстэму падзеяўНе ўдалося запусьціць:
%s
Несапраўдна:фарэрскаяФайлФайл «%s» ужо рэдаґуецца.
Карыстальнік: %s
Нумар працэсу: %dФайл "%s" — завялікі.
Адкрыць яго ў любым выпадку?Спраўнік (root) або вы не валодаеце файлам «%s», або яго могуць запісваць усе.
З гледзішча бясьпекі ўжываць гэты файл рызыкоўнаФайл «%s» зьмянілі.
Ці захаваць перад тым, як зачыніць?&Віды файлаўФайл існуеФайл мае строгія спасылкі. Ці адлучыць іх перад тым, як захоўваць?Падсьвечваць&Сьпіс файлаўФайл замкнёныНазва файла:Файлавыя апэрацыіФайл зьмяніўся. Ці захаваць і выйсьці?Файл(ы) зьмянілі. Ці захаваць і выйсьці?Файл: %sКапіявацьВыдаліцьПерамясьціцьНазва файла:Апрацавалі файлаў: %zuАпрацавалі файлаў: %zu з %zuФайлы пазначылі, ці зьмяніць каталёґ?Файл. сыст.: %sЗапаўняць зрухі пра&галаміПрасеяцьЗагад і довады:Зірнуць вывад загадуЗнайсьці арыґіналы (*.orig) пасьля загаду «patch»Шукаць файлЗнайсьці праґрамы зь бітамі SUID і SGIDЗнайсьці адкінутае загадам «patch»Скончылі&Да першага знойдзенагаЗнакПератвараць &спасылкіР&азьметкаНаперад да аб&вешчаньняУжываць магчымасьці «xterm»Памылка ў разьметцы файла пашырэньняўВузлы:Прастора:    %s/%s (%d%%)французкаяФункцыянальная 1Функцыянальная 10Функцыянальная 11Функцыянальная 12Функцыянальная 13Функцыянальная 14Функцыянальная 15Функцыянальная 16Функцыянальная 17Функцыянальная 18Функцыянальная 19Функцыянальная 2Функцыянальная 20Функцыянальная 21Функцыянальная 22Функцыянальная 23Функцыянальная 24Функцыянальная 3Функцыянальная 4Функцыянальная 5Функцыянальная 6Функцыянальная 7Функцыянальная 8Функцыянальная 9GIDGNU «Міднайт Камандэр», вэрсія %s
На тэрмінале ўжо працуе іншы
«Міднайт Камандэр».
Убудаваная абалонка працаваць ня будзе.нямецкаяАтрымваем файлПерайсьці да парнае &дужкіПерайсьціПерайсьці да радкуПерайсьці да радку (леваруч)Перайсьці да радку (праваруч)Болей заВыдатна! Вы маеце моўную базу тэрміналаў!
Усе клявішы працуюць добра.грэцкаяШукаем у «%s»СуполкаСуполка «%s» не парожняя.
Ці прыбраць яе?Назва суполкіНазва суполкі:Радок &падказак&Шаснаццатковы&Шаснаццатковы адступДаведкаПамылка ў разьметцы файла даведкі
Рэдаґаваць файл падсьвечваць назвыГісторыяHomeШлях да хатняга каталёґу ня ёсьць поўным«Home» л/клЛадуецца сьпісРозныя &памерамНя ўлічваць &зьмены ў прагалахНя ўлічваць &прагалыНя ўлічваць з&рухіУ &выбранымАтрымалі няпоўны файл. Ці захаваць яго?Несуладны архіў extfsНесуладныя строгія спасылкі
%s
у архіве cpio
%sНесуладны архіў tarЗьвесткіКадоўка ўводу (адлюстраваньня):InsertУставіць &дату (час)Уставіць &літаралУстваіць файлУставіць літарал«Insert» л/клУнутраная хіба: падвойны пачатак абсягу спасылкіУнутраная памылка:Хібная адзінка нумар %dХібнае значэньнеЗдаецца, усе клявішы працуюць добра. Гэта выдатна!Р&ухацца як у «Lynx»Цэтлік на «%s»:МоваПрагледзець файлВыглядВ&ывучыць клявішы…Вывучыць клявішыСтрэлка ўлева«Улева» л/клЛевыя фіґ. дужкіЛев. квадр. дужкіЛевыя дужкіМеней заСтрогая спасылкаСтварыць спасылку «%s» на:Выгляд сьпісу файлаўЗаладавацьПрачытаць клявіятурныя выклічнікі з пазначанага файлаЗаладаваць файлЗаладаваць файл сынтаксуЗагрузка...Загрузка: %3d%%Запісваць дыялёґ па FTP у вызначаны файл«МК» ня змог запісаць файл «%s»,
старыя запісы сьпісу ня выдаліліПазнака перасоўвае &ўказальнікМакрас ня выдаліліПоштаГалоўныя можнасьціХібны сталы выразПазначыць &усёВычарпалі памяць!Рэдаґаваць мэнюЗь&мешваць файлы і каталёґі«Міднайт Камандэр» %s«Міднайт Камандэр» заканчвае працаваць.
Ці захаваць зьменены файл «%s»?«Міднайт Камандэр» заканчвае працаваць.
Ці захаваць зьменены(я) файл(ы)?«Міднайт Камандэр» заканчвае працаваць.
Ці захаваць зьменены файл?МінусПамылковае словаПрыдумляць назву &каталёґу&ПерамясьціцьЗьмененыя файлы GITНа іншыя памылкі разбору не зважацьмем.Перамясьціць каталёґ «%s» сюды:Перамяшчаем %sНазваНазва суполкі:Імя:РухНовы : %s, памер %sНовы &запісНовая &суполкаНовы запіс у сьпісеНовая суполка ў сьпіседПраглядніку не перадалі довадаў.Няма зьвестак пра вузелНяма зьвестак пра прастору«%s» ня мае адпаведных запісаўЯк &звычайнаБяз назвыНі&чоганарвэскаяПанэлі нельга вымкнуць:
гэта не «xterm» і не кансоль «Linux»Яшчэ не ажыцьцявіліКолькасьць адзінак, якія трэба замяніць, не супадае з колькасьцю знойдзеных.Знак нумару «#» ТакНа &павольных тэрміналахАдчыненыя файлыІншая 8-бітнаяІншы загадІншыя наладыВыводзіць радкоў:Ці перазапісаць усё?Ці перазапісаць файл?УладальнікІмя ўладальнікаІмя ўладальніка:Гартаць &бачыныУс&тавіць з файла кішэніPage Down«Page Down» л/клPage Up«Page Up» л/клНа па&нэльНалады панэляўПадзяляць панэліНа &панэліНа панэліПанэлі:ПарамэтарПароль на \\%s\%sПароль:Уставіць вывад вонкавага загадуПрыпыняць, калі скончылі&АдсоткіЗнак адсоткуДазвДазволДазволы (васьмярковыя)&Трымаць выбранаеПростая рыскаНе ўдалося зачыніць каналКанал даў хібуНацісьніце клявішу «%s»
і пачакайце, пакуль гэтае паведамленьне ня зьнікне.

Потым націсьніце яе зноўку, каб насупраць
назвы клявішы зьявілася «Так».

Калі хочаце спыніць навучаць, адзін раз
націсьніце «Esc» і пачакайце.ПлюспольскаяпартугальскаяЗаўчасны канец архіву cpio
%sЗахоўваць &азнакіКаб працягваць, націсьніце хоць-якую клявішу…Націсьніце клявішу:Націсьніце выклічнік на макрас:Націсьніце новы выклічнік на макрас:Адваротны апостр.Надрукаваць можнасьці настаўленьняўНадрукаваць назву каталёґу зьвестакНадрукаваць дадатковыя зьвесткі пра ўжываныя каталёґіЗапісаць назву апошняга працоўнага каталёґу ў вызначаны файлПытальнікХутка зьмяніць каталёґХутка шукацьВыйсьціЗнак цытаваньня&Cталы выразПерастаўляць толькі &файлыНе ўдалося прачытацьЗапісаць (паўтары) &дзеяньніНе ўдалося дапампаваць, будзем запісваць паўзьверх файлаПамылка ў сталым выразе&Адносная сымбалічная спасылкаПаўтарыць апошнія загадыКолькасьць разоў:ЗамяніцьЗамяніць на:Запусьціць у каляровым аздабленьніЗапусьціць у чорна-белым аздабленьніСкідвае праґрамныя клявішы на тэрміналах HPРазьбіраецца сымбалічная спасылка…Стрэлка ўправа«Управа» л/клПравыя фіґ. дужкіПрав. квадр. дужкіПравыя дужкірумынскаяКруціць &рыску поступуУпарадкавацьВыконваеццарасейскаяЗлучыцца праз &SFTP…&Усталяваць пазначанаеЗлучыцца праз &абалонку…&Адзін націск&ПрапусьціцьПрапускаць &схаваныяСпраўдзіць &правапісПера&ставіць панэліФайл с&ынтаксуЗлучыцца праз SFTPЗлучыцца праз S&MB…Злучыцца праз SMBПАД-КАТСПАСЫЛКАВыдаляць &бясьпечнаЗахаваць &як…Спосаб &захоўваць…Захаваць якЗахаваць якЗахаваць блёкЗахаваць файлЗахоўваць &месца рэдаґаваньняЗахаваць макрасСьпіс &экранаўПамер экрана %d×%d не падтрымваецца.
Спраўдзіце зьменную асяродзьдзя «TERM».
ЭкраныШукаць у &зьмесьцівеШукаць&Працягваць шукацьСкончылі шукацьШукаць забароненаНе знайшлі шуканы радокШукаемШукаем «%s»Пошук %s: %3d%%АбрацьАбраць &суполкуСпосаб параўноўваць:Абраць мовуКропка з коскайУсталяваць ус&е&Суполкі&КарыстальнікіВызначыць узровень высочваньня хібаўВызначце выраз, па якім прасейваць назвы файлаўусталяваць нумар пачатковага радку ва ўбудаваным рэдактарыНаладзіцьНалады захавалі ў «%s»Злучыцца праз абалонкуShiftПаказваць файлы &адноўкіПаказваць с&хаваныя файлыПамеры катал&ёґаўПаказвае праґраму ў вызначаным аздабленьніПаказваць &радок стануПерастаўляць як &звычайнаПамерПрапусьціць &усёАбалонка:АбалонкіРыска «/»славацкаяГэта нельга рабіць на тлеПакуль немагчыма злучыцца і апазнацца паролемУпарадкавацьУпарадкаваць блёкУпарадкоўвацьУпарадкаваньне вярнула ненулявы код: %sКрыніцаЗыходнае «%s» ня ёсьць каталёґам
%sКлявіша «прагал»іспанскаяВызначае настаўленьні колераўПачаць ад каталёґа:Пачынаем перадаваць лінейна…СпыніласяНя ўлічваць пераводы &радкоўПадсуполка (каб прагледзець, націсьніце «Enter»)ТэмаПрапановышвэдзкаяСхаваць (паказаць) &панэліСымбалічная спасылкаНазва сымбалічнае спасылкі:Падсьвечваць &сынтаксПадсьвечваць &сынтакс…Рэдаґаваць файл сынтаксуСыстэмныя зьвесткіКлявіша «Tab»Адлегласьць зруху:ТабуляцыяПрызначэньнеПрызначаны файл ужо сінуе!Навучыце мяне клявішыЧасовыя файлы будуць стварацца ў «%s»
Часовыя файлы ня будуць стварацца
Можнасьці тэрміналуМакрас «%%var» ня мае прадвызначана значэньняМакрас «%%var» ня мае зьменнае«Камандэр» ня можа перайсьці ў каталёґ, які
патрабуе ўбудаваная абалонка. Можа вы выдалілі
працоўны каталёґ або надалі сабе дадатковыя
правы доступу загадам «su»?«Міднайт Камандэр»Зьменную асяродзьдзя «TERM» ня вызначылі!
Іншая праґрама зьмяніла файл. Ці запісаць паўзьверх?Файл, які вы спрабуеце захаваць, не заканчваецца новым радкомРазьметка файла %s зьмянілася ў вэрсіі 3.0. Яго можна скапіяваць з %smc.ext або напісаць свой па прыкладзе гэтага файла.Разьметка файла %smc.ext зьмянілася ў вэрсіі 3.0. Магчыма, усталявалі з памылкамі. Атрымайце сьвежы асобнік з пакунка ««Міднайт Камандэра».Абалонка ўжо выконвае загадАбалонка яшчэ выкарыстоўваецца. Усё роўна выйсьці?Гэтую магчымасьць не ўкараніліТыльдаЧас: %sЧас: %s %sЧас: %s %s (%s)Час: %s (%s)Затрымка:КамуДля павольных тэрміналаў&Пазначаць або неПадсьвечваць або не &сынтаксСуполка верхняга ўзроўнюСпрабаваць сачыць за мышшу старым спосабамСпрабаваць ужываць «termcap» замест «terminfo»Сапраўдна:Каб параўноўваць, трэба два файлыНадрукуйце «exit», каб вярнуцца ў Midnight CommanderНе абіраць с&уполкуUID-ВЫШЭЙ-украінскаяНе ўдаецца стварыць падзею «%s»!Не ўдаецца стварыць суполку падзей «%s»!Немагчыма прачытаць аздабленьне «%s».
Ужываецца звычайнае.Немагчыма разабраць аздабленьне «%s».
Ужываецца звычайнае.Немагчыма захаваць налады ў «%s»Немагчыма захаваць у файлНемагчыма ужываць аздабленьне «%s»: трэба 256 колераў,
але тэрмінал не падтрымвае столькі колераў.
Ужываецца звычайнае.Аднавіць файлы на файлавай сыстэме «ext2»ПадкрэсьліваньнеПадкрэсьліваньнеНечаканы канец файла архівуНечаканы канец файла
%sНевядомая памылка ў даччыным працэсеНевядомая пазнака ў разьметцы адлюстраваньня:Зь&няць пазначанаеНе абірацьСтрэлка ўверх«Уверх» л/кл&Нядзейны спосабПамер у адзінках &СІУбудаваны &рэдактарУбудаваны пра&гляднікЯк у наладах &панэліНядзейны спосаб праз &пасродакРысаваць псэўдаґрафікаюАдмысловы &радок стану панэлі:Зьвесткі карыстальнікаМэню карыстальнікаІмя карыстальнікаВяртаем да перадвызначанага: здаецца, карыстальнік падаў хібную разьметку.Імя карыстальніка:Зь бібліятэкаю «S-Lang» і базаю «terminfo»
Калі заладоўваць каталёґі хутка, можа не адлюстроўвацца цяперашняе зьмесьціва каталёґа. У такім разе давядзецца
самастойна заладаваць каталёґ. Падрабязьней — у правадніцтве
праґрамы («man mc»).Зь бібліятэкаю «ncurses»
Зь бібліятэкаю «ncursesw»
Утулкі ды скрыпты УФС:Зірнуць &файл…Прагледзець файлПраглядаць: Налады ўяўнай файлавай сыстэмыУяўныя файлавыя сыстэмы:Чакаем на яшчэ адну спробу… %d (скасаваць — «Ctrl-G»)ПерасьцярогаПерасьцярога: файл прапускаеццаПерасьцярога: немагчыма перайсьці ў «%s».
Перасьцярога: хібная пазнака «%c» у «%s»
%s
Перасьцярога: хібны радок у «%s»:
%s
Перасьцярога: немагчыма заладаваць сьпіс кадовакПерасьцярога: немагчыма адчыніць каталёґ «%s»
уэльскаяЯкі файл пашырэньняў рэдаґаваць?Які файл рэдаґаваць?Які файл мэню рэдаґаваць?Які файл сынтаксу рэдаґаваць?&Паводле шаблёнуЗ убудаваным рэдактарам
З падтрымкаю інтэрнацыяналізацыі
З падтрымкаю мышы ў «xterm»
З падтрымкаю мышы ў «xterm» і кансолі «Linux»
З падтрымкаю шматлікіх кадовак
Зь неабавязковаю падтрымкаю ўбудаванае абалонкі
З падтрымкаю ўбудаванае абалонкі
З падтрымкаю падзей X11
З падтрымкаю дзеяньняў на тле
Даўжыня радку:Спосаб пераносіць радкіВы набралі «%s»Каб выняць файлы, трэба зьмяніць каталёґСпачатку трэба вылучыць блёк тэкстуСтарыя налады перанесьлі з «%s»
у «%s».
Старыя налады перанесьлі з «%s»
у каталёґі, якія раіць «Freedesktop».
Па падрабязнасьці завітайце сюды:
http://standards.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-latest.html[Бяз назвы][прыл][гэты_каталёґ] [каталёґ_іншае_панэлі]Зьмяніць каталёґкаталёґікаталёґрэдаґуем спасылку: немагчыма выдаліць %s: %sрэдаґаваць спасылку: %sфайлфайлыфайлы або каталёґіfish: адлучаемся ад «%s»fish: атрымваюцца зьвесткі пра вузел…fish: пацьвярджаецца вэрсія…fish: не ўдалося прачытаць лякальнае, дасылаюцца нуліfish: «%s» патрабуе парольfish: чытаецца каталёґ «%s»…fish: дасылаецца пачатковы радок…fish: дасылаецца пароль…fish: чакаем на пачатковы радок…fish: захаваць «%s»: дасылаецца загад…fish: захоўваецца файлftpfs: %sftpfs: не ўдалося зьмяніць дзейны працоўны каталёґ.ftpfs: адлучаемся ад «%s»ftpfs: хібная назва вузла.ftpfs: не ўдалося ўвайсьці карыстальнікам «%s» ftpfs: чытаецца FTP-каталёґ «%s»… %s%sftpfs: не ўдалося перапыніць: %sftpfs: не ўдалося перапыніцьftpfs: перапыняем перадаваць.ftpfs: карыстальнік перапыніў злучаццаftpfs: не ўдалося злучыцца з паслужніком: %sftpfs: нельга стварыць гняздо: %sftpfs: нельга наставіць нядзейны спосабftpfs: немагчыма разабраць сымбалічную спасылкуftpfs: не ўдалося; няма куды вярнуцца ў аварыйны станftpfs: хібная сям’я адрасоўftpfs: увайшліftpfs: злучаемся з «%s»ftpfs: дасылаецца імя карыстальнікаftpfs: дасылаецца рахунак карыстальнікаftpfs: дасылаецца пароль карыстальнікаftpfs: захоўваецца файлсуполкаспасылка: %smail -s <тэма> -c <копіі> <каму>не хапіла памяці, калі нанова адчынялі масіўнелякальная УФСбракуе памяціopen_inode_scan: %dіншыяулад-кне ўдалося зноўку злучыцца з «%s»sftp: %ssftp: чытаецца сьпіс (спыніць — «Ctrl-G»)… %ssftp: упішыце таемны выраз на «%s» sftp: упішыце пароль на «%s» sftp: хібная назва вузла.sftp: сьпіс прачыталі.sftp: няма апрацоўніка, каб прачытаць файлsftp: таемны выраз парожні.sftp: пароль парожні.sftp: немагчыма атрымаць імя карыстальніка.sftp: карыстальнік перапыніў злучаццаsftp: не ўдалося злучыцца з паслужніком: %ssftp: злучаемся з «%s»дпзврнмбвсымбалічная спасылка: %sсюды:undelfs: памылкаundelfs: ладуюцца зьвесткі пра выдаленыя файлы %d вузлоўundelfs: чытаецца бітавая мапа блёку…undelfs: чытаецца бітавая мапа вузлоў…vfs_info — ня файлавая сыстэма!калі выдзялялі буфэр блёкаўкалі выклікалі ext2_block_iterate %dкалі праглядалі вузел %dкалі перабіралі блёкікалі пачыналі праглядаць вузел %dФайл «~/.netrc» мае няправільныя дазволы (ўласьніка).
Выдаліце пароль або выпраўце дазволы (ўласьніка).LC_MESSAGES/gettext-runtime.mo000064400000010241151731247410012036 0ustar00���h�ieZ:��*@9UI���%4�G"�)x��Z~4�Qp`�.�'0X*v
	
  -d, --domain=TEXTDOMAIN   retrieve translated messages from TEXTDOMAIN
  -e                        enable expansion of some escape sequences
  -E                        (ignored for compatibility)
  -h, --help                display this help and exit
  -n                        suppress trailing newline
  -V, --version             display version information and exit
  [TEXTDOMAIN] MSGID        retrieve translated message corresponding
                            to MSGID from TEXTDOMAIN
Display native language translation of a textual message whose grammatical
form depends on a number.
Display native language translation of a textual message.
If the TEXTDOMAIN parameter is not given, the domain is determined from the
environment variable TEXTDOMAIN.  If the message catalog is not found in the
regular directory, another location can be specified with the environment
variable TEXTDOMAINDIR.
Standard search directory: %s
Report bugs to <bug-gnu-gettext@gnu.org>.
Unknown system errorUsage: %s [OPTION] [TEXTDOMAIN] MSGID MSGID-PLURAL COUNT
Usage: %s [OPTION] [[TEXTDOMAIN] MSGID]
or:    %s [OPTION] -s [MSGID]...
Written by %s.
error while reading "%s"memory exhaustedmissing argumentsstandard inputtoo many argumentsProject-Id-Version: gettext 0.11.5
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org
POT-Creation-Date: 2016-06-11 22:08+0900
PO-Revision-Date: 2002-09-04 18:51+0300
Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <i18n@infonet.by>
Language-Team: Belarusian <i18n@tut.by>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
  -d, --domain=TEXTDOMAIN   вяртае перакладзеныя паведамленьні з TEXTDOMAIN
  -e                        выкарыстоўваць некаторыя ESC-пасьлядоўнасьці
  -E                        (ігнаруецца для сумяшчальнасьці)
  -h, --help                адлюстроўвае гэту дапамогу й выходзіць
  -n                        стрымлівае цягнучыеся новыя радкі
  -V, --version             адлюстроўвае зьветскі аб версіі й выходзіць
  [TEXTDOMAIN] MSGID        вяртае перакладзеныя паведамленьні суадносна
                            MSGID з TEXTDOMAIN
Адлюстроўвае пераклады тэкставых паведамленьняў на родную мову, чыя
граматычная хорма патрабуе ліку (множнага ці адзіночнага).
Адлюстроўвае пераклады на родную мову тэкставых паведамленьняў.
Калі парамэтар TEXTDOMAIN не зададзен, маёнтак вызначаецца зь пераменнай
асяродзьдзя TEXTDOMAIN.  Калі каталёг з паведамленьнямі ня знойдзен у звычайнай
дырэкторыі, іншае месцазнаходжаньне можа быць зададзена ў пераменнай
асяроддзя TEXTDOMAINDIR.
Стандартная дырэкторыя для пошуку: %s
Паведамляйце аб памылках на адрас <bug-gnu-gettext@gnu.org>.
Невядомая сістэмная памылкаВыкарыстаньне %s [ВЫБАР] [TEXTDOMAIN] MSGID MSGID-PLURAL COUNT
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] [[TEXTDOMAIN] MSGID]
        ці:    %s [ВЫБАР] -s [MSGID]...
Аўтар %s.
памылка ў час чытаньня "%s"памяць вычарпанапрапушчаны аргумэнтыстандартны ўводвельмі шмат аргумэнтаўLC_MESSAGES/plymouth.mo000064400000001607151731247420010561 0ustar00��Dl�
����
��*./(^%d%% completeDo not turn off your computerInstalling Updates...Upgrading System...Project-Id-Version: plymouth 0.9.5
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/issues
POT-Creation-Date: 2019-06-12 11:54+0200
PO-Revision-Date: 2019-03-01 08:51+0000
Last-Translator: Viktar Siarheichyk <veq@fedoraproject.org>
Language-Team: Belarusian
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Zanata 4.6.2
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
Зроблена %d%% Не выключайце кампутарІнсталяцыя абнаўленняў...Сістэма абнаўляецца...LC_MESSAGES/iso_639-5.mo000064400000022406151731247420010235 0ustar00��t��\�	�	�	�	
 
5
F
W
h
{
�
�
�
�
�
�
&9IYiy����!�#�2CTgx$�#�%��
"
:
#P
t
�
�
�
�
�
�

*8H`w������
�7GXh|������1J[l�������'9Par����
��
(9HYj���#���G\!|��!��0A_}��6�#	%-'S{�����.Jh�K�I�06g���E�G6K~�!�,,3C`*��,�";Yw���!�'�4 Uo�$���!
,<4V���"��$;.W$�G�.�." Q m � � � � � !.!J!f!�!�!"�!�!�!"5"GO".�".�"�"*
#/8#0h#�#�#�#"�#$, $,M$Cz$�$�$�$
9M3jG(]eB@n;:S.Q<iVJ&pX!8l^`H"YFD[Aod+T%#bmE1'>?cq=$0as*Nhr62/54L\ Z,gW-kOtKP)	7
R_fIUCAfro-Asiatic languagesAlacalufan languagesAlbanian languagesAlgic languagesAlgonquian languagesAltaic languagesApache languagesArauan languagesArawakan languagesArmenian (family)Artificial languagesAthapascan languagesAtlantic-Congo languagesAustralian languagesAustro-Asiatic languagesAustronesian languagesBaltic languagesBamileke languagesBanda languagesBantu languagesBasque (family)Batak languagesBerber languagesBihari languagesCaddoan languagesCaucasian languagesCeltic languagesCentral American Indian languagesCentral Malayo-Polynesian languagesCentral Sudanic languagesChadic languagesChamic languagesChibchan languagesChinese (family)Creoles and pidginsCreoles and pidgins, English‑basedCreoles and pidgins, French‑basedCreoles and pidgins, Portuguese-basedCushitic languagesDravidian languagesEast Germanic languagesEast Slavic languagesEastern Malayo-Polynesian languagesEastern Sudanic languagesEgyptian languagesEskimo-Aleut languagesFinno-Ugrian languagesFormosan languagesGermanic languagesGreek languagesHmong-Mien languagesHokan languagesIjo languagesIndic languagesIndo-European languagesIndo-Iranian languagesIranian languagesIroquoian languagesItalic languagesJapanese (family)Karen languagesKhoisan languagesKordofanian languagesKru languagesLand Dayak languagesMalayo-Polynesian languagesMande languagesManobo languagesMayan languagesMon-Khmer languagesMongolian languagesMunda languagesNa-Dene languagesNahuatl languagesNiger-Kordofanian languagesNilo-Saharan languagesNorth American Indian languagesNorth Caucasian languagesNorth Germanic languagesNubian languagesOmotic languagesOto-Manguean languagesOtomian languagesPapuan languagesPhilippine languagesPrakrit languagesQuechuan (family)Romance languagesSalishan languagesSami languagesSamoyedic languagesSemitic languagesSino-Tibetan languagesSiouan languagesSlavic languagesSonghai languagesSorbian languagesSouth American Indian languagesSouth Caucasian languagesSouth Slavic languagesTai languagesTibeto-Burman languagesTrans-New Guinea languagesTungus languagesTupi languagesTurkic languagesUralic languagesUto-Aztecan languagesWakashan languagesWest Germanic languagesWest Slavic languagesWestern Malayo-Polynesian languagesYupik languagesZande languagessign languagesProject-Id-Version: iso_639-5
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2017-12-19 11:04+0000
Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-5/be/>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 2.18
афразійскія мовыалакалуфскія мовыалбанскія мовыалгскія мовыалганкінскія мовыалтайскія мовыпаўднёва-атабаскскія мовыараванскія мовыаравакскія мовыармянская сям'яштучныя мовыатабаскскія мовыатлантычна-кангалезскія мовыаўстралійскія мовыаўстраазіяцкія мовыаўстранезійскія мовыбалтыйскія мовымовы бамілекемовы бандамовы бантубаскская сям'ябатацкія мовыберберскія мовыбіхарскія мовыкадаанскія мовыкаўказскія мовыкельцкія мовыіндзейскія цэнтральна-амерыканскія мовыцэнтральна-малайска-палінезійскія мовыцэнтральна-суданскія мовычадскія мовычамскія мовычыбчанскія мовыкітайскія мовыкрэолы і піджыныкрэолы і піджыны на англійскай асновекрэолы і піджыны на французскай асновекрэолы і піджыны на партугальскай асновекушыцкія мовыдравідыйскія мовыусходне-германскія мовыусходне-славянскія мовыусходне-малайска-палінезійскія мовыусходне-суданскія мовыегіпецкія мовыэскімоска-алеуцкія мовыфіна-угорскія мовытайванскія мовыгерманскія мовыгрэчаскія мовымовы мяо-яохаканскія мовымовы іджаіндаарыйскія мовыіндаеўрапейскія мовыіндаіранскія (арыйскія) мовыіранскія мовыіракезскія мовыіталійскія мовыяпона-рукюскія мовыкарэнскія мовыкайсанскія мовыкардафанскія мовымовы крудаякскія мовымалайска-палінезійскія мовымовы мандэмовы манобамаяскія мовымон-кхмерскія мовымангольскія мовымовы мундамовы на-дэнэастэкскія мовынігера-кангалезскія мовыніла-сахарскія мовыіндзейскія паўночна-амерыканскія мовыпаўночна-каўказскія мовыпаўночна-германскія мовынубійскія мовыамоцкія мовыатамангскія мовыатамійскія мовыпапуаскія мовыфіліпінскія мовыпракрытыкечуанскія мовыраманскія мовысалішскія мовысаамскія мовысамадыйскія мовысеміцкія мовысіна-тыбецкія мовысіуанскія мовыславянскія мовысангайскія мовылужыцкія мовыіндзейскія паўднёва-амерыканскія мовыпаўднёва-каўказскія мовыпаўднёва-славянскія мовытайскія мовытыбета-бірманскія мовытрансновагвінейскія мовытунгуса-маньчжурскія мовымовы тупіцюркскія мовыуральскія мовыюта-астэкскія мовывакашскія мовызаходне-германскія мовызаходне-славянскія мовызаходне-малайска-палінезійскія мовыюпікскія мовымовы зандэжэставыя мовыLC_MESSAGES/aspell.mo000064400000022254151731247420010161 0ustar00��S�qL09?	C*M(x��.��
�
��6'^f:r6�+�	 -	N	?[	5�	%�	)�	$!
1F
1x
/�
#�
8�
7$T(y$�Q�1Kj������'
(
!;
(]
�
�
 �
�
�
�
#;*[�,�
���%#;_~ ��/��#%?"e+���,�J9R���*�k�GJ��F��#*)NGx=���'\�N<ZB��^�VL3�D�8QUM�:�=0Dn#�$�7� 4lUX�,3H*|'��;�5-F,t)�K�`Ox'�2�#=GMF�Y�Y6;�p�= AM A� N� D !4e!%�!C�!*"`/"<�"�"1�"J#MY#g�#$$%4$QZ$:<R(4*G+3#@M0$>;.SPK1C=6OF9D58"H 7B-A)/,	JQN
&%E2!L?I'
 does not take any parameters.%file:1:AbortAddAdd LowerCan't merge a master word list yet. Sorry.Could not open the file "%s" for readingError: ExitExpected language "%lang:1" but got "%prev:2".IgnoreIgnore allInvalid InputInvalid Option: %sInvalid keymapping: %sNo word lists can be found for the language "%lang:1".ReplaceReplace allSorry "create/merge personal" is currently unimplemented.
Sorry "create/merge repl" is currently unimplemented.
Sorry "filter" is currently unimplemented.
Sorry I won't overwrite "%s"Sorry that is an invalid choice!TeX commandsThe conversion from "%encod:1" to "%encod2:2" is not supported.The directory "%dir:1" can not be opened for reading.The encoding "%encod:1" is not known.The encoding "%encod:1" is not supported.The file "%file:1" can not be openedThe file "%file:1" can not be opened for reading.The file "%file:1" can not be opened for writing.The file "%file:1" is not in the proper format.The file name "%file:1" is invalid.The key "%key:1" is not %accepted:2 and is thus invalid.The key "%key:1" is unknown.The language "%lang:1" is not known.The language "%lang:1" is not supported.The soundslike "%sl:2" is not known.The value "%value:2" is not %accepted:3 and is thus invalid for the key "%key:1".The value for option "%key:1" can not be changed.The word "%word:1" is invalid.Time to load word list: Unhandled Error: Unknown Action: %sWith: You must specify a file name.You must specify an actionadd or removes a filterbase name of the main dictionary to usecheck TeX commentsconsider run-together words legalcreate a backup file by appending ".bak"deprecated, use lang insteademail quote charactersencoding to expect data to be inenter Email mode.enter TeX mode.extra dictionaries to useextra information for the word listignore case when checking wordsignore commands to store replacement pairsignore words <= n charskeyboard definition to use for typo analysislanguage codelocation for personal fileslocation of language data fileslocation of local language data fileslocation of main configuration filelocation of the main word listmain configuration fileminimal length of interior wordsno longer usednum chars that can appear before the quote charpersonal configuration fileprefix directoryreplacements list file namereverse the order of the suggest listsave replacement pairs on save allset the prefix based on executable locationsize of the word listsuggestion modetime load time and suggest time in pipe modeProject-Id-Version: aspell 0.51
Report-Msgid-Bugs-To: kevina@gnu.org
POT-Creation-Date: 2011-07-04 03:25-0600
PO-Revision-Date: 2004-01-06 16:34+0200
Last-Translator: Vital khilko <dojlid@mova.org>
Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
 не патрабуе ніякіх парамэтраў.%file:1:АдкінуцьДадацьДадаць малымі літараміНемагчыма зараз аб'яднаць асноўны сьпіс словаў. Выбачайце.Немагчыма адкрыць файл "%s" для чытаньняПамылка: ВЫйсьціЧакалася мова "%lang:1" але атрымана "%prev:2".ІгнаравацьІгнараваць усёНедапушчальны ўводНедапушчальны выбар: %sНедапушчальнае мапаваньне клявішаў:·%sНяма сьпісу словаў для мовы "%lang:1".ЗамяніцьЗамяніць усёВыбачайце "стварэньне/аб'яднаньне пэрсанальнага" зараз непрацаздольнае.
Выбачайце пакуль гэтая апэрацыя непрацаздольная.
Выбачайце "фільтар" зараз не працаздольны.
Выбачайце, трэба перазапісаць "%s"Выбачайце, але гэта памылковы выбар!каманды TeXПераўтварэньне з "%encod:1" у "%encod2:2" не падтрымліваецца.Каталёг "%dir:1" не можа быць адкрыты для чытаньня.Невядомае кадаваньне "%encod:1".Кадаваньне "%encod:1" не падтрымліваецца.Файл "%file:1" не можа быць адкрытыФайл "%file:1" не можа быць адкрыты для чытаньня.Файл "%file:1" не можа быць адкрыты для запісу.Файл "%file:1" у памылковым фармаце.Недапушчальная назва файла "%file:1".Ключ "%key:1" не %accepted:2 і таму нерэчаісны.Ключ "%key:1" невядомы.Мова "%lang:1" невядома.Мова "%lang:1" не падтрымліваецца.Невядомы гук "%sl:2".Значэньне "%value:2" не %accepted:3 і таму не рэчаісна для ключа "%key:1".Значэньне для выбару "%key:1" не можа быць зьменена.Слова "%word:1" нерэчаіснае.Час загрузкі сьпісу словаў: Памылка без апрацоўкі: Невядомае дзеяньне: %sЗ: Вы мусіце пазначыць назву файла.Вы мусіце пазначыць дзеяньнедадае ці выдаляе фільтарасноўная назва слоўнікаправерка камэнтараў TeXразгледзеныя складаныя словы правільныястварае рэзэрвовы файл праз даданьне пашырэньня ".bak"асуджана, замест гэтага выкарыстоўвайце langсымбалі дужак э.поштыкадаваньне чаканых даньняўрэжым э-пошты.рэжым TeX.дадатковыя слоўнікі для выкарыстаньнядадатковыя зьвесткі для сьпісу словаўігнараваньне рэгістра ў працэсе праверкі словаўігнараваньне камандаў у захаваньні параў заменыігнараваньне словаў <= n сымбаляўвызначэньне клявіятуры ў выкарыстаньні для тыповага аналізукод мовыразьмяшчэньне для асабістых файлаўразьмяшччэньне файлаў даньняў мовыразьмяшчэньне файлаў даньняў бягучае мовызнаходжаньне канфігурацыйнага файларазьмяшчэньне сьпісу словаўканфігурацыйны файлмінімальная даўжыня нутраных словаўшмат не выкрыстоўваўсяколькасьць сымбаляў якія ідуць перад сымбалем дужакпэрсанальны канфігурацыйны файлкаталёгназва файла сьпісу зьменаўадваротны накірунак у сьпісе прапановаўзахаваньне параў замены ў часе захаваньняусталяваньне прэфікса са знаходжаньня запускнога файлапамер сьпісу файлаўрэжым прапанаваньнячас загрузкі й час прапановы ў рэжыме каналаLC_MESSAGES/man-db-gnulib.mo000064400000001714151731247420011313 0ustar00��Dl���-��/�
4YR�NAMEUnknown system errorfailed to return to initial working directorymemory exhaustedProject-Id-Version: coreutils 5.0.91
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org
POT-Creation-Date: 2016-12-12 12:10+0000
PO-Revision-Date: 2003-10-30 01:10+0200
Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>
Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: KBabel 1.0.2
НАЗВАНевядомая сыстэмная памылканемагчыма вярнуцца ў пачатковую працоўную тэчкупамяць вычарпанаLC_MESSAGES/gcc.mo000064400000013742151731247430007440 0ustar00��@Y�-�����,�.,B o	���/��+D$V {������ 2DVhz������		$	6	H	X	k		�	�	 �	�	�	�	

4
R
l
�
�
�
�
#�
�g�
$
2
B
#F
Tj
0�
)�
XCs�8� �K  l��)�#�.BB�'�'�'�-'J-r-�-�-�-*-X-�-�'�'
'2'Z-�-�-�-.:i-�/�!�%	/7I��+��\']6�<�9�23#fW�':7@?;)>0=19&,34
6% 5!.
-<($	/2#+8*"
For bug reporting instructions, please see:
  from here# %s %.2f %.2f
%s
%s does not support %s%s: %s compiler not installed on this system-mhard-float not supported-pipe not supportedISO C does not support complex integer typesISO C forbids label declarationsOptions:
Usage: %s [options] file...
[cannot find %s]__builtin_saveregs not supported by this targetabort in %s, at %s:%dbad addresscalled from herecompilation terminated.
empty declarationfunction does not return string typeinternal error: bad register: %dinvalid %%-codeinvalid %%A operandinvalid %%B operandinvalid %%C operandinvalid %%C valueinvalid %%D operandinvalid %%E valueinvalid %%L valueinvalid %%M valueinvalid %%N valueinvalid %%O valueinvalid %%P valueinvalid %%R valueinvalid %%U valueinvalid %%Y operandinvalid %%c operandinvalid %%d operandinvalid %%f operandinvalid %%h valueinvalid %%m valueinvalid %%r valueinvalid %%s valueinvalid %%xn codeinvalid addressinvalid declaratorinvalid initializerinvalid masklanguage %s not recognizedlibraries: %s
missing terminating %c characterno argumentsoptions enabled: previous definition hereprograms: %s
section attributes are not supported for this targetsize of array is negativetoo few arguments to functiontoo many arguments to functiontoo many input filesunknown register name: %sunrecognized addressvirtual functions cannot be friendsProject-Id-Version: gcc 3.1
Report-Msgid-Bugs-To: https://gcc.gnu.org/bugs/
POT-Creation-Date: 2018-07-25 14:25+0000
PO-Revision-Date: 2002-05-17 15:54+0200
Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nyakhaychyk@i18n.linux.by>
Language-Team: Belarusian <i18n@tut.by>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.

Інструкцыі для паведамленняў аб памылках глядзіце тут:
 адсюль# %s %.2f %.2f
%s
%s не падтрымлівае %s%s: %s кампілятар не ўсталяваны на гэтай сістэме-mhard-float не падтрымліваецца-pipe не падтрымліваеццаISO C не падтрымлівае комлексныя цэлалікавыя тыпыISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)Выбары:
Выкарыстанне: %s [выбары] файл...
[нельга знайсці %s]__buitin_saveregs не падтрымліваецца гэтай мэтайспынена ў %s, ля %s:%dдрэнны адрасвыклікана адсюлькампіляцыя завершана.
пустое абвяшчэньнефункцыя не вяртае тып stringунутраная памылка: дрэнны рэгістр: %dнерэчаісны %%-коднерэчаісны %%A аперанднерэчаісны %%B аперанднерэчаісны %%C аперанднерэчаіснае значэньне %%Cнерэчаісны %%D аперанднерэчаіснае значэньне %%Eнерэчаіснае значэньне %%Lнерэчаіснае значэньне %%Mнерэчаіснае значэньне %%Nнерэчаіснае значэньне %%Oнерэчаіснае значэньне %%Pнерэчаіснае значэньне %%Rнерэчаіснае значэньне %%Uнерэчаісны %%Y аперанднерэчаісны %%c аперанднерэчаісны %%d аперанднерэчаісны %%f аперанднерэчаіснае значэньне %%hнерэчаіснае значэньне %%mнерэчаіснае значэньне %%rнерэчаіснае значэньне %%vнерэчаіснае значэньне %%xnнерэчаісны адраснерэчаісны абвяшчальнікнерэчаісны ініцыялізатарнерэчаісная маскамова %s не распазнанабібліятэкі: %s
прапушчан завяршаючы сімвал %cняма аргументаўвыбары ўключаны:папярэдняе вызначэньнепраграмы: %s
атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэтыадмоўны памер масіва не хапае аргументаў у функцыівельмі шмат аргументаў у функцыівельмі шмат уваходзячых файлаўневядомая назва рэгістра: %sнераспазнаны адрасвіртуальныя функцыі не могуць быць сяброўскіміLC_MESSAGES/iso_639-2.mo000064400000066377151731247430010252 0ustar00���\���(	�(�(�(�(�())	))0)5):)C)L)R)g)x)�)�)�)	�)�)�)�)%�)�)�)&*,*A*V*m*t*|*�*�*�*�*�*�*�*�*�*
�*�*�*+++
,+7+=+E+V+_+p+	v+�+�+!�+%�+�+�+�+�+	�+,
,,,+,?,G,!X,
z,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,-P-l-u-3}-�-�-�-�-�-�-�-"�-!.%>.d.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.//)/8/>/G/W/\/o/v/~/�/�/�/	�/�/�/�/�/�/�/�/�/00.02090X0s0|0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0#�0�01
01;1	A1K1R1X1q1�1�1�1�1�1�1�1�1�1
�1-�12	2%2-2	92C2H2	M2W2[2
`2n2
t22�2
�2�2:�2�2	3330363O3c3w33�3�3
�3	�3�3�3�3
�3�3�34	44%4.4>4	G4Q4V4]4c4u4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4
�455!5)50585?5F5L5a5e5k5s5 |5�5
�5�5.�5
�5�5�5
66	6#6)6B6I6
f6q6z6�6�6�6�6	�6�6�6�6�6�6�6�6�6�67777$7*7:7@7P7	\7f7m7t7�7	�7�7�7�7�7�7�7�7�78)8
08;8O8V8[8w8�8%�8�8
�8�8�8
�8	9%9;9L9U9^9d9j9>�9�9�9�9�9�9�9::::
1:<:
M:X:i:�:�:�:
�:	�:�:
�:�:�:;%;
-;8;@;_;v;�;�;�;�;�;�;�;�;�;�;<<<	<'<-<3<:<L<T<Z<_<e<w<�<�<�<�<�<�<�<
�<�<�<=	= =(=/=A=I=[=k=�=
�=�=�=�=�=�=	�=�=>	>>!>9>@>H>
Q>_>e>n>t>z>�>�>�>�>�>�>�>�>�>	�>�>
�>�>	�>�>?
??!?)?F?N?U?^?b?i?r?	�?�?�?�?
�?�?�?�?�?
�?�?�?�?@	@@@@#@3@9@?@E@I@P@X@_@o@@.�@�@�@�@�@G�@C1C
BCMC\CqC�C�C�C�C�C�C�CD!D5DQDdD0qD�D�D�D�D�D�DE*E;ERE#rE'�E�E�E�E�EFF2FPFeFtF�F�F�F�F�F�F�F
GG
.G9GPGnG�G�G�G�G
�G�G!�G
H
H*H?HZHoH�H�H�H�H�H�HKI&NIuI�I�I�I�I�I
�I�I�I
J#)JMJebJ�J�J%�J%K6KGKXKqKxK�KI�KK�KK<L!�L�L�L�L�L�LMM
$M/M
FMQM!^M
�M.�M�M
�M�M�M	N'N
:NENVN.kN+�N�N�N�N�NOO
O'O:OOOfO"uO�O�O0�O+�OP(P1P6PGPgP
~P�P�P�P�P�P6�P1�P/QMQ^QkQ~Q
�Q.�Q�Q�Q�QR
R?R
\RgR
zR�R�R8�R�R�R�RS!S6S?SPSeSlSuS�S�S!�S'�S�ST`*T.�T�T�T�T�T-U39UmU�U�U�U!�U%�UV'V<VOVhV
{V�V�V�V'�V�V�VW)W<WEW
XWcW$�W
�W�W�W�W�WX

XX$X7X
LXWXgXxX�X
�X�X�X
�X
�X�X�XYY(Y=YTYcYvY:�Y�Y�Y�Y�YZZ
2Z=Z
DZOZlZ�Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z
[![:[O[^[o[�[�[�[�[�[�[�[\\
1\<\I\`\u\�\"�\
�\�\�\�\]]"]
>]I]!V]!x]�]�]�]�]�].�]$"^G^$V^{^(�^G�^ �^  _A_#V_z_�_�_
�_
�_F�_?`S`b`
k`v`�`�`�`
�`�`�`�`
aa2aNaea>za�a�a�abb1b2Bbub
�b�b�b.�b=�b.c(Jcsc�c�c�c�c/�cd%d:d
IdTdedtd
�d)�d�d�d�d
e
eee<eSe`eve�e�e"�e�e�e#f*fHf[fpf�f�f�f�f�fK�f#<g `g�g�g8�g�g�ghh"h
1h<hMhbhuh�h�h�h�h�h�hii
i&i5i
FiQi
bimiti�i�i�i�i�i�ijjj0jAj^juj�j�j�j�j�j�j�j�jk+kHkQkbk
iktk�k�k�k�k�k�k�kll
0l
;lFlUlZlglpl}l�l�l�l�l�l�l�l��v�n@1��SC�G��	�d[������>�6%��?y]�pk���� #Roo}6�J2�)Y���A��n}�,g;.
8bq�J��sE�X�i����*-w�����@:�#���L�1W��eF�u������������$y�pPt��(\�`�7�9���B&�������EV��h\{.�05������l�_��T �?]r�eI�f���jV4c�L��	���t�X��+�F!�xM^�M[���a����z��b�g�z��f��U���%��/��Y����{Q~����<=��qO�aG���^��i���"|�T����/d��ND4��Sm���Rc�3��|W��I����-8D�3�ZA������+K�2&O=
0xm)���!��Q$;����r<���Hj��'�5�_����,��h~H���N��w���*��l��B���'7u��:(U�k�P
�vZ��>�`�
K9Cs���"��AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdyghe; AdygeiAfarAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic languagesAinuAkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquian languagesAltaic languagesAmharicAngikaApache languagesArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAromanian; Arumanian; Macedo-RomanianArtificial languagesAssameseAsturian; Bable; Leonese; AsturleoneseAthapascan languagesAustralian languagesAustronesian languagesAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic languagesBaluchiBambaraBamileke languagesBanda languagesBanglaBantu (Other)BasaBashkirBasqueBatak languagesBeja; BedawiyetBelarusianBembaBengaliBerber languagesBhojpuriBihari languagesBikolBini; EdoBislamaBlin; BilinBlissymbols; Blissymbolics; BlissBokmål, Norwegian; Norwegian BokmålBosnianBrajBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCatalan; ValencianCaucasian languagesCebuanoCeltic languagesCentral American Indian languagesCentral KhmerChagataiChamic languagesChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewa; Chewa; NyanjaChineseChinook jargonChipewyan; Dene SulineChoctawChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church SlavonicChuukeseChuvashClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal BhasaClassical SyriacCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoles and pidginsCreoles and pidgins, English basedCreoles and pidgins, French-basedCreoles and pidgins, Portuguese-basedCrimean Tatar; Crimean TurkishCroatianCushitic languagesCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDivehi; Dhivehi; MaldivianDogriDogribDravidian languagesDualaDutch, Middle (ca. 1050-1350)Dutch; FlemishDyulaDzongkhaEastern FrisianEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFangFantiFaroeseFijianFilipino; PilipinoFinnishFinno-Ugrian languagesFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianFulahGaGaelic; Scottish GaelicGalibi CaribGalicianGandaGayoGbayaGeezGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)Germanic languagesGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiGwich'inHaidaHaitian; Haitian CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHimachali languages; Western Pahari languagesHindiHiri MotuHittiteHmong; MongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIjo languagesIlokoInari SamiIndic languagesIndo-European languagesIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)Interlingue; OccidentalInuktitutInupiaqIranian languagesIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian languagesItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachin; JingphoKalaallisut; GreenlandicKalmyk; OiratKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianKaren languagesKashmiriKashubianKawiKazakhKhasiKhoisan languagesKhotanese; SakanKikuyu; GikuyuKimbunduKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKru languagesKuanyama; KwanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLand Dayak languagesLaoLatinLatvianLezghianLimburgan; Limburger; LimburgishLingalaLithuanianLojbanLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, LowLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo languagesManxMaoriMapudungun; MapucheMarathiMariMarshalleseMarwariMasaiMayan languagesMendeMi'kmaq; MicmacMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMon-Khmer languagesMongoMongolianMossiMultiple languagesMunda languagesN'KoNahuatl languagesNauruNavajo; NavahoNdebele, North; North NdebeleNdebele, South; South NdebeleNdongaNeapolitanNepal Bhasa; NewariNepaliNiasNiger-Kordofanian languagesNilo-Saharan languagesNiueanNo linguistic content; Not applicableNogaiNorse, OldNorth American Indian languagesNorthern FrisianNorthern SamiNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianNubian languagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOccitan (post 1500); ProvençalOfficial Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)OjibwaOriyaOromoOsageOssetian; OsseticOtomian languagesPahlaviPalauanPaliPampanga; KapampanganPangasinanPanjabi; PunjabiPapiamentoPapuan languagesPedi; Sepedi; Northern SothoPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Philippine languagesPhoenicianPohnpeianPolishPortuguesePrakrit languagesProvençal, Old (to 1500)Pushto; PashtoQuechuaRajasthaniRapanuiRarotongan; Cook Islands MaoriReserved for local useRomance languagesRomanian; Moldavian; MoldovanRomanshRomanyRundiRussianSalishan languagesSamaritan AramaicSami languagesSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakScotsSelkupSemitic languagesSerbianSererShanShonaSichuan Yi; NuosuSicilianSidamoSign LanguagesSiksikaSindhiSinhala; SinhaleseSino-Tibetan languagesSiouan languagesSkolt SamiSlave (Athapascan)Slavic languagesSlovakSlovenianSogdianSomaliSonghai languagesSoninkeSorbian languagesSotho, SouthernSouth American Indian (Other)Southern AltaiSouthern SamiSpanish; CastilianSranan TongoStandard Moroccan TamazightSukumaSumerianSundaneseSusuSwahiliSwatiSwedishSwiss German; Alemannic; AlsatianSyriacTagalogTahitianTai languagesTajikTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTupi languagesTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUighur; UyghurUkrainianUmbunduUncoded languagesUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWakashan languagesWalamoWalloonWarayWashoWelshWestern FrisianWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaYupik languagesZande languagesZapotecZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; ZazakiZenagaZhuang; ChuangZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-2
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2018-02-20 00:34+0000
Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-2/be/>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 2.19
абхазскаяачынскаяачоліадангмеадыгейскаяафарскаяафрыхіліафрыкаансафразійскія мовыайнскаяаканакадскаяалбанскаяалеуцкаяалганкінскія мовыалтайскія мовыамхарскаяангікапаўднёва-атабаскскія мовыарабскаяарагонскаяарапахааравацкаяармянскаяарумынскаяштучныя мовыасамскаяастурыйскаяатабаскскія мовыаўстралійскія мовыаўстранезійскія мовыаварскаяавесційскаяавадхіаймараазербайджанскаябалійскаябалтыйскія мовыбелуджскаябамбарамовы бамілекемовы бандабанглабанту (іншыя)басабашкірскаябасцкаябатацкія мовыбеджабеларускаябембабенгальскаяберберскія мовыбходжпурыбіхарскія мовыбікольскаябінібісламабілінблісзнакінарвежская букмалбаснійскаябраджбрэтанскаябугінізійскаябалгарскаябурацкаябірманскаякадакаталанскаякаўказскія мовысебуанскаякельцкія мовыіндзейскія цэнтральна-амерыканскія мовыцэнтральнакхмерскаячагатайскаячамскія мовычаморачачэнскаячэрокішэенскаячыбчачычэвакітайскаячынуцкі жаргончыпев'ян; дэнесулінчоктаўскаяцаркоўна-славянская; стараславянская; старабалгарскаячууцкаячувашскаякласічная неварскаясірыйская класічнаякопцскаякорнскаякарсіканскаякрымаскокікрэолы і піджыныкрэольская і піджын (на базе англійскай)крэольская і піджын (на базе французскай)крэолы і піджыны на партугальскай асновекрымска-татарскаяхарвацкаякушыцкія мовычэшскаядакотадацкаядаргінскаяДэлавэрдынкамальдыўскаядогрыдогрыбдравідыйскія мовыдуаласярэднегаландская (1050-1350)галандскаядыуладзонг-хэусходняфрызскаяэфікстаражытна-егіпецкаяэкаюкэламскаяанглійскаясярэднеанглійская (1100-1500)стараанглійская (450–1100)эрзянскаяэсперантаэстонскаяэвеэвондафангфанціфарэрскаяфіджыйскаяфіліпінскаяфінскаяфіна-угорскія мовыфонфранцузскаясярэднефранцузская (1400-1600)старафранцузская (842-1400)фрыульскаяфулагагэльскаякарыбская гілібігалісійскаягандагаёгбаягызгрузінскаянямецкаясярэдняверхненямецкая (1050-1500)стараверхненямецкая (750-1050)германскія мовыкірыбацігондзіГаранталаготскаягрэбастаражытнагрэцкая (да 1453)грэцкая (ад 1453)Гуаранігуджарацігвічынхайдагаіцянская; гаіцянская крэольскаяхаўсагавайскаяіўрытгерэрахілігайнонмовы гімачалі; заходнія пахарыхіндзіхіры-мотухецкаяхмонг; монгвенгерскаяхупаібанскаяісландскаяідаігбамовы іджаілоцкаяінары-саамскаяіндаарыйскія мовыіндаеўрапейскія мовыінданезійскаяінгушскаяінтэрлінгва (Асацыяцыя міжнароднай дапаможнай мовы)інтэрлінгва; акцыдэнтальінуктытутінупіякіранскія мовыірландскаясярэднеірландская (900-1200)старажытнаірландская (да 900)іракезскія мовыітальянскаяяпонскаяяванскаяяўрэйска-арабскаяяўрэйска-персідскаякабардзінскаякабільскаякачынскаягрэнландскаякалмыцкаякамбаканадаканурыкаракалпацкаякарачаева-балкарскаякарэльскаякарэнскія мовыкашмірскаякашубскаякавіказахскаякхасікайсанскія мовыхатанасакская; сакакікуюмбундукіньяруандакіргізскаяклінгонскаякоміконгаканканікарэйскаякасрайскаякпеламовы крукваньямакумыцкаякурдскаякурухкутэнайладыналандаламбадаякскія мовылаоскаялацінскаялатвійскаялезгінскаялімбургскаялінгалалітоўскаяложбанніжненямецкая; ніжнесаксонскаяніжнялужыцкаялозілуба-катангачылубалуісеньёлуле-саамскаялундалуалушайлюксембургскаямакедонскаямадурскаямагахімайтхілімакасарскаямалагасійскаямалайскаямалаяламмальтыйскаяманьчжурскаямандарскаямалінкеманіпурымовы манобамэнскаямаарыйскаямапудунгунмаратхімарыйскаямаршальскаямарварымасайскаямаяскія мовымендэмікмакмінангкабаўмірандскаямагаўцкаямакшанскаямон-кхмерскія мовымонгамангольскаямосінекаторыя мовымовы мунданкоастэкскія мовынаурунавахапаўночная ндэбелепаўднёвая ндэбелендонганеапалітанскаяневарскаянепалініяскаянігера-кангалезскія мовыніла-сахарскія мовыніўскаяняма моўнага зместунагайскаястаражытнаісландскаяіндзейскія паўночна-амерыканскія мовыпаўночнафрызскаяпаўночнасаамскаянарвежскаянарвежская нюнорскнубійскія мовын'янвезін'янколеньёранземааксітанская (пасля 1500); правансальскаяімперская арамейская (700–300 да н.э.)аджыбваорыяаромаосейджасецінскаяатамійскія мовыпахлавіпалаупалікапампанганскаяПангасінанпанджабіпап'яментапапуаскія мовысота, поўначперсідскаястаражытнаперсідская (600-400 да н.э.)філіпінскія мовыфінікійскаяпанпейскаяпольскаяпартугальскаяпракрытыстараправансальская (да 1500)афганскаякечуараджастханірапануйскаямаарыйская астравоў Куказамацавана для лакальнага ўжыткураманскія мовырумынская; малдаўскаярэтараманскаяцыганскаякірундзірускаясалішскія мовысамарытанская арамейскаясаамскія мовысамаанскаясандавесангосанскрытсанталісардзінскаясасаканглійска-шатландскаяселькупскаясеміцкія мовысербскаясерэрШаншонасычуанская; носусіцылійскаясідамамовы жэстаўсіксікасіндхісінгальскаясіна-тыбецкія мовысіуанскія мовыскольт-саамскаяслэйві (атабасцкая)славянскія мовыславацкаяславенскаясагдыйскаясамалійскаясангайскія мовысанінкелужыцкія мовысесутаіндзейскія паўднёва-амерыканскія (іншыя)паўднёва-алтайскаяпаўднёвасаамскаяіспанскаясурынамскаястандартны мараканскі тамазітсукумашумерскаясунданскаясусусуахілісвазішведскаяалеманскаясірыйскаятагальскаятаіцянскаятайскія мовытаджыцкаятамашэктамільскаятатарскаятэлугутэрэнатэтумтайскаятыбецкаятыгрэтыгрыньятэмнетыўтлінгіцкаяток-пісінтакелаутонга (ньяса)тонга (астравы)цімшыянскаятсонгатсванатумбукамовы тупітурэцкаятурэцкая (1500-1928)туркменскаятувалутувінскаятвіудмурцкаяугарыцкаяуйгурскаяукраінскаяумбундумовы без кодунявызначанаяверхнялужыцкаяурдуузбецкаяваівендав'етнамскаявалапюкводскаявакашскія мовываламавалонскаяварайскаявашауэльскаязаходняфрызскаявалофкшосаякуцкаяяояпскаяідышіорубаюпікскія мовымовы зандэсапатэцкаязазакізенагачжуанскаязулузуніLC_MESSAGES/iso_4217.mo000064400000026267151731247430010161 0ustar00���t��
`au}�
�
������
)7	HR1[3�9�7�3
B
P
^l|	�����0�'7HT
fq~����������#/
6AQV]e
r��
��������
 %*9=EK[	hrw
���������<Oat}���	��	��
���(0
5@ERZ
ao|��
������	
$9IO^
m{�����A��*7
N	Ycs����
����E�'<I!e��#�'�
)IP_����b�_^g�e&���#�80 i���O�!0R!n#��%�� . ; S !s 
� #� � )� � #!5!M!.V!�!�!�!!�!�!�!""-"G"g"t"�"�"�"�"�"#:#C#J#S#o#	|#�#�#�#�#
�#�#�#$$%"$!H$#j$#�$!�$�$!�$%%
6%
A%L%l%:�%*�%&�%%&?&+R&~&�&#�&�&�&�&4�&)'I'i'x'�'�'�'�'�'
�'�'
(
("(@(6`( �(�(�(!�()!)A).J)y)!�)�))�)�)
	**.*N*j*�*�*�*#�*
�*;�*-!+O+\+v+(�+�+�+!�+,,$,-,E,N,h,#�,
�,	=AY��PrtbBeU�6�^�i/?hpFo�I
%�"Qv{.H\53(>d)X�N�fMC*:�7 E4s+��c�V}g�2�;�8R[�]$�u�#9|�!l~�&z�L�w'a�y�q�x���JSW�G0@�`�njZO��_�mD��,<-��
���TK�k1�ADB Unit of AccountAfghaniAlgerian DinarArgentine PesoArmenian DramAruban FlorinAustralian DollarAzerbaijanian ManatBahamian DollarBahraini DinarBahtBalboaBarbados DollarBelarusian RubleBelize DollarBermudian DollarBolivianoBolívarBond Markets Unit European Composite Unit (EURCO)Bond Markets Unit European Monetary Unit (E.M.U.-6)Bond Markets Unit European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)Bond Markets Unit European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)Brazilian RealBrunei DollarBulgarian LevBurundi FrancCFA Franc BCEAOCFA Franc BEACCFP FrancCabo Verde EscudoCanadian DollarCayman Islands DollarChilean PesoCodes specifically reserved for testing purposesColombian PesoComoro FrancCongolese FrancConvertible MarkCordoba OroCosta Rican ColonCuban PesoCzech KorunaDalasiDanish KroneDenarDjibouti FrancDobraDominican PesoDongEast Caribbean DollarEgyptian PoundEl Salvador ColonEthiopian BirrEuroFalkland Islands PoundFiji DollarForintGhana CediGibraltar PoundGoldGourdeGuaraniGuinea FrancGuyana DollarHong Kong DollarHryvniaIceland KronaIndian RupeeIranian RialIraqi DinarJamaican DollarJordanian DinarKenyan ShillingKinaKipKunaKuwaiti DinarKwanzaKyatLariLebanese PoundLekLempiraLeoneLiberian DollarLibyan DinarLilangeniLotiMalagasy AriaryMalawi KwachaMalaysian RinggitMauritius RupeeMexican PesoMoldovan LeuMoroccan DirhamMozambique MeticalNairaNakfaNamibia DollarNepalese RupeeNetherlands Antillean GuilderNew Israeli SheqelNew Taiwan DollarNew Zealand DollarNgultrumNorth Korean WonNorwegian KroneOuguiyaPakistan RupeePalladiumPatacaPa’angaPeso ConvertiblePeso UruguayoPhilippine PesoPlatinumPound SterlingPulaQatari RialQuetzalRandRial OmaniRielRomanian LeuRufiyaaRupiahRussian RubleRwanda FrancSDR (Special Drawing Right)Saint Helena PoundSaudi RiyalSerbian DinarSeychelles RupeeSilverSingapore DollarSolSolomon Islands DollarSomSomali ShillingSomoniSouth Sudanese PoundSri Lanka RupeeSucreSudanese PoundSurinam DollarSwedish KronaSwiss FrancSyrian PoundTakaTalaTanzanian ShillingTengeThe codes assigned for transactions where no currency is involvedTrinidad and Tobago DollarTugrikTunisian DinarTurkish LiraTurkmenistan New ManatUAE DirhamUS DollarUganda ShillingUzbekistan SumVatuWonYemeni RialYenYuan RenminbiZambian KwachaZimbabwe DollarZlotyProject-Id-Version: iso_4217
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2017-12-17 20:27+0000
Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-4217/be/>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 2.18
Разліковая адзінка ADBАфганіАлжырскі дынарАргентынскае песаАрмянскі драмАрубанскі флорынАўстралійскі доларАзербайджанскі манатБагамскі доларБахрэйнскі дынарБатБальбоаБарбадоскі доларБеларускі рубельБелізскі доларБермудскі доларБалівіянаБаліварЕўрапейская кампазітная адзінка рынку аблігацый (EURCO)Еўрапейская вылютная адзінка рынку аблігацый (E.M.U.-6)Еўрапейская разліковая адзінка 17 рынку аблігацый (E.U.A.-17)Еўрапейская разліковая адзінка 9 рынку аблігацый (E.U.A.-9)Бразільскі рэалБрунейскі доларБалгарскі леўБурундзійскі франкФранк КФА BCEAOФранк КФАФранцузскі ціхаакіянскі франкЭскуда Каба-ВердэКанадскі доларКайманскі далярЧылійскае песаКоды, адмыслова прызначаныя для тэставанняКалумбійскае песаКаморскі франкКангалезскі франкКанвертоўная маркаЗалатая кардобаКастарыканскі калонКубінскае песаЧэшская кронаДаласіДацкая кронаМакедонскі дэнарДжыбуційскі франкДобраДамініканскае песаДонгУсходнекарыбскі доларЕгіпецкі фунтСальвадорскі калонЭфіопскі бырЕўраФунт Фалклендскіх выспаўФіджыйскі доларФорынтГанскі седзіГібралтарскі фунтЗолатаГурдГуараніГвінейскі франкГаянскі доларГанконгскі доларГрыўняІсландская кронаІндыйская рупіяІранскі рыалІракскі дынарЯмайскі доларІарданскі дынарКенійскі шылінгКінаКіпКунаКувейцкі дынарКванзаК’ятЛарыЛіванскі фунтЛекЛемпіраЛеонэЛіберыйскі доларЛівійскі дынарЛілангеніЛоціМалагасійскі арыярыМалавійская квачаМалайзійскі рынгітМаўрыкійская рупіяМексіканскае песаМалдаўскі лейМараканскі дырхамМазамбікскі мецікалНайраНакфаНамібійскі доларНепальская рупіяНідэрландскі антыльскі гульдэнНовы ізраільскі шэкельНовы тайванскі доларНовазеландскі доларНгультрумПаўночнакарэйская вонаНарвежская кронаУгіяПакістанская рупіяПаладыйПатакаПаангаКубінскае канверсоўнае песаУругвайскае песаФіліпінскае песаПлацінаФунт стэрлінгаўПулаКатарскі рыялКетсальРандАманскі рыалРыельРумынскі лейРуфіяРупіяРасійскі рубельРуандыйскі франкАдмысловыя правы запазычанняФунт Святой АленыСаудаўскі рыялСербскі дынарСейшэльская рупіяСераброСінгапурскі доларСольДолар Саламонавых выспаўКыргызскі сомСамалійскі шылінгСамоніПаўднёвасуданскі фунтРупія Шры-ЛанкіСукрэСуданскі фунтСурынамскі доларШведская кронаШвейцарскі франкСірыйскі фунтТакаТалаТанзанійскі шылінгТэнгеКоды для безвалютных транзакцыйДолар Трынідада і ТабагаТугрыкТуніскі дынарТурэцкая ліраТуркменскі новы манатДырхам (ААЭ)Долар ЗШАУгандыйскі шылінгУзбекскі сумВатуВонаЕменскі рыялІенаКітайскі юаньЗамбійская квачаЗімбабвійскі доларЗлотыLC_MESSAGES/cpplib.mo000064400000001610151731247430010144 0ustar00��Dl�� �"����4�7�F-Zempty character constantmissing terminating %c charactermulti-character character constantunterminated commentProject-Id-Version: gcc 3.1
Report-Msgid-Bugs-To: https://gcc.gnu.org/bugs/
POT-Creation-Date: 2018-01-26 22:47+0000
PO-Revision-Date: 2002-05-17 15:54+0200
Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nyakhaychyk@i18n.linux.by>
Language-Team: Belarusian <i18n@tut.by>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
пустая сімвальная канстантапрапушчан завяршаючы сімвал %cмнагасімвальная сімвальная канстантанезавершаныя каментарыіLC_MESSAGES/usermode.mo000064400000024455151731247430010532 0ustar00��Kte�`0a��\� 4U\l����	����+ 0
Q
\gz���:�		2	F	I	^	�f	�	

/

B
M
j
w
}
�
$�
A�
.4F_{�J�/>
Q_p���
z�
z�|���}�&.5GVow��Wz"���:�:�	.0K"|&�1��#:
I\TF��-H$]&�5�l�LB^�
� ��#.="l�<��
�/*28]}�8%MXs��zy�"	%,*R0}M�6�63 �j!�L"+'#)S$�}%�S&3)'�]'D([(*p(�(1�(�(-�(&AG7
%<D0 J"*B25?	@>')!;46EKH1,I3(+:
#-9$8/C=.F%s failed to connect to the session manager: %s
(current) UNIX password: About MyselfAre you sure you want to format this disk?  You will destroy any data it currently contains.BAD PASSWORD: it is too shortBAD PASSWORD: it's WAY too shortCancelCannot fork().
Change personal informationChange your login passwordChanging login shell.Changing personal information.DeviceDirectoryDisk ManagementErrorExitFailed to drop administrator privileges: %sFailed to find selected program.FilesystemFull Name:Home Phone Number:InformationInformation updated.Insufficient rights.Invalid call to subprocess.Launch system-wide configuration tools without a password.Login Shell:Mount and unmount filesystemsNew UNIX password: OKOffice Phone Number:Office:One or more of the changed fields is invalid.
This is probably due to either colons or commas in one of the fields.
Please remove those and try again.Out of memory.PasswordPassword resetting error.Password unchangedPassword: Perform a _low-level format.Pipe error.
QueryRetype new UNIX password: Run UnprivilegedSelect a _filesystem type to create:Some systems files are locked.
Please try again in a few moments.Sorry, passwords do not matchThe exec() call failed.The password you typed is invalid.
Please try again.There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.
Contact your administrator.Un_mountUnable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.
Unknown error.Unknown exit code.Unknown user.User InformationUser Mount ToolYou are attempting to run "%s" which may benefit from administrative
privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run "%s" which may benefit from administrative privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run "%s" which requires administrative
privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run "%s" which requires administrative privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run a command which may benefit from
administrative privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run a command which may benefit from administrative privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run a command which requires administrative
privileges, but more information is needed in order to do so.You are attempting to run a command which requires administrative privileges, but more information is needed in order to do so.You don't exist.  Go away.
Your current shell is not listed in /etc/shells.
You are not allowed to change your shell.
Consult your system administrator._Format_Mount_Run Unprivilegeddup2() error.
execl() error, errno=%d
login: userhelper must be setuid root
Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
PO-Revision-Date: 2018-02-21 04:08-0500
Last-Translator: Viktar Siarheichyk <veq@fedoraproject.org>
Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>
Language: be
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Zanata 3.9.6
Не атрымалася падлучыць %s да мэнэджэра сэсій: %s
(бягучы) пароль UNIX: Пра сябеВы сапраўды жадаеце фарматаваць гэты дыск? Усе даньні на ім будуць зьнішчаны.КЕПСКІ ПАРОЛЬ: пароль закароткіКЕПСКІ ПАРОЛЬ: пароль ЗАКАРОТКІСкасавацьНемагчыма выклікаць fork().
Зьмена асабістых зьвестакЗьмяняе ваш парольЗьмена абалонкі (shell).Зьмена асабістых зьвестак.ПрыладаКаталёгКіраваньне дыскаміПамылкаВыхадНе атрымалася адкінуць прывілеі адміністратара: %sНемагчыма адшукаць выбраную праграму.Файлавая сыстэмаПоўнае імя:Хатні тэлефон:ІнфармацыяЗьвесткі абноўлены.Недастаткова правоў.Памылковы выклік падпрацэсу.Запускае агульнасыстэмныя сродкі канфігурацыі без паролю.Абалонка:Далучае ці адлучае файлавыя сыстэмыНовы пароль UNIX: ДобраПрацоўны тэлефон:Канцылярыя:Адно ці болей са зьмененых палёў памылковыя.
Верагодная прычына - наяўнасьць кропак ці косак у адным з палёў.
Выдаліце іх і паспрабуйце яшчэ раз.Нестае памяці.Зьмена пароляПамылка скіданьня пароляПароль ня зьмененыПароль: Выканаць фармат нізкага ўзроўню.Памылка плыні.
ЗапытПаўтарыце новы пароль UNIX: Выканаць без прывілеяўПазначце тып файлавае сыстэмы:Пэўныя сыстэмныя файлы заблякаваны.
Паўтарыце праз некалькі хвілін.Выбачайце, паролі не супадаюцьПамылка выкліку exec().Вы ўвялі памылковы пароль.
Паспрабуйце яшчэ раз.Няма файлавых сыстэм, якія вам дазволена замацоўваць.
Зьвяжыцеся з сыстэмным адміністратарам.АдмацавацьНемагчыма адкрыць графічнае акно й адшукаць тэрмінал кіраваньня.
Невядомая памылка.Невядомы код выхаду.Невядомы карыстальнік.Зьвесткі аб карыстальнікуІнструмэнт мацаваньня для карыстальнікаўВы спрабуеце выканаць праграму "%s", якая атрымлівае
пэўныя перавагі, калі будзе выканана з адміністратыўнымі
прывілеямі, але для гэтага спатрэбяцца дадатковыя зьвесткі.Вы спрабуеце выканаць праграму "%s", якая атрымлівае
пэўныя перавагі, калі будзе выканана з адміністратыўнымі
прывілеямі, але для гэтага спатрэбяцца дадатковыя зьвесткі.Вы спрабуеце выканаць праграму "%s", якая патрабуе
адміністратыўныя прывілеі, але для гэтага патрэбныя
дадатковыя зьвесткі.Вы спрабуеце выканаць праграму "%s", якая патрабуе адміністратыўныя прывілеі. Для гэтага патрэбныя дадатковыя зьвесткі.Вы спрабуеце выканаць праграму, якая атрымлівае пэўныя
перавагі, калі будзе выканана з адміністратыўнымі правамі,
але для гэтага патрабуюцца дадатковыя зьвесткі.Вы спрабуеце выканаць праграму, якая атрымлівае пэўныя перавагі калі будзе выканана з адміністратыўнымі прывілеямі. Для гэтага патрабуецца дадатковыя зьвесткі.Вы спрабуеце выканаць праграму, якая патрабуе адміністратыўныя
прывілеі. Для гэтага патрэбныя дадатковыя зьвесткі.Вы спрабуеце выканаць праграму, якая патрабуе адміністратыўныя прывілеі. Для гэтага неабходны дадатковыя зьвесткі.Вы не існуяце. Хадзіце прэч.
Ваша бягучая абалонка не пазначана ў /etc/shells.
Вам не дазволена зьмяняць вашу абалонку.
Зьвяжыцеся з сыстэмным адміністратарам.ФарматавацьЗамацавацьВыканаць без прывілеяўпамылка dup2().
памылка execl(), код памылкі %d
уліковае імя: userhelper мусіць быць setuid root
LC_MESSAGES/coreutils.mo000064400000166644151731247430010727 0ustar00���0(� ,(4(@()�)
�)��)�x*�+��+7�,,�,��,5�-��-Z�. �.�01�0��0��1�{2�M3=!4_5�~6"\7
7�7�7�7�7	�7�7�7�7�78 !8B8[8v8"�8�8 �8�8�8>9"P9s9�9�9%�9�9�9:6:J:i:~:�:�:�:�:�:�:;';A;*\;�;$�; �;"�;<$<8<"O<r<)�<�<�<�<"�<'= G=h={=�=�=�="�=�=>
>>0>@>"\>>+�>�>�>�>�>)�>!?
3?>?)C?m??	�?�?�?8�?�?��?�@�@0�@�@
�@AAAA3A8A>AKA
eApAuAzA#�A*�A�A�A�A�A2Bi8B;�C%�CTD	YDcD1tD'�D*�D�DEEE$E$=EbE
gEuE,�E&�E �E'�E0'FYXF'�FT�F'/G(WG�G�G&�G�G�G#H&0HWH"vHT�Hg�H�VI.�IJ"+J+NJYzJ=�JK 0KFQK'�KZ�K`L |L'�L<�LTMWM\MaM	vM�M�M�M;�M3�M/N+BN'nN#�N�N�N�NOOO*O?OWOqOA�O�O�O�O!P(P#/PSPdP*uP�P�P"�PQQ+>Q#jQ,�Q0�Q,�Q#R=RXR nR�R�R�R�R$S+SAS[SqS�S�S�S�S�S(�ST4T.IT2xT�T�T�T0�T3+U_UxU*�U�U�U�UV8VTVjV~V.�V�V&�VWW$W'5W]WrW�W�W�W%�W�WXX'X<XRXiX�X�X�X�X	�X�X�X	�X#	Y"-YPYaYrYxY�Y#�Y!�Y'�Y	ZZ>ZWZ$iZ#�Z%�Z�Z!�Z-[H[Z[
r[�[�[.�[�[�[�[\.\K\e\=i\@�\�\]];/]k]�]�] �]�]*�]-^E^U^l^�^�^�^"�^�^
__"!_D_!__�_�_�_�_�_�_``"5`X`p`�`�`�`�`(�`aa.aLa8Ra�a�a
�a-�a�ab&b)Ebob�b�b�b"�b�b�b!c%@c7fc=�c�c�c

dd	3d%=dcd yd&�d�d�d�dee
5e@eLeaere�e�e�e	�e	�e�e�e�ef'f7<ftf{f�f�f�f�f�fJ�f
2g@g*Ug�g�g�g�g�g
�g=h(@h>ih@�h�h/i1iLidiji*~i�i�i2�ij4'j,\j<�j0�j
�j,k*/k3Zk�k�k�k
�k7�k%l&n"3o�Vo�Gp7q�Rrvt<}t<�tI�u�Avv4w�w�yQ�z�){��|hB~Q����^��r�`v�ׅ���� �	:�D�\P�*��(؆.�.0�_� |�,��4ʇ��K�6j���v��M8�:��B��D�WI�'��8Ɋ8�';�;c�'��Njڋ-�(�(H�q�����O��-�Z3�I��L؍<%�=b�*��'ˎ0�2$�+W�O��Fӏ�4-�.b�R��C�!(� J�"k�#����Aϑ�$�$=�b�|�F��?Ւ�W5�A��ϓѓ)Փ;��;�U�h�fm�$Ԕ���/�C�gK���J��
��m���������—8���&�0?�!p���
��3��I֘S �
t�2���
��_��U!�Ew�S����֝�L�OQ�R���
�!�3�X8�>��П!ן4��Q.�A��? J�SM����F,��s�B�TZ�4��:�Q�:q�7��>�C#�;g�K�����r��&�Y�=_�Q��^�zN�}ɩ:G�E��eȪO.��~���M��F��H��ϭe�
l� w���������Gή4�0K�,|�'��$ѯ ���4�E�M�U�mW�-Ű/�0#��T�)ر"�,%�QR���V��8�BA�e��=�1(�IZ�6��F۴T"�Fw�\��`�P|�[Ͷ1)�+[�L��?Է@�@U�D��L۸C(�;l�1��9ڹ,�=A�?�=��*��](�1��4��W�SE�<��:ּ1�KC�N��3޽C�`V�V��F�&U�0|�}��5+�Ca�5��[�)7�Va�/��K�4�;Q���&��$��:��(/�SX���!����,�+1�/]�8��=���"#�#F�
j� u�-����N��@3�"t����� ��(��:�>G�F����7��/�&J�Aq�K��;��7;�^s�Y��,�=�Z�2j���g��
�#�55�'k�)��K��	��
�~��Z�l�&��v��,(�"U�,x�E��5��b!�e��"��-
�+;�-g�2��8��K�8M�!��$��O��9�KW�4��@��?�@Y���"��#��>�V@�>��-��3�/8�:h�1��Q��-'�0U�3��
��Y��<"�_�'�_��/�)7�\a�F��.�(4�%]�3��/��6��9�AX�S�����n�5��-/�"]�"����O���I1�P{�!��;��1*�9\�!������(��!�(=�f���#������I��1!�/S�$��1��o��J�.Q���0������0��8���C��X#�A|�:��,��B&�
i�t�x��F�jI�d��2�^L�<��0��
�-$�VR�*��1��X�3_�S��h��hP�[���T+�V��l��D�%`�����\���������mC���\����,Q��_O�d��K��ox���@�yL�3���1����S��v�c6K��jYpr�>��
�GzTE��ABQk\iW�x?D�*�����V�8�`$��w�}���<�[=u��'�?�_�l�V���D�a-w�SoN��;�M�g^+fP=6��s�YFfZ
��H C#��5qc�:).0"��'��p��)rH�X��kA�5��n�`�t�L����*8Mg0��@�v{���u(�}�{l9��%/�m����~W�2#]�����+����yh�a�����B�7be�i�����b��e�!���4�I�z�Z�U�/F���J��;�!�&.��h��Et]^>����	-��:���IX��|��(�����
7�	����|�T4�&�P�% ���9���G����3�J���2R��[Us��$Nd�R1"�,�On��<�~�q�
���j�������L(x(�(�(�(�(�
����8�1����j�(������������#$����?�`����
  -a, --all         same as -b -d --login -p -r -t -T -u
  -b, --boot        time of last system boot
  -d, --dead        print dead processes
  -H, --heading     print line of column headings

# users=%lu

As a special case, cp makes a backup of SOURCE when the force and backup
options are given and SOURCE and DEST are the same name for an existing,
regular file.

Examples:
  %s f - g  Output f's contents, then standard input, then g's contents.
  %s        Copy standard input to standard output.

Examples:
  %s root /u        Change the owner of /u to "root".
  %s root:staff /u  Likewise, but also change its group to "staff".
  %s -hR root /u    Change the owner of /u and subfiles to "root".

NOTE: your shell may have its own version of %s, which usually supersedes
the version described here.  Please refer to your shell's documentation
for details about the options it supports.

With no FILE, or when FILE is -, read standard input.
      --help     display this help and exit
      --lookup      attempt to canonicalize hostnames via DNS
  -m                only hostname and user associated with stdin
  -p, --process     print active processes spawned by init
      --version  output version information and exit
  %F   full date; same as %Y-%m-%d
  %g   last two digits of year of ISO week number (see %G)
  %G   year of ISO week number (see %V); normally useful only with %V
  %h   same as %b
  %H   hour (00..23)
  %I   hour (01..12)
  %j   day of year (001..366)
  -L FILE     FILE exists and is a symbolic link (same as -h)
  -O FILE     FILE exists and is owned by the effective user ID
  -p FILE     FILE exists and is a named pipe
  -r FILE     FILE exists and read permission is granted
  -s FILE     FILE exists and has a size greater than zero
  -T, -w, --mesg    add user's message status as +, - or ?
  -u, --users       list users logged in
      --message     same as -T
      --writable    same as -T
  -l, --login       print system login processes
  -n, --digits=DIGITS        use specified number of digits instead of 2
  -s, --quiet, --silent      do not print counts of output file sizes
  -z, --elide-empty-files    remove empty output files
  -q, --count       all login names and number of users logged on
  -r, --runlevel    print current runlevel
  -s, --short       print only name, line, and time (default)
  -t, --time        print last system clock change
  -s, --only-delimited    do not print lines not containing delimiters
      --output-delimiter=STRING  use STRING as the output delimiter
                            the default is to use the input delimiter
  -t                       equivalent to -vT
  -T, --show-tabs          display TAB characters as ^I
  -u                       (ignored)
  -v, --show-nonprinting   use ^ and M- notation, except for LFD and TAB
  -u, --update                 copy only when the SOURCE file is newer
                                 than the destination file or when the
                                 destination file is missing
  -v, --verbose                explain what is being done
  -x, --one-file-system        stay on this file system
  excl      fail if the output file already exists
  nocreat   do not create the output file
  notrunc   do not truncate the output file
  noerror   continue after read errors
  fdatasync  physically write output file data before finishing
  fsync     likewise, but also write metadata
  none, off       never make backups (even if --backup is given)
  numbered, t     make numbered backups
  existing, nil   numbered if numbered backups exist, simple otherwise
  simple, never   always make simple backups
  text      use text I/O for data
 (backup: %s) TTY groups= old  on repetition %s
%b %e  %Y%b %e %H:%M%lu user%lu users%s (for regexp %s)%s -> %s (unbackup)
%s and %s are the same file%s exists but is not a directory%s has become accessible%s has become inaccessible%s has unknown file type%s is not a valid positive integer%s is too large%s: %s: line number out of range%s: %s: match not found%s: %s:%s: disorder: %s: can make relative symbolic links only in current directory%s: cannot change nonblocking mode%s: cannot overwrite directory%s: cannot seek%s: cannot seek to offset %s%s: cannot seek to relative offset %s%s: error truncating%s: error writing at offset %s%s: expected a numeric value%s: failed to close%s: failed to open for writing%s: failed to remove%s: fcntl failed%s: fdatasync failed%s: file has negative size%s: file too large%s: file too long%s: file truncated%s: fstat failed%s: fsync failed%s: hard link not allowed for directory%s: input contains a loop:%s: input contains an odd number of tokens%s: input file is output file%s: integer expected after delimiter%s: invalid count at start of %s%s: invalid field specification %s%s: invalid file type%s: invalid pattern%s: invalid process id%s: invalid regular expression: %s%s: invalid signal%s: line number must be greater than zero%s: line number out of range%s: lseek failed%s: multiple signals specified%s: new permissions are %s, not %s%s: no size information for this device%s: number of bytes is too large%s: overwrite %s? %s: pass %lu/%lu (%s)...%s: pass %lu/%lu (%s)...%s%s: read error%s: remove %s %s? %s: remove write-protected %s %s? %s: removed%s: removing%s: renamed to %s%s: replace %s? %s: seek failed%s: too many checksum lines%s: value not completely converted%s: write error%s:%lu: invalid line;  missing second token%s:%lu: unrecognized keyword %s'(C),  load average: %.2f-R --dereference requires either -H or -L-R -h requires -P<internal>???
Address family for hostname not supportedAll requests doneAvailAvailableBad value for ai_flagsCOMMENTCall the unlink function to remove the specified FILE.

CapacityCopy standard input to each FILE, and also to standard output.

  -a, --append              append to the given FILEs, do not overwrite
  -i, --ignore-interrupts   ignore interrupt signals
Directory: EXITExit with the status determined by EXPRESSION.

FAILEDFilesystemIDLEIdleIn real life: Interrupted by a signalLINELoginLogin name: Memory allocation failureMounted onNAMENameName or service not knownNo address associated with hostnameNon-recoverable failure in name resolutionOKOrdering options:

PIDPlan:
Print CRC checksum and byte counts of each FILE.

Print certain system information.  With no OPTION, same as -s.

  -a, --all                print all information, in the following order,
                             except omit -p and -i if unknown:
  -s, --kernel-name        print the kernel name
  -n, --nodename           print the network node hostname
  -r, --kernel-release     print the kernel release
Print the full filename of the current working directory.

Print the name of the current user.

Print the user name associated with the current effective user ID.
Same as id -un.

Project: Request canceledRun COMMAND with root directory set to NEWROOT.

Run COMMAND, ignoring hangup signals.

Set LC_ALL='C' to work around the problem.Shell: SizeSystem errorTIMETemporary failure in name resolutionThe strings compared were %s and %s.TypeUnknown errorUnknown system errorUsage: %s COMMAND [ARG]...
  or:  %s OPTION
Usage: %s EXPRESSION
  or:  %s OPTION
Usage: %s FILE
  or:  %s OPTION
Usage: %s FILE1 FILE2
  or:  %s OPTION
Usage: %s FORMAT [ARGUMENT]...
  or:  %s OPTION
Usage: %s [-s SIGNAL | -SIGNAL] PID...
  or:  %s -l [SIGNAL]...
  or:  %s -t [SIGNAL]...
Usage: %s [FILE]...
  or:  %s [OPTION]
Usage: %s [NAME]
  or:  %s OPTION
Print or set the hostname of the current system.

Usage: %s [NUMBER]...
  or:  %s OPTION
Usage: %s [OPERAND]...
  or:  %s OPTION
Usage: %s [OPTION]
Usage: %s [OPTION] NAME...
Usage: %s [OPTION] [COMMAND [ARG]...]
Usage: %s [OPTION] [FILE]...
Usage: %s [OPTION]...
Usage: %s [OPTION]... DIRECTORY...
Usage: %s [OPTION]... FILE PATTERN...
Usage: %s [OPTION]... FILE...
Usage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
Usage: %s [OPTION]... GROUP FILE...
  or:  %s [OPTION]... --reference=RFILE FILE...
Usage: %s [OPTION]... LAST
  or:  %s [OPTION]... FIRST LAST
  or:  %s [OPTION]... FIRST INCREMENT LAST
Usage: %s [OPTION]... MODE[,MODE]... FILE...
  or:  %s [OPTION]... OCTAL-MODE FILE...
  or:  %s [OPTION]... --reference=RFILE FILE...
Usage: %s [OPTION]... NAME TYPE [MAJOR MINOR]
Usage: %s [OPTION]... NAME...
Usage: %s [OPTION]... SET1 [SET2]
Usage: %s [OPTION]... [ FILE | ARG1 ARG2 ]
Usage: %s [OPTION]... [+FORMAT]
  or:  %s [-u|--utc|--universal] [MMDDhhmm[[CC]YY][.ss]]
Usage: %s [OPTION]... [-] [NAME=VALUE]... [COMMAND [ARG]...]
Usage: %s [OPTION]... [FILE]
Usage: %s [OPTION]... [FILE]...
Usage: %s [OPTION]... [FILE]...
  or:  %s [OPTION]... --files0-from=F
Usage: %s [OPTION]... [INPUT [OUTPUT]]
Usage: %s [OPTION]... [INPUT]...   (without -G)
  or:  %s -G [OPTION]... [INPUT [OUTPUT]]
Usage: %s [OPTION]... [OWNER][:[GROUP]] FILE...
  or:  %s [OPTION]... --reference=RFILE FILE...
Usage: %s [OPTION]... [USER]...
Usage: %s [STRING]...
  or:  %s OPTION
Usage: %s [ignored command line arguments]
  or:  %s OPTION
Usage: test EXPRESSION
  or:  test
  or:  [ EXPRESSION ]
  or:  [ ]
  or:  [ OPTION
Use%UsedValid arguments are:Warning: WhenWhereWritten by %s and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, and others.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, and %s.
Written by %s.
^[nN]^[yY]`a command must be given with an adjustmentai_family not supportedai_socktype not supportedambiguous argument %s for %san input delimiter may be specified only when operating on fieldsappending output to %sbackup typeblock special fileblock special files not supportedblocksboth files cannot be standard inputcannot access %scannot backup %scannot both summarize and show all entriescannot change ownership of %scannot change permissions of %scannot change root directory to %scannot change to directory %scannot chdir to root directorycannot combine mode and --reference optionscannot compare file names %s and %scannot convert U+%04X to local character setcannot convert U+%04X to local character set: %scannot copy a directory, %s, into itself, %scannot copy cyclic symbolic link %scannot create directory %scannot create fifo %scannot create hard link %s to %scannot create link %s to %scannot create regular file %scannot create special file %scannot create symbolic link %scannot create symbolic link %s to %scannot dereference %scannot determine hostnamecannot do ioctl on %scannot follow %s by namecannot fstat %scannot get current directorycannot get nicenesscannot get system namecannot lseek %scannot make both hard and symbolic linkscannot make directory %scannot move %s to %scannot move %s to a subdirectory of itself, %scannot move directory onto non-directory: %s -> %scannot open %s for readingcannot open %s for writingcannot open directory %scannot overwrite directory %s with non-directorycannot overwrite non-directory %s with directory %scannot read directory %scannot read file names from %scannot read file system information for %scannot read realtime clockcannot read symbolic link %scannot remove %scannot set datecannot set hostname; this system lacks the functionalitycannot set name to %scannot set nicenesscannot set permissions of %scannot specify times from more than one sourcecannot stat %scannot stat current directory (now %s)cannot touch %scannot un-backup %scannot unlink %scannot work around kernel bug after allchanging group of %schanging ownership of %schanging permissions of %scharacter out of rangecharacter special filecharacter special files not supportedclock changeclose failedclosing %s (fd=%d)closing directory %sclosing input file %sclosing output file %sclosing standard inputcouldn't get boot timecreated directory %screating directory %screating file %s
directorydivision by zeroempty file nameempty taberror in regular expression matchererror in regular expression searcherror reading %serror writing %sexit=extra argument %sextra operand %sfailed to change group of %s to %s
failed to change ownership of %s
failed to change ownership of %s to %s
failed to chdir to %sfailed to get attributes of %sfailed to lookup file %sfailed to open %sfailed to preserve authorship for %sfailed to preserve ownership for %sfailed to preserve permissions for %sfailed to preserve times for %sfailed to redirect standard errorfailed to return to initial working directoryfailed to stat %sfdatasync failed for %sfflush failedfield number %s is too largefifofile system type %s both selected and excludedfsync failed for %sfts_read failedgetting new attributes of %sgroup of %s retained as %s
iconv function not availableiconv function not usableid=ignoring invalid tab size in environment variable TABSIZE: %signoring invalid value of environment variable QUOTING_STYLE: %signoring non-option argumentsinput disappearedinput line is too longinter-device move failed: %s to %s; unable to remove targetinvalid adjustment %sinvalid argument %sinvalid argument %s for %sinvalid body numbering style: %sinvalid character class %sinvalid conversion specifier in suffix: %cinvalid conversion specifier in suffix: \%.3oinvalid date %sinvalid date format %sinvalid device %s %sinvalid device type %sinvalid field number: %sinvalid field width: %sinvalid footer numbering style: %sinvalid gap width: %sinvalid groupinvalid group %sinvalid header numbering style: %sinvalid line discipline %sinvalid line numbering format: %sinvalid line width: %sinvalid major device number %sinvalid maximum depth %sinvalid minor device number %sinvalid modeinvalid mode %sinvalid mode: %sinvalid number of bytesinvalid number of bytes to compareinvalid number of linesinvalid option -- %cinvalid precision: %sinvalid time interval %sinvalid time style format %sinvalid type string %sinvalid universal character name \%c%0*xinvalid userinvalid user %sinvalid zero-length file namelast=line number %s is smaller than preceding line number, %sline number overflowmemory exhaustedmessage queuemissing %% conversion specification in suffixmissing argument after %smissing argument to %smissing conversion specifier in suffixmissing destination file operand after %smissing file operandmissing list of fieldsmissing operandmissing operand after %smode of %s retained as %04lo (%s)
multi-character tab %smultiple output files specifiedmultiple output formats specifiedmultiple target directories specifiedneither symbolic link %s nor referent has been changed
no SHELL environment variable, and no shell type option givenno change to ownership of %s
no files remainingno login nameno process ID specifiednot a ttyoffset overflow while reading file %somitting directory %sonly one device may be specifiedonly one type of list may be specifiedopen failedownership of %s retained
ownership of %s retained as %s
page width too narrowpreserving times for %sread errorread failedreading directory %srecord too largeregular empty fileregular fileremoved %s
removing directory, %srun-levelsemaphoreseparator cannot be emptysetting flags for %ssetting permissions for %ssetting times of %sshared memory objectskipping file %s, as it was replaced while being copiedsocketstandard errorstandard inputstandard input is closedstandard outputstat failedstring comparison failedsuppressing non-delimited lines makes sense
	only when operating on fieldssymbolic linktab size cannot be 0tab size contains invalid character(s): %stab sizes must be ascendingtab stop is too large %stab stop value is too largetarget %s is not a directoryterm=test and/or [the --warn option is meaningful only when verifying checksumsthe delimiter must be a single characterthe options to print and set the time may not be used togetherthe options to specify dates for printing are mutually exclusivetime %s is out of rangetoo many %% conversion specifications in suffixtoo many characters in settoo many repeated linestotaltyped memory objectunable to record current working directoryunrecognized operand %sunrecognized prefix: %swarning: --pid=PID is not supported on this systemwarning: cannot remove: %swarning: ignoring excess arguments, starting with %swarning: invalid width %lu; using %d insteadwarning: line number %s is the same as preceding line numberwarning: source file %s specified more than onceweird filewill not create hard link %s to directory %swill not overwrite just-created %s with %swith --parents, the destination must be a directorywrite errorwrite error for %swrite failedwriting to %syou must specify a list of bytes, characters, or fieldsProject-Id-Version: coreutils 5.97
Report-Msgid-Bugs-To: bug-coreutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2018-07-01 17:59-0700
PO-Revision-Date: 2006-08-16 03:27+0300
Last-Translator: Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);

  -a, --all         тое, што й -b -d --login -p -r -t -T -u
  -b, --boot        час загрузкі сыстэмы
  -d, --dead        друкуе мёртвыя прцэсы
  -H, --heading     друкуе радок загалоўкаў слупкоў

# карыстальнікі=%lu

    Загад cp запасіць КРЫНІЦы калі зададзены выбары -f і -b, і калі
КРЫНІЦА й ПРЫЗНАЧЭНЬНЕ адна й тая ж назва існуючага звычанага файлу.

Прыклады:
  %s f - g  Выводзіць зьмест f, затым стандартны ўвод, затым зьмест файла g.
  %s        Капіюе стандартны ўвод на стандартны вывад.

Прыклады:
  %s root /u        Зьмяняе ўладальніка /u на "root".
  %s root:staff /u  Тое сама, але яшчэ зьмяняе групу на "staff".
  %s -hR root /u    Зьмяняе ўладальніка /u і субфайлаў на "root".

ЗАЎВАГА! Ваш інтэрпрэтатар загадаў можа мець уласную вэрсію %s, якая,
звычайна, замяняе вэрсію, што апісана тутака. Калі ласка,  зьвярніцеся да
дакумэнтацыі вашага інтэрпрэтатара загадаў, каб даведацца аб парамэтрах,
якія ён падтрымлівае.

Калі ФАЙЛ не зададзены альбо зададзены -, чытае стандартны ўвод.
      --help     паказвае гэтую даведку
      --lookup      паспрабаваць вызначыць назвы вузлоў праз DNS
  -m                толькі назву вузла й імя карыстальніка, зьвязанае са stdin
  -p, --process     друкуе актыўныя працэсы, народжаныя init
      --version  выводзіць зьвесткі пра вэрсію
  %F   поўная дата; тое, што й %Y-%m-%d.
  %g   дзвюх лічбавы год нумара тыдня ў ISO (гл. %G).
  %G   год нумара тыдня ў ISO (гл. %V); звычайна ідзе разам з %V.
  %h   як і %b
  %H   гадзіна (00..23)
  %I   гадзіна (01..12)
  %j   дзень году (001..366)
  -L ФАЙЛ     ФАЙЛ існуе, зьяўляецца сымбалічнай спасылкай (тое, што й -h)
  -O ФАЙЛ     ФАЙЛ існуе, і ім валодае карыстальнік з эфэктыўным ID карыстальніка
  -p ФАЙЛ     ФАЙЛ існуе, зьяўляецца найменным канвэерам
  -r ФАЙЛ     ФАЙЛ існуе, маюцца правы на яго чытаньне
  -s ФАЙЛ     ФАЙЛ існуе, яго памер большы за нуль
  -T, -w, --mesg    дадае статус карыстальніка як +, - альбо ?
  -u, --users       друкуе сьпіс увайшоўшых карыстальнікаў
      --message     тое, што й -T
      --writable    тое, што й -T
  -l, --login       друкуе працэсы ўваходу ў сыстэму
  -n, --digits=РАЗРАДЫ           Выкарыстоўваць зададзеную колькасьць разрадаў,
                               замест звычайных двух.
  -s, --quiet, --silent      Не друкаваць падлікі памераў файлаў вываду.
  -z, --elide-empty-files    Выдаляць парожнія файлы вываду.
  -q, --count       усе карыстальнікі й колькасьць увайшоўшых
  -r, --runlevel    друкуе бягучы ўзровень працы (run-level)
  -s, --short       друкуе толькі імя, лінію й час (прадвызначаны вывад)
  -t, --time        друкуе апошнюю зьмену сыстэмнага часу
  -s, --only-delimited         Не друкуе радкі без падзяляльніка.
      --output-delimiter=РАДОК
                               Выкарыстоўвае радок як падзяляльнік вываду;
                               дапомна выкарыстоўваецца падзяляльнік уводу.
  -t                           раўназначна -vT
  -T, --show-tabs              адлюстроўвае знак TAB як ^I
  -u                           (адхілена)
  -v, --show-nonprinting         выарыстоўвае ^ і M- запіс, за выключэньнем
                                 LFD і TAB
  -u, --update                   капуе толькі калі файл КРЫНІЦА навешы за файл
                                 прызначэньня, ці файл прызначэньне прапушчаны
  -v, --verbose                пведамляе што ўжо зроблена
  -x, --one-file-system        не пакідаць межы гэтае файлавае сыстэмы
  excl      fail if the output file already exists
  nocreat   do not create the output file
  notrunc   Не абразаць файл вываду.
  noerror   Працягваць працу пасьля памылак чытаньня.
  fdatasync  physically write output file data before finishing
  fsync     likewise, but also write metadata
  none, off       ніколі не запасіць (нават калі зададзены --backup)
  numbered, t     ствараць нумараваныя запасы
  existing, nil   нумараваць, калі йснуе нумараваны, інакш не нумараваць
  simple, never   заўсёды ствараць ненумараваныя
  text      выкарыстоўваць тэкставы ўвод/вывад для даных
 (запасны: %s) Тэрмінал групы= стары  на паўтарэньні %s
%b %e  %Y%b %e %H:%M%lu карыстальнік%lu карыстальніка%lu карыстальнікаў%s (для сталага выразу %s)%s -> %s (вастанаўленьне)
%s і %s адзін і той жа ж файл%s існуе, але гэта ня тэчка%s стаў даступны%s стаў недаступны%s мае невядомы від файлу%s  - гэта не станоўчы цэлы лік%s занадта вялікі%s: %s: нумар радка па-за дазволенымі межамі%s: %s: супадзеньне ня знойдзена%s: %s:%s: бязладдзе: %s: можа стварыць адноснае знакавае лучыва толькі ў бягучае тэчцы%s: немагчыма зьмяніць незаблякаваны рэжым%s: немагчыма перазапісаць тэчку%s: немагчыма перасунуць паказальнік%s: немагчыма перамясьціцца да зруха %s%s: немагчыма перамясьціцца да адноснага зруху %s%s: памылка абрэзаньня%s: памылка запісу ля водступа %s%s: чакаецца лічбавае значэньне%s: немагчыма зачыніць%s: немагчыма адчыніць для запісу%s: немагчыма выдаліць%s: збой fcntl%s: збой fdatasync%s: файл мае адмоўны памер%s: файл занадта вялікі%s: файл занадта вялікі%s: файл абрэзаны%s: збой fstat%s: збой fsync%s: жорсткія спасылкі для тэчак не дазволены%s: увод утрымлівае цыкал:%s: увод утрымлівае няцотную колькасьць элемэнтаў%s: файл уводу зьяўляецца й файлам вываду%s: пасьля падзяляльніка чакаецца цэлы лік%s: нерэчаісны падлік на пачатку %s%s: нерэчаіснае вызначэньне поля %s%s: нерэчаісны від файла%s: нерэчаісны прыклад%s: недзеяздольны id-працэсу%s: нерэчаісны сталы выраз: %s%s: недзеяздольны сыгнал%s: нумар радку павінен быць большым за нуль.%s: нумар радку за дапушчальнымі межамі%s: збой lseek%s: заданыя некалькі сыгналаў%s: новыя правы: %s, замест %s%s: няма зьвестак пра памеры для гэтае прылады%s: колькасьць байтаў занадта вялікая%s: перазапісаць %s? %s: праход %lu/%lu (%s)...%s: праход %lu/%lu (%s)...%s%s: памылка чытаньня%s: выдаліць %s %s? %s: выдаліць абаронены ад запісу %s %s? %s: выдален%s: выдаленьне%s: перайменаваны ў %s%s: замяніць %s? %s: збой seek%s: зашмат радкоў з кантрольнымі сумамі%s: значэньне цалка не пераўтворана%s: памылка запісу%s:%lu: нерэчаісны радок; прапушчана другая частка%s:%lu: нераспазнанае ключавое слова %s'(C), сярэдняя нагрузка: %.2f-R --dereference патрабуе альо -H альбо -L-R -h патрабуе -P<унутраны>???
Гэта адрасная сям'я для гэтага вузла не падтрымліваеццаУсе запыты выкананыВольнаВольнаКепскае значэнне для ai_flagsCOMMENTВыклікае функцыю unlink для выдаленьня пазначанага ФАЙЛа.

Ёміст.Перапісвае стандартны ўвод у кожны ФАЙЛ, а таксама ў стандартны вывад.

  -a, --append                 Дадае да ФАЙЛаў (не перазапісвае іх).
  -i, --ignore-interrupts      Не зьвяртае ўвагі на сыгнал спыненьня.
Тэчка: EXITЗавяршае працу з кодам вяртаньня, які вызначаецца ВЫРАЗАМ.

ПАМЫЛКАФ-я сыстэмаIDLEДарэмнаУ сапраўднасьці:Спынена з-за атрымання сігналуLINEІмяУліковае ймя:Збой размеркавання памяціПункт мантаваньняNAMEНазваНевядомая назва або паслугаАдсутнічае звязаны з назвай вузла адрасНевыпрвімая памылка ў вызначэнні назвы вузлаДОБРАПарамэтры ўпарадкаваньня:

PIDПлян:
Друкуе CRC падлік і колькасьць байтаў кожнага ФАЙЛу.

Друкуе пэўныя зьвесткі пра сыстэму.  Выклік без ПАРАМЭТРа 
раўназначны выкліку з парамэтрам -s.

  -a, --all                друкуе ўсе зьвесткі ў наступным парадку,
                             за выключэньнем пропуску -p і -i, калі невядома:
  -s, --kernel-name        друкуе назву ядра
  -n, --nodename           друкуе назву вузла сеткі
  -r, --kernel-release     друкуе назву выпуску ядра
    Друкуе поўную назву бягучае тэчкі.

Друкуе ўліковае імя бягучага карыстальніка.

Друкуе ўліковае імя карыстальніка, зьвязанае зь бягучым эфэктыўным
ID карыстальніка. Тое самае, што й "id -un".

Пражэкт:Запыт скасаваныЗапускае ЗАГАД з новай каранёвай тэчкай.

    Выконвае загад, незаўважаючы сыгналы HUP.

Усталюйце LC_ALL='C' каб працаваць без пытаньняў.Абалонка:ПамерСістэмная памылкаTIMEЧасовы збой у вызначэнні назвы вузла вфаыв выфа Радкі былі параўнаны тут %s і тут %s.ТыпНевядомая памылкаНевядомая сістэмная памылкаВыкарыстаньне: %s ЗАГАД [ДОВАД]...
  ці:  %s ВЫБАР
Выкарыстаньне: %s ВЫРАЗ
  ці:  %s ВЫБАР
Выкарыстаньне: %s ФАЙЛ
  ці:  %s ВЫБАР
Выкарыстаньне: %s ФАЙЛ1 ФАЙЛ2
  ці:  %s ВЫБАР
Выкарыстаньне: %s ФАРМАТ [ДОВАД]...
  ці:  %s ВЫБАР
Выкарыстаньне: %s [-s СЫГНАЛ | -СЫГНАЛ] PID...
  ці:  %s -l [СЫГНАЛ]...
  ці:  %s -t [СЫГНАЛ]...
Выкарыстаньне: %s [ФАЙЛ]...
  ці:  %s [ВЫБАР]
Выкарыстаньне: %s [НАЗВА]
  ці:  %s ВЫБАР
Друкуе ці ўсталёўвае назву бягучага вузла(сыстэмы).

Выкарыстаньне: %s [ЛІК]...
  ці:  %s ВЫБАР
Выкарыстаньне: %s [АПЭРАНД]...
  або:  %s ПАРАМЭТАР
Выкарыстаньне: %s [ПАРАМЭТАР]
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] НАЗВА...
Выкарыстаньне: %s [ПАРАМЭТАР] [ЗАГАД [ДОВАД]...]
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] [ФАЙЛ]...
Выкарыстаньне: %s [ПАРАМЭТАР]...
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... ТЭЧКА ...
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... ФАЙЛ УЗОР..
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... ФАЙЛ...
Выкарыстаньне: %s [ПАРАМЭТАР]... ФАЙЛ1 ФАЙЛ2
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... ГРУПА ФАЙЛ...
  or:  %s [ВЫБАР]... --reference=RФАЙЛ ФАЙЛ...
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... АПОШНІ
  ці:  %s [ВЫБАР]... ПЕРШЫ АПОШНІ
  ці:  %s [ВЫБАР]... ПЕРШЫ ПРЫРОСТ АПОШНІ
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... РЭЖЫМ[,РЭЖЫМ]... ФАЙЛ...
  ці:  %s [ВЫБАР]... ВАСЬМЯРЫЧНЫ_РЭЖЫМ ФАЙЛ...
  ці:  %s [ВЫБАР]... --reference=RФАЙЛ ФАЙЛ...
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... НАЗВА ТЫП [МАЖОР МІНОР]
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... НАЗВА...
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... МНОСТВА1 [МНОСТВА2]
Выкарыстаньне: %s [ПАРАМЭТАР]... [ ФАЙЛ | ДОВАД1 ДОВАД2 ]
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... [+ФАРМАТ]
  ці:  %s [-u|--utc|--universal] [MMDDhhmm[[CC]YY][.ss]]
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... [-] [ПЕРАМЕННАЯ=ЗНАЧЭНЬНЕ]... [ЗАГАД [ДОВАД]...]
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... [ФАЙЛ]
Выкарыстаньне: %s [ПАРАМЭТАР]... [ФАЙЛ]...
Выкарыстаньне: %s [КЛЮЧ]... [ФАЙЛ]...
  ці:  %s [КЛЮЧ]... --files0-from=F
Выкарыстаньне: %s [ПАРАМЭТАР]... [УВОД [ВЫВАД]]
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... [УВОД]...   (без -G)
  ці:  %s -G [ВЫБАР]... [УВОД [ВЫВАД]]
Выкарыстаньне: %s [ПАРАМЭТАР]... [УЛАДАЛЬНІК][:[ГРУПА]] ФАЙЛ...
  альбо:  %s [ПАРАМЭТАР]... --reference=RFILE ФАЙЛ...
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... [КАРЫСТАЛЬНІК]...
Выкарыстаньне: %s [РАДОК]...
  ці:  %s ВЫБАР
Выкарыстаньне: %s [довады загаднага радка ігнаруюцца]
  альбо:  %s ПАРАМЭТАР
Выкарыстаньне: test ВЫРАЗ
  альбо:  test
  альбо:  [ ВЫРАЗ ]
  альбо:  [ ]
  альбо:  [ ПАРАМЭТАР
У-а%УжытаРэчаісныя довады:Увага: КаліДзеАўтары: %s і %s.
Аўтары:·%s,·%s,·%s,
%s,·%s,·%s,·%s,
%s,·%s і іншыя.
Аўатры: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s і %s.
Аўтары: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s
і %s.
Аўтары: %s, %s, %s,
%s, %s, %s і %s.
Аўтары %s, %s, %s,
%s, %s і %s.
Аўтары: %s, %s, %s, %s і %s.
Аўтары: %s, %s, %s і %s.
Аўтары: %s, %s і %s.
Аўтар: %s.
^[нН]^[тТ]`загад мусіць быць зададзены разам са значэньнем прыярытэтуai_family не падтрымліваеццаai_socktype не падтрымліваеццанеадназначны довад %s для %sпадзяляльнік уводу можа быць зададзены толькі для дзеяньняў над палямідалучэньне вываду да %sвід запасной копііасаблівы кавалкавы файладмысловыя блёчныя файлы непадтрымліваюццаблёкаўабодва файлы ня могуць быць стандартным уводамнемагчыма атрымаць доступ да %sнемагчыма стварыць запасную копію %sнемагчыма адначасова й падлічыць і паказаць усе пунктынемагчыма зьмяніць уладальніка %sнемагчыма зьмяніць правы %sнемагчыма зьмяніць каранёвую тэчку на %sнемагчыма перайсьці ў тэчку %sнемачыма перайсьці да каранёвае тэчкінемагчыма сумясьціць рэжым і парамэтры --referenceнемагчыма параўнаць назвы файлаў %s і %sнемагчыма пераўтварыць U+%04X у мясцовы набор знакаўнемагчыма пераўтварыць U+%04X у мясцовы набор знакаў: %sнемагчыма скапіяваць тэчку, %s, саму ў сябе, %sнемагчыма скапіяваць цыклічнае знакавае лучыва %sнемагчыма стварыць тэчку %sнемагчыма стварыць fifo %sнемагчыма стварыць жорсткае лучыва %s на %sнемагчыма стварыць спасылку %s на %sнемагчыма стварыць звычайны файл %sнемагчыма стварыць асаблівы файл %sнемагчыма стварыць знакавае лучыва %sнемагчыма стварыць знакавае лучыва %s на %sнемагчыма знайсьці аб'ект спасылкі %sнемагчыма вызначыць назву вузланемагчыма выканаць ioctl на %sнемагчыма крочыць за %s па назвенемагчыма выканаць fstat %sнемагчыма атрымаць бягучую тэчкунемагчыма атрымаць значэньне nicenessнемагчыма атрымаць назву сыстэмынемагчыма зрабіць lseek %sнемагчыма стварыць ні жорсткае, ні знакавае лучыванемагчыма стварыць тэчку %sнемагчыма перамясьціць %s у %sнемагчыма перамясьціць %s ва ўласную падтэчку, %sнемагчыма перамясьціць тэчку ў ня тэчку: %s -> %sнемагыма адчыніць %s для чытаньнянемагчыма адчыніць %s для запісунемагчыма адчыніць тэчку %sнемагчыма перазапісаць тэчку %s ня тэчкайнемагчыма перазапісаць ня тэчку %s тэчкай %sнемагчыма прачытаць тэчку %sнемагчыма прачытаць назвы файлаў з %sнемагчыма прачытаць зьвесткі файлавае сыстэмы для %sнемагчыма прачытаць гадзіньнік рэальнага часунемагчыма прачытаць знакавае лучыва %sнемагчыма выдаліць %sнемагчыма ўсталяваць датунемагчыма ўсталяваць назву вузла, сыстэме бракуе функцыянальнасьцінемагчыма ўсталяваць назву %sнемагчыма ўсталяваць значэньне nicenessнемагчыма ўсталяваць правы %sнемагчыма вызначыць час больш чым з адной крыніцынемагчыма зрабіць stat %sнемагчыма атрымаць стан бягучае тэчкі (зараз %s)немагчыма дакрануцца да %sнемагчыма вастанавіць %s з запасное копіінемагчыма unlink %sнемагчыма абмінуць памылку ядразьмена групы %sзьмена ўладальніка %sзьмяненьне правоў %sзнак па за дапушчальнымі межаміасаблівы знакавы файладмысловыя знакавыя файлы непадтрымліваюццазьмена часупамылка закрыцьцязачыняецца %s (fd=%d)зачыняецца дырэкторыя %sзачыняецца файл уводу %sзакрываецца файл вываду %sзачыненьне стандартнага уводунемагчыма вызначыць час загрузкістворана тэчка %sствараецца тэчка %sстварэньне файла %s
тэчкадзяленьне на нульня вызначана назва файлапустая табуляцыяпамылка ў супастаўляльніку сталых выразаўпамылка ў пошуку звычайнага выразупамылка чытаньня %sпамылка запісу %sвыхад=дадатковы довад %sнепатрэбны аргумэнт %sнемагчыма зьмяніць групу %s на %s
немагчыма зьмяніць уладальніка %s
немагчыма зьмяніць уладальніка %s на %s
збой chdir у %sнемагчыма атрымаць атрыбуты %sнемагчыма адшукаць файл %sнемагчыма адчыніць %sзбой пры захаваньні аўтарства для %sпамылка пры захаваньні ўладальніку для %sзбой пры захаваньні правоў для %sзбой пры захаваньні часу для %sнемагчыма перанакіраваць стандартны вывад памылакнемагчыма вярнуцца ў пачатковую працоўную тэчкузбой stat %sзбой fdatasync для %sзбой fflushнумар поля %s занадта вялікіfifoфайлавая сыстэма тыпу %s адначасова вылучана й выключаназбой fsync для %sзбой fts_readатрыманьне новых атрыбутаў %sгрупа %s захавана як %s
недаступна функцыя iconvфункцыя iconv непрыгодна для выкарыстаньняid=незаўважае незразумелы памер табуляцыі ў пераменнай асяродзьдзя TABSIZE: %sнезаўважаецца нерэчаіснае значэньне зьменнай асяродзьдзя QUOTING_STYLE: %sнезаўважаюцца довады, якія не зьўляюцца выбараміувод недаступнырадок вываду задаўгізбой міжпрыладнага перамяшчэньня: %s у %s; немагчыма выдаліць мэтунерэчаіснае значэньне %sнерэчаісны довад %sнерэчаісны довад %s для %sнерэчаісны стыль нумараваньня цела: %sнедзеяздольная кляса знака %sнерэчаісны вызначальнік пераўтварэньня ва ўстаўцы: %cнерэчаісны вызначальнік пераўтварэньня ва ўстаўцы: \%.3oнерэчаісная дата %sнерэчаісны фармат даты %sнерэчаісная прылада %s %sнерэчаісны від прылады %sнедзеяздольны нумар поля: %sнедзеяздольная шырыня радка: %sнерэчаісны стыль нумараваньня падвалу: %sнерэчаісная шырыня прамежку: %sнерэчаісная групанерэчаісная група %sнерэчаісны стыль нумараваньня загалоўку: %sнерэчаісная дысцыпліна лініі %sнерэчаісны фармат нумараваньня радкоў: %sнезразумелая шырыня радка: %sнерэчаісны мажорны нумар прылады %sнезразумелая найбольшая глыбіня %sнерэчаісны мінорны нумар прылады %sнерэчаісны рэжымнерэчаісны рэжым %sнерэчаісны рэжым: %sнедзеяздольная колькасьць байтаўнерэчаісная колькасьць байтаў для параўнаньнянедзеяздольная колькасьць радкоўнерэчаісны парамэтар -- %cнерэчаісная дакладнасьць: %sнерэчаісны адрэзак часу %sнезразумелы фармат стылю часу %sнедзеяздольны радок тыпу %sнерэчаісная назва ўнівэрсальнага знаку \%c%0*xнерэчаісны карыстальнікнерэчаісны карыстальнік %sназва файла нулявой даўжыніапошні=нумар радка %s меншы за нумар папярэдняга радка, %sперапаўненьне колькасьці радкоўпамяць вычарпаначарга паведамленьняўва ўстаўцы прапушчан %% вызначальнік пераўтварэньняпрапушчаны довад пасьля %sпрапушчаны довад для %sпрапушчан вызначальнік пераўтварэньня ва ўстаўцыпрапушчаны файл прызначэньня пасьля %sпрапушчаны файлавы довадпрапушчан сьпіс палёўпрапушчаны аргументпрапушчаны аргумент пасля %sрэжым %s утрыманы як %04lo (%s)
шмат-байтавы знак табуляцыі %sзаданыя шматлікія файлы вывадузададзены некалькі фарматаў вывадузададзены некалькі дырэкторыяў прызначэньняні знакавае лучува %s ні файл, на які яно спасылаецца, не былі зьменены
адсутнічае зьменная асяродзьдзя SHELL да таго ж, незаданы выбар віду абалонкізьмены ўладальніка %s не было
не засталося больш файланяма ўліковага ймянезаданы ID працэсугэта не тэрміналперапаўненьне зруху цягам чытаньня файла %sмінаецца тэчка %sтолькі адна прылада можа быць пазначанатолькі адзін від сьпісу можа быць зададзеныпамылка адкрыцьцяу %s застаўся ранейшы ўладальнік
уладальнік %s захаваны як %s
шырыня старонкі занадта вузкаязахоўвае час для %sпамылка чытаньняпамылка чытаньнячытаецца дырэкторыя %sзапіс завялікізвычайны парожні файлзвычайны файлвыдален %s
выдаляецца тэчка, %sузровеньсэмафорпадзяляльнік павінен нешта ўтрымлівацьвыстаўленьне сьцягоў для %sусталяваньне правоў для %sусталяваньне часу %sабьект з агульнай памяцьцюфайл %s мінаецца, таму што ён быў заменены пад час капіяваньняsocketстандартны вывад памылакстандартны ўводстандартны вывад зачыненыстандартны вывадзбой пачаткупамылка параўнаньня радкупадаўленьне непадзеленых радкоў мае сэнс толькі для
	дзеяньняў над палямізнакавае лучывапамер табуляцыі ня можа быць нулявымпамер табуляцыі зьмяшчае нерэчаісны(я) знак(і): %sпамеры табуляцыі павінны ўзрастацькрок табуляцыі %s занадта вялікікрок табуляцыі завялікізгаданая мэта %s не з'яўляецца тэчкайтэрм.=test і/альбо [выбар --warn мае сэнс толькі тады, калі параўноваюцца праверчыя сумыпадзяляльнік паінен быць адным знакамвыбары для ўсталяваньня й друку часу нельга ўжываць разамвыбары, што вызначаюць дату для друку ўзаема выключныячас %s за дазволенымі межаміза шмат ва ўстаўцы %% вызначальнікаў пераўтварэньнязашмат знакаў у знакавым мноствезашмат аднолькавых радкоўусяготыпізаваны аб'ект памяцінемагчыма запісаць цяперашнюю працоўную тэчкунераспазнаны апэранд %sнераспазнаная прыстаўка: %sувага: --pid=PID не падтрымліваецца на гэтае сыстэмеувага: немагчыма выдаліць: %sувага: ігнаруецца лішак довадаў пачынаючы з %sУвага! Нерэчаісная шырыня %lu; выкарыстоўвайце %d замест яеУвага! Нумар радка %s супадае з нумарам папярэдняга радка.увага: зыходны файл %s зададзены больш за адзін разлёсавы файлжорсткае лучыва %s на тэчку %s ня будзе створанатолькі што створаны %s з %s ня будзе перазапісаныкалі зададзены --parents, прызначэньне мусіць быць дырэкторыяйпамылка запісупамылка запісу для %sпамылка запісузапіс у %sвы павінны пазначыць сьпіс байтаў, знакаў ці палёўPRIuMAX%+% records in
%+% records out
% truncated record
%<PRIuMAX> truncated records
%s: %: improperly formatted %s checksum line%+% запісаў уайшло
%+% запісаў выйшла
% абрэзаны запіс
% абрэзаных запісы
% абрэзаных запісаў
%s: %: ня правільна складзены радок з кантрольнай сумай %sLC_MESSAGES/elinks.mo000064400000026001151731247430010161 0ustar00����%|

+6
E
P
^l}�
��
����� &/5ANV
esx���@�"�"1:IY
^ly�	�������*B	NXek�����
����1A	P
Zenz�������
���	�

.9
NY_gw	����
�
�	�
���
'*
>LUdq~���	��
�	��

#07GXhw�������#�2AR	c
mx~��	��
�����
��!"3;CO+`���
���
�������
%-
<GX^k
x����	���	����
�	%7=ErL�����
,BXo������  % . 6 G 	M 
W b 
h s � � /� � � C� ,%!R!j!r!�!�!�!
�!�!
�!�!�!�!""1"J"i""
�"
�"
�"�"#�"�"�"#!#0#B#O#\#	b#'l#�#�#�#�#�#
�#$$-$@$H$M$V$h$p$�$�$�$�$�$�$
�$�$�$%%)%
8%F%R%^%
g%r%
v%�%
�%�%�%�%
�%�%&&&&&-&9&R&_&s&{&
�&�&�&�&�&�&�&�&''$'*'9'L'Y'k'
z'�'�'�'�'�'�'$�'�'(+(D("X({(�(	�(	�(�(�(�(�(�(�(�())()5)$I)n)~)�)�))�)3�)�)
�)** *,*	K*U*[*]*f*s*z*
�*�*�*�*�*�*�*�*�*
+ +(+1+L+T+Y+b+j+y+�+
�+�+�+�+	�+
�+�+�+�+�+����}"ah���?���k�F�)l����1|�H�Q��{+-�&Z'jy]�T��v�9R
Dg>d����G��x6e���`�7��sU=owNABu����bc�n�.��fOz/�	��8��@�Ip��\[P<�5�S�����q#�E���W��X4C!0K%J�Y:��MVr�3(�
$��Li�t ,2���~�;��_���^��m�*�AboutActionAdd bookmarkAdd folderAdd keybindingAdd optionAverage speedBad FTP loginBad FTP responseBad HTTP responseBad URL syntaxBad numberBad option value.Bad stringBookmark managerBooleanCan't get socket stateCannot add an option here.CheckboxClearCloseCodepageColorConnectionsContent-TypeCopyingC~haracter setData modifiedDateDelete extensionDelete marked bookmarks?DescriptionDisplay ~usemapDo you really want to exit ELinks (and terminate all downloads)?Do you really want to exit ELinks?Document ~infoDownloadDownload errorDownload ima~geEditEdit bookmarkElapsed timeEmpty string not allowedEncodingEnter URLEnter expressionEnter link numberErrorError opening fileError reading from socketError while posting formError writing to fileError writing to socketExit ELinksExtensionExtension(s)E~xitFTP PORT command failedFTP file errorFTP service unavailableFile not foundFile uploadFile ~extensionsFind ~nextFind ~previousFolderFolder nameFollow link and r~eloadFrame at ~full-screenGetting headersGlobal historyGo to URLGo to linkGo ~backHeader infoHost not foundH~eader infoImageInfoIntegerInternal errorInterruptedInvalid keystroke.KOI8-R framesKeybinding managerKeysKeystrokeLanguageLast modifiedLast visit timeLink titleLinux or OS/2 framesLogging inLoginLongintLooking up hostLua ConsoleLua ErrorMaking connectionMemory cacheNameNo contentNo extensionsNo framesNo historyNo link selectedNo previous searchNo programNumber expected in fieldOKOpen in new ~windowOut of memoryPasswordPassword fieldPost form toRadio buttonReceive timeoutReceivedRequest must be restartedRequest sentResourcesRestrict frames in cp850/852SSL CipherSSL errorSSL negotiationSaveSave URLSave errorSave to fileSearchSearch backwardSearch bookmarksSearch for textSearch historySearch ~backwardSelect fieldServerServer is processing requestSizeSocket exceptionSpeedStringSubmit form and open in new ~windowSubmit form and rel~oadSubmit form and ~downloadSubmit form toTerminal optionsText WWW browserText areaText fieldTitleTransferringTypeURLUTF-8 I/OUnknownUnknown errorUnknown file typeUnknown typeUsemapUser dialogVT 100 framesV~iew imageWaiting for redirect confirmationWaiting in queueWarningWelcomeWhat to do?You are nowhere!You can do this only on the master terminalassumedavgcurcurrent speedestimated timeignoring server settingincompletenameofvalue~About~Add~Add link to bookmarks~BeOS terminal~Copying~Delete~Download link~Downloads~ELinks homepage~File~Follow link~Full screen~Go to URL~Help~History~Keybinding manager~Keys~Language~Link~Modify~OS shell~Options manager~Reload~Reset form~Save options~Screen~Search~Setup~Submit form~Terminal options~View~Window~XtermProject-Id-Version: ELinks 0.5pre0.CVS
Report-Msgid-Bugs-To: elinks-users@linuxfromscratch.org
POT-Creation-Date: 2012-10-28 14:13+0200
PO-Revision-Date: 2003-01-03 03:41+0100
Last-Translator: Yevgeny Gromov <yevgeny@tut.by>
Language-Team: Belarusian <i18n@tut.by>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-ru
Content-Transfer-Encoding: 8bit
�� ����������������� ���������� �������� ��¦��� ��צ����� �������������� �����������צ���� FTP login����צ���� ���� FTP����צ���� ���� HTTP����צ���� Ӧ���Ӧ� URL����צ���� ̦�����צ���� ������� ����������צ���� ������� � �����ͦ�Ǧ�������� ������� ��� �������� ����� ���� ���������������æ�������������� ������������������Ѯ��� ������������ڦ�Ϯ��� �����������̦�� ����������� ������ ����� ���̦�� ������� ����˦?�Ц��������� ������  ������ ����� �������� ���� � ELinks � ���Φ�� ��� ���˦?�� ������ ����� �������� ���� � ELinks?�������� �� ����������������� ���˦����� צ������������ ����˦������� �������� ��˦ �� ���������ڦ�Ϯ�����ڦ�� URL����ڦ�� ��������ڦ�� ���� �����˦���������� �������� �������� ������ � ���������� �� �� �����˦ ���������� �Ц�� � �������� ����� � ��������� � Links����������������Φ�������� FTP PORT ��������� �Ѯ������� ��� � FTP���צ� FTP ������������ �� ��������������� ����������Φ ��������� ��������� ��������� ��˦�˦���� � ������� � �������ڦ������� � �Ϯ�� ������������ ���Ϯ����� � Ǧ�����������æ � ���� URL��æ � �����������æ ������ �� ������������ �� ����������� �� ����������������� ̦�������� ���������������צ���� ��צ���˦ KOI8-R�������� ��¦���� ��צ���צ����צ����������� ���Ʀ��������Φ ������������ �����˦��˦ Linux æ OS/2��Ǧ��������� �������Φ��ϮǦ ���� ̦������ ������������ Lua����� Lua����������� ���æ������ ���������� ��������Ѯ��� ���������� �������� ������� ���������� ������ �� ������� ������� ���� �צ��� ���� ̦���������� � ����� ������ ���æ��������� ����������� ����� � ��������٣-���������� ��� ����Φ����������� �צ��� ���� ������������ �������������������� ��˦ � cp850/852���� SSL����� SSL������ SSL������������ URL����� ������������ � ��������������� ���������� � ����������� ���������� � Ǧ����٦������� ������������� ���������������� ����Ϯ�� ����������������� � ���������������������� ����� � ������� � ����� ��������� ����� � �������ڦ������� ����� � ���������� ����� � �����������˦ ���ͦ�� Lynx-������ ������� ���-������������� ����������� ���������������������URL����-���� � UTF-8��������������� ������������� ��� ����������� ������ �������������Φ�˦ ��������˦ VT 100���������� צ���������� ����������� ����˦����������� � �������������� �¦��?�� �� �����ڦ���� � �˦�-������� ����!�� ����� ��¦�� ��� ����˦ � ��Ϯ��� ���ͦ���������� �������������������� ������������� ������������ ������˦ �������� ������������������ �������������� ������� � ����˦���ͦ�� BeOS�������̦������� � �����������˦������ ELinks����˦���� � �������� ����� ��������æ � ���� URL�������������������� ��¦���� ��צ���צ����������˦���Φ�������� ������������ ����������צ�������� ����������� ������˦��������������������� �����������˦ ���ͦ������������XtermLC_MESSAGES/cracklib.mo000064400000004521151731247430010451 0ustar00���,��/���+� 'H$e(�&���*
'5%]+���=�F�"/RNj7�=�5/Ee<��7N?E�<�?		

error loading dictionaryit does not contain enough DIFFERENT charactersit is WAY too shortit is all whitespaceit is based on a (reversed) dictionary wordit is based on a dictionary wordit is based on your usernameit is based upon your password entryit is derivable from your password entryit is derived from your password entryit is too shortit is too simplistic/systematicit looks like a National Insurance number.it's derivable from your password entryit's derived from your password entryyou are not registered in the password fileProject-Id-Version: cracklib 2.9.6
Report-Msgid-Bugs-To: cracklib-devel@lists.sourceforge.net
POT-Creation-Date: 2015-08-18 13:45-0500
PO-Revision-Date: 2018-06-04 07:22+0000
Last-Translator: Viktar Siarheichyk <veq@fedoraproject.org>
Language-Team: Belarusian
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: be
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
X-Generator: Zanata 4.6.2
памылка падчас загрузкі слоўнікау ім недастаткова РОЗНАСТАЙНЫХ знакаўён ЗАНАДТА кароткіадны прабелыбвзуецца на (адваротным) слоўнікавым словебазуецца на слоўнікавым словезаснавана на імені карыстальніказаснавана на ўпісаным паролеможа паходзіць з вашага запісу пароляпаходзіць з вашага запісу пароляён надта кароткінадта просты ці распаўсюджаны надобны на нумар сацыяльнага страхавання.можа паходзіць з вашага запісу пароляпаходзіць з вашага запісу пароляняма вашага запісу ў файле пароляўLC_MESSAGES/pulseaudio.mo000064400000170532151731247430011057 0ustar00������`*a*{*?�*�*�*
�*+
+	+�#,��,)X-�-�-
�-
�-�-�-	�-�-	�-	�-	�-.
.	.S .t/	y/$�/&�/(�/2�/'+0S0(s0q�0#1#21'V1#~1+�1!�1'�12/20L3
}4=�4	�4�4�4�4�4
5
 5.5C5W5k55�5�5�5�5�5�56636?6V6b6n6{6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6	77#707=7J7W7d7q7~7�7�7�7�7�7�7�7�7	�7
�788"8)(8>R8�8�8�8�8_�8II9�9C�9.�9;
:
F:T:2f:�:�:�:�:�:;+;-C;q;�;�;�;<�;<%<=<T<l<�<�<!�<�<!�<!=;=K=a=y=�=�=
�=
�=�=�=>>'>.>G>!f>�>�>�>�>3�>(?C?)^?�?1�?�?"�?$@1@K@$d@$�@$�@"�@(�@$A+DApA!�A�A�A�A%B&BCB ^BB�B�B�B1�B'C.CCrC �C�C�C�C�CD
DD1DBDND/dD�D�D�D�D�D�D	
E	E
E)E1EQEmE�E#�E"�E2�E�E#FAF
GFUFhF|F�F�F�F"�F�FqGwG)�G'�G�G�GH5HDH&]H�H)�H�H�HII'I0I
?IJIaIHgI�I�I�I�I�IJJ
J-J:JJJVJ^JjJ}J�J�J�J
�J	�J�J�J
KK?K]KsK {K�K�K�K
�K�K�K	LLM,M0MH3M|M�M	�M�MS�M;�M4N$MNrN{N�N�N�N�N�N	�N�N
�N+O3O4MO>�O4�O:�O�1P�Px�PkQ	wQ
�Q�Q�R	�S �S�TVVVV!<V^V#eV�V�V�V.�V�VW!W>W	QW[WhWuW�W�WU�W.�W!Xs(XN�X%�XY	Y#Y
7YBYSYbYrY
�Y�YK�Y�Y�YZZ/Z
GZ�RZ:[H<[)�[�[�[�[�["�[/\4?\3t\<�\:�\- ]YN]8�]G�]*)^0T^)�^+�^T�^L0_1}_3�_�_K`5O`2�`!�`M�`7(a4`aO�a6�a6bLSbN�b!�b#c5c Uc vc)�c%�c�c%d#*d!Nd!pd�d	�d0�d
�d�d�d�d
�d
e
ee
.e9eEeKeSedekeoeseve
{e�e�e�e�e�eff0fKfef�f"�f'�f%�fg&$gKgfg)�g�g;�g;h;AhA}h�h�h
�h�h
�h	iii i'i;i
@i'Ki�sj#(kLk
Sk�ak�m
nn$n0n(Ennn�rn(bp"�pd�pq#1qUq
gquqc�q�r��sF�t
0u;uJu`u$zu*�u�u2�uv&v3v@v_v
ov}v�x�x4�x6�x8,yBey7�y/�y8z�Iz3�z33{7g{3�{k�{1?|7q|�|'�|&�~!��������ہ*��%"�H�f�.��%��%ۂ%�%'�%M�%s�%��%��%�%�%1�W�r�D��DŽ܄���3�I�_�u�������ͅ����$�:�P�f�|�������ӆ����)�>�S�h�}�����ʇ߇6�K+�w���8��g��T�s�)[�}��Y�m]�ˋ.�O�*j�(��)��!�'
�2�g>�g��?�;N�0��G������-��$ُ"��"!�$D�3i�.��(̐.��.$�&S�"z�1��&ϑ2��)�E�]�{���1��"�	�1�7H�J��0˓0��>-�5l�c��3�;:�]v�Kԕk �X��U�W;�?��RӗU&�U|�WҘ[*�l��W�fK�C��P��;G�E��<ɛN�<U�<��HϜI�Jb�D��E�U8�C��]ҞG0�Px�;ɟ)�+/�[�#n���+��֠��-�S>�>��)ѡ4��50�-f�������ʢݢ/�/ �#P�t�<z�L��a�<f�<����&�#.�!R�%t�7��7ҥ.
�"9��\�H�Oc�N��4�J7�>��!��A�A%�;g�;��5ߩE�'[�����)���)�
��)�C�����'�%C�#i�
�� ��&��#��"�8� R�/s���&­=�'�E�!U�Mw�&Ů�w�0����=˯$	�(.�9W�#����Ӱ
���5ɲ���{#�����
ijҳ��q~�/�S �%t�&��!��$�(�
1�<�\�p���_��H�xK��ķ�G��ɸx�'������������ͻ�����ֿ��������9��5,�b�@o� �� ����R�$e� ��/��"�����"�5�H�[��n�q>�������T�1�Q�`�-|�!��0��$��&"�,I� v�"��l��'�A�!Y�&{�.����B��d2����t.���
��,��4��F"�`i�f��o1�}����k����d��|/�N��N��WJ�Q��������`V�`��=��V�f%�a��9���(�b��]V����X|�Z���0����@H�H��N��1!�QS�N��R��+G�Hs�>��P��:L�����b���#�0�A�
P�
^�
i�,w�
��������+�����+�0�
5�
@�:K�3��4��:��0*�4[�5��4��5��71�=i�B��@��+�AA�5��6��D��75�Om�O��O
�U]�,����
��,�
1�
<�G�Z�r�.����!�����?��#���"�R>���
��-����/��9�S��/���8��y��*��{T�WN�����
��x�K�k� ���E��r%�1��,��:���9L��F��4�{6�"��t�S�)M��H�����w��������(�n�>?1�!�6aby0������H��c����KLMNOPQRST��i��VWXYZ[\]8_��������F��b��u�3}D<=G��Z�������~��Yh ��;s�p�`j�+q�����5�	��~d����
n���B2m�R�p)_���4
�r�s���m��.fg����=�v�C��l�
[�Q�a�?�G$��}@A��A�o��e���X��9z,����#.�2I�#��IJU`cdefghj5�&�:*q��]�xC�|k/����B����<o�z����t����������v'wV"��	����@���7��^�DE�!%��-�P�J��$�&�>O(�'U�^����������l�-������\��3u�07����;|��i+������			Part of profile(s): %s			Properties:
				%s
		%s: %s (sinks: %u, sources: %u, priority: %u, available: %s)
	Active Port: %s
	Active Profile: %s
	Formats:
	Ports:
	Profiles:

  -h, --help                            Show this help
      --version                         Show version

  -s, --server=SERVER                   The name of the server to connect to
  -n, --client-name=NAME                How to call this client on the server

  -h, --help                            Show this help
      --version                         Show version
When no command is given pacmd starts in the interactive mode.

The special names @DEFAULT_SINK@, @DEFAULT_SOURCE@ and @DEFAULT_MONITOR@
can be used to specify the default sink, source and monitor.
### Read from configuration file: %s ###
#N#N 1|0#N 1|0|toggle#N FORMATS#N KEY=VALUE#N SINK|SOURCE#N VOLUME#N VOLUME [VOLUME ...]%0.1f GiB%0.1f KiB%0.1f MiB%s %uch %uHz%s Input%s Output%s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file]  [-d|-e|-i|-r]

 -d    Show current PulseAudio data attached to X11 display (default)
 -e    Export local PulseAudio data to X11 display
 -i    Import PulseAudio data from X11 display to local environment variables and cookie file.
 -r    Remove PulseAudio data from X11 display
%u B(invalid)--daemonize expects boolean argument--disable-shm expects boolean argument--disallow-exit expects boolean argument--disallow-module-loading expects boolean argument--enable-memfd expects boolean argument--fail expects boolean argument--high-priority expects boolean argument--log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of debug, info, notice, warn, error).--log-meta expects boolean argument--log-time expects boolean argument--no-cpu-limit expects boolean argument--realtime expects boolean argument--start not supported for system instances.--system expects boolean argument--use-pid-file expects boolean argument1|0ALSA woke us up to read new data from the device, but there was actually nothing to read.
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
We were woken up with POLLIN set -- however a subsequent snd_pcm_avail() returned 0 or another value < min_avail.ALSA woke us up to write new data to the device, but there was actually nothing to write.
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
We were woken up with POLLOUT set -- however a subsequent snd_pcm_avail() returned 0 or another value < min_avail.Access deniedAlways keeps at least one sink loaded even if it's a null oneAmplifierAnalog InputAnalog MonoAnalog Mono DuplexAnalog Mono OutputAnalog OutputAnalog StereoAnalog Stereo DuplexAnalog Surround 2.1Analog Surround 3.0Analog Surround 3.1Analog Surround 4.0Analog Surround 4.1Analog Surround 5.0Analog Surround 5.1Analog Surround 6.0Analog Surround 6.1Analog Surround 7.0Analog Surround 7.1Audio on @HOSTNAME@Author: %s
Automatic Gain ControlAuxiliary 0Auxiliary 1Auxiliary 10Auxiliary 11Auxiliary 12Auxiliary 13Auxiliary 14Auxiliary 15Auxiliary 16Auxiliary 17Auxiliary 18Auxiliary 19Auxiliary 2Auxiliary 20Auxiliary 21Auxiliary 22Auxiliary 23Auxiliary 24Auxiliary 25Auxiliary 26Auxiliary 27Auxiliary 28Auxiliary 29Auxiliary 3Auxiliary 30Auxiliary 31Auxiliary 4Auxiliary 5Auxiliary 6Auxiliary 7Auxiliary 8Auxiliary 9Bad stateBass BoostBluetooth InputBluetooth OutputBoostBuffer metrics: maxlength=%u, fragsize=%uBuffer metrics: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%uBuilt-in AudioCARD PROFILECARD-NAME|CARD-#N PORT OFFSETCannot access autospawn lock.Capture audio data from a PulseAudio sound server and write it to STDOUT or the specified file.Capture audio data from a PulseAudio sound server and write it to a file.CarCard #%u
	Name: %s
	Driver: %s
	Owner Module: %s
	Properties:
		%s
Channel map doesn't match sample specificationClient #%u
	Driver: %s
	Owner Module: %s
	Properties:
		%s
Client forkedClocked NULL sinkConnected to device %s (index: %u, suspended: %s).Connection established.%sConnection failure: %sConnection failure: %s
Connection refusedConnection terminatedCookie: %s
Cork request stack is empty: corking streamCork request stack is empty: uncorking streamCould not parse latency offsetDEPRECATION WARNING: %s
Daemon not responding.Daemon startup failed.Daemon startup without any loaded modules, refusing to work.Description: %s
Device or resource busyDigital Input (S/PDIF)Digital Output (S/PDIF)Digital Stereo (HDMI)Digital Stereo (IEC958)Digital Stereo Duplex (IEC958)Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)Digital Surround 5.1 (HDMI)Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)Digital Surround 5.1 (IEC958/DTS)Dock MicrophoneDocking Station InputDocking Station Line InDocking Station MicrophoneDraining connection to server.Dummy OutputEntity existsEntity killedEvent '%s' on %s #%u
External MicrophoneFILENAME SINK|#NFILENAME [NAME]FRAMESFailed to acquire stdio.Failed to add bind-now-loader.Failed to allocate new dl loader.Failed to change GID: %sFailed to change UID: %sFailed to change group list: %sFailed to create '%s': %sFailed to determine sample specification from file.Failed to drain stream: %sFailed to find group '%s'.Failed to find original lt_dlopen loader.Failed to find user '%s'.Failed to generate sample specification for file.Failed to get FQDN.
Failed to get card information: %sFailed to get client information: %sFailed to get latency: %sFailed to get machine IDFailed to get module information: %sFailed to get sample information: %sFailed to get server information: %sFailed to get sink information: %sFailed to get sink input information: %sFailed to get source information: %sFailed to get source output information: %sFailed to get statistics: %sFailed to kill PulseAudio daemon.Failed to kill daemon: %sFailed to load cookie data
Failed to open audio file.Failed to open configuration file: %sFailed to open module %s: %sFailed to open sound file.Failed to open target file '%s'.Failed to parse command line.Failed to parse command line.
Failed to parse cookie dataFailed to parse cookie data
Failed to parse the argument for --monitor-streamFailed to save cookie data
Failed to set format: invalid format string %sFailed to set media name.Failed to set monitor stream: %sFailed to upload sample: %sFailure to resume: %s
Failure to suspend: %s
Failure: %sFront CenterFront LeftFront Left-of-centerFront MicrophoneFront RightFront Right-of-centerGID of user '%s' and of group '%s' don't match.General Purpose EqualizerGot EOF.Got SIGINT, exiting.Got SIGINT, exiting.
Got signal, exiting.HDMI / DisplayPortHandsfreeHeadphoneHeadphonesHeadsetHeadset Audio Gateway (HSP/HFP)Headset Head Unit (HSP/HFP)Headset MicrophoneHiFiHigh Fidelity Capture (A2DP Source)High Fidelity Playback (A2DP Sink)Home directory of user '%s' is not '%s', ignoring.Incompatible protocol versionInconsistent volume specification.
InputInput DevicesInput/Output errorInternal MicrophoneInternal errorInvalid argumentInvalid channel map '%s'Invalid client name '%s'Invalid latency specification '%s'Invalid log target.Invalid log target: use either 'syslog', 'stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:<path>', 'newfile:<path>'.Invalid mute specificationInvalid number of volume specifications.
Invalid process time specification '%s'Invalid property '%s'Invalid resample method '%s'.Invalid sample specificationInvalid serverInvalid sink input indexInvalid sink input index specificationInvalid source output indexInvalid source output index specificationInvalid stream name '%s'Invalid suspend specification.Invalid volume specificationLine InLine OutLoad Once: %s
MicrophoneMissing implementationModemModule #%u
	Name: %s
	Argument: %s
	Usage counter: %s
	Properties:
		%s
Module initialization failedMonoMultichannelMultichannel DuplexMultichannel InputMultichannel OutputNAMENAME FILENAMENAME SINK|#NNAME [ARGS ...]NAME [SINK]NAME|#NNAME|#N 1|0NAME|#N 1|0|toggleNAME|#N KEY=VALUENAME|#N PORTNAME|#N VOLUMENAME|#N VOLUME [VOLUME ...]NUMERIC-LEVELName: %s
No AmplifierNo Automatic Gain ControlNo Bass BoostNo BoostNo PulseAudio daemon running, or not running as session daemon.No authentication keyNo dataNo module information available
No such entityNo such extensionNo valid command specified.Not supportedNot yet implemented.
Null OutputOKOK, so you are running PA in system mode. Please make sure that you actually do want to do that.
Please read http://www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio/Documentation/User/WhatIsWrongWithSystemWide/ for an explanation why system mode is usually a bad idea.Obsolete functionalityOffOnOpening a %s stream with sample specification '%s' and channel map '%s'.Output DevicesPATHNAMEPath: %s
PhonePlay back audio data from STDIN or the specified file on a PulseAudio sound server.Play back encoded audio files on a PulseAudio sound server.Playback stream drained.Please specify a sample file to loadPortablePremature end of fileProtocol errorPulseAudio Sound ServerPulseAudio Sound SystemRadioRear CenterRear LeftRear MicrophoneRear RightReceived message for unknown extension '%s'Root privileges required.Running in system mode, but --disallow-exit not set.Running in system mode, but --disallow-module-loading not set.Running in system mode, forcibly disabling SHM mode.Running in system mode, forcibly disabling exit idle time.Sample #%u
	Name: %s
	Sample Specification: %s
	Channel Map: %s
	Volume: %s
	        balance %0.2f
	Duration: %0.1fs
	Size: %s
	Lazy: %s
	Filename: %s
	Properties:
		%s
Sample cache size: %s
Server String: %s
Library Protocol Version: %u
Server Protocol Version: %u
Is Local: %s
Client Index: %u
Tile Size: %zu
Server: %s
Side LeftSide RightSink #%u
	State: %s
	Name: %s
	Description: %s
	Driver: %s
	Sample Specification: %s
	Channel Map: %s
	Owner Module: %u
	Mute: %s
	Volume: %s
	        balance %0.2f
	Base Volume: %s
	Monitor Source: %s
	Latency: %0.0f usec, configured %0.0f usec
	Flags: %s%s%s%s%s%s%s
	Properties:
		%s
Sink Input #%u
	Driver: %s
	Owner Module: %s
	Client: %s
	Sink: %u
	Sample Specification: %s
	Channel Map: %s
	Format: %s
	Corked: %s
	Mute: %s
	Volume: %s
	        balance %0.2f
	Buffer Latency: %0.0f usec
	Sink Latency: %0.0f usec
	Resample method: %s
	Properties:
		%s
Sink: %s
Source #%u
	State: %s
	Name: %s
	Description: %s
	Driver: %s
	Sample Specification: %s
	Channel Map: %s
	Owner Module: %u
	Mute: %s
	Volume: %s
	        balance %0.2f
	Base Volume: %s
	Monitor of Sink: %s
	Latency: %0.0f usec, configured %0.0f usec
	Flags: %s%s%s%s%s%s
	Properties:
		%s
Source Output #%u
	Driver: %s
	Owner Module: %s
	Client: %s
	Source: %u
	Sample Specification: %s
	Channel Map: %s
	Format: %s
	Corked: %s
	Mute: %s
	Volume: %s
	        balance %0.2f
	Buffer Latency: %0.0f usec
	Source Latency: %0.0f usec
	Resample method: %s
	Properties:
		%s
Source: %s
SpeakerSpeakersSpecify nothing, or one of: %sStart the PulseAudio Sound SystemStereoStream buffer attributes changed.%sStream device resumed.%sStream device suspended.%sStream error: %sStream moved to device %s (%u, %ssuspended).%sStream overrun.%sStream started.%sStream successfully created.Stream underrun.%sSubwooferSurround 4.0Surround 4.1Surround 5.0Surround 5.1Surround 7.1System mode refused for non-root user. Only starting the D-Bus server lookup service.System wide mode unsupported on this platform.TARGETThe specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels.This program is not intended to be run as root (unless --system is specified).Time: %0.3f sec; Latency: %0.0f usec.TimeoutToo largeToo many arguments.Top CenterTop Front CenterTop Front LeftTop Front RightTop Rear CenterTop Rear LeftTop Rear RightTried to open target file '%s', '%s.1', '%s.2' ... '%s.%d', but all failed.Tunnel for %s@%sTunnel to %s/%sUnknown commandUnknown error codeUnknown file format %s.Usage: %s
User Name: %s
Host Name: %s
Server Name: %s
Server Version: %s
Default Sample Specification: %s
Default Channel Map: %s
Default Sink: %s
Default Source: %s
Cookie: %04x:%04x
User-configured server at %s, refusing to start/autospawn.User-configured server at %s, which appears to be local. Probing deeper.Using sample spec '%s', channel map '%s'.Version: %s
VideoVirtual LADSPA sinkVirtual surround sinkVolume outside permissible range.
WARNING: Child process terminated by signal %u
WARNING: Sound server is not local, not suspending.
Warning: Failed to determine channel map from file.Warning: Failed to determine sample specification from file.Warning: Received more uncork requests than cork requests.Warning: failed to write channel map to file.Warning: specified sample specification will be overwritten with specification from file.You have to specify a card name/index and a profile nameYou have to specify a card name/index, a port name and a latency offsetYou have to specify a module index or nameYou have to specify a module name and arguments.You have to specify a sample name to playYou have to specify a sample name to removeYou have to specify a sink index and a semicolon-separated list of supported formatsYou have to specify a sink input index and a mute action (0, 1, or 'toggle')You have to specify a sink input index and a sinkYou have to specify a sink input index and a volumeYou have to specify a sink nameYou have to specify a sink name/index and a mute action (0, 1, or 'toggle')You have to specify a sink name/index and a port nameYou have to specify a sink name/index and a volumeYou have to specify a source nameYou have to specify a source name/index and a mute action (0, 1, or 'toggle')You have to specify a source name/index and a port nameYou have to specify a source name/index and a volumeYou have to specify a source output index and a mute action (0, 1, or 'toggle')You have to specify a source output index and a sourceYou have to specify a source output index and a volumeYou may not specify more than one sink. You have to specify a boolean value.You may not specify more than one source. You have to specify a boolean value.[%s:%u] Invalid channel map '%s'.[%s:%u] Invalid fragment size '%s'.[%s:%u] Invalid log level '%s'.[%s:%u] Invalid log target '%s'.[%s:%u] Invalid nice level '%s'.[%s:%u] Invalid number of fragments '%s'.[%s:%u] Invalid resample method '%s'.[%s:%u] Invalid rlimit '%s'.[%s:%u] Invalid sample channels '%s'.[%s:%u] Invalid sample format '%s'.[%s:%u] Invalid sample rate '%s'.[%s:%u] Invalid server type '%s'.[TYPE][options]autoclean=<automatically unload unused filters?>bidirectionalcardchangeclientconnect(): %sdup2(): %sexecvp(): %s
fork() failed: %sfork(): %sfork(): %s
inputinvalidio_new() failed.modulen/anewnonot open(): %soutputpa_context_connect() failed: %spa_context_new() failed.pa_context_new() failed.
pa_context_rttime_new() failed.pa_core_new() failed.pa_mainloop_new() failed.pa_mainloop_new() failed.
pa_mainloop_run() failed.pa_mainloop_run() failed.
pa_pid_file_create() failed.pa_stream_begin_write() failed: %spa_stream_connect_playback() failed: %spa_stream_connect_record() failed: %spa_stream_drain(): %spa_stream_get_buffer_attr() failed: %spa_stream_new() failed: %spa_stream_peek() failed: %spa_stream_update_timing_info() failed: %spa_stream_write() failed: %spacat %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
pacmd %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
pactl %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
pasuspender %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
pipe() failed: %splaybackpoll(): %sread() failed: %sread(): %srecordingremovesample-cacheserversetsid() failed: %ssinksink-inputsink_name=<name of the sink> sink_properties=<properties for the sink> sink_master=<sink to connect to> format=<sample format> rate=<sample rate> channels=<number of channels> channel_map=<channel map> autoloaded=<set if this module is being loaded automatically> use_volume_sharing=<yes or no> snd_pcm_avail_delay() returned strange values: delay %lu is less than avail %lu.
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.socket(PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0): %ssourcesource-outputsource_name=<name for the source> source_properties=<properties for the source> source_master=<name of source to filter> sink_name=<name for the sink> sink_properties=<properties for the sink> sink_master=<name of sink to filter> adjust_time=<how often to readjust rates in s> adjust_threshold=<how much drift to readjust after in ms> format=<sample format> rate=<sample rate> channels=<number of channels> channel_map=<channel map> aec_method=<implementation to use> aec_args=<parameters for the AEC engine> save_aec=<save AEC data in /tmp> autoloaded=<set if this module is being loaded automatically> use_volume_sharing=<yes or no> use_master_format=<yes or no> unknownwaitpid(): %swrite() failed: %swrite(): %sxcb_connect() failedxcb_connection_has_error() returned trueyesProject-Id-Version: PulseAudio
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new
PO-Revision-Date: 2016-07-19 11:06+0300
Last-Translator: Viktar Vaŭčkievič <victorenator@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Lokalize 2.0
			Частка профілю(яў): %s			Уласцівасці:
				%s
		%s: %s (прыёмнікаў: %u, крыніц: %u, прыярытэт: %u, даступны: %s)
	Актыўны порт: %s
	Актыўны профіль: %s
	Фарматы:
	Парты:
	Профілі:

  -h, --help                            Паказаць гэтую даведку
      --version                         Паказаць версію

  -s, --server=СЕРВЕР                   Назва сервера для злучэння
  -n, --client-name=НАЗВА               Назва гэтага кліента на серверы

  -h, --help                            Паказаць гэтую даведку
      --version                         Паказаць версію
Калі каманда не азначана, pacmd запусціцца ў інтэрактыўным рэжыме.

Адмысловыя назвы: @DEFAULT_SINK@, @DEFAULT_SOURCE@ і @DEFAULT_MONITOR@ —
могуць быць скарыстаны для ўказання агаданага прыёмніка, крыніцы ці манітора.
### Прачытана з файла канфігурацыі: %s ###
НУМАРНУМАР 1|0НУМАР 1|0|toggleНУМАР ФАРМАТЫНУМАР КЛЮЧ=ЗНАЧЭННЕНУМАР ПРЫЁМНІК|КРЫНІЦАНУМАР ГУЧНАСЦЬНУМАР ГУЧНАСЦЬ [ГУЧНАСЦЬ …]%0.1f ГіБ%0.1f КіБ%0.1f МіБ%s %u-канальны %u Гц%s уваход%s выхад%s [-D дысплей] [-S сервер] [-O прыёмнік] [-I крыніца] [-c файл] [-d|-e|-i|-r]

 -d    Паказаць бягучыя дадзеныя PulseAudio, прымацаваныя да X11-дысплея (агаданая)
 -e    Экспартаваць дадзеныя PulseAudio у X11-дысплей
 -i    Імпартаваць дадзеныя PulseAudio з X11-дысплея ў лакальныя зменныя асяроддзя.
 -r    Выдаліць дадзеныя PulseAudio з X11-дысплея
%u байт(некарэктнае)--daemonize чакае булевы аргумент--disable-shm чакае булевы аргумент--disallow-exit чакае булевы аргумент--disallow-module-loading чакае булевы аргумент--enable-memfd чакае булевы аргумент--fail чакае булевы аргумент--high-priority чакае булевы аргумент--log-level чакае значэнне ўзроўню інфарматыўнасці (лікавае ў дыяпазоне 0–4 ці адно з debug, info, notice, warn, error).--log-meta чакае булевы аргумент--log-time чакае булевы аргумент--no-cpu-limit чакае булевы аргумент--realtime чакае булевы аргумент--start не падтрымліваецца для агульнасістэмнага экзэмпляра.--system чакае булевы аргумент--use-pid-file чакае булевы аргумент1|0ALSA разбудзіла нас, каб прачытаць новыя дадзеныя з прылады, але, на самай справе, чытаць няма чаго.
Хутчэй за ўсё, гэта памылка ў ALSA-драйверы «%s». Калі ласка, паведаміце аб гэтым распрацоўнікам ALSA.
Мы прачнуліся з устаноўленым POLLIN, аднак наступны выклік snd_pcm_avail() вярнуў 0 або іншае значэнне, меншае за min_avail.ALSA разбудзіла нас, каб запісаць новыя дадзеныя ў прыладу, але, на самай справе, пісаць няма чаго.
Хутчэй за ўсё, гэта памылка ў ALSA-драйверы «%s». Калі ласка, паведаміце аб гэтым распрацоўнікам ALSA.
Мы прачнуліся з устаноўленым POLLOUT, аднак наступны выклік snd_pcm_avail() вярнуў 0 або іншае значэнне, меншае за min_avail.Доступ забароненыЗаўсёды пакідаць хоць бы адзін прыёмнік загружаным, нават калі ён пустыУзмацняльнікАналагавы ўваходАналагавы монаАналагавы мона дуплексАналагавы монавыхадАналагавы выхадАналагавы стэрэаАналагавы стэрэа дуплексАналагавы абʼёмны 2.1Аналагавы абʼёмны 3.0Аналагавы абʼёмны 3.1Аналагавы абʼёмны 4.0Аналагавы абʼёмны 4.1Аналагавы абʼёмны 5.0Аналагавы абʼёмны 5.1Аналагавы абʼёмны 6.0Аналагавы абʼёмны 6.1Аналагавы абʼёмны 7.0Аналагавы абʼёмны 7.1Аўдыя на @HOSTNAME@Аўтар: %s
Аўтаматычнае рэгуляванне ўзмацненняДапаможны 0Дапаможны 1Дапаможны 10Дапаможны 11Дапаможны 12Дапаможны 13Дапаможны 14Дапаможны 15Дапаможны 16Дапаможны 17Дапаможны 18Дапаможны 19Дапаможны 2Дапаможны 20Дапаможны 21Дапаможны 22Дапаможны 23Дапаможны 24Дапаможны 25Дапаможны 26Дапаможны 27Дапаможны 28Дапаможны 29Дапаможны 3Дапаможны 30Дапаможны 31Дапаможны 4Дапаможны 5Дапаможны 6Дапаможны 7Дапаможны 8Дапаможны 9Дрэнны станУзмацненне басоўBluetooth-уваходBluetooth-выхадУзмацненнеМетрыкі буфера: maxlength=%u, fragsize=%uМетрыкі буфера: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%uУбудаванае аўдыяКАРТКА ПРОФІЛЬНАЗВА_КАРТКІ|№_КАРТЫ ПОРТ ЗРУХНе атрымалася даступіцца да блакіроўкі для аўтазапуску.Захоп аўдыёдадзеных з гукавога сервера PulseAudio і запіс іх у STDOUT ці зададзены файл.Захоп аўдыёдадзеных з гукавога сервера PulseAudio і запіс іх у файл.Аўтамабільная сістэмаКартка № %u
	Назва: %s
	Драйвер: %s
	Модуль-уладальнік: %s
	Уласцівасці:
		%s
Схема каналаў не адпавядае спецыфікацыі сэмплаўКліент № %u
	Драйвер: %s
	Модуль-уладальнік: %s
	Уласцівасці:
		%s
Кліент падвоіўсяСінхронны пусты прыёмнікЗлучаны з прыладай %s (нумар: %u, прыпынены: %s).Злучэнне ўстаноўлена.%sЗлучэнне не ўдалося: %sЗлучэнне не ўдалося: %s
Злучэнне адкінутаЗлучэнне завяршыласяCookie: %s
Стэк запытаў закаркавання пусты — паток закаркоўваеццаСтэк запытаў закаркавання пусты — паток адкаркоўваеццаНемагчыма разабраць зрух затрымкіПапярэджанне аб састарэласці: %s
Фонавы сэрвіс не адказвае.Не атрымалася запусціць фонавы сэрвіс.Запуск фонавага сэрвісу без якіх-небудзь загружаных модуляў — адмова ад працы.Апісанне: %s
Прылада ці рэсурс занятыЛічбавы ўваход (S/PDIF)Лічбавы выхад (S/PDIF)Лічбавы стэрэа (HDMI)Лічбавы стэрэа (IEC958)Лічбавы стэрэа дуплекс (IEC958)Лічбавы абʼёмны 4.0 (IEC958/AC3)Лічбавы абʼёмны 5.1 (HDMI)Лічбавы абʼёмны 5.1 (IEC958/AC3)Лічбавы абʼёмны 5.1 (IEC958/DTS)Мікрафон док-станцыіУваход док-станцыіЛінейны ўваход док-станцыіМікрафон док-станцыіЗліццё злучэння з серверам.Фіктыўны выхадАбʼект існуеАбʼект знішчаныПадзея %s %s № %u
Знешні мікрафонНАЗВА_ФАЙЛА ПРЫЁМНІК|НУМАРНАЗВА_ФАЙЛА [НАЗВА]КАДРАЎНе атрымалася атрымаць stdio.Не атрымалася дадаць bind-now-loader.Не атрымалася вылучыць новы dl-загрузчык.Не атрымалася змяніць GID: %sНе атрымалася змяніць UID: %sНе атрымалася змяніць спіс груп: %sНе атрымалася стварыць «%s»: %sНе атрымалася вызначыць спецыфікацыю сэмплаў з файла.Не атрымалася зліць паток: %sНе атрымалася знайсці групу «%s».Не атрымалася знайсці арыгінальны lt_dlopen-загрузчык.Не атрымалася знайсці карыстальніка «%s».Не атрымалася згенераваць спецыфікацыю сэмплаў для файла.Не атрымалася атрымаць поўнае даменнае імя (FQDN).
Не атрымалася атрымаць інфармацыю аб картцы: %sНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб кліенце: %sНе атрымалася атрымаць затрымку: %sНе атрымалася атрымаць ідэнтыфікатар машыныНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб модулі: %sНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб сэмпле: %sНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб серверы: %sНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб прыёмніку: %sНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб уваходзе прыёмніка: %sНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб крыніцы: %sНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб выхадзе крыніцы: %sНе атрымалася атрымаць статыстыку: %sНе атрымалася знішчыць фонавы сэрвіс PulseAudio.Не атрымалася знішчыць сэрвіс: %sНе атрымалася загрузіць дадзеныя cookie
Не атрымалася адкрыць аўдыяфайл.Не атрымалася адкрыць файл канфігурацыі: %sНе атрымалася адкрыць модуль %s: %sНе атрымалася адкрыць аўдыяфайл.Не атрымалася адкрыць файл журнала «%s».Не атрымалася разабраць камандны радок.Не атрымалася разабраць камандны радок.
Не атрымалася разабраць дадзеныя cookieНе атрымалася разабраць дадзеныя cookie
Не атрымалася разабраць значэнне для --monitor-streamНе атрымалася захаваць дадзеныя cookie
Не атрымалася задаць фармат: некарэктны фармат «%s»Не атрымалася ўсталяваць назву патоку.Не атрымалася ўсталяваць маніторны паток: %sНе атрымалася выгрузіць сэмпл: %sНе ўдалося ўзнавіць: %s
Не ўдалося прыпыніць: %s
Няўдача: %sПярэдні цэнтральныПярэдні левыПярэдні левацэнтральныПярэдні мікрафонПярэдні правыПярэдні правацэнтральныGID карыстальніка «%s» і групы «%s» не супадаюць.Эквалайзер агульнага прызначэнняДасягнуты канец файла.Атрыманы сігнал SIGINT — выхад.Атрыманы сігнал SIGINT — выхад.
Атрыманы сігнал — выхад.HDMI / DisplayPortХэндс-фрыНавушнікНавушнікіГарнітураАўдыяшлюз гарнітуры (HSP/HFP)Навушнікі гарнітуры (HSP/HFP)Мікрафон гарнітурыHi-FiЗахоп высокай якасці (A2DP-крыніца)Прайграванне высокай якасці (A2DP-прыёмнік)Хатні каталог карыстальніка «%s» не «%s» — ігнаруецца.Несумяшчальныя версіі пратаколуСупярэчлівае значэнне гучнасці.
УваходПрылады ўводуПамылка ўводу/вывадуУбудаваны мікрафонУнутраная памылкаНекарэктны аргументНекарэктная схема каналаў «%s»Некарэктная назва кліента «%s»Некарэктная затрымка «%s»Некарэктны журнал.Некарэктны журнал: патрабуецца або адно з «syslog», «stderr», ці «auto», ці існуючы файл «file:<шлях>», «newfile:<шлях>».Некарэктная спецыфікацыя абязгучванняНекарэктная колькасць значэнняў гучнасці.
Некарэктная спецыфікацыя часу працэсу «%s»Некарэктная ўласцівасць «%s»Некарэктны метад перадыскрэтызацыі «%s».Некарэктная спецыфікацыя сэмплаўНекарэктны серверНекарэктны нумар уваходу прыёмнікаНекарэктны нумар уваходу прыёмнікаНекарэктны нумар выхаду крыніцыНекарэктны нумар выхаду крыніцыНекарэктная назва патоку «%s»Некарэктная спецыфікацыя прыпынення.Некарэктная гучнасцьЛінейны ўваходЛінейны выхадЗагружаць адзін раз: %s
МікрафонАдсутнічае рэалізацыяМадэмМодуль № %u
	Назва: %s
	Аргументы: %s
	Лічыльнік выкарыстання: %s
	Уласцівасці:
		%s
Не атрымалася ініцыялізаваць модульМонаШматканальныШматканальны дуплексШматканальны ўваходШматканальны выхадНАЗВАНАЗВА НАЗВА_ФАЙЛАНАЗВА ПРЫЁМНІК|НУМАРНАЗВА [АРГУМЕНТЫ …]НАЗВА [ПРЫЁМНІК]НАЗВА|НУМАРНАЗВА|НУМАР 1|0НАЗВА|НУМАР 1|0|toggleНАЗВА|НУМАР КЛЮЧ=ЗНАЧЭННЕНАЗВА|НУМАР ПОРТНАЗВА|НУМАР ГУЧНАСЦЬНАЗВА|НУМАР ГУЧНАСЦЬ [ГУЧНАСЦЬ …]ЛІКАВЫ ЎЗРОВЕНЬНазва: %s
Без ўзмацняльнікаБез аўтаматычнага рэгулявання ўзмацненняБез ўзмацнення басоўБез ўзмацненняНяма запушчанага сэрвісу PulseAudio ці ён не працуе як сесійны сэрвіс.Няма ключа аўтэнтыфікацыіНяма дадзеныхІнфармацыя па модулю не даступна
Няма такога абʼектаНяма такога пашырэнняЗададзена некарэктная каманда.Не падтрымліваеццаНе рэалізованы.
Пусты выхадДобраДобра, вы запусцілі PA у агульнасістэмным рэжыме. Калі ласка, пераканайцеся, што вы на самай справехочаце гэтага.
Калі ласка, прачытайце http://www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio/Documentation/User/WhatIsWrongWithSystemWide/ для тлумачэння, што агульнасістэмны рэжым — звычайна дрэнная ідэя.Састарэлая функцыянальнасцьАдключаныУключаныАдкрыццё патоку %s з спецыфікацыяй сэмплаў «%s» і схемай каналаў «%s».Прылады вывадуШЛЯХШлях: %s
ТэлефонПрайграванне аўдыёдадзеных з STDIN ці зададзенага аўдыёфайла на гукавым серверы PulseAudio.Прайграванне кадаваных аўдыёфайлаў на гукавым серверы PulseAudio.Паток прайграванне зліты.Калі ласка, задайце файл сэмплаў для загрузкіПартатыўная сістэмаЗаўчасны канец файлаПамылка пратаколаГукавы сервер PulseAudioГукавая сістэма PulseAudioРадыёЗадні цэнтральныЗадні левыЗадні мікрафонЗадні правыАтрымана паведамленне для невядомага пашырэння «%s»Патрабуюцца прывілеі карыстальніка root.Выконваецца ў агульнасістэмным рэжыме, але --disallow-exit не зададзены.Выконваецца ў агульнасістэмным рэжыме, але --disallow-module-loading не зададзены.Выконваецца ў агульнасістэмным рэжыме — прымусова адключаны SHM-рэжым.Выконваецца ў агульнасістэмным рэжыме — прымусова адключана завяршэнне работы па бяздзеянню.Сэмпл № %u
	Назва: %s
	Спецыфікацыя: %s
	Схема каналаў: %s
	Гучнасць: %s
	        баланс %0.2f
	Працягласць: %0.1fs
	Памер: %s
	Лянівы: %s
	Назва файла: %s
	Уласцівасці:
		%s
Памер кэшу сэмплаў: %s
Серверны радок: %s
Версія пратакола бібліятэкі: %u
Версія пратакола сервера: %u
Ці лакальны: %s
Нумар кліента: %u
Памер блока: %zu
Сервер: %s
Бакавы левыБакавы правыПрыёмнік № %u
	Стан: %s
	Назва: %s
	Апісанне: %s
	Драйвер: %s
	Спецыфікацыя сэмлаў: %s
	Схема каналаў: %s
	Модуль-уладальнік: %u
	Абязгучаны: %s
	Гучнасць: %s
	        баланс %0.2f
	Базавая гучнасць: %s
	Маніторная крыніца: %s
	Затрымка: %0.0f мкс, сканфігуравана %0.0f мкс
	Флагі: %s%s%s%s%s%s%s
	Уласцівасці:
		%s
Уваход прыёмніка № %u
	Драйвер: %s
	Модуль-уладальнік: %s
	Кліент: %s
	Прыёмнік: %u
	Спецыфікацыя сэмплаў: %s
	Схема каналаў: %s
	Фармат: %s
	Закаркаваны: %s
	Абязгучаны: %s
	Гучнасць: %s
	        баланс %0.2f
	Затрымка буфера: %0.0f мкс
	Затрымка прыёмніка: %0.0f мкс
	Метад перадыскрэтызацыі: %s
	Уласцівасці:
		%s
Прыёмнік: %s
Крыніца № %u
	Стан: %s
	Назва: %s
	Апісанне: %s
	Драйвер: %s
	Спецыфікацыя сэмплаў: %s
	Схема каналаў: %s
	Модуль-уладальнік: %u
	Абязгучана: %s
	Гучнасць: %s
	        баланс %0.2f
	Базавая гучнасць: %s
	Ці манітор прыёмніка: %s
	Затрымка: %0.0f мкс, сканфігуравана %0.0f мкс
	Флагі: %s%s%s%s%s%s
	Уласцівасці:
		%s
Выхад крыніцы № %u
	Драйвер: %s
	Модуль-уладальнік: %s
	Кліент: %s
	Крыніца: %u
	Спецыфікацыя сэмплаў: %s
	Схема каналаў: %s
	Фармат: %s
	Закаркаваны: %s
	Абязгучаны: %s
	Гучнасць: %s
	        баланс %0.2f
	Затрымка буфера: %0.0f мкс
	Затрымка крыніцы: %0.0f мкс
	Метад перадыскрэтызацыі: %s
	Уласцівасці:
		%s
Крыніца: %s
ДынамікДынамікіНічога не задавайце ці адно з: %sЗапуск гукавой сістэмы PulseAudioСтэрэаЗмяніліся атрыбуты буфера патоку.%sПаток узноўлены.%sПаток прыпынены.%sПамылка патоку: %sПаток перасунуты ў прыладу %s (%u, %sпрыпынены).%sПаток перапоўнены.%sПаток запушчаны.%sПаток паспяхова створаны.Паток спустошаны.%sСабвуферАбʼёмны 4.0Абʼёмны 4.1Абʼёмны 5.0Абʼёмны 5.1Абʼёмны 7.1Агульнасістэмны рэжым немагчымы для звычайнага карыстальніка. Будзе запушчаны толькі сэрвіс пошуку D-Bus-сервера.Агульнасістэмны рэжым не падтрымліваецца на гэтай платформе.МЭТАУ агаданай схеме каналаў колькасць каналаў не супадае з агаданай колькасцю каналаў.Гэтая праграма не прызначана для запуску пад карыстальнікам root (акрамя выпадку, калі зададзены параметр --system).Час: %0.3f с; Затрымка: %0.0f мкс.ТаймаутЗанадта вялікіЗанадта шмат аргументаў.Верхні цэнтральныВерхні пярэдні цэнтральныВерхні пярэдні левыВерхні пярэдні правыВерхні задні цэнтральныВерхні задні левыВерхні задні правыНе атрымалася адкрыць файлы журнала «%s», «%s.1», «%s.2» … «%s.%d».Тунэль для %s@%sТунэль да %s/%sНевядомая камандаНевядомы код памылкіНевядомая фармат файла %s.Выкарыстанне: %s
Імя карыстальніка: %s
Назва вузла: %s
Назва сервера: %s
Версія сервера: %s
Агаданая спецыфікацыя сэмлаў: %s
Агаданая схема каналаў: %s
Агаданы прыёмнік: %s
Агаданая крыніца: %s
Cookie: %04x:%04x
Выяўлены сервер карыстальніка ў %s — адмова ад запуску.Выяўлены сервер карыстальніка ў %s, які ўяўляецца як лакальны — прадаўжаем запуск.Выкарыстоўваецца спецыфікацыя сэмплаў «%s» і схема каналаў «%s».Версія: %s
ВідэаВіртуальны LADSPA-прыёмнікВіртуальны абʼёмны прыёмнікГучнасць па-за дапушчальны дыяпазоне.
Папярэджанне: даччын працэс завяршыўся па сігналу %u
Папярэджанне: Нелакальны гукавы сервер не прыпыняецца.
Папярэджанне: Не атрымалася вызначыць схему каналаў з файла.Папярэджанне: Не атрымалася вызначыць спецыфікацыю сэмплаў з файла.Папярэджанне: Атрымана запытаў адкаркавання больш, чым запытаў закаркавання.Папярэджанне: не атрымалася запісаць схему каналаў у файл.Папярэджанне: зададзеная спецыфікацыя сэмплаў будзе перапісана спецыфікацыяй сэмплаў з файла.Неабходна задаць нумар ці назву карткі і назву профілюНеабходна задаць нумар ці назву карткі, назву порту і зрух затрымкі.Неабходна задаць нумар модуля ці яго назвуНеабходна задаць назву модуля і аргументы.Неабходна задаць назву сэмпла для прайграванняНеабходна задаць назву сэмпла для выдаленняНеабходна задаць нумар прыёмніка і спіс фарматаў, падзеленых кропкамі з коскаміНеабходна задаць нумар уваходу прыёмніка і дзеянне абязгучвання (0 — адключыць, 1 — уключыць, toggle — пераключыць)Неабходна задаць нумар уваходу прыёмніка і прыёмнікНеабходна задаць нумар ўваходу прыёмніка і гучнасцьНеабходна задаць назву прыёмнікаНеабходна задаць нумар ці назву прыёмніка і дзеянне абязгучвання (0 — адключыць, 1 — уключыць, toggle — пераключыць)Неабходна задаць нумар ці назву прыёмніка і назву портаНеабходна задаць нумар ці назву прыёмніка і гучнасцьНеабходна задаць назву крыніцыНеабходна задаць нумар ці назву крыніцы і дзеянне абязгучвання (0 — адключыць, 1 — уключыць, toggle — пераключыць)Неабходна задаць нумар ці назву крыніцы і назву портаНеабходна задаць нумар ці назву крыніцы і гучнасцьНеабходна задаць нумар выхаду крыніцы і дзеянне абязгучвання (0 — адключыць, 1 — уключыць, toggle — пераключыць)Неабходна задаць нумар выхаду крыніцы і крыніцуНеабходна задаць нумар выхаду крыніцы і гучнасцьВы не можаце задаць больш аднаго прыёмніка. Неабходна задаць булева значэнне.Вы не можаце задаць больш адной крыніцы. Неабходна задаць булева значэнне.[%s:%u] Некарэктная схема каналаў «%s».[%s:%u] Некарэктная даўжыня фрагмента «%s».[%s:%u] Некарэктны ўзровень інфармавання «%s».[%s:%u] Некарэктны журнал «%s».[%s:%u] Некарэктны ўзровень прыярытэту (nice) «%s».[%s:%u] Некарэктная колькасць фрагментаў «%s».[%s:%u] Некарэктны метад перадыскрэтызацыі «%s».[%s:%u] Некарэктны rlimit «%s».[%s:%u] Некарэктная колькасць каналаў «%s».[%s:%u] Некарэктны фармат сэмлаў «%s».[%s:%u] Некарэктная частата дыскрэтызацыі «%s».[%s:%u] Некарэктны тып сервера «%s».[ТЫП][параметры]autoclean=<аўтаматычна выгрузіць нявыкарыстаныя фільтры?>двунакіраваныкарткізмяненнекліентаconnect(): %sdup2(): %sexecvp(): %s
fork() пацярпела няўдачу: %sfork(): %sfork(): %s
уводнекарэктныio_new() пацярпела няўдачу.модулян/дзʼяўленнененеopen(): %sвывадpa_context_connect() пацярпела няўдачу: %spa_context_new() пацярпела няўдачу.pa_context_new() пацярпела няўдачу.
pa_context_rttime_new() пацярпела няўдачу.pa_core_new() пацярпела няўдачу.pa_mainloop_new() пацярпела няўдачу.pa_mainloop_new() пацярпела няўдачу.
pa_mainloop_run() пацярпела няўдачу.pa_mainloop_run() пацярпела няўдачу.
pa_pid_file_create() пацярпела няўдачу.pa_stream_begin_write() пацярпела няўдачу: %spa_stream_connect_playback() пацярпела няўдачу: %spa_stream_connect_record() пацярпела няўдачу: %spa_stream_drain(): %spa_stream_get_buffer_attr() пацярпела няўдачу: %spa_stream_new() пацярпела няўдачу: %spa_stream_peek() пацярпела няўдачу: %spa_stream_update_timing_info() пацярпела няўдачу: %spa_stream_write() пацярпела няўдачу: %spacat %s
Скампілявана з libpulse %s
Звязана з libpulse %s
pacmd %s
Скампілявана з libpulse %s
Звязана з libpulse %s
pactl %s
Скампілявана з libpulse %s
Звязана з libpulse %s
pasuspender %s
Скампілявана з libpulse %s
Звязана з libpulse %s
pipe() пацярпела няўдачу: %sпрайграваннеread(): %sread() пацярпела няўдачу: %sread(): %sзапісвыдаленнекэша сэмплаўсервераsetsid() пацярпела няўдачу: %sпрыёмнікауваходу прыёмнікаsink_name=<назва прыёмніка> sink_properties=<уласцівасці прыёмніка> sink_master=<прыёмнік, з якім злучыцца> format=<фармат сэмлаў> rate=<частата сэмлаў> channels=<колькасць каналаў> channel_map=<схема каналаў> autoloaded=<зададзены, калі гэты модуль загружаны аўтаматычна> use_volume_sharing=<yes ці no> Выклік snd_pcm_avail_delay() вярнуў дзіўнае значэнне: затрымка %lu меншая за даступную %lu.
Хутчэй за ўсё, гэта памылка ў ALSA-драйверы «%s». Калі ласка, паведаміце аб гэтым распрацоўнікам ALSA.socket(PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0): %sкрыніцывыхаду крыніцыsource_name=<назва крыніцы> source_properties=<уласьцівасьці крыніцы> source_master=<назва крыніцы для фільтрацыі> sink_name=<назва прыёмніка> sink_properties=<уласьцівасьці прыёмніка> sink_master=<назва прыёмніка для фільтрацыі> adjust_time=<частата карэтыроўкі ў секундах> adjust_threshold=<велічыня дрэйфу ў мілісекундах, пасля якой патрабуецца карэтыроўка> format=<фармат сэмлаў> rate=<частата сэмлаў> channels=<колькасць каналаў> channel_map=<схема каналаў> aec_method=<скарыстаная рэалізацыя> aec_args=<параметры сістэмы рэхападаўлення>save_aec=<захоўваць дадзеныя рэхападаўлення ў /tmp> autoloaded=<зададзены, калі гэты модуль загружаны аўтаматычна> use_volume_sharing=<yes ці no> use_master_format=<yes ці no> невядомаяfork(): %swrite() пацярпела няўдачу: %swrite(): %sxcb_connect() пацярпела няўдачуВыклік xcb_connection_has_error() вярнуў trueтакLC_MESSAGES/atk10.mo000064400000031637151731247430007627 0ustar00���l��
HI`q�����#� 4Uq�C�	�4��?�:�<(7e4�,�$�$B6Gy
�5�'#9"](�=�6�*I
[f	lv�����������	��
�
�	

)4EV
hv�������
��+1>EQX]
cns|�����	��������		!+/7<CH	Q[hty
��	�
�
�������	

"-9	AKR
^	isz
��	������	�
��	
%-	6	@JS	_iox}`�'�'
+5!a7��4�@CQE�A�C2a'�m�*uF���� �!��!�)"s�"h"#W�#�#|$m�$#�$@%S%Fs%B�%:�%68&Qo&^�&: '*['�'�'�'�'�'�'�'�'
((((F(W(f(s(�(D�(!�()-()V)k)�)�)�)!�)�)* *<*I*e*�*�*�*!�*�*+6+#P+
t++�+!�+�+
�+
,,
(,3,D,W,j,w,�,
�,�,'�, �,-
$-/-<-M-l-�-�-�-�-�-�-!�- ./.8.N.b.{.�.�.&�.�.
�.	/!/=/[/h/8�/�/�/�/�/0(0H0f0s0�0!�0�0�0
�0�01.'1V1,p1,�1�1
�1�1!�1!272Q2b2s2%�2�2�2�2�23.3F3
^3!i3
�3�3�Ace",I�D�+t���';[C�
��/��gBP$�:ko�)m7-.�4(�O��8�}w�jy%0FE�LWM��^u|X*S��J!r�9��npHs_����RZ1�vx�Ul	]3�>hT�=f�{\�ib@2&N�zda6?5~`QGV���<�K 
#�YqAccessible DescriptionAccessible LayerAccessible MDI ValueAccessible NameAccessible ParentAccessible RoleAccessible Table CaptionAccessible Table Caption ObjectAccessible Table Column DescriptionAccessible Table Column HeaderAccessible Table Row DescriptionAccessible Table Row HeaderAccessible Table SummaryAccessible ValueDescription of an object, formatted for assistive technology accessEnd indexIs used to notify that the table caption has changedIs used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used insteadIs used to notify that the table column description has changedIs used to notify that the table column header has changedIs used to notify that the table row description has changedIs used to notify that the table row header has changedIs used to notify that the table summary has changedIs used to notify that the value has changedNumber of Accessible Hypertext LinksNumber of AnchorsObject instance’s name formatted for assistive technology accessParent of the current accessible as returned by atk_object_get_parent()Selected LinkSpecifies whether the AtkHyperlink object is selectedStart indexThe accessible MDI value of this objectThe accessible layer of this objectThe accessible role of this objectThe end index of the AtkHyperlink objectThe number of anchors associated with the AtkHyperlink objectThe number of links which the current AtkHypertext hasThe start index of the AtkHyperlink objectaccelerator labelacceptablealertanimationapplicationarrowarticleaudioautocompletebadbestblock quotecalendarcanvascaptionchartcheck boxcheck menu itemcolor choosercolumn headercombo boxcommentdateeditordefinitiondescription listdescription termdescription valuedesktop framedesktop icondialdialogdirectory panedocument emaildocument framedocument presentationdocument spreadsheetdocument textdocument webdrawing areaedit barembedded componententryfile chooserfillerfontchooserfooterformframeglass panegoodgroupingheaderheadinghighhtml containericonimageimage mapinfo barinput method windowinternal frameinvalidlabellandmarklayered panelevel barlinklistlist boxlist itemlogmarqueemathmediummenumenu barmenu itemnotificationoption panepagepage tabpage tab listpanelparagraphpassword textpopup menuprogress barpush buttonradio buttonradio menu itemratingredundant objectroot panerow headerrulerscroll barscroll panesectionseparatorsliderspin buttonsplit panestatusbarstrongtabletable celltable column headertable rowtable row headertear off menu itemterminaltexttimertitle bartoggle buttontool bartool tiptreetree itemtree tableunknownvery badvery goodvery highvery lowvery strongvery weakvideoviewportweakwindowProject-Id-Version: atk.master
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2017-03-17 09:55+0000
PO-Revision-Date: 2017-03-26 18:51+0300
Last-Translator: Yuras Shumovich <shumovichy@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome@googlegroups.com>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Poedit 1.8.11
X-Project-Style: gnome
Апісанне даступнасціУзровень даступнасціЗначэнне даступнасці MDIНазва даступнасціБацькоўскі аб'ект даступнасціРоля даступнасціДаступнасць подпісу табліцыАб'ект подпісу табліцы даступнасціАпісанне слупка табліцы даступнасціЗагаловак слупка табліцы даступнасціАпісанне радка табліцы даступнасціЗагаловак радка табліцы даступнасціРэзюмэ табліцы даступнасціЗначэнне даступнасціАпісанне аб'екта, сфарматаванае для тэхналогіі даступнасціКанцавы індэксВыкарыстоўваецца, каб паведамляць пра змяненне подпісу табліцыВыкарыстоўваецца, каб паведамляць пра змену подпісу табліцы; замест гэтай уласцівасці мусіць ужывацца accessible-table-caption-objectВыкарыстоўваецца, каб паведамляць пра змяненне апісання слупка табліцыВыкарыстоўваецца, каб паведамляць пра змяненне загалоўка слупка табліцыВыкарыстоўваецца, каб паведамляць пра змяненне апісання радка табліцыВыкарыстоўваецца, каб паведамляць пра змяненне загалоўка радка табліцыВыкарыстоўваецца, каб паведамляць пра змяненне рэзюмэ табліцыВыкарыстоўваецца, каб паведамляць пра змяненне значэнняКолькасць гіпертэкставых спасылак даступнасціКолькасць якараўНазва экзэмпляра аб'екта, сфарматаваная для тэхналогіі даступнасціПродак бягучага даступнага аб'екта, які вярнуў atk_object_get_parent()Вылучаная спасылкаВызначае, ці вылучаны аб'ект AtkHyperlinkПачатковы індэксЗначэнне даступнасці MDI гэтага аб'ектаУзровень даступнасці гэтага аб'ектаРоля даступнасці гэтага аб'ектаКанцавы індэкс аб'екта AtkHyperlinkКолькасць якараў, звязаных з аб'ектам AtkHyperlinkКолькасць спасылак, якія мае ў бягучы момант AtkHypertextПачатковы індэкс аб'екта AtkHyperlinkадзнака хуткай клавішыпрымальнысігналанімацыяпраграмастрэлкаартыкулгукаўтадапаўненнедрэннынайлепшыблокавая цытатакаляндарпалатноподпісдыяграмапераключальнікпункт меню з магчымасцю пераключэнняабіральнік колерузагаловак слупкаграфа з выплыўным спісамкаментарыйрэдактар датаўазначэннеспіс апісанняўтэрм апісаннязначэнне апісаннярамка сталазначок сталалічбавая графадыялогабшар каталогаэлектронны лістрамка дакументапрэзентацыяразліковы аркуштэкставы дакументсеціўны дакументабсяг маляванняпаліца праўкіубудаваны складнікзапісабіральнік файлазапаўняльнікабіральнік шрыфтуніжні калантытулформарамкашкляны абшардобрыгрупоўказагаловакзагаловаквысокікантэйнер htmlзначоквыявакарта выявыінфармацыйная стужкаакно метаду ўводуунутраная рамкахібныцэтлікарыенцірабшар з пластамістужка ўзроўнюспасылкаспісграфа са спісамэлемент спісажурналбягучы радокматэматычны выразсярэдніменюстужка менюпункт менюпаведамленнеабшар параметраўстаронкакартка старонкіспіс картак старонкіпанэльабзацтэкст паролявыплыўное менюстужка прагрэсукнопкакнопка выбарупункт меню з магчымасцю выбаруацэнкалішні аб'екткаранёвы абшарзагаловак радкалінейкастужка пракруткіабшар пракруткісекцыяпадзяляльнікпаўзуноккруцільная кнопкаабшар падзелустужка станумоцнытабліцаклетка табліцызагаловак слупка табліцырадок табліцызагаловак радка табліцыпункт адчэплівання менютэрміналтэксттаймерзагалоўная стужкатумблерная кнопкапаліца прыладпадказкаіерархіяэлемент іерархіііерархічная табліцаневядомавельмі дрэннывельмі добрывельмі высоківельмі нізківельмі моцнывельмі слабывідэапрастора праглядуслабыакноLC_MESSAGES/policycoreutils.mo000064400000001105151731247430012123 0ustar00��,<P	Q�[
7Password:Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2023-02-15 12:35+0100
PO-Revision-Date: 2015-03-23 02:50-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Belarusian
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
X-Generator: Zanata 4.6.2
Пароль:LC_MESSAGES/systemd.mo000064400000053747151731247430010405 0ustar00��t��\�	)�	&�	$"
!G
+i
(�
6�
B�
?8>x@�-�*& Q;r(�)�G
DI
R�
^�
[@Z�\�ITF�<�_"V�6�I`ZW�7]KT�4�K3^U�54HjE�C�@=\~S�>/<n<�R�-;=i9�6�PKiB�D�/=7mD�0�CM_0�<�\:x6�m�?X4�2�6.7-f �E�� ;=P4���'41\,�#�%� = 4X � :� 1� !%! D!e!
x!�!=�!�!�!" "0"D";W"2�"+�"��"N�$D%NV%D�%b�%`M&}�&�,'��'�I(��(b[)`�)W*jw*��*�n+��+��,�(-��-��.�_/�0��0�p1|2��2�!3[�3�4��4�]5[�5�[6��6_�7~8��8�"9[�9� :~�:�(;~�;�0<��<y�=w�=uv>��>T|?��?m\@e�@�0A��A��B�Cc�CaDxzDX�D�LEo�EhF��F�qGqH`�H��H��In	JlxJ�JPeKR�KB	L�LLF�LF@M%�Mh�MkND�NN�N5O-LOyzOr�OogP`�P[8Q!�Qd�QgR)�Rl�RoS%�S9�So�SDZT&�T;�TtU9wUI�U4�U,0V;]V!�Vd�Vg W^�W+#_.OaCB
N[dsW7hbA?,8I<2mH69Gr'J^Z&eTjQ"*LpP:=/31DfV%Sto`0)i $g\
EXK;U45R-c>!kF(@Y]	nlqMAcquire a pseudo TTY in a local containerAcquire a pseudo TTY on the local hostAcquire a shell in a local containerAcquire a shell on the local hostAllow applications to delay system shutdownAllow applications to delay system sleepAllow applications to inhibit automatic system suspendAllow applications to inhibit system handling of the hibernate keyAllow applications to inhibit system handling of the lid switchAllow applications to inhibit system handling of the power keyAllow applications to inhibit system handling of the suspend keyAllow applications to inhibit system shutdownAllow applications to inhibit system sleepAllow attaching devices to seatsAllow indication to the firmware to boot to setup interfaceAllow non-logged-in user to run programsAllow non-logged-in users to run programsAuthentication is required for an application to delay system shutdown.Authentication is required for an application to delay system sleep.Authentication is required for an application to inhibit automatic system suspend.Authentication is required for an application to inhibit system handling of the hibernate key.Authentication is required for an application to inhibit system handling of the lid switch.Authentication is required for an application to inhibit system handling of the power key.Authentication is required for an application to inhibit system handling of the suspend key.Authentication is required for an application to inhibit system shutdown.Authentication is required for an application to inhibit system sleep.Authentication is required for attaching a device to a seat.Authentication is required for hibernating the system while an application asked to inhibit it.Authentication is required for hibernating the system while other users are logged in.Authentication is required for hibernating the system.Authentication is required for managing active sessions, users and seats.Authentication is required for powering off the system while an application asked to inhibit it.Authentication is required for powering off the system while other users are logged in.Authentication is required for powering off the system.Authentication is required for rebooting the system while an application asked to inhibit it.Authentication is required for rebooting the system while other users are logged in.Authentication is required for rebooting the system.Authentication is required for resetting how devices are attached to seats.Authentication is required for suspending the system while an application asked to inhibit it.Authentication is required for suspending the system while other users are logged in.Authentication is required for suspending the system.Authentication is required to acquire a pseudo TTY in a local container.Authentication is required to acquire a pseudo TTY on the local host.Authentication is required to acquire a shell in a local container.Authentication is required to acquire a shell on the local host.Authentication is required to control whether network time synchronization shall be enabled.Authentication is required to control whether the RTC stores the local or UTC time.Authentication is required to download a VM or container imageAuthentication is required to export a VM or container imageAuthentication is required to import a VM or container imageAuthentication is required to indicate to the firmware to boot to setup interface.Authentication is required to kill '$(unit)'.Authentication is required to lock or unlock active sessions.Authentication is required to log into a local container.Authentication is required to log into the local host.Authentication is required to manage local virtual machine and container images.Authentication is required to manage local virtual machines and containers.Authentication is required to manage system service or unit files.Authentication is required to manage system services or other units.Authentication is required to reload '$(unit)'.Authentication is required to reload the systemd state.Authentication is required to reset the "failed" state of '$(unit)'.Authentication is required to restart '$(unit)'.Authentication is required to run programs as a non-logged-in user.Authentication is required to send the entered passphrase back to the system.Authentication is required to set a wall messageAuthentication is required to set local machine information.Authentication is required to set or unset system and service manager environment variables.Authentication is required to set properties on '$(unit)'.Authentication is required to set the local host name.Authentication is required to set the statically configured local host name, as well as the pretty host name.Authentication is required to set the system keyboard settings.Authentication is required to set the system locale.Authentication is required to set the system time.Authentication is required to set the system timezone.Authentication is required to start '$(unit)'.Authentication is required to stop '$(unit)'.Download a VM or container imageExplicit request is required to run programs as a non-logged-in user.Export a VM or container imageFlush device to seat attachmentsHibernate the systemHibernate the system while an application asked to inhibit itHibernate the system while other users are logged inImport a VM or container imageLock or unlock active sessionsLog into a local containerLog into the local hostManage active sessions, users and seatsManage local virtual machine and container imagesManage local virtual machines and containersManage system service or unit filesManage system services or other unitsPower off the systemPower off the system while an application asked to inhibit itPower off the system while other users are logged inReboot the systemReboot the system while an application asked to inhibit itReboot the system while other users are logged inReload the systemd stateSend passphrase back to systemSet RTC to local timezone or UTCSet a wall messageSet host nameSet machine informationSet or unset system and service manager environment variablesSet static host nameSet system keyboard settingsSet system localeSet system timeSet system timezoneSuspend the systemSuspend the system while an application asked to inhibit itSuspend the system while other users are logged inTurn network time synchronization on or offProject-Id-Version: systemd master
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2016-06-09 19:54+0300
PO-Revision-Date: 2016-06-09 19:47+0300
Last-Translator: Viktar Vaŭčkievič <victorenator@gmail.com>
Language-Team: 
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
X-Generator: Lokalize 2.0
Атрымаць псеўда TTY на лакальным кантэйнерыАтрымаць псеўда TTY на лакальным вузлеАтрымаць абалонку на лакальным кантэйнерыАтрымаць абалонку на лакальным вузлеДазволіць праграмам затрымліваць выключэнне сістэмыДазволіць праграмам затрымліваць засыпанне сістэмыДазволіць праграмам перашкаджаць аўтаматычнаму прыпыненню сістэмыДазволіць праграмам перашкаджаць сістэме апрацоўваць клавішу гібернацыіДазволіць праграмам перашкаджаць сістэме апрацоўваць закрыццё крышкі ноўтбукаДазволіць праграмам перашкаджаць сістэме апрацоўваць клавішу выключэнняДазволіць праграмам перашкаджаць сістэме апрацоўваць клавішу прыпыненняДазволіць праграмам перашкаджаць выключэнню сістэмыДазволіць праграмам перашкаджаць засыпанню сістэмыДазволіць далучаць прылады да працоўных месцаўДазволіць указанне прашыўцы на загрузку інтэрфейсу наладДазволіць карыстальніку, якія яшчэ не ўвайшоў у сістэму, выконваць праграмыДазволіць карыстальнікам, якія яшчэ не ўвайшлі ў сістэму, выконваць праграмыНеабходна аўтэнтыфікацыя для дазволу праграмам затрымліваць выключэнне сістэмы.Неабходна аўтэнтыфікацыя для дазволу праграмам затрымліваць засыпанне сістэмы.Неабходна аўтэнтыфікацыя для дазволу праграмам перашкаджаць аўтаматычнаму прыпыненню сістэмы.Неабходна аўтэнтыфікацыя для дазволу праграмам перашкаджаць сістэме апрацоўваць клавішу гібернацыі.Неабходна аўтэнтыфікацыя для дазволу праграмам перашкаджаць сістэме апрацоўваць закрыццё крышкі ноўтбука.Неабходна аўтэнтыфікацыя для дазволу праграмам перашкаджаць сістэме апрацоўваць клавішу выключэння.Неабходна аўтэнтыфікацыя для дазволу праграмам перашкаджаць сістэме апрацоўваць клавішу прыпынення.Неабходна аўтэнтыфікацыя для дазволу праграмам перашкаджаць выключэнню сістэмы.Неабходна аўтэнтыфікацыя для дазволу праграмам перашкаджаць засыпанню сістэмы.Неабходна аўтэнтыфікацыя для далучэння прылад да працоўных месцаў.Неабходна аўтэнтыфікацыя для гібернацыі сістэмы, калі праграмы перашкаджаюць гэтаму.Неабходна аўтэнтыфікацыя для гібернацыі сістэмы пры прысутнасці іншых карыстальнікаў.Неабходна аўтэнтыфікацыя для гібернацыі сістэмы.Неабходна аўтэнтыфікацыя для кіравання актыўнымі сесіямі, карыстальнікамі і месцамі.Неабходна аўтэнтыфікацыя для выключэння сістэмы, калі праграмы перашкаджаюць гэтаму.Неабходна аўтэнтыфікацыя для выключэння сістэмы пры прысутнасці іншых карыстальнікаў.Неабходна аўтэнтыфікацыя для выключэння сістэмы.Неабходна аўтэнтыфікацыя для перазагрузкі сістэмы, калі праграмы перашкаджаюць гэтаму.Неабходна аўтэнтыфікацыя для перазагрузкі сістэмы пры прысутнасці іншых карыстальнікаў.Неабходна аўтэнтыфікацыя для перазагрузкі сістэмы.Неабходна аўтэнтыфікацыя для адключэння прылад ад працоўных месцаў.Неабходна аўтэнтыфікацыя для прыпынення сістэмы, калі праграмы перашкаджаюць гэтаму.Неабходна аўтэнтыфікацыя для прыпынення сістэмы пры прысутнасці іншых карыстальнікаў.Неабходна аўтэнтыфікацыя для прыпынення сістэмы.Неабходна аўтэнтыфікацыя для атрымання псеўда TTY на лакальным кантэйнеры.Неабходна аўтэнтыфікацыя для атрымання псеўда TTY на лакальным вузле.Неабходна аўтэнтыфікацыя для атрымання абалонкі на лакальным кантэйнеры.Неабходна аўтэнтыфікацыя для атрымання абалонкі на лакальным вузле.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўключэння або выключэння сінхранізацыі часу па сетцы.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўсталявання часавога поясу (мясцовы або UTC), у якім захоўваецца час у RTC.Неабходна аўтэнтыфікацыя для спампоўкі вобраза ВМ або кантэйнераНеабходна аўтэнтыфікацыя для экспарту вобраза ВМ або кантэйнераНеабходна аўтэнтыфікацыя для імпарту вобраза ВМ або кантэйнераНеабходна аўтэнтыфікацыя для ўказання прашыўцы на загрузку інтэрфейсу налад.Неабходна аўтэнтыфікацыя для забойства '$(unit)'.Неабходна аўтэнтыфікацыя для блакіроўкі або разблакіроўкі актыўнай сесіі.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўваходу ў лакальны кантэйнер.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўваходу ў лакальны вузел.Неабходна аўтэнтыфікацыя для кіравання вобразамі лакальных віртуальных машын і кантэйнераў.Неабходна аўтэнтыфікацыя для кіравання лакальнымі віртуальнымі машынамі і кантэйнерамі.Неабходна аўтэнтыфікацыя для кіравання файламі сэрвісаў і іншых сістэмных адзінак.Неабходна аўтэнтыфікацыя для кіравання сэрвісамі і іншымі сістэмнымі адзінкамі.Неабходна аўтэнтыфікацыя для перачытання стану '$(unit)'.Неабходна аўтэнтыфікацыя для перачытання стану systemd.Неабходна аўтэнтыфікацыя для анулявання памылковага стану '$(unit)'.Неабходна аўтэнтыфікацыя для перазапуску '$(unit)'.Неабходна аўтэнтыфікацыя для выканання праграм карыстальніка, які яшчэ не ўвайшоў у сістэму.Неабходна аўтэнтыфікацыя для адпраўкі пароля назад сістэме.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўсталявання ўсеагульнага паведамленняНеабходна аўтэнтыфікацыя для ўсталявання інфармацыі аб лакальнай машыне.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўсталявання або скіду зменных асяроддзя сістэмнага мэнэджэра.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўсталявання ўласцівасцей '$(unit)'.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўсталявання імя вузла.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўсталявання як статычнага так і прыгожага імя вузла.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўсталявання сістэмных налад клавіятуры.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўсталявання сістэмнай лакалі.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўсталявання сістэмнага часу.Неабходна аўтэнтыфікацыя для ўсталявання сістэмнага часавога поясу.Неабходна аўтэнтыфікацыя для запуску '$(unit)'.Неабходна аўтэнтыфікацыя для спынення '$(unit)'.Спампаваць вобраз ВМ або кантэйнераНеабходны відавочны запыт для выканання праграм карыстальніка, які яшчэ не ўвайшоў у сістэму.Экспартаваць вобраз ВМ або кантэйнераАдключаць прылады ад працоўных месцаўГібернаваць сістэмуГібернаваць сістэму, калі праграмы перашкаджаюць гэтамуГібернаваць сістэму пры прысутнасці іншых карыстальнікаўІмпартаваць вобраз ВМ або кантэйнераБлакаваць або разблакаваць актыўную сесіюУвайсці ў лакальны кантэйнерУвайсці ў лакальны вузелКіраваць актыўнымі сесіямі, карыстальнікамі і працоўнымі месцаміКіраваць вобразамі лакальных віртуальных машын і кантэйнераўКіраваць лакальнымі віртуальнымі машынамі або кантэйнераміКіраваць файламі сэрвісаў і іншых сістэмных адзінакКіраваць сэрвісамі і іншымі сістэмнымі адзінкаміВыключыць сістэмуВыключыць сістэму, калі праграмы перашкаджаюць гэтамуВыключыць сістэму пры прысутнасці іншых карыстальнікаўПеразагрузіць сістэмуПеразагрузіць сістэму, калі праграмы перашкаджаюць гэтамуПеразагрузіць сістэму пры прысутнасці іншых карыстальнікаўПерачытаць стан systemdАдправіць пароль назад сістэмеУсталяваць часавы пояс (мясцовы або UTC), у якім RTC захоўвае часУсталяваць усеагульнае паведамленнеУсталяваць імя вузлаУсталяваць інфармацыю аб машынеУсталяваць або скінуць зменныя асяроддзя сістэмнага мэнэджэраУсталяваць статычнае імя вузлаУсталяваць сістэмныя налады клавіятурыУсталяваць сістэмную лакальУсталяваць сістэмны часУсталяваць сістэмны часавы поясПрыпыніць сістэмуПрыпыніць сістэму, калі праграмы перашкаджаюць гэтамуПрыпыніць сістэму пры прысутнасці іншых карыстальнікаўУключыць або выключыць сінхранізацыю часу па сетцыLC_MESSAGES/chkconfig.mo000064400000022132151731247430010630 0ustar00��Q�m,���-�<(e"�$�%�+(3\t����
�4�"	61	h	z		�	B�	&�	
-
@
*I
Lt
M�
.>[p�;���#$$H&m,����
5
S
 j
�
�
�
�
!�
''?8g � ���9�#!=_k&w`��#>\>w������.�2F?*�*�(�*+05\2��6�+4J�E��;� ;
\g1zc�=
NWY�N�WXgQ�EX,x�@�419?kY�?REP�8�D"BgS�*�6)?`:�K�8'I`@�A�V-��2
 A@ � � �� #!>8!w!�!8�!��!+�"E�"-#&B#si#6�#$%4$:N	4#@CL$"BP8?F&EAQ,KJD(<*7!
G I
6H-.5>3/'O91%=;0M+2)

error reading choice
                    [--initscript <service>]
                --altdir <directory> --admindir <directory>
         %s --add <name>
         %s --del <name>
       alternatives --auto <name>
       alternatives --config <name>
       alternatives --display <name>
       alternatives --remove <name> <path>
       alternatives --set <name> <path>
  Selection    Command
 link currently points to %s
 slave %s: %s
%s - status is auto.
%s - status is manual.
%s already exists
%s empty!
%s has not been configured as an alternative for %s
%s version %s
%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
(would remove %s
BackCancelCurrent `best' version is %s.
Enter to keep the current selection[+], or type selection number: No services may be managed by ntsysv!
OkPress <F1> for more information on a service.ServicesThere are %d programs which provide '%s'.
This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.
This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.

What services should be automatically started?You must be root to run %s.
admindir %s invalid
altdir %s invalid
alternatives version %s
alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc.
bad argument to --levels
bad mode on line 1 of %s
bad primary link in %s
cannot determine current run level
error reading from directory %s: %s
error reading info for service %s: %s
error reading information on service %s: %s
failed to create %s: %s
failed to glob pattern %s: %s
failed to link %s -> %s: %s
failed to make symlink %s: %s
failed to open %s/init.d: %s
failed to open %s: %s
failed to open directory %s: %s
failed to read %s: %s
failed to read link %s: %s
failed to remove %s: %s
failed to remove link %s: %s
failed to replace %s with %s: %s
link %s incorrect for slave %s (%s %s)
link changed -- setting mode to manual
link points to no alternative -- setting mode to manual
missing path for slave %s in %s
numeric priority expected in %s
offononly one runlevel may be specified for a chkconfig query
path %s unexpected in %s
path to alternate expected in %s
reading %s
running %s
service %s does not support chkconfig
service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s')
slave path expected in %s
the primary link for %s must be %s
unexpected end of file in %s
unexpected line in %s: %s
usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority>
would link %s -> %s
would remove %s
xinetd based services:
Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2017-07-25 13:31+0200
PO-Revision-Date: 2015-01-05 06:08+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Zanata 4.6.2


памылка чытаньня выбару
                    [--initscript <служба>]
                --altdir <каталёг> --admindir <каталёг>
         %s --add <імя сэрвісу>
         %s --del <імя сэрвісу>
       alternatives --auto <назва>
       alternatives --config <назва>
       alternatives --display <назва>
       alternatives --remove <назва> <шлях>
       alternatives --set <назва> <шлях>
  Выбар    Каманда
 спасылка зараз паказвае на %s
 slave %s: %s
%s - статус "аўта".
%s - статус "ручная усталёўка"
%s ужо існуе
%s пусты!
%s быў наладжаны як альтэрнатыва для %s
%s вэрсія %s
%s вэрсіі %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
(будзе выдалены %s
НазадСкасавацьБягучая `лепшая' вэрсія - %s.
Enter - захаваць бягучае вылучэньне[+], ці пазначце нумар: Няма сэрвісаў, якія кіруюцца ntsysv!
ДобраНацісьніце <F1> для прагляду зьвестак аб сэрвісе.СэрвісыМаецца %d праграмаў, якія прадстаўляюць '%s'.
Можа вольна распаўсюджвацца ў межах GNU Public License.
Можа вольна распаўсюджвацца ў межах GNU Public License.

Якія сэрвісы мусяць запускацца аўтаматычна?Для выкананьня %s неабходныя правы root.
admindir %s памылковы
каталёг altdir %s памылковы
alternatives вэрсія %s
alternatives вэрсія %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc.
памылковы аргумэнт для --levels
памылковы рэжым у радку 1 %s
памылковая першасная спасылка у %s
немагчыма вызначыць бягучы узровень выкананьня
памылка чытаньня з дырэкторыі %s: %s
памылка чытаньня інфармацыі для сэрвісу %s: %s
памылка чытаньня інфармацыі аб сэрвісе %s: %s
не атрымліваецца стварыць %s: %s
немагчыма выкарыстоўваць шаблён %s: %s
памылка стварэньня спасылкі %s -> %s: %s
памылка стварэньня сымбалічнай спасылкі %s: %s
збой адкрыцьця %s/init.d: %s
не атрымліваецца адкрыць %s: %s
не атрымалася адкрыць каталёг %s: %s
не атрымліваецца прачытаць %s: %s
не атрымліваецца прачытаць спасылку %s: %s
не атрымліваецца выдаліць %s: %s
не атрымліваецца выдаліць спасылку %s: %s
не атрымліваецца замяніць %s на %s: %s
спасылка %s памылковая для slave %s (%s %s)
спасылка зьменена -- усталёўваецца ручны рэжым
спасылка указвае на безальтэрнатыўны элемэнт - усталёўваецца ручны рэжым
адсутнічае шлях да slave %s у %s
%s мусіць быць лічбавым прыярытэтам
адклуклТолькі адзін узровень выкананьня можа быць пазначаны для запыту chkconfig
нечаканы шлях %s у %s
шлях да альтэрнатывы чакаецца у %s
чытаньне %s
запуск %s
сэрвіс %s не падтрымлівае chkconfig
сэрвіс %s падтрымлівае chkconfig, але не выкарыстоўваецца ні на адным з узроўняў выкананьня (запусьціце 'chkconfig --add %s')
шлях да slave чакаецца у %s
асноўнай спасылкай на %s мусіць быць %s
нечаканы канец файла у %s
нечаканы радок у %s: %s
выкарыстаньне: alternatives --install <спасылка> <назва> <шлях> <прыярытэт>
будзе створана спасылка %s -> %s
будзе выдалены %s
сэрвісы на базе xinetd:
LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.mo000064400000071730151731247430010745 0ustar00����\
�)�&�:Y%y���)�-!6X-q,�,�� -$N&s
�"���*)Hr�*�.�,#2-V���6�
�&B"_'����`#*�N�(�"'&JqR��J�#Gk���"��Zs8�8��!"9&\%�%�B�N0a.�&�	��&�  AV!k�"� �"�o
7}�$�.�$( *M Ox *� %� /!-I!ew!%�!r"v"�"�"�"�"J�"O4#J�#J�#2$HM$�$�$$�$,�$
%,%2K%"~%"�%#�%&�%&.&QA&V�&?�&?*'!j' �'&�'�'�'-(4?(2t(�(�(!�(-�(F
)AQ)�)�)!�)	�)�) *!*&>*7e*0�*@�*@+3P+�+L�+#�+ ,4,ET,'�,*�,-�,C-)_- �-+�-(�- �-" .C.!b."�.�.!�.+�.G/2S/9�/'�/�/%�/030%Q0)w0V�0�0	11+1=1T1n11�1�1�1�1$�12(292YJ2]�4H5EK57�5=�5J61R6$�6�6J�6�7\�7T�7d?8Z�8Y�8iY9O�9Q:De:F�:�:C;7U;9�;6�;g�;gf<@�<K=X[=[�=\>Km>]�>3?DK?7�?^�?$'@4L@5�@#�@2�@IA1XAL�A6�A:B(IBRrC��CAXDD�DH�D6(E�_E:�E�4F?�F-�F4,G8aG>�GE�G4HbTH?�Id�Id\J.�JB�JQ3KU�K%�KXLsZL��L?fMJ�MH�M:NLNHYN7�N(�N2O76O=nOQ�O:�OB9P�|Pb)QE�QA�Q\RAqRL�R�SD�S?�SO5Ty�T��TI�U�+V�V,�V.'W*VW/�W��W�KX��X�~YlZ�uZ�Z8[UD[b�[6�[=4\Sr\A�\A]CJ]P�]?�]!^�A^��^z�_z`:�`:�`2a-9a-ga?�ac�a:9btb�b7�bJ�b�&c��c+�dB�d@�d1e0Ge+xe9�eH�eI'fgqfz�f{TgT�g)%h�OhD�hBi1Zim�iI�idDjg�j�kc�k[	lSeld�lAm:`m7�mQ�mT%n7znG�n\�n�WoS�og?p=�p�p=�p@0q@qqB�qT�q�Jr4s8s<s@s	EsOsdshs	xs�s�s�s)�s�s�s�skX?��yK��I�%xBL{@��9,�Zqlg�R��!](-=5*:��Q��H3�
�c��|~��U��1+f�m�_'}�/��J�s`�u�W;�^���&�7V	p�8�6)
2��4N������FtESG�<���r���jY���iveCa�."�z[��w���o n�bP��d��D��h��T�O�0��AM��$���#����>\A pointer to the pixel data of the pixbufANI image was truncated or incomplete.BMP image has bogus header dataBMP image has oversize paletteBMP image has unsupported depthBMP image has unsupported header sizeBMP image width too largeBad code encounteredBits per SampleBits per channel of PNG image is invalid.Bits per channel of transformed PNG is not 8.Cannot allocate TGA header memoryCannot allocate colormapCannot allocate memory for TGA context structCannot allocate memory for loading PNM imageCannot allocate memory for loading XPM imageCannot allocate new pixbufCannot read XPM colormapCircular table entry in GIF fileColor profile has invalid length %d.Color profile has invalid length '%u'.ColorspaceCompressed icons are not supportedCould not allocate memory: %sCould not create stream: %sCould not decode ICNS fileCould not get image height (bad TIFF file)Could not get image width (bad TIFF file)Could not read from stream: %sCould not seek stream: %sCouldn't allocate memory for color profileCouldn't allocate memory for loading JPEG fileCouldn't allocate memory for saving BMP fileCouldn't allocate memory for streamCouldn't allocate memory to buffer image dataCouldn't decode imageCouldn't load bitmapCouldn't load metafileCouldn't recognize the image file format for file '%s'Couldn't saveCouldn't write to BMP fileCouldn't write to TIFF fileCursor hotspot outside imageDimensions of TIFF image too largeError interpreting JPEG image file (%s)Error reading ICNS image: %sError while decoding colormapError writing to image file: %sError writing to image streamFailed to allocate %d byte for file read bufferFailed to allocate %d bytes for file read bufferFailed to allocate QTIF context structure.Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %sFailed to create GdkPixbufLoader object.Failed to find an image data atom.Failed to load RGB data from TIFF fileFailed to load TIFF imageFailed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation fileFailed to load image '%s': %sFailed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image fileFailed to open '%s' for writing: %sFailed to open TIFF imageFailed to open file '%s': %sFailed to open temporary fileFailed to read QTIF headerFailed to read from temporary fileFailed to save TIFF imageFailed to skip the next %d byte with seek().Failed to skip the next %d bytes with seek().Failed to write TIFF dataFailed to write to temporary file when loading XBM imageFailed to write to temporary file when loading XPM imageFailure reading GIF: %sFatal error in PNG image file: %sFatal error reading PNG image fileFatal error reading PNG image file: %sFile does not appear to be a GIF fileFile error when reading QTIF atom: %sGIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)GIF image loader cannot understand this image.GIF image was truncated or incomplete.Has AlphaHeightICO image was truncated or incomplete.Image file '%s' contains no dataImage format unknownImage header corruptImage is too wide for BMP format.Image pixel data corruptImage too large to be saved as ICOImage type '%s' is not supportedImage type currently not supportedImage-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different gdk-pixbuf version?Incremental loading of image type '%s' is not supportedInput file descriptor is NULL.Insufficient memory to load PNG fileInsufficient memory to load PNM context structInsufficient memory to load PNM fileInsufficient memory to load XBM image fileInsufficient memory to load image, try exiting some applications to free memoryInsufficient memory to open JPEG 2000 fileInsufficient memory to open TIFF fileInsufficient memory to save image into a bufferInsufficient memory to save image to callbackInsufficient memory to store a %lu by %lu image; try exiting some applications to reduce memory usageInternal error in the GIF loader (%s)Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failureInvalid XBM fileInvalid XPM headerInvalid header in animationInvalid header in iconInvalid header in icon (%s)JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.JPEG x-dpi must be a value between 1 and 65535; value '%s' is not allowed.JPEG y-dpi must be a value between 1 and 65535; value '%s' is not allowed.Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.LoopMalformed chunk in animationMaximum color value in PNM file is 0Maximum color value in PNM file is too largeNo XPM header foundNot all frames of the GIF image were loaded.Not enough memory to composite a frame in GIF fileNot enough memory to load GIF fileNot enough memory to load ICO fileNot enough memory to load animationNot enough memory to load bitmap imageNot enough memory to load iconNumber of ChannelsPNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed.PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed.PNG x-dpi must be greater than zero; value '%s' is not allowed.PNG y-dpi must be greater than zero; value '%s' is not allowed.PNM file has an image height of 0PNM file has an image width of 0PNM file has an incorrect initial bytePNM file has an invalid heightPNM file has an invalid widthPNM file is not in a recognized PNM subformatPNM image loader does not support this PNM subformatPNM loader expected to find an integer, but didn'tPixel BytesPixelsPremature end-of-file encounteredPseudocolor image does not contain a colormapQTIF atom size too large (%d byte)QTIF atom size too large (%d bytes)Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample dataRaw PNM image type is invalidReadonly pixel dataResulting GIF image has zero sizeRowstrideStack overflowTGA image has invalid dimensionsTGA image type not supportedTGA image was truncated or incomplete.TIFF bits-per-sample doesn't contain a supported value.TIFF compression doesn't refer to a valid codec.TIFF x-dpi must be greater than zero; value '%s' is not allowed.TIFF y-dpi must be greater than zero; value '%s' is not allowed.The colorspace in which the samples are interpretedThe number of bits per sampleThe number of bytes between the start of a row and the start of the next rowThe number of columns of the pixbufThe number of rows of the pixbufThe number of samples per pixelThis build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %sTopdown BMP images cannot be compressedTransformed JPEG has zero width or height.Transformed JPEG2000 has zero width or heightTransformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.Transformed PNG has zero width or height.Transformed PNG not RGB or RGBA.Unable to load image-loading module: %s: %sUnexpected bitdepth for colormap entriesUnexpected end of PNM image dataUnexpected icon chunk in animationUnrecognized image file formatUnsupported JPEG color space (%s)Unsupported depth for ICO file: %dUnsupported icon typeUnsupported image format for GDI+Unsupported number of color components (%d)Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.Version %s of the GIF file format is not supportedWhether the animation should loop when it reaches the endWhether the pixbuf has an alpha channelWidthWidth or height of TIFF image is zeroXPM file has image height <= 0XPM file has image width <= 0XPM file has invalid number of colorsXPM has invalid number of chars per pixelfailed to allocate image buffer of %u bytefailed to allocate image buffer of %u bytesimage formatBMPimage formatEMFimage formatGIFimage formatJPEGimage formatJPEG 2000image formatMacOS X iconimage formatPNGimage formatPNM/PBM/PGM/PPMimage formatQuickTimeimage formatTIFFimage formatTargaimage formatWMFimage formatWindows animated cursorimage formatWindows iconimage formatXBMimage formatXPMProject-Id-Version: gdk-pixbuf.master
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdk-pixbuf&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2017-07-27 12:35+0000
PO-Revision-Date: 2017-09-01 18:29+0300
Last-Translator: Yuras Shumovich <shumovichy@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome@googlegroups.com>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Poedit 1.8.11
Паказальнік на піксельныя даныя растравага буфераВыява ANI была абрэзана або не закончана.Выява BMP мае дзіўныя даныя ў загалоўкуВыява BMP мае завялікую палітруВыява BMP мае непрымальную глыбінюВыява BMP мае непрымальны памер загалоўкаПамер выявы BMP надта вялікіСустрэты кепскі кодБіт на сэмплХібная колькасць бітаў на канал выявы PNG.Колькасць бітаў на канал у трансфармаванай выяве PNG адрозніваецца ад 8.Не ўдалося выдзеліць памяць для загалоўка выявы TGAНе ўдалося выдзеліць памяць для карты колераўНе ўдалося выдзеліць памяць для структуры кантэксту TGAНе ўдалося выдзеліць памяць для загрузкі выявы PNMНеўдалося выдзеліць памяць для загрузкі выявы XPMНе ўдалося выдзеліць памяць для новага растравага буфераНе ўдалося прачытаць карту колераў выявы XPMУ файле GIF сустрэты зацыклены таблічны запісПрофіль колераў мае хібную даўжыню %d.Профіль колераў мае хібную даўжыню "%u".Прастора колераўСціснутыя значкі не падтрымліваюццаНе ўдалося выдзеліць памяць: %sНе ўдалося стварыць струмень: %sНе ўдалося дэкадаваць файл ICNSНе ўдалося атрымаць даныя аб вышыні выявы (хібны файл TIFF)Не ўдалося атрымаць даныя аб шырыні выявы (хібны файл TIFF)Не ўдалося прачытаць са струменя: %sНе ўдалося перанесці курсор у струмені: %sНе ўдалося выдзеліць памяць для профіля колераўНе ўдалося выдзеліць памяць для загрузкі файла JPEGНе ўдалося выдзеліць памяць для захавання файла BMPНе ўдалося выдзеліць памяць для струменяНе ўдалося выдзеліць памяць для буфера даных выявыНе ўдалося дэкадаваць выявуНе ўдалося загрузіць растравую картуНе ўдалося загрузіць метафайлНе ўдалося апазнаць фармат файла выявы для файла "%s"Не ўдалося захавацьНе ўдалося запісаць у файл BMPНе ўдалося запісаць у файл TIFFКурсор па-за выявайПамер выявы TIFF надта вялікіПамылка інтэрпрэтацыі файла выявы JPEG (%s)Памылка чытання выявы ICNS: %sПамылка падчас дэкадавання карты колераўПамылка запісу ў файл выявы: %sПамылка запісу ў струмень выявыНе ўдалося выдзеліць %d байт для буфера чытання файлаНе ўдалося выдзеліць %d байты для буфера чытання файлаНе ўдалося выдзеліць %d байтаў для буфера чытання файлаНе ўдалося выдзеліць структуру кантэксту QTIF.Не ўдалося закрыць "%s" падчас запісу выявы. Магчыма, не ўсе даныя былі захаваны: %sНе ўдалося стварыць аб'ект GdkPixbufLoader.Не ўдалося адшукаць кадр даных выявы.Не ўдалося загрузіць RGB-даныя з файла TIFFНе ўдалося загрузіць выяву TIFFНе ўдалося загрузіць анімацыйны файл "%s": прычына невядомая, відаць, файл пашкоджаныНе ўдалося загрузіць выяву "%s": %sНе ўдалося загрузіць выяву "%s": прычына невядомая, відаць, выява пашкоджана.Не ўдалося адкрыць "%s" для запісу: %sНе ўдалося адкрыць выявуНе ўдалося адкрыць файл "%s": %sНе ўдалося адкрыць часовы файлНе ўдалося прачытаць загаловак QTIFНе ўдалося прачытаць з часовага файлаНе ўдалося захаваць выяву TIFFНе ўдалося прапусціць наступны %d байт з дапамогай функцыі seek().Не ўдалося прапусціць наступныя %d байты з дапамогай функцыі seek().Не ўдалося прапусціць наступныя %d байтаў з дапамогай функцыі seek().Не ўдалося запісаць даныя выявы TIFFНе ўдалося запісаць у часовы файл пры загрузцы выявы XBMНе ўдалося запісаць у часовы файл пры загрузцы выявы XPMНе ўдалося прачытаць GIF: %sФатальная памылка ў файле выявы PNG: %sФатальная памылка пры чытанні файла выявы PNGФатальная памылка пры чытанні файла выявы PNG: %sФайл не з'яўляецца GIFПадчас чытання кадра QTIF узнікла памылка файла: %sУ файле GIF адсутнічаюць некаторыя даныя (магчыма, яго абрэзалі?)Выява GIF не мае глабальнай карты колераў, а яго кадр не мае лакальнай карты колераў.Выява GIF пашкоджана (хібны сціск LZW)Модуль чытання GIF не зразумеў гэту выяву.Выява GIF была абрэзана або не закончана.Мае альфуВышыняВыява ICO была абрэзана або не закончана.Файл выявы "%s" не змяшчае даныхНевядомы фармат выявыЗагаловак выявы пашкоджаныВыява зашырокая для фармату BMPПікселныя даныя выявы пашкоджаныВыява надта вялікая, каб быць захаванай як ICOТып выявы "%s" не падтрымліваеццаТып выявы пакуль не падтрымліваеццаМодуль чытання выяў %s не экспартаваў прыдатны інтэрфейс. Можа, ён належыць іншай версіі gdk-pixbuf?Паступовая загрузка выявы тыпу "%s" не падтрымліваеццаДэскрыптар уваходнага файла роўны NULL.Не стае памяці для загрузкі файла PNGНе стае памяці для загрузкі структуры кантэксту PNMНе стае памяці для загрузкі файла PNMНе стае памяці для загрузкі файла выявы XBMНе стае памяці для загрузкі выявы, паспрабуйце выйсці з некаторых праграм, каб вызваліць памяцьНе стае памяці, каб адкрыць файл JPEG 2000Не стае памяці, каб адкрыць файл TIFFНе стае памяці для захавання выявы ў буферыНе стае памяці для захавання выявы для функцыі зваротнага выклікуНе стае памяці для захавання выявы %lux%lu. Каб зменшыць узровень выкарыстання памяці, паспрабуйце выйсці з некаторых праграмУнутраная памылка ў модулі чытання GIF (%s)Унутраная памылка: модуль чытання выяў "%s" не здолеў закончыць дзеянне, але не падаў прычыну няўдачыХібны файл XBMХібны загаловак выявы XPMХібны загаловак анімацыіХібны загаловак значкаХібны загаловак значка (%s)Якасць выявы JPEG мусіць мець значэнне ў дыяпазоне ад 0 да 100. Значэнне "%d" не дазволена.Якасць выявы JPEG мусіць мець значэнне ў дыяпазоне ад 0 да 100. Не ўдалося разабраць значэнне "%s".Значэнне JPEG x-dpi мусіць быць у дыяпазоне ад 1 да 65535. Значэнне "%s" не дазволена.Значэнне JPEG y-dpi мусіць быць у дыяпазоне ад 1 да 65535. Значэнне "%s" не дазволена.Ключы да тэкставых урыўкаў выявы PNG мусяць быць знакамі ASCII.Ключы да тэкставых урыўкаў выявы PNG мусяць мець даўжыню ад 1 да 79 знакаў.ЗацыкліцьКадр анімацыі ў хібным фармацеМаксімальнае значэнне колеру ў файле PNM роўна 0Максімальнае значэнне колеру ў файле PNM надта вялікаеЗагаловак выявы XPM адсутнічаеНе ўсе кадры GIF выявы загрузіліся.Не стае памяці для кампазіцыі кадра ў файле GIFНе стае памяці для загрузкі файла GIFНе стае памяці для загрузкі файла ICOНе стае памяці для загрузкі анімацыіНе стае памяці для загрузкі растравай выявыНе стае памяці для загрузкі значкаКолькасць каналаўСтупень сціску выявы PNG мусіць мець значэнне ў дыяпазоне ад 0 і 9. Значэнне "%d" не дазволена.Ступень сціску выявы PNG мусіць мець значэнне ў дыяпазоне ад 0 да 9. Не ўдалося разабраць значэнне "%s".Значэнне JPEG x-dpi мусіць быць больш на нуль. Значэнне "%s" не дазволена.Значэнне JPEG y-dpi мусіць быць больш на нуль. Значэнне "%s" не дазволена.Файл PNM мае нулявую вышыню выявыФайл PNM мае нулявую шырыню выявыФайл PNM мае хібны першы байтФайл PNM мае хібную вышынюФайл PNM мае хібную шырынюФайл PNM мае неапазнаны падфармат PNMМодуль чытання PNM не падтрымлівае гэтага падфармату PNMМодуль чытання PNM чакаў цэлы лікПіксельныя даныяПікселіЗаўчасна сустрэты канец файлаПсеўдакаляровая выява без карты колераўПамер кадра QTIF надта вялікі (%d байт)Памер кадра QTIF надта вялікі (%d байты)Памер кадра QTIF надта вялікі (%d байтаў)Сырыя фарматы выяў PNM патрабуюць дакладна аднаго прабелу перад узорнымі даныміХібны тып сырой выявы PNMПіксельныя даныя толькі для чытанняВыніковая GIF-выява мае нулявы памерКрок радкоўПерапаўненне стосу памяціВыява TGA мае хібны памерТып выявы TGA не падтрымліваеццаВыява TGA была абрэзана або не закончана.Значэнне TIFF bits-per-sample не падтрымліваеццаСціск выявы TIFF не адпавядае ні аднаму прыдатнаму кодэку.Значэнне TIFF x-dpi мусіць быць больш на нуль. Значэнне "%s" не дазволена.Значэнне TIFF у-dpi мусіць быць больш на нуль. Значэнне "%s" не дазволена.Прастора колераў, у якой інтэрпрэтаваць узорыКолькасць біт на сэмплКолькасць байтаў паміж канцом папярэдняга радка і пачаткам наступнагаКолькасць слупкоў у растравым буферыКолькасць радкоў у растравым буферыКолькасць узораў на пікселГэта зборка gdk-pixbuf не ўмее захоўваць выявы ў такім фармаце: %sНемагчыма сціснуць перакуленыя выявы BMPТрансфармаваная выява JPEG мае нулявую шырыню ці вышыню.Трансфармаваная выява JPEG2000 мае нулявую шырыню ці вышынюТрансфармаваная выява PNG мае невядомую колькасць каналаў, якая мусіць быць 3 ці 4.Трансфармаваная выява PNG мае нулявую шырыню ці вышыню.Трансфармаваная выява PNG не з'яўляецца ні RGB, ні RGBA.Не ўдалося загрузіць модуль чытання выяў: %s: %sНечаканая глыбіня колераў для элементаў карты колераўНечаканае заканчэнне даных выявы PNMНечаканы кадр значка ў анімацыіНеапазнаны фармат файла выявыКолеравая прастора JPEG (%s) не падтрымліваеццаГлыбіня колераў файла ICO не падтрымліваецца: %dТып значка не падтрымліваеццаФармат выявы не падтрымліваецца для GDI+Непадтрымліваемая колькасць складнікаў колеру (%d)Не ўдалося пераўтварыць значэнне тэкставага ўрыўка %s выявы PNG у кадаванне ISO-8859-1.Версія %s фармату файлаў GIF не падтрымліваеццаЦі паўтараць анімацыю пасля таго, як яна дасягнула канцаЦі мае растравы буфер альфа каналШырыняНулявая шырыня ці вышыня выявы TIFFФайл XPM мае недадатную вышыню выявыФайл XPM мае недадатную шырыню выявыФайл XPM мае хібную колькасць колераўВыява XPM мае хібную колькасць знакаў на пікселне ўдалося выдзеліць буфер выявы ў %u байтне ўдалося выдзеліць буфер выявы ў %u байтыне ўдалося выдзеліць буфер выявы ў %u байтаўBMPEMFGIFJPEGJPEG 2000Значок MacOS XPNGPNM/PBM/PGM/PPMQuickTimeTIFFTargaWMFАнімацыйны курсор WindowsЗначок WindowsXBMXPMLC_MESSAGES/glib20.mo000064400000362654151731247430007774 0ustar00��b,�<6hH.iH7�H_�H10I&bI�I9�IQ�I92J+lJ�J�J&�J�J�JK
KKK$K,K5K=KFKNKWK_KpK|K�KY�K_�KaOL�L�L�LM)M<HM*�M�M!�M"�M	N(N#HN!lN[�N&�N4OaFO"�O5�OJP8LP&�P$�P�PB�P!3QUQKlQ1�Q)�QRU)R8R�R+�R�R+S(1S ZS{S4�S�S)�S#�S#"TFT`T2xT9�T!�T4U/<UlU6�U+�U1�U-V/FV#vV�V �V*�V�V(W=@W,~W&�W�W^�WaNXB�X��X+�Y%�Y&�Y�Y"Z&=Z1dZ0�Z$�Z"�Z)[!9[ [[A|[��[]\v\"�\"�\#�\]�^��^`__�_�_�_)�_.`A`;a`4�`4�`0a\8a�a&�a�a"�a$
b,2b_b#~b*�b.�b'�b'$c'Lctc*�c	�c&�c�c$d-d4Id$~d&�da�dF,e4se2�e:�eAf@Xf;�fW�fW-g1�g/�g0�g4h%MhAsh?�h5�h)+i$Ui$zi�iI�i�ij�$j��j Qkrk�k�k�k)�k7l+<l!hl�l�l�l�l�lm!"mDm!am'�mM�m�mn4n!Sn9unB�nG�n7:oBroj�o! pBp!bp�p�p�p�p �p
q&q(=q(fq!�q$�q�q,�qr/;r,kr�r�r&�r�rs=/s&ms�s�s�s"�st t?t!Wtyt�t#�t�t �t	u#u?uVuIpu!�u)�u-v4vLv<jv�v,�v"�vw)wAwQ[w"�w5�w0x67x:nx%�x.�x0�x9/y4iy$�y$�y�yz
z()z%Rz%xz*�z$�z#�z${$7{"\{0{�{M�{>|9[|$�|��|GN};�}M�}! ~B~	G~Q~']~�~?�~�~)$-%R-x�!�?�9�-V�*��)��ـ-��+$��P�&ہ+�3.�#b�!��)��8҂9�%E�-k�-��ǃ.ރ)
�!7�Y�*x���L��5�*6�a�t�������Ʌ.օ�K�j�D��Ɔ
ۆ�(��&#�.J�.y�"�� ˇ�&�#(�#L�&p���$��܈���3:�-n�(��(ʼn(�)�A�RY���̊݊���7.�f�����$��0ً
�+*�!V�x���#��;֌1�.D�Vs�Hʍ=�LQ�+��!ʎ�-�$:�O_�(��!؏=��G8�v�����1��ߑ,��&(�O�g�;��;��"��3�9Q���<��"�@�NI�A��Rڔ@-�1n�����hҕ;�!T�'v�����*–,�1� L� m���2��<֗� 2�&S�9z���~̘K�]�+t�H���B��>�R�h�(}���)�����#�3�)S�}�����՛L�N9����z9���ʝ�-��*(�%S�y�2~�8��-�*�5C�<y�2��0�;�*V�!����0àH�	=�
G�U�
q�"|�����%ۡ4�'6�/^���1��+Ԣ�*�J�
]�k�}����� ��%ңA��a:�]��*��@%�*f�1��5å<��46�Mk�!��ۦ/��(�"F�hi�ҧ���D�Y�n�����!�� ި���5�R�e�!��$��0ǩ"��F�:b�-��R˪*�3I�2}���;ȫ�N� l���'��Ь-�"�):�1d�#��)��'�)�)6�)`�2��#��Y�;�N�"b���$��%�� �?�.E�t�8��İװ!�'�3=�.q�(��0ɱ+��"&�I�<g�%��ʲ�*�,�OK�C��"߳9�0<�8m���&ƴ!��,�@�*U�������6ȵ���=�CJ���H��*߶
�%�",�pO�6��3��)+�6U�0��.��3�- � N�Ro�H½W�c�o�+��&��	޾�����&�F�e�)z�_��?�?D�%��1������-�H�c�~��������# �#D�#h�#��#��#��#��#�#@�#d�#��#������
�'�D�a�~�?����*��D#�h�
��%��/��0��
�1#�U�f� ������B���+�D�T�5r�)������
�M+�6y�S����/�F�_�x��������������/�N�!n�!�� �������.�!K� m�"�����������2�L�4h���!�������"!�!D�$f���*��j��)9�;c�@��C��($�M�"i�!����!����)��%(�N�9n�!��!��=��-*�9X�:��������(�%H� n�
����^��c�2|�%������&��$#�H�h�
����3������%�=5�s�+��(�������$�
=�K�$c�&�� �� ��"���63�j�)����f��a9�_�����B��'��.�p7�m��[�Kr�C��"�O%�	u��	����	����	����	����	���	�)�E�	\�)f�����'����?��E��4�H�If�~��N/�U~�6��G�&S�4z�+��)����.��K��t�*{�K��i��b\�;��<��\8�x��X�,g����JN���.�~H�V���U;������A2�;t�K�����
��B��?��`�Dv�D��v��w�E��l>�g��5�bI�S��Y�UZ�W��f�1o�N��o��I`�c��K�qZ�c�M0��~��6���	����s�Q��IG�c��Z��vP�r�8:�Gs�?��*��)&�\P�0��T�[3G�?�A�Y	�$9�?(?h:�%�U	J_P�p��l`�f\	�	,�
J
&XRT�i'@�<�Q
la
\�
Z+]�+�FW9f3�S�5(i^Q�1�L�!`�`uyz�sjf��E�e�h\W�u4l�nf�W�WE:�����#���/�J�+64'k9�<�n
 Sy E� .!AB!0�!0�!$�!A";M"6�">�"U�"|U#I�#?$9\$Y�$Q�$zB%��%IU&x�&�'D�';.(<j(K�(6�(.*)#Y):})3�).�)T*Rp*N�*W+4j+F�+8�+j,g�,6�,8)-Fb-/�-N�-�(.O�.0�.>+/0j/T�/?�/A006r0G�05�09'1=a1<�1P�1G-2:u2.�2>�2r3D�3T�3f+4:�4:�4m5Ov5p�5576Km6B�60�6�-7>�7N8Hg8Z�8t9A�9q�9c4:_�:r�:Kk;B�;+�;F&<m<a�<W�<I;=w�=1�=:/>@j>C�>D�>�4?6�?��?Z�@m�@)LAvA�B��C�DG�D�DEE@4E6uEn�E>FNZFI�FQ�F`EG@�GO�Gr7Hl�H[ILsIg�I4(JM]JK�J��JV�KVL�oLZM=^MU�Mn�MiaNi�NN5ON�O%�OM�OXGP?�PA�Pc"Q,�Qx�Q�,Rj�R S)S2SASPSbSSzS6�SyT8Tz�T,3U`U'}UO�UC�UV9VV�VW�VL?W0�W^�WKXIhXE�X;�XF4Y%{Y4�Y#�Y�YGZQ^ZQ�Z:[:=[fx[*�[�
\=�\"�\%�\&]$F]&k]v�]0	^,:^(g^X�^X�^/B_Yr_5�_J`*M`Hx`[�`fad�a��a}zby�b�rc�*d3�d3eF5e?|e��eu@f?�fa�f�Xg�g��hh~j2�jQkKlk*�k+�kflbvl7�lWm]im&�mP�mh?nr�nqo\�o��oW�pW�p-4q-bq��q0jr��rRs/os%�sM�sMtPatL�tO�t"Oudruo�uAGvB�vM�vUw-pw��w*6y1ay[�ye�yUzktz)�z1
{ <{S]{-�{b�{'B|j|N�|R�|Q'}=y}4�}T�}6A~�x~�F���2́2��!2�mT�T‚Y�q�z~����}}�S��sO�VÅQ�El�p��Z#�C~�>‡\�t^�ӈ�:�;�PY�M��C��a<�j��W	�Ia���jʋU5�G��]ӌ$1�V�"p�3��$Ǎ�E��>?�l~������ME����AC�W��eݑVC�R��x�Nf�G�����0��N͔��3�,!�/N��~�X� _�5��9��H�?9�&y�I��+� �<7�Nt�,Ù6�B'�Vj�J��[��h�Q$�Nv�SŜ&�L@������+.�Z�Ey�3��Y�5M�A��Aş&�@.�Bo�U��U�N^�n��@�{]�-٢.�G6�C~�T£N�Af�T��0��".�[Q�2��3�P�[e�w���9�]§] �k~�J�@5�Xv�Zϩ>*�Gi�C��=���3��ȫ3Q�o��Z��IP�.��?ɭ7	�FA�/�� ��UٮO/�8� ���ٯ9b�!����sְJ��\�3ݱC�(U�D~�Yò`��~�[�nk�XڻO3�X��Iܼ-&��T�iS��� =�9^�N��H�0�=�M�\�0x�R��6��13�4e�����D�w��T>�X�������������$�+�2�9�@�G�N�U�\�c�j�q�x��������������������U��.��L����Yh���E��\�]y�!��N�� H�>i�U��3��22�ue���(��"�A?�]��}��A]�@��,��|
�_�����/�������������.�=�D�U�j�{�������������������
�$�3�B�W�d�s�����e��4�H7�:��)��!��I�3Q�P����S���J�L��x9�Z��^
�Yl�6��C��HA�A��E��*�H=�U��T��n1�V��V��rN�{���=�M��"�4?�"t���5��>��B+�n�X������r�\�]e�N���@0�;q�3��7���C-�oq�R��94�:n����1D�qv�H��1�M�:k�0��!��>��N8�4��*��*��(�8;�Tt�k��45�Aj����~V����}�#[GJ���p�_��{5��:]�R��������i)�?�����e����>�1=P��?;(�S|��5���a��rV�<���B"����"7zuL&!��s�`R6����4��3(����%�t�g+��$BL}nj��`,��A)�@I������x�l�������FCGw�X�������W��_=y8K���Z�w+�"������
t�8?�Y/����G�?�=y�'���H�B����#�[�>�B�\�Al]��RQ�DX0�o�7��T*�Y�!w�����0���*�.f4J���������H�y������-eN�$��YE���[\uI��:2�n��]����J|�V�8��k������1��*��_����CZ1������z��v�TvS/�A�jo$�����Um�@�����Mbo�NP	U0�2� h���MI/��W���9O�mK�������&�g+P{,�&!2�L[�����-�D)�^E+�m7� �PVj�I-l<��*�'u (��FH
^3ic4�Q���	������;K0/e�����(O1�9
n�M�>���S.^��'q��G<c
%�6��H�db]�������C�6Y�\O�\�z�J@$�2�:�sf;`���MO��E=��f#T �E�q����W7�#>d9p���i%aT�K~	�Xg8.rx}��@{��4L�-�_N��F��^��"'��C3X���bk�Aq��~3��W��.D��95v�;���&���p���a,�)�d�
�NZ%�h|���R�aQrxh���Fc`U�s5
SD
��<Z�:
�U�b6Q�,�t��k!��	�  COMMAND   The (optional) command to explain
  FILE      An elf file (a binary or a shared library)
  FILE      An elf file (a binary or a shared library)
            or a compiled resource file
  KEY       The (optional) key within the schema
  KEY       The key within the schema
  PATH      A resource path
  PATH      An (optional) resource path (may be partial)
  SCHEMA    The name of the schema
  PATH      The path, for relocatable schemas
  SCHEMADIR A directory to search for additional schemas
  SECTION   An (optional) elf section name
  VALUE     The value to set
 (invalid encoding) and --strict was specified; exiting.
%.1f EB%.1f EiB%.1f GB%.1f GiB%.1f KB%.1f KiB%.1f MB%.1f MiB%.1f PB%.1f PiB%.1f TB%.1f TiB%.1f kB%s byte%s bytes%s filetype%s type%u byte%u bytes'%s' is not a valid character following a '<' character; it may not begin an element name'%s' is not a valid character following the characters '</'; '%s' may not begin an element name'%s' is not a valid character following the close element name '%s'; the allowed character is '>''%s' is not a valid name'%s' is not a valid name: '%c'(*MARK) must have an argument(*VERB) not recognized(?R or (?[+-]digits must be followed by )(Additionally, releasing the lock for '%s' also failed: %s) (Type any character to close this window)
) without opening (--strict was specified; exiting.
; ignoring override for this key.
<%s id='%s'> already specified<%s id='%s'> not (yet) defined.<child name='%s'> already specified<key name='%s'> already specified<key name='%s'> shadows <key name='%s'> in <schema id='%s'>; use <override> to modify value<override name='%s'> already specified<override> given but schema isn't extending anything<schema id='%s' list-of='%s'> extends <schema id='%s' list-of='%s'> but '%s' does not extend '%s'<schema id='%s'> already specified<schema id='%s'> extends not yet existing schema '%s'<schema id='%s'> is a list, extending <schema id='%s'> which is not a list<schema id='%s'> is list of not yet existing schema '%s'A bookmark for URI '%s' already existsA subtree is already exported for %sAbort on any errors in schemasAbstract UNIX domain socket addresses not supported on this systemAbstract name space not supportedAdded socket is closedAddress '%s' is invalid (need exactly one of path, tmpdir or abstract keys)Address element '%s' does not contain a colon (:)Address has bits set beyond prefix lengthAddress to listen onAmount of memory required to process the write is larger than available address spaceAn object is already exported for the interface %s at %sApplication Options:Application information lacks an identifierArguments:
Association creation not supported on win32Attribute '%s' of element '%s' not foundAttribute value must be non-NULLBackup file creation failedC identifier name used for the generated source codeCOMMANDCan not be a list of a schema with a pathCan not extend a schema with a pathCan't copy directory over directoryCan't copy over directoryCan't copy special fileCan't create user MIME configuration folder %s: %sCan't create user application configuration folder %s: %sCan't create user desktop file %sCan't do a raw read in g_io_channel_read_line_stringCan't do a raw read in g_io_channel_read_to_endCan't find applicationCan't handle the supplied version of the icon encodingCan't handle version %d of GEmblem encodingCan't handle version %d of GEmblemedIcon encodingCan't handle version %d of GFileIcon encodingCan't handle version %d of GThemedIcon encodingCan't move directory over directoryCan't open directoryCan't recursively copy directoryCan't rename file, filename already existsCan't rename root directoryCancellable initialization not supportedCancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peerCannot convert fallback '%s' to codeset '%s'Cannot decrypt PEM-encoded private keyCannot deserialize message: Cannot determine bus address because the DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable is not setCannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable - unknown value '%s'Cannot determine session bus address (not implemented for this OS)Cannot invoke method; proxy is for a well-known name without an owner and proxy was constructed with the G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START flagCannot listen on unsupported transport '%s'Cannot parse double value '%s' for %sCannot parse integer value '%s' for %sCannot serialize message: Cannot set permissions on symlinksCannot spawn a message bus when setuidCannot spawn a message bus without a machine-id: Cannot specify nonce file when creating a serverCannot truncate GBufferedInputStreamCannot truncate GMemoryInputStreamChannel terminates in a partial characterCharacter out of range for UTF-16Character out of range for UTF-8Character reference '%-.*s' does not encode a permitted characterCharacter reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &amp;Check if KEY is writableChild process exited abnormallyChild process exited with code %ldChild process killed by signal %ldChild process stopped by signal %ldCommands:
  help         Shows this information
  introspect   Introspect a remote object
  monitor      Monitor a remote object
  call         Invoke a method on a remote object
  emit         Emit a signal

Use "%s COMMAND --help" to get help on each command.
Compile a resource specification into a resource file.
Resource specification files have the extension .gresource.xml,
and the resource file have the extension called .gresource.Compile all GSettings schema files into a schema cache.
Schema files are required to have the extension .gschema.xml,
and the cache file is called gschemas.compiled.Connect to given D-Bus addressConnect to the session busConnect to the system busConnection Endpoint Options:Connection in progressConnection refused through SOCKSv5 proxy.Connection through SOCKSv4 server was rejectedContaining mount does not existConversion from character set '%s' to '%s' is not supportedCopy (reflink/clone) between mounts is not supportedCopy (reflink/clone) is not supported or didn't workCopy (reflink/clone) is not supported or invalidCould not allocate %lu byte to read file "%s"Could not allocate %lu bytes to read file "%s"Could not connect to %s: Could not connect to proxy server %s: Could not connect: Could not create network monitor: Could not create network monitor: %sCould not determine the disk usage of %s: %sCould not get network status: Could not load schemas from %s: %s
Could not open converter from '%s' to '%s'Could not open converter from '%s' to '%s': %sCould not parse '%s' as IP address maskCould not parse PEM-encoded certificateCould not parse PEM-encoded private keyCustom definition for %sDEFINE group contains more than one branchDIRECTORYDesktop file didn't specify Exec fieldDestination name to introspectDestination name to invoke method onDestination name to monitorDidn't find cookie with id %d in the keyring at '%s'Do not enforce key name restrictionsDo not write the gschema.compiled fileDocument ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute valueDocument ended unexpectedly inside a comment or processing instructionDocument ended unexpectedly inside an attribute nameDocument ended unexpectedly inside an element nameDocument ended unexpectedly inside an element-opening tag.Document ended unexpectedly inside the close tag for element '%s'Document ended unexpectedly just after an open angle bracket '<'Document ended unexpectedly while inside an attribute valueDocument ended unexpectedly with elements still open - '%s' was the last element openedDocument ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/>Document must begin with an element (e.g. <book>)Document was empty or contained only whitespaceDon't automatically create and register resourceDon't export functions; declare them G_GNUC_INTERNALDouble value '%s' for %s out of rangeERROR message: REPLY_SERIAL or ERROR_NAME header field is missingElement '%s' was closed, but the currently open element is '%s'Element '%s' was closed, no element is currently openElement <%s> not allowed at the top levelElement <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>Emit a signal.Empty entity '&;' seen; valid entities are: &amp; &quot; &lt; &gt; &apos;Empty path given.
Empty schema name given
Encountered array of length %u byte. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).Encountered array of length %u bytes. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &amp;Entity name '%-.*s' is not knownEnumerator is closedError accepting connection: %sError auto-launching: Error binding to address: %sError calling StartServiceByName for %s: Error checking if SO_PASSCRED is enabled for socket: %sError closing (unlinked) lock file '%s': %sError closing file descriptor: %sError closing file: %sError closing handle: %sError closing socket: %sError compressing file %sError connecting: %s
Error creating backup copy: %sError creating directory '%s': %sError creating directory: %sError creating lock file '%s': %sError deleting stale lock file '%s': %sError deserializing GVariant with type string '%s' from the D-Bus wire formatError during conversion: %sError enabling SO_PASSCRED: %sError flushing connection: %s
Error getting filesystem info: %sError in address '%s' - the family attribute is malformedError in address '%s' - the host attribute is missing or malformedError in address '%s' - the noncefile attribute is missing or malformedError in address '%s' - the port attribute is malformedError in address '%s' - the port attribute is missing or malformedError in address '%s' - the unix transport requires exactly one of the keys 'path' or 'abstract' to be setError joining multicast group: %sError launching application: %sError leaving multicast group: %sError making symbolic link: %sError moving file: %sError on line %d char %d: Error on line %d: %sError opening directory '%s': %sError opening file '%s': %sError opening file: %sError opening keyring '%s' for reading: Error opening keyring '%s' for writing: Error opening nonce file '%s': %sError parsing introspection XML: %s
Error parsing option %sError parsing parameter %d of type '%s': %s
Error parsing parameter %d: %s
Error processing input file with to-pixdata:
%sError processing input file with xmllint:
%sError reading file %s: %sError reading file '%s': %sError reading from file descriptor: %sError reading from file: %sError reading from handle: %sError reading from nonce file '%s', expected 16 bytes, got %dError reading from nonce file '%s': %sError receiving data: %sError receiving message: %sError removing file: %sError removing old backup link: %sError removing old file: %sError removing target file: %sError renaming file: %sError renaming temporary file: %sError resolving '%s'Error resolving '%s': %sError return with body of type '%s'Error return with empty bodyError reverse-resolving '%s': %sError seeking in file: %sError sending credentials: Error sending data: %sError sending message: %sError serializing GVariant with type string '%s' to the D-Bus wire formatError setting SELinux context: %sError setting extended attribute '%s': %sError setting modification or access time: %sError setting owner: %sError setting permissions: %sError setting property '%s': Expected type '%s' but got '%s'Error setting symlink: %sError setting symlink: file is not a symlinkError spawning command line '%s': Error splicing file: %sError trashing file: %sError truncating file: %sError unescaping key or value in Key/Value pair %d, '%s', in address element '%s'Error unlinking lock file '%s': %sError when getting information for directory '%s': %sError when getting information for file '%s': %sError when getting information for file descriptor: %sError while compiling regular expression %s at char %d: %sError while disabling SO_PASSCRED: %sError while matching regular expression %s: %sError while optimizing regular expression %s: %sError while parsing replacement text "%s" at char %lu: %sError writing contents of nonce file '%s' to stream:Error writing nonce file at '%s': %sError writing to file descriptor: %sError writing to file: %sError writing to handle: %sError: %s
Error: %s is not a valid interface name
Error: %s is not a valid member name
Error: %s is not a valid object path
Error: %s is not a valid unique bus name.
Error: Destination is not specified
Error: Method name '%s' is invalid
Error: Method name is not specified
Error: Object path is not specified
Error: object path not specified.
Error: signal must be the fully-qualified name.
Error: signal not specified.
Exhausted all available authentication mechanisms (tried: %s) (available: %s)Existing file '%s' could not be removed: g_unlink() failed: %sExpected NUL byte after the string '%s' but found byte %dExpected a GEmblem for GEmblemedIconExpected valid UTF-8 string but found invalid bytes at byte offset %d (length of string is %d). The valid UTF-8 string up until that point was '%s'Expecting 1 control message, got %dExpecting 1 control message, got %dExpecting one fd, but got %d
Expecting one fd, but got %d
Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytesExtract a resource file to stdoutFILEFILE PATHFILE [PATH]Failed to change to directory '%s' (%s)Failed to create file '%s': %sFailed to create pipe for communicating with child process (%s)Failed to create temp file: %sFailed to execute child process "%s" (%s)Failed to execute child process (%s)Failed to execute helper program (%s)Failed to expand exec line '%s' with URI '%s'Failed to fork (%s)Failed to fork child process (%s)Failed to get attributes of file '%s%s%s%s': fstat() failed: %sFailed to get attributes of file '%s': fstat() failed: %sFailed to locate '%s' in any source directoryFailed to locate '%s' in current directoryFailed to map %s%s%s%s: mmap() failed: %sFailed to open file '%s': %sFailed to open file '%s': fdopen() failed: %sFailed to open file '%s': open() failed: %sFailed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character reference (&#234; for example) - perhaps the digit is too largeFailed to read data from child processFailed to read data from child process (%s)Failed to read enough data from child pid pipe (%s)Failed to read from child pipe (%s)Failed to read from file '%s': %sFailed to read the symbolic link '%s': %sFailed to redirect output or input of child process (%s)Failed to rename file '%s' to '%s': g_rename() failed: %sFailed to resize memory output streamFailed to write file '%s': fsync() failed: %sFailed to write file '%s': write() failed: %sFile "%s" is too largeFile %s appears multiple times in the resourceFile enumerator has outstanding operationFile enumerator is already closedFile names cannot contain '%c'Filesystem does not support symbolic linksFilesystem rootFirst token of line %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformedGCredentials does not contain a process ID on this OSGCredentials is not implemented on this OSGDateTime%H:%M:%SGDateTime%I:%M:%S %pGDateTime%a %b %e %H:%M:%S %YGDateTime%m/%d/%yGDateTimeAMGDateTimePMGSocketControlMessage not supported on WindowsGenerate dependency listGenerate output in the format selected for by the target filename extensionGenerate source headerGenerate sourcecode used to link in the resource file into your codeGet the value of KEYHelp Options:Host unreachableHost unreachable through SOCKSv5 server.Hostname '%s' contains '[' but not ']'Hostname '%s' is too long for SOCKSv4 protocolHostname '%s' is too long for SOCKSv5 protocolIgnored, for compat with GTestDbusIgnoring override for this key.
Ignoring this file.
Incomplete multibyte sequence in inputInput stream doesn't implement readInput stream doesn't implement seekInteger value '%s' for %s out of rangeInteger value '%s' out of rangeInternal SOCKSv5 proxy server error.Internal error: %sIntrospect a remote object.Introspect childrenInvalid GSeekType suppliedInvalid UTF-8 encoded text in name - not valid '%s'Invalid attribute type (byte string expected)Invalid attribute type (string expected)Invalid attribute type (uint32 expected)Invalid attribute type (uint64 expected)Invalid byte sequence in conversion inputInvalid compressed dataInvalid endianness value. Expected 0x6c ('l') or 0x42 ('B') but found value 0x%02xInvalid extended attribute nameInvalid filenameInvalid filename %sInvalid group name: %sInvalid hostnameInvalid key name: %sInvalid major protocol version. Expected 1 but found %dInvalid object, not initializedInvalid program name: %sInvalid seek requestInvalid sequence in conversion inputInvalid socket, initialization failed due to: %sInvalid socket, not initializedInvalid string in argument vector at %d: %sInvalid string in environment: %sInvalid symlink value givenInvalid working directory: %sInvoke a method on a remote object.Key '%s' in group '%s' has value '%s' where %s was expectedKey file contains escape character at end of lineKey file contains invalid escape sequence '%s'Key file contains key '%s' in group '%s' which has a value that cannot be interpreted.Key file contains key '%s' which has a value that cannot be interpreted.Key file contains key '%s' with value '%s' which is not UTF-8Key file contains line '%s' which is not a key-value pair, group, or commentKey file contains unsupported encoding '%s'Key file does not have group '%s'Key file does not have key '%s'Key file does not have key '%s' in group '%s'Key file does not start with a groupKey/Value pair %d, '%s', in address element '%s' does not contain an equal signLeftover unconverted data in read bufferLength %u is too long for addressLine %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformedList keys and values, recursively
If no SCHEMA is given, list all keys
List resources
If SECTION is given, only list resources in this section
If PATH is given, only list matching resourcesList resources with details
If SECTION is given, only list resources in this section
If PATH is given, only list matching resources
Details include the section, size and compressionList sections containing resources in an elf FILEList the children of SCHEMAList the installed (non-relocatable) schemasList the installed relocatable schemasList the keys in SCHEMAListener is already closedMETHOD_CALL message: PATH or MEMBER header field is missingMETHOD_RETURN message: REPLY_SERIAL header field is missingMalformed input data for GFileIconMalformed number of tokens (%d) in GEmblem encodingMalformed number of tokens (%d) in GEmblemedIcon encodingMalformed version number: %sMeaningless key/value pair combination in address entry '%s'Memory output stream not resizableMessage body has signature '%s' but there is no signature headerMessage body has type signature '%s' but signature in the header field is '%s'Message body is empty but signature in the header field is '(%s)'Message has %d file descriptors but the header field indicates %d file descriptorsMethod '%s' on interface '%s' with signature '%s' does not existMethod '%s' returned type '%s', but expected '%s'Method and interface nameMissing argument for %sMonitor KEY for changes.
If no KEY is specified, monitor all keys in SCHEMA.
Use ^C to stop monitoring.
Monitor a remote object.Move between mounts not supportedMultiple connection endpoints specifiedNeed more inputNetwork unreachableNetwork unreachable through SOCKSv5 proxy.No DNS record of the requested type for '%s'No MIME type defined in the bookmark for URI '%s'No PEM-encoded certificate foundNo PEM-encoded private key foundNo address specifiedNo application is registered as handling this fileNo application with name '%s' registered a bookmark for '%s'No bookmark found for URI '%s'No connection endpoint specifiedNo groups set in bookmark for URI '%s'No private flag has been defined in bookmark for URI '%s'No schema files found: No signature header in message but the message body is %u byteNo signature header in message but the message body is %u bytesNo such interfaceNo such interface '%s'No such interface '%s' on object at path %sNo such interface 'org.freedesktop.DBus.Properties' on object at path %sNo such key '%s'
No such key '%s' in schema '%s' as specified in override file '%s'No such method '%s'No such property '%s'No such schema '%s'
No support for source-specific multicastNo type for class name %sNo valid bookmark file found in data dirsNot a regular fileNot enough memoryNot enough space for socket addressNot enough space in destinationNot expecting control message, but got %dObject path to emit signal onObject path to introspectObject path to invoke method onObject path to monitorOdd character '%s', expected a '=' after attribute name '%s' of element '%s'Odd character '%s', expected a '>' character to end the empty-element tag '%s'Odd character '%s', expected a '>' or '/' character to end the start tag of element '%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute nameOdd character '%s', expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute '%s' of element '%s'Only print propertiesOperation not supportedOperation was cancelledOptional destination for signal (unique name)Options specifying the connection endpointOutput stream doesn't implement writePATHPCRE library is compiled with incompatible optionsPCRE library is compiled without UTF8 properties supportPCRE library is compiled without UTF8 supportPOSIX collating elements are not supportedPOSIX named classes are supported only within a classParsed value '%s' for variant is not a valid D-Bus signatureParsed value '%s' is not a valid D-Bus object pathParsed value '%s' is not a valid D-Bus signatureParsed value '%s' is not a valid D-Bus signature (for body)Partial character sequence at end of inputPath must begin with a slash (/)
Path must end with a slash (/)
Path must not contain two adjacent slashes (//)
Permissions on directory '%s' are malformed. Expected mode 0700, got 0%oPrint XMLPrint addressPrint address in shell modePrint helpPrint version information and exitProperty '%s' is not readableProperty '%s' is not writableProxy protocol '%s' is not supported.Proxying over a non-TCP connection is not supported.Query the range of valid values for KEYQuoted text doesn't begin with a quotation markReceived invalid fdRequested seek before the beginning of the streamRequested seek beyond the end of the streamReset KEY to its default valueReset all keys in SCHEMA to their defaultsRun a dbus serviceSCHEMA[:PATH]SCHEMA[:PATH] KEYSCHEMA[:PATH] KEY VALUESCHEMA[:PATH] [KEY]SECTIONSELinux context must be non-NULLSELinux is not enabled on this systemSIGNAL message: PATH, INTERFACE or MEMBER header field is missingSIGNAL message: The INTERFACE header field is using the reserved value org.freedesktop.DBus.LocalSIGNAL message: The PATH header field is using the reserved value /org/freedesktop/DBus/LocalSOCKSv4 does not support IPv6 address '%s'SOCKSv5 authentication failed due to wrong username or password.SOCKSv5 connection not allowed by ruleset.SOCKSv5 proxy does not support 'connect' command.SOCKSv5 proxy does not support provided address type.Schema '%s' is not relocatable (path must not be specified)
Schema '%s' is relocatable (path must be specified)
Second token of line %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformedSeek not supported on base streamSeek not supported on streamSession dbus not running, and autolaunch failedSet the value of KEY to VALUESetting attribute %s not supportedSeveral password entered have been incorrect, and your access will be locked out after further failures.Show all help optionsShow help optionsSignal and interface nameSignature header with signature '%s' found but message body is emptySocket I/O timed outSocket is already closedSource stream is already closedSplice not supportedStream doesn't support query_infoStream has outstanding operationStream is already closedSymbolic links not supportedTLS support is not availableTarget file existsTarget file is a directoryTarget file is not a regular fileTemplate '%s' doesn't contain XXXXXXTemplate '%s' invalid, should not contain a '%s'Temporarily unable to resolve '%s'Text ended before matching quote was found for %c. (The text was '%s')Text ended just after a '\' character. (The text was '%s')Text was empty (or contained only whitespace)The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib.The SOCKSv5 proxy requires authentication.The SOCKSv5 proxy server uses unknown address type.The URI '%s' contains invalidly escaped charactersThe URI '%s' is invalidThe URI '%s' is not an absolute URI using the "file" schemeThe connection is closedThe directories where files are to be read from (default to current directory)The file was externally modifiedThe given address is emptyThe hostname of the URI '%s' is invalidThe key is not writable
The local file URI '%s' may not include a '#'The password entered is incorrect.The pathname '%s' is not an absolute pathThe provided value is outside of the valid range
The resource at '%s' does not existThe resource at '%s' failed to decompressThe resource at '%s' is not a directoryThe server is not a SOCKSv4 proxy server.The server is not a SOCKSv5 proxy server.The string '%s' is not a valid D-Bus GUIDThere is no GCredentials support for your platformThis entire file has been ignored.
This is the last chance to enter the password correctly before your access is locked out.Timeout in secondsTimeout was reachedToo large count value passed to %sTrash not supportedTruncate not allowed on input streamTruncate not supported on base streamTruncate not supported on streamType %s does not implement from_tokens() on the GIcon interfaceType %s does not implement the GIcon interfaceType %s is not classedType of message, '%s', does not match expected type '%s'URIs not supportedUnable to create socket: %sUnable to create trash dir %s: %sUnable to create trashing info file: %sUnable to find default local directory monitor typeUnable to find default local file monitor typeUnable to find or create trash directoryUnable to find terminal required for applicationUnable to find toplevel directory for trashUnable to get Hardware profile: %sUnable to get pending error: Unable to load /var/lib/dbus/machine-id or /etc/machine-id: Unable to read socket credentials: %sUnable to shutdown socket: %sUnable to trash file: %sUnexpected attribute '%s' for element '%s'Unexpected early end-of-streamUnexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child processUnexpected error in select() reading data from a child process (%s)Unexpected error in waitpid() (%s)Unexpected lack of content trying to (safely) read a lineUnexpected lack of content trying to read a lineUnexpected reply %d from StartServiceByName("%s") methodUnexpected tag '%s' inside '%s'Unexpected tag '%s', tag '%s' expectedUnexpected type of ancillary dataUnknown SOCKSv5 proxy error.Unknown bus type %dUnknown command %s

Unknown error executing child process "%s"Unknown error on connectUnknown family was specifiedUnknown option %sUnknown or unsupported transport '%s' for address '%s'Unknown processing option "%s"Unknown protocol was specifiedUnknown typeUnmatched quotation mark in command line or other shell-quoted textUnnamedUnsupported flags encountered when constructing a client-side connectionUnsupported key '%s' in address entry '%s'Unsupported socket addressUsage:Usage:
  gresource %s%s%s %s

%s

Usage:
  gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...]

Commands:
  help                      Show this information
  sections                  List resource sections
  list                      List resources
  details                   List resources with details
  extract                   Extract a resource

Use 'gresource help COMMAND' to get detailed help.

Usage:
  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s

%s

Usage:
  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS...]

Commands:
  help                      Show this information
  list-schemas              List installed schemas
  list-relocatable-schemas  List relocatable schemas
  list-keys                 List keys in a schema
  list-children             List children of a schema
  list-recursively          List keys and values, recursively
  range                     Queries the range of a key
  get                       Get the value of a key
  set                       Set the value of a key
  reset                     Reset the value of a key
  reset-recursively         Reset all values in a given schema
  writable                  Check if a key is writable
  monitor                   Watch for changes

Use 'gsettings help COMMAND' to get detailed help.

Username is too long for SOCKSv4 protocolUsername or password is too long for SOCKSv5 protocol.Valid key file could not be found in search dirsValue '%s' cannot be interpreted as a boolean.Value '%s' cannot be interpreted as a float number.Value '%s' cannot be interpreted as a number.Waiting for socket condition: %sWanted to read %lu byte but only got %luWanted to read %lu bytes but only got %luWarning: According to introspection data, interface '%s' does not exist
Warning: According to introspection data, method '%s' does not exist on interface '%s'
Wrong args
Wrong number of tokens (%d)You should give exactly one directory name
You should give exactly one file name
[COMMAND][OPTION...][PATH][SCHEMA[:PATH]]\ at end of pattern\C not allowed in lookbehind assertion\N is not supported in a class\c at end of pattern\c must be followed by an ASCII character\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name or number, or by a plain number\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name] is an invalid data character in JavaScript compatibility modea numbered reference must not be zeroa path, if given, must begin and end with a slashabbreviated month nameAprabbreviated month nameAugabbreviated month nameDecabbreviated month nameFebabbreviated month nameJanabbreviated month nameJulabbreviated month nameJunabbreviated month nameMarabbreviated month nameMayabbreviated month nameNovabbreviated month nameOctabbreviated month nameSepabbreviated month name with dayAprabbreviated month name with dayAugabbreviated month name with dayDecabbreviated month name with dayFebabbreviated month name with dayJanabbreviated month name with dayJulabbreviated month name with dayJunabbreviated month name with dayMarabbreviated month name with dayMayabbreviated month name with dayNovabbreviated month name with dayOctabbreviated month name with daySepabbreviated weekday nameFriabbreviated weekday nameMonabbreviated weekday nameSatabbreviated weekday nameSunabbreviated weekday nameThuabbreviated weekday nameTueabbreviated weekday nameWedan argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)assertion expected after (?(association changes not supported on win32back references as conditions are not supported for partial matchingbacktracking limit reachedbad offsetcannot add keys to a 'list-of' schemacharacter value in \u.... sequence is too largecharacter value in \x{...} sequence is too largecode overflowconditional group contains more than two branchescorrupted objectcould not get local address: %scould not get remote address: %scould not listen: %screating GSocket from fd: %sdifferent names for subpatterns of the same number are not alloweddigit expecteddigit expected after (?+doing nothing.
drive doesn't implement ejectdrive doesn't implement eject or eject_with_operationdrive doesn't implement polling for mediadrive doesn't implement startdrive doesn't implement stopempty names are not permittederror parsing key '%s' in schema '%s' as specified in override file '%s': %s.escapes \L, \l, \N{name}, \U, and \u are not supportedexactly one of 'type', 'enum' or 'flags' must be specified as an attribute to <key>failed to get memoryfull month nameAprilfull month nameAugustfull month nameDecemberfull month nameFebruaryfull month nameJanuaryfull month nameJulyfull month nameJunefull month nameMarchfull month nameMayfull month nameNovemberfull month nameOctoberfull month nameSeptemberfull month name with dayAprilfull month name with dayAugustfull month name with dayDecemberfull month name with dayFebruaryfull month name with dayJanuaryfull month name with dayJulyfull month name with dayJunefull month name with dayMarchfull month name with dayMayfull month name with dayNovemberfull month name with dayOctoberfull month name with daySeptemberfull weekday nameFridayfull weekday nameMondayfull weekday nameSaturdayfull weekday nameSundayfull weekday nameThursdayfull weekday nameTuesdayfull weekday nameWednesdayg_socket_get_credentials not implemented for this OShexadecimal digit expectedhexadecimal digit or '}' expectedillegal symbolic referenceinconsistent NEWLINE optionsinternal errorinternal error or corrupted objectinvalid GVariant type string '%s'invalid combination of newline flagsinvalid condition (?(0)invalid escape sequence in character classinvalid name '%s': invalid character '%c'; only lowercase letters, numbers and hyphen ('-') are permitted.invalid name '%s': maximum length is 1024invalid name '%s': names must begin with a lowercase letterinvalid name '%s': the last character may not be a hyphen ('-').invalid name '%s': two successive hyphens ('--') are not permitted.lookbehind assertion is not fixed lengthmalformed \P or \p sequencemalformed number or name after (?(missing '<' in symbolic referencemissing ) after commentmissing subpattern name after (?&missing terminating )missing terminating ] for character classmissing terminator in subpattern namemount doesn't implement "eject"mount doesn't implement "eject" or "eject_with_operation"mount doesn't implement "remount"mount doesn't implement "unmount"mount doesn't implement "unmount" or "unmount_with_operation"mount doesn't implement content type guessingmount doesn't implement synchronous content type guessingname is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)name of the output fileno <key name='%s'> to overridenothing to repeatnumber is too bignumber too big in {} quantifiernumbers out of order in {} quantifieroctal value is greater than \377out of memoryoverran compiling workspaceoverride for key '%s' in schema '%s' in override file '%s' is not in the list of valid choicesoverride for key '%s' in schema '%s' in override file '%s' is outside the range given in the schemapreviously-checked referenced subpattern not foundrange out of order in character classrecursion limit reachedrecursion looprecursive call could loop indefinitelyreference to non-existent subpatternregular expression is too largeremoved existing output file.
short utf8stray final '\'subpattern name is too long (maximum 32 characters)symlink must be non-NULLtext may not appear inside <%s>the path of a list must end with ':/'the pattern contains items not supported for partial matchingtoo many forward referencestoo many named subpatterns (maximum 10,000)two named subpatterns have the same nametype is INVALIDunexpected repeatunfinished symbolic referenceunknown POSIX class nameunknown errorunknown escape sequenceunknown property name after \P or \punrecognized character after (? or (?-unrecognized character after (?<unrecognized character after (?Punrecognized character following \volume doesn't implement ejectvolume doesn't implement eject or eject_with_operationvolume doesn't implement mountwhere to store the gschemas.compiled filezero-length symbolic referenceProject-Id-Version: glib.master
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2013-09-11 19:37+0000
PO-Revision-Date: 2012-09-14 13:26+0300
Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome@googlegroups.com>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Virtaal 0.7.0
X-Project-Style: gnome
  ЗАГАД     (Неабавязковы) загад, які трэба патлумачыць
  ФАЙЛ      Elf-файл (двайковая ці супольная бібліятэка)
  ФАЙЛ      Elf-файл (двайковая ці супольная бібліятэка)
            ці скампіляваны файл рэсурса
  КЛЮЧ      (неабавязковы) ключ у схеме
  КЛЮЧ      Ключ у схеме
  СЦЕЖКА    Сцежка рэсурса
  СЦЕЖКА    (Неабавязковая) сцежка рэсурса (можа быць няпоўнай)
  СХЕМА     Назва схемы
  СЦЕЖКА    Сцежка (для пераносных схем)
  КАТАЛОГ_СХЕМ Каталог для пошуку дадатковых схем
  СЕКЦЫЯ    (Неабавязковая) назва elf-секцыі
  ЗНАЧЭННЕ  Патрэбнае значэнне ключа
 (хібнае кадаванне) , а таксама вызначана опцыя --strict; выходзім.
%.1f Эб%.1f Эбайт%.1f Гб%.1f Гбайт%.1f кб%.1f Кбайт%.1f Мб%.1f Мбайт%.1f Пб%.1f Пбайт%.1f Тб%.1f Тбайт%.1f кб%s байт%s байты%s байтаўТып файлаў %sТып %s%u байт%u байты%u байтаўЗнак "%s" забаронены пасля знака "<". Назва элемента не можа пачынацца з гэтага знака.Знак "%s" не дазволены для змяшчэння пасля "</". Назва элемента не можа пачынацца знакам "%s".Знак "%s" не дазволены для змяшчэння пасля канцавой назвы элемента "%s". У гэтым месцы дазволены толькі знак ">"."%s" не з'яўляецца правільнай назвай"%s" не з'яўляецца правільнай назвай: "%c"(*MARK) мусіць прымаць аргумент(*VERB) не апазнаныпасля "(?R" і "(?[+-]лічбы" мусіць ісці знак ")"(Да таго ж, вызваленне блок-файла для "%s" таксама пацярпела няўдачу: %s) (Увядзіце любы знак, каб закрыць гэта акно)
знак ")" не мае адпаведнага пачатковага знака "("выбрана опцыя --strict; выходзім.
; заслона гэтага ключа праігнараваная.
<%s id='%s'> ужо вызначана<%s id='%s'> (пакуль) не зызначана.<child name='%s'> ужо вызначана<key name='%s'> ужо вызначана<key name='%s'> засланяе <key name='%s'> з <schema id='%s'>; каб змяніць значэнне, ужыйце <override><override name='%s'> ужо вызначанаужыта <override>, але схема нічога не засланяе<schema id='%s' list-of='%s'> засланяе <schema id='%s' list-of='%s'>, але "%s" не засланяе "%s"<schema id='%s'> ужо вызначана<schema id='%s'> засланяе яшчэ адсутную схему "%s"<schema id='%s'> з'яўляецца спісам, які засланяе ня-спіс <schema id='%s'><schema id='%s'> з'яўляецца спісам для яшчэ адсутнай схемы "%s"Закладка для адрасу "%s" ужо існуеПаддрэва для "%s" ужо экспартаванаПерапыніць працу пры знаходжанні памылак у схемахАбстрактныя адрасы UNIX-сокетаў не падтрымліваюцца ў гэтай сістэмеАбстрактная прастора назваў не падтрымліваеццаДададзены сокет закрытыАдрас "%s" мае хібу (трэба вызначыць толькі адзін з ключоў: сцежку, часовы каталог або абстрактны сокет)Элемент адрасу "%s" не змяшчае двукроп'я (:)Гэты адрас мае выстаўленыя біты, якія не ўваходзяць у сеткавы прэфіксАдрас для праслухоўванняПамяць, патрэбная для запісу, большая за даступную адрасную прасторуАб'ект ужо экспартаваны для інтэрфейсу "%s" на "%s"Опцыі праграмы:Інфармацыі аб праграме не стае ідэнтыфікатараАргументы:
Стварэнне сувязей праграм і тыпаў файлаў не падтрымліваецца ў win32-асяроддзіАтрыбут "%s" элемента "%s" не знойдзеныАтрыбут не можа мець NULL-значэннеНе ўдалося стварыць запасную копію файлаНазва ідэнтыфікатара "С", якая будзе ўжывацца ў згенераваным выточным кодзеЗАГАДНе можа быць спісам схемы са сцежкайНе можа засланяць схему са сцежкайНельга скапіраваць каталог на месца іншага каталогаНельга скапіраваць на месца каталогаНе ўдалося скапіраваць асаблівы файлНе ўдалося стварыць папку %s для MIME-канфігурацыі карыстальніка: %sНе ўдалося стварыць папку %s для канфігурацыі праграм карыстальніка: %sНе ўдалося стварыць артыкульны файл %sНе ўдалося прачытаць сырыя даныя ў функцыі g_io_channel_read_line_stringНе ўдалося прачытаць сырыя даныя ў функцыі g_io_channel_read_to_endНе ўдалося адшукаць праграмуНе ўдалося апрацаваць гэтую версію кадавання значкоўНе ўдалося апрацаваць версію %d кадавання GEmblemНе ўдалося апрацаваць версію %d кадавання GEmblemedIconНе ўдалося апрацаваць версію %d кадавання GFileIconНе ўдалося апрацаваць версію %d кадавання GThemedIconНемагчыма перамясціць каталог на месца іншага каталогаНе ўдалося адкрыць каталогНе ўдалося рэкурсіўна скапіраваць каталогНе ўдалося пераназваць файл, бо файл з такой назвай ужо існуеНемагчыма пераназваць каранёвы каталогІніцыяцыя з магчымасцю скасавання не падтрымліваеццаСкасавана праз GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peerНе ўдалося пераўтварыць даныя з падменнага знаказбору "%s" у "%s"Не ўдалося расшыфраваць закрыты ключ, закадаваны як PEMНе ўдалося дэсерыялізаваць паведамленне: Не ўдалося вызначыць адрас магістралі апавяшчэнняў, бо зменная асяроддзя DBUS_STARTER_BUS_TYPE не настаўленаНе ўдалося вызначыць адрас магістралі апавяшчэнняў са зменнай асяроддзя DBUS_STARTER_BUS_TYPE. Зменная мае невядомае значэнне "%s"Немагчыма вызначыць адрас сеансавай магістралі (такая здольнасць не рэалізаваная для вашай аперацыйнай сістэмы)Немагчыма выклікаць метад. Проксі прызначаны для шырока вядомай назвы без уласніка, і ён быў створаны з настаўленым сцяжком G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START.Немагчыма пачаць слухаць порт для транспарту "%s", які не падтрымліваеццаНе ўдалося разабраць дробавае значэнне падвойнай дакладнасці "%s" для %sНе ўдалося разабраць цэлае значэнне "%s" для %sНе ўдалося серыялізаваць паведамленне: Немагчыма настаўляць дазволы для сімвальных спасылакНемагчыма стварыць шыну апавяшчэння у рэжыме setuidНемагчыма стварыць шыну апавяшчэння без ідэнтыфікатара машыны: Немагчыма вызначыць файл таямніцы ("nonce") пры стварэнні сервераНемагчыма абрэзаць GBufferedInputStreamНемагчыма абрэзаць струмень GMemoryInputStreamКанал закончыўся абрэзаным знакамЗнак не ў дыяпазоне UTF-16Знак не ў дыяпазоне UTF-8Адсылка да знака "%-.*s" не азначае дазволенага знакаАдсылка да знака не скончана кропкай з коскай. Відаць, вы ўжылі знак "&", не плануючы ствараць новы знакавы элемент. Каб пазбегнуць такіх паводзін, пішыце знак "&" як "&amp;".Праверыць магчымасць змянення значэння КЛЮЧАПрацэс-нашчадак скончыў працу надзвычайным чынамПрацэс-нашчадак выйшаў, вярнуўшы код %ldПрацэс-нашчадак забіты сігналам %ldПрацэс-нашчадак спынены сігналам %ldЗагады:
  help         Паказаць гэтую даведку
  introspect   Вывучэнне аддаленага аб'екта
  monitor      Адсочванне аддаленага аб'екта
  call         Выклік метаду аддаленага аб'екта
  emit         Падаць сігнал

Каб атрымаць даведку для пэўнага загаду, выканайце "%s ЗАГАД --help".
Скампіляваць спецыфікацыю рэсурса ў файл рэсурса.
Файлы спецыфікацыі рэсурса мусяць мець пашырэнне .gresource.xml,
а файл рэсурса мае пашырэнне .gresource.Скампіляваць файлы схем GSettings у кэш.
Файлы схем мусяць мець пашырэнне .gschema.xml,
а файл кэшу называецца gschemas.compiled.Далучыцца да пэўнага D-Bus адрасуДалучыцца да сеансавай магістраліДалучыцца да сістэмнай магістраліОпцыі канцавога вузла злучэння:Адбываецца злучэннеПрапанова злучэння праз SOCKSv5-сервер адпрэчана.Злучэнне праз SOCKSv4-сервер было адпрэчанаПрымацаваны дыск, які змяшчае файл, не існуеПераўтварэнне даных са знаказбору "%s" у "%s" не падтрымліваеццаКапіраванне (reflink/clone) з аднаго прымацаванага дыска на іншы не падтрымліваеццаКапіраванне (reflink/clone) не падтрымліваецца або схібілаКапіраванне (reflink/clone) не падтрымліваецца або памылковаеНе ўдалося выдзеліць %lu байт, каб прачытаць файл "%s"Не ўдалося выдзеліць %lu байты, каб прачытаць файл "%s"Не ўдалося выдзеліць %lu байтаў, каб прачытаць файл "%s"Не ўдалося злучыцца з %s: Не ўдалося злучыцца з проксі-серверам %s: Не ўдалося злучыцца: Не ўдалося стварыць сеткавага назіральніка: Не ўдалося стварыць сеткавага назіральніка: %sНе ўдалося вызначыць узровень выкарыстання дыска для %s: %sНе ўдалося вызначыць сеткавы стан: Не ўдалося загрузіць схемы з %s: %s
Не ўдалося адкрыць пераўтваральнік з "%s" у "%s"Не ўдалося адкрыць пераўтваральнік са знаказбору "%s" у "%s": %sНе ўдалося разабраць "%s" як сеткавую маску IP-адрасуНе ўдалося разабраць сертыфікат, закадаваны як PEMНе ўдалося разабраць закрыты ключ, закадаваны як PEMУласнае азначэнне для %sГрупа DEFINE змяшчае больш за адну галінуКАТАЛОГАртыкульны файл не мае графы ExecМэтавая назва для вывучэнняМэтавая назва, для якой трэба выклікаць метадМэтавая назва для адсочванняКвіток з ідэнтыфікатарам %d не знойдзены ў вязцы ключоў "%s"Не пільнавацца абмежаванняў на назвы ключоўНе запісваць файл gschema.compiledДакумент нечакана скончыўся пасля знака роўнасці, змешчанага пасля назвы атрыбута. Значэнне атрыбута не вызначана.Дакумент нечакана скончыўся пасярод каментарыя або інструкцыі для апрацоўвання.Дакумент нечакана скончыўся пасярод назвы атрыбута.Дакумент нечакана скончыўся пасярод назвы элемента.Дакумент нечакана скончыўся пасярод тэга, які адкрывае элемент.Дакумент нечакана скончыўся пасярод тэга, які закрывае элемент "%s".Дакумент нечакана скончыўся адразу пасля пачатковага знака "<".Дакумент нечакана скончыўся пасярод значэння атрыбута.Дакумент нечакана скончыўся, хаця яшчэ засталіся адкрытыя элементы. Апошнім адкрытым элементам з'яўляецца "%s".Дакумент нечакана скончыўся, хаця далей мусіў быць канцавы знак ">", які б закрыў тэг <%s/>.Дакумент мусіць пачынацца з элемента (напрыклад, з <book>).Дакумент быў пустым або змяшчаў толькі прабельныя знакі.Не ствараць і не рэгістраваць рэсурсы аўтаматычнаНе экспартаваць функцыі; аб'явіць іх як G_GNUC_INTERNALДробавае значэнне падвойнай дакладнасці "%s" для %s не ў дыяпазонеПаведамленне ERROR: не стае загалоўнай графы REPLY_SERIAL або ERROR_NAMEЭлемент "%s" закрыты, але цяпер адкрытым застаецца элемент "%s".Элемент "%s" закрыты, і ўжо больш няма адкрытых элементаў.Элемент <%s> забаронены для найвышэйшага ўзроўнюЭлемент <%s> забаронены для найвышэйшага ўзроўнюЭлемент <%s> унутры <%s> забароненыПадаць сігнал.Напатканы пусты знакавы элемент "&;". Дазволеныя элементы: "&amp;", "&quot;", "&lt;", "&gt;" і "&apos;".Сцежка пустая.
Пустая назва схемы
Напаткалі масіў даўжынёй у %u байт. Найбольшая даўжыня роўная 2<<26 байтам (64 Мбайт).Напаткалі масіў даўжынёй у %u байты. Найбольшая даўжыня роўная 2<<26 байтам (64 Мбайт).Напаткалі масіў даўжынёй у %u байтаў. Найбольшая даўжыня роўная 2<<26 байтам (64 Мбайт).Знакавы элемент не скончаны кропкай з коскай. Відаць, вы ўжылі знак "&", не плануючы ствараць новы знакавы элемент. Каб пазбегнуць такіх паводзін, пішыце знак "&" як "&amp;".Назва знакавага элемента "%-.*s" невядомая.Аб'ект пераліку закрытыПамылка ўхвалення злучэння: %sПамылка аўтазапуску: Памылка прывязання да адрасу: %sПамылка запуску StartServiceByName для %s: Не ўдалося праверыць, ці ўключаная опцыя SO_PASSCRED для сокета: %sПамылка закрыцця (выдаленага) блок-файла "%s": %sПамылка закрыцця дэскрыптара файла: %sПамылка закрыцця файла: %sНе ўдалося закрыць файлавы аб'ект: %sПамылка закрыцця сокета: %sПамылка сціскання файла: %sПамылка злучэння: %s
Памылка стварэння запасной копіі: %sПамылка стварэння каталога "%s": %sПамылка стварэння каталога: %sПамылка стварэння блок-файла "%s": %sПамылка выдалення састарэлага блок-файла "%s": %sПамылка дэсерыялізацыі аб'екта GVariant (тып: "%s") з сеткавага фармату D-BusПадчас пераўтварэння ўзнікла памылка: %sНе ўдалося ўключыць опцыю SO_PASSCRED: %sПамылка давяршэння злучэння: %s
Памылка атрымання звестак аб файлавай сістэме: %sПамылка ў адрасе "%s": хібны атрыбут пратаколаПамылка ў адрасе "%s": атрыбут азначэння машыны адсутнічае або хібныПамылка ў адрасе "%s": атрыбут азначэння файла таямніцы ("noncefile") адсутнічае або хібныПамылка ў адрасе "%s": хібны атрыбут портаПамылка ў адрасе "%s": атрыбут азначэння порта адсутнічае або хібныПамылка ў адрасе "%s": unix-транспарт вымагае дакладна толькі аднаго з ключоў "path" (сцежка) або "abstract" (абстрактны адрас)Не ўдалося далучыцца да групы multicast: %sНе ўдалося запусціць праграму: %sНе ўдалося выйсці з групы multicast: %sПамылка стварэння сімвальнай спасылкі: %sПамылка перамяшчэння файла: %sПамылка ў радку %d, знак %d: Памылка ў радку %d: %sНе ўдалося адкрыць каталог "%s": %sПамылка адкрыцця файла "%s": %sПамылка адкрыцця файла: %sПамылка адкрыцця вязкі ключоў "%s" для чытання: Памылка адкрыцця вязкі ключоў "%s" для запісу: Памылка адкрыцця файла таямніцы ("nonce") "%s": %sПамылка разбору XML-файла з атрыманымі данымі: %s

Не ўдалося разабраць опцыю %sПамылка разбору параметра %d тыпу "%s": %s
Памылка разбору параметра %d: %s
Памылка апрацавання ўваходнага файла з дапамогай to-pixdata:
%sПамылка апрацавання ўваходнага файла з дапамогай xmllint:
%sНе ўдалося прачытаць файл %s: %sНе ўдалося прачытаць файл "%s": %sПамылка чытання з дэскрыптара файла: %sПамылка чытання з файла: %sНе ўдалося прачытаць з файлавага аб'екта: %sПамылка чытання з файла таямніцы ("nonce") "%s": чакалі 16 байтаў, а атрымалі %dПамылка чытання з файла таямніцы ("nonce") "%s": %sПамылка атрымання даных: %sПамылка атрымання паведамлення: %sПамылка выдалення файла: %sПамылка выдалення старой запасной спасылкі: %sПамылка выдалення старога файла: %sПамылка выдалення мэтавага файла: %sПамылка пераназвання файла: %sПамылка пераназвання часовага файла: %sПамылка вызначэння адрасу "%s"Памылка вызначэння адрасу "%s": %sПамылка вярнулася з целам тыпу "%s"Памылка вярнулася з пустым целамПамылка адваротнага вызначэння адрасу "%s": %sПамылка пракручвання змесціва файла: %sПамылка паслання пасведчанняў: Памылка паслання даных: %sПамылка пасылання паведамлення: %sПамылка серыялізацыі аб'екта GVariant (тып: "%s") у сеткавы фармат D-BusПамылка настаўлення SELinux-кантэксту: %sПамылка настаўлення пашыранага атрыбута "%s": %sПамылка настаўлення часавых метак змянення і доступу: %sПамылка прызначэння ўласніка: %sПамылка настаўлення дазволаў: %sПамылка настаўлення ўласцівасці "%s": чакалі тып "%s", а маем "%s"Памылка настаўлення сімвальнай спасылкі: %sПамылка настаўлення: файл не з'яўляецца сімвальнай спасылкайПамылка запуску праграмы "%s": Памылка ўжывання функцыі splice для файла: %sПамылка пераносу файла ў сметніцу: %sПамылка абразання файла: %sПамылка скасавання экранавання для ключа або яго значэння ў пары %d, "%s", для элемента адрасу "%s"Памылка выдалення блок-файла "%s": %sПамылка пры зборы звестак аб каталогу "%s": %sПамылка пры зборы звестак аб файле "%s": %sПамылка пры зборы звестак аб дэскрыптары файла: %sПамылка падчас кампілявання рэгулярнага выразу "%s" на знаку %d: %sНе ўдалося выключыць опцыю SO_PASSCRED: %sПамылка падчас пошуку адпаведнікаў да рэгулярнага выразу %s: %sПамылка падчас аптымізавання рэгулярнага выразу "%s": %sПамылка падчас разбору тэксту замены "%s" у знаку %lu: %sПамылка перасылкі змесціва файла таямніцы ("nonce") "%s" у струмень:Памылка запісу ў файл таямніцы ("nonce") "%s": %sПамылка запісу ў дэскрыптар файла: %sПамылка запісу ў файл: %sНе ўдалося запісаць у файлавы аб'ект: %sПамылка: %s
Памылка: %s не з'яўляецца прыдатнай назвай інтэрфейсу
Памылка: %s не з'яўляецца прыдатнай назвай члена
Памылка: %s не з'яўляецца сцежкай аб'екта
Памылка: %s не з'яўляецца прыдатнай унікальнай назвай магістралі.
Памылка: мэта не вызначана
Памылка: хібная назва метаду "%s"
Памылка: назва метаду не вызначана
Памылка: сцежка аб'екта не вызначана
Памылка: сцежка аб'екта не вызначана.
Памылка: сігнал мусіць мець форму поўнасцю вызначанай даменнай назвы (FQDN).
Памылка: сігнал не вызначаны.
Усе наяўныя механізмы праверкі тоеснасці вычарпаны (былі спробы: %s) (наяўна: %s)Не ўдалося сцерці наяўны файл "%s": памылка g_unlink(): %sЗамест чаканага NULL-байта пасля ланцужка "%s" напаткалі байт %dЧакалі GEmblem для GEmblemedIconЧакалі правільны UTF-8 ланцужок, але напаткалі хібныя байты на зруху %d (даўжыня ланцужка: %d). Да гэтага моманту прачытаны наступны бясхібны UTF-8 ланцужок: "%s"Чакалі аднаго кіроўнага паведамлення, а маем %dЧакалі аднаго кіроўнага паведамлення, а маем %dЧакалі аднаго кіроўнага паведамлення, а маем %dЧакалі аднаго fd, а маем %d
Чакалі аднаго fd, а маем %d
Чакалі аднаго fd, а маем %d
Чакалі аднаго байта, які б пацвердзіў атрыманне пасведчанняў, але нічога не атрымаліВыняць файл рэсурса ў стандартны выхадФАЙЛСЦЕЖКА ФАЙЛФАЙЛ [СЦЕЖКА]Не ўдалося перайсці ў каталог "%s" (%s)Не ўдалося стварыць файл "%s": %sНе ўсталяваць стварыць канал сувязі з працэсам-нашчадкам (%s)Не ўдалося стварыць часовы файл: %sНе ўдалося запусціць працэс-нашчадак "%s" (%s)Не ўдалося запусціць працэс-нашчадак (%s)Не ўдалося запусціць дапаможную праграму (%s)Не ўдалося разгарнуць загад "%s" з дапамогай адрасу "%s"Не ўдалося разгалінаваць працэс (%s)Не ўдалося адгалінаваць працэс-нашчадак (%s)Не ўдалося атрымаць спіс атрыбутаў файла "%s%s%s%s": памылка fstat(): %sНе ўдалося атрымаць спіс атрыбутаў файла "%s": памылка fstat(): %sНе ўдалося адшукаць "%s" ва ўсіх выточных каталогахНе ўдалося адшукаць "%s" у бягучым каталогуНе ўдалося алюстраваць файл %s%s%s%s у памяці: памылка mmap(): %sНе ўдалося адкрыць файл "%s": %sНе ўдалося адкрыць файл "%s": памылка fdopen(): %sНе ўдалося адкрыць файл "%s": памылка open(): %sНе ўдалося разабраць "%-.*s", якое мусіла быць лікам у адсылцы да знака (напрыклад, "&#234;"). Мабыць, лік надта вялікі.Не ўдалося прачытаць даныя ад працэсу-нашчадкаНе ўдалося прачытаць даныя працэсу-нашчадка (%s)Не ўдалося прачытаць дастатковую колькасць даных з канала сувязі з нашчадкам (%s)Не ўдалося прачыць з канала сувязі з нашчадкам (%s)Не ўдалося прачытаць з файла "%s": %sНе ўдалося прачытаць сімвальную спасылку "%s": %sНе ўдалося перанакіраваць вывад ці ўвод працэсу-нашчадка (%s)Не ўдалося змяніць назву файла з "%s" на "%s": памылка g_rename(): %sНе ўдалося змяніць памер струменя вываду змесціва памяціНе ўдалося запісаць файл "%s": памылка fsync(): %sНе ўдалося запісаць файл "%s": памылка write(): %sФайл "%s" надта вялікіФайл %s з'яўляецца ў рэсурсе некалькі разоўАб'ект пераліку файлаў мае няскончаную аперацыюАб'ект пераліку файлаў ужо закрытыНазвы файлаў не павінны змяшчаць "%c"Файлавая сістэма не падтрымлівае сімвальных спасылакКорань файлавай сістэмыПершы складнік радка %1$d (змест радка: "%3$s") з вязкі ключоў "%2$s" хібныGCredentials не змяшчаюць ідэнтыфікатара працэсу для гэтай аперацыйнай сістэмыМеханізм GCredentials адсутнічае для гэтай аперацыйнай сістэмы%H:%M:%S%H:%M:%S%a %d %b %Y %T%2$d.%1$m.%3$yда поўдняпасля поўдняGSocketControlMessage не падтрымліваецца ў сістэме WindowsЗгенераваць спіс залежнасцяўЗгенераваць вывад у фармаце, абраным для пашырэння мэтавага файлаЗгенераваць загаловак крыніцыЗгенераваць выточны код для спасылкі на файл рэсурса ў вашым кодзеАтрымаць значэнне КЛЮЧАОпцыі дапамогі:Машына недасягальнаяМашына недасягальная праз гэты SOCKSv5-сервер.Назва машыны "%s" змяшчае знак "[" без "]"Назва машыны "%s" надта доўгая для пратакола SOCKSv4Назва машыны "%s" надта доўгая для пратакола SOCKSv5Ігнаруецца, захаваны для сумяшчальнасці з GTestDbusЗаслона для гэтага ключа праігнараваная.
Ігнараванне гэтага файла.
Абрэзаная многабайтавая паслядоўнасць на ўваходзеУваходны струмень не мае функцыі чытанняУваходны струмень не мае функцыі пошукуЦэлае значэнне "%s" для %s не ў дыяпазонеЦэлае значэнне "%s" не ў дыяпазонеУнутраная памылка SOCKSv5 проксі-сервера.Унутраная памылка: %sДаследаваць аддалены аб'ект.Даследаваць дзяцейХібны тып GSeekTypeНяправільны UTF-8 тэкст у назве - хібны "%s"Хібны тып атрыбута (чакаўся ланцужок байтаў)Хібны тып атрыбута (чакаўся ланцужок знакаў)Хібны тып атрыбута (чакаўся uint32)Хібны тып атрыбута (чакаўся uint64)Хібная паслядоўнасць байтаў ва ўводзе на пераўтварэннеХібныя сціснутыя даныяХібнае азначэнне байтавага ладу. Замест чаканых 0x6c ('l') або 0x42 ('B') атрымалі 0x%02xХібная назва пашыранага атрыбутаХібная назва файлаХібная назва файла %sХібная назва групы: %sХібная назва машыныХібная назва ключа: %sХібная major-версія пратакола. Замест чаканай версіі "1" атрымалі "%d"Хібны, неініцыяваны аб'ектХібная назва праграмы: %sХібны запыт пракруткіХібная паслядоўнасць на ўваходзе пераўтварэнняХібны сокет не ініцыяваны з наступнай прычыны: %sХібны сокет не ініцыяваныхібны ланцужок у масіве аргументаў у пазіцыі %d: %sхібны ланцужок у асяроддзі: %sХібнае значэнне для сімвальнай спасылкіхібны рабочы каталог: %sВыклікаць метад для аддаленага аб'екта.Ключ "%s" у групе "%s" мае значэнне "%s", хоць чакалася %sКлючавы файл змяшчае знак экранавання напрыканцы радкаКлючавы файл змяшчае хібную кіроўную паслядоўнасць "%s"Ключавы файл змяшчае ключ "%s" у групе "%s" са значэннем, якое немагчыма зразумець.Ключавы файл змяшчае ключ "%s" са значэннем, якое немагчыма зразумець.Ключавы файл змяшчае ключ "%s" са значэннем "%s", закадаваным не як UTF-8Ключавы файл змяшчае радок "%s", які не з'яўляецца ані парай ключ-значэнне, ані групай, ані каментарыемКлючавы файл змяшчае даныя, закадаваныя як "%s". Гэты спосаб кадавання не падтрымліваецца.Ключавы файл не мае групы "%s"Ключавы файл не мае ключа "%s"Ключавы файл не мае ключа "%s" у групе "%s"Ключавы файл не пачынаецца з групыПара ключ-значэнне %d, "%s" (у элеменце адрасу "%s") не змяшчае знака роўнасціУ буферы даных для пераўтварэння засталіся неапрацаваныя даныяДаўжыня %u надта вялікая для адрасуРадок %1$d (змест радка: "%3$s") з вязкі ключоў на "%2$s" хібныРэкурсіўна пералічыць ключы і іх значэнні
Калі СХЕМА не вызначана, пералічыць усе ключы
Пералічыць рэсурсы
Калі дадзена СЕКЦЫЯ, пералічвае толькі рэсурсы з гэтай секцыі
Калі дадзена СЦЕЖКА, пералічвае толькі адпаведныя рэсурсыПералічыць рэсурсы з падрабязнасцямі
Калі дадзена СЕКЦЫЯ, пералічвае толькі рэсурсы з гэтай секцыі
Калі дадзена СЦЕЖКА, пералічвае толькі адпаведныя рэсурсы
Падрабязнасці ўключаюць секцыю, памер і сцісканнеПералічыць секцыі, якія змяшчаюць рэсурсы ў elf-файле ФАЙЛПералічыць нашчадкаў СХЕМЫПералічыць усталяваныя (непераносныя) схемыПералічыць усталяваныя пераносныя схемыПералічыць ключы СХЕМЫСлухач ужо закрыў сокетПаведамленне METHOD_CALL: не стае загалоўнай графы PATH або MEMBERПаведамленне METHOD_RETURN: не стае загалоўнай графы REPLY_SERIALХібныя ўводныя даныя для GFileIconХібная колькасць складнікаў (%d) у кадаванні GEmblemХібная колькасць складнікаў (%d) у кадаванні GEmblemedIconХібны нумар версіі: %sБессэнсоўная пара ключ-значэнне ў адрасе "%s"Немагчыма змяняць памер струменя вываду змесціва памяціЦела паведамлення мае подпіс "%s", але не стае подпісу загалоўкаЦела паведамлення мае подпіс "%s", але подпіс загалоўка іншы: "%s"Цела паведамлення пустое, але подпіс загалоўка: "%s"Паведамленне мае %d файлавых дэскрыптараў, але загаловак абвяшчае аб %d дэскрыптарахМетад "%s" на інтэрфейсе "%s" з подпісам "%s" не існуеМетад "%s" вярнуў значэнне тыпу "%s", хоць чакалі "%s"Метад і назва інтэрфейсуАдсутнічае аргумент да %sНазіраць за зменамі КЛЮЧА.
Калі КЛЮЧ не вызначаны, назіраць за ўсімі ключамі СХЕМЫ.
Каб спыніць назіранне, націсніце ^C.
Адсочваць аддалены аб'ект.Перамяшчэнне з аднаго прымацаванага дыска на іншы не падтрымліваеццаВызначана некалькі канцавых вузлоў злучэнняТрэба болей уводных даныхСетка недасягальнаяСетка недасягальная праз гэты SOCKSv5-сервер.Для "%s" адсутнічае DNS-запіс патрэбнага тыпуMIME-тып не вызначаны для закладкі на адрас "%s"Сертыфікат, закадаваны як PEM, не знойдзеныЗакрыты ключ, закадаваны як PEM, не знойдзеныАдрас не вызначаныНяма праграм, зарэгістраваных для працы з гэтым файламНяма праграм з назвай "%s", якія б зарэгістравалі закладу на "%s"Для адрасу "%s" не знойдзена закладкіКанцавы вузел злучэння не вызначаныДля закладкі на адрас "%s" не вызначана групЗакладка на адрас "%s" не мае сцяжка прыватнасціФайлы схем не знойдзены: Паведамленне не мае загалоўка з подпісам, але яго цела мае даўжыню %u байтПаведамленне не мае загалоўка з подпісам, але яго цела мае даўжыню %u байтыПаведамленне не мае загалоўка з подпісам, але яго цела мае даўжыню %u байтаўНяма такога інтэрфейсуНяма такога інтэрфейсу ("%s")Аб'ект са сцежкі "%2$s" не мае такога інтэрфейсу ("%1$s")Аб'ект са сцежкі "%s" не мае інтэрфейсу "org.freedesktop.DBus.Properties"Ключ "%s" не існуе
У схеме "%2$s" няма ключа "%1$s", вызначанага ў файле заслоны "%3$s"Няма такога метаду ("%s")Няма такой уласцівасці ("%s")Схема "%s" не існуе
Спецыфічная крыніца multicast не падтрымліваеццаНазва класа %s не мае тыпуУ каталогах з данымі не знойдзена файлаў з закладкаміГэта не звычайны файлНе стае памяціНе стае вольнай прасторы для адрасу сокетаУ месцы прызначэння не стае вольнай прасторыНе чакалі кіроўнага паведамлення, але маем %dСцежка аб'екта для падачы сігналуСцежка аб'екта для вывучэнняСцежка аб'екта, для якой трэба выклікаць метадСцежка аб'екта для адсочванняНапатканы нечаканы "%s" замест чаканага знака "=" пасля назвы атрыбута "%s" элемента "%s".Напатканы нечаканы "%s" замест чаканага знака ">", які б закрыў тэг "%s" пустога элемента.Напатканы нечаканы "%s" замест аднаго з чаканых знакаў ">" або "/", які б закрыў пачатковы тэг элемента "%s", або замест магчымага атрыбута. Магчыма, вы ўжылі хібны знак у назве атрыбута.Напатканы нечаканы "%s" замест чаканага знака двукоссяў пасля знака роўнасці падчас азначэння атрыбута "%s" элемента "%s".Толькі вывесці ўласцівасціДзеянне не падтрымліваеццаДзеянне скасаванаНеабавязковае месца прызначэння сігналу (унікальная назва)Опцыі, якія вызначаюць канцавы вузел злучэнняВыхадны струмень не падтрымлівае функцыі запісуСЦЕЖКАПраграмная бібліятэка PCRE скампіляваная з несумяшчальнымі опцыяміПраграмная бібліятэка PCRE скампіляваная без падтрымкі ўласцівасцяў UTF-8.Праграмная бібліятэка PCRE скампіляваная без падтрымкі кадавання UTF-8.элементы парадкавання POSIX не падтрымліваюццаPOSIX-класы з назвамі падтрымліваюцца толькі ўнутры іншага класаЗначэнне "%s" варыянта не з'яўляецца подпісам D-BusЗначэнне "%s" не з'яўляецца сцежкай аб'екта D-BusЗначэнне "%s" не з'яўляецца подпісам D-BusЗначэнне "%s" не з'яўляецца подпісам D-Bus (для цела паведамлення)Абрэзаная паслядоўнасць знакаў напрыканцы ўводуСцежка мусіць пачынацца са скосу ("/")
Сцежка мусіць канчацца скосам ("/")
Сцежка не можа змяшчаць два паслядоўныя скосы ("//")
Дазволы на каталог "%s" хібныя. Чакалі рэжым дазволаў 0700, а маем 0%oВывесці XMLВывесці адрасВывесці адрас у рэжыме абалонкіВывесці даведкуВывесці звесткі аб версіі праграмы і выйсціНяма дазволу на прачытанне ўласцівасці "%s"Няма дазволу на запіс уласцівасці "%s"Пратакол "%s" не падтрымліваецца для проксі-злучэнняў.Проксі-перасылка падтрымліваецца толькі для TCP-злучэнняў.Запытаць аб дыяпазоне магчымых значэнняў КЛЮЧАЦытаваны тэкст не пачынаецца з двукоссяАтрымалі хібны fdАтрыманы загад на пракрутку струменя далей за яго пачатакАтрыманы загад на пракрутку далей за яго канецВярнуць прадвызначанае значэнне КЛЮЧАВярнуць прадвызначаныя значэнні ўсіх ключоў СХЕМЫЗапусціць dbus-службуСХЕМА[:СЦЕЖКА]СХЕМА[:СЦЕЖКА] КЛЮЧСХЕМА[:СЦЕЖКА] КЛЮЧ ЗНАЧЭННЕСХЕМА[:СЦЕЖКА] [КЛЮЧ]СЕКЦЫЯSELinux-кантэкст не можа мець NULL-значэннеSELinux не ўключаны для гэтай сістэмыПаведамленне SIGNAL: не стае загалоўнай графы PATH, INTERFACE або MEMBERПаведамленне SIGNAL: загалоўная графа INTERFACE выкарыстоўвае зарэзерваванае значэнне org.freedesktop.DBus.LocalПаведамленне SIGNAL: загалоўная графа PATH выкарыстоўвае зарэзерваванае значэнне /org/freedesktop/DBus/LocalПратакол SOCKSv4 не падтрымлівае IPv6-адрасу "%s"Праверка тоеснасці пратакола SOCKSv5 скончылася няўдачай праз хібныя імя карыстальніка ці пароль.SOCKSv5-злучэнне забаронена правіламі.SOCKSv5 проксі-сервер не падтрымлівае загаду "connect".SOCKSv5 проксі-сервер не падтрымлівае гэтага тыпу адрасоў.Схема "%s" непераносная (трэба вызначыць сцежку)
Схема "%s" пераносная (трэба вызначыць сцежку)
Другі складнік радка %1$d (змест радка: "%3$s") з вязкі ключоў "%2$s" хібныБазавы струмень не падтрымлівае пракруткуСтрумень не падтрымлівае пракручванняDBUS-магістраль сеанса не запушчана, але таксама не ўдалося аўтаматычна запусціць новуюПрызначыць ЗНАЧЭННЕ КЛЮЧУНастаўленне атрыбута %s не падтрымліваеццаВы некалькі разоў уводзілі хібныя паролі, і калі вы працягнеце ўводзіць хібныя паролі, дык будзеце заблакіраваны.Паказаць усе опцыі дапамогіПаказаць опцыі дапамогіСігнал і назва інтэрфейсуЗнойдзены загаловак подпісу і сам подпіс "%s", але цела паведамлення пустоеСкончыўся тэрмін чакання ўводу-вываду на сокецеСокет ужо закрытыВыточны струмень ужо закрытыФункцыя splice не падтрымліваеццаСтрумень не падтрымлівае функцыі query_infoСтрумень мае няскончаную аперацыюСтрумень ужо закрытыСімвальныя спасылкі не падтрымліваюццаАдсутнічае падтрымка TLSМэтавы файл існуеМэтавы файл з'яўляецца каталогамМэтавы файл не з'яўляецца звычайным файламШаблон "%s" не змяшчае XXXXXXШаблон "%s" хібны, бо змяшчае "%s"Часова немагчыма вызначыць адрас "%s"Тэкст ("%2$s") абрэзаны да парнага двукосся для %1$c.Тэкст ("%s") абрэзаны адразу пасля знака "\".Тэкст пусты (або змяшчаў толькі прабельныя знакі).Гэты SOCKSv5 проксі-сервер патрабуе такога спосабу ідэнтыфікацыі, які не падтрымліваецца бібліятэкай GLib.Гэты SOCKSv5-сервер вымагае праверкі тоеснасці.SOCKSv5 проксі-сервер мае невядомы тып адрасу.Адрас "%s" змяшчае памылкова экранаваныя знакіАдрас "%s" няправільны"%s" не з'яўляецца абсалютным адрасам файлаЗлучэнне закрытаКаталог, файлы з якога трэба прачытаць (прадвызначана: бягучы каталог)Файл быў зменены звонкуГэты адрас пустыНазва машыны ў адрасе "%s" няправільнаяНяма дазволу на запіс ключа
Адрас мясцовага файла "%s" не можа змяшчаць знак "#"Уведзены пароль няправільны."%s" не з'яўляецца абсалютнай сцежкайЗначэнне не ў дазволеным дыяпазоне
Рэсурс на "%s" не існуеПамылка распакавання рэсурса на "%s"Рэсурс на "%s" не з'яўляецца каталогамГэты проксі-сервер не з'яўляецца SOCKSv4-серверам.Гэты проксі-сервер не з'яўляецца SOCKSv5-серверам.Ланцужок "%s" не з'яўляецца сапраўдным D-Bus GUIDВаша праграмная платформа не падтрымлівае механізму GCredentialsУвесь гэты файл быў праігнараваны.
Гэта апошні шанец увесці правільны пароль да блакіравання доступу.Тэрмін чакання, секундаўТэрмін чакання скончыўсяНадта вялікае значэнне перададзена ў %sФункцыі сметніцы не падтрымліваюццаДля ўваходнага струменя забаронена абразаннеБазавы струмень не падтрымлівае абразанняСтрумень не падтрымлівае абразанняТып %s не мае функцыі from_tokens() для інтэрфейсу GIconТып %s не мае інтэрфейсу GIconТып %s не мае класаўТып паведамлення "%s" не адпавядае чаканаму тыпу "%s"URI-адрасы не абслугоўваюццаНе ўдалося стварыць сокет: %sНе ўдалося стварыць каталог для смецця "%s": %sНе ўдалося стварыць файл са звесткамі аб смецці: %sНе ўдалося адшукаць прадвызначаны тып назіральніка за каталогамНе ўдалося вызначыць прадвызначаны тып назіральніка за мясцовымі файламіНе ўдалося адшукаць ці стварыць каталог для смеццяНе ўдалося знайсці тэрмінал, патрэбны для праграмыНе ўдалося адшукаць каталог верхняга ўзроўню для сметніцыНе ўдалося атрымаць профіль апаратуры: %sНе ўдалося ўзяць чарговую памылку: Не ўдалося прачытаць /var/lib/dbus/machine-id або /etc/machine-id: Не ўдалося прачытаць мандатныя даныя да сокета: %sНе ўдалося спыніць працу сокета: %sНе ўдалося перанесці файл у сметніцу: %sНечаканы атрыбут "%s" для складніка "%s"Нечаканы заўчасны канец струменяНечаканая памылка ў функцыі g_io_channel_win32_poll() падчас чытання даных працэсу-нашчадкаНечаканая памылка ў функцыі select() падчас чытання даных працэсу-нашчадка (%s)Нечаканая памылка ў waitpid() (%s)Нечакана не хапіла змесціва для бяспечнага прачытання радкаНечакана не хапіла змесціва для прачытання радкаНечаканы адказ %d ад метаду StartServiceByName("%s")Нечаканы тэг "%s" унутры "%s"Нечаканы тэг "%s" замест чаканага "%s"Нечаканы тып дадатковых даныхНевядомая памылка проксі-сервера SOCKSv5.Невядомы тып магістралі %dНевядомы загад %s

Невядомая памылка запуску працэсу-нашчадка "%s"Падчас злучэння ўзнікла невядомая памылка Невядомае сямейства пратаколаНевядомая опцыя %sНевядомы транспарт або транспарт, які не абслугоўваецца, ("%s") для адрасу "%s"Невядомая опцыя апрацавання "%s"Невядомы пратаколНевядомы тыпСамотнае двукоссе ў загадным радку ці ў іншым цытаваным тэксцеБез назвыПадчас стварэння злучэння з боку кліента напатканыя невядомыя сцяжкіНевядомы ключ "%s" у адрасе "%s"Адрас сокета, які не падтрымліваеццаПравілы выкарыстання:Правілы выкарыстання:
  gresource %s%s%s %s

%s

Правілы выкарыстання:
  gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...]

Загады:
  help                      Паказаць гэту інфармацыю
  sections                  Пералічыць секцыі рэсурсаў
  list                      Пералічыць рэсурсы
  details                   Пералічыць рэсурсы з падрабязнасцямі
  extract                   Выняць рэсурс

Выкарыстоўвайце "gresource help ЗАГАД", каб атрымаць падрабязную даведку.

Правілы карыстання:
gsettings [--schemadir КАТАЛОГ_СХЕМ] %s %s

%s

Правілы карыстання:
  gsettings [--schemadir КАТАЛОГ_СХЕМ] ЗАГАД [АРГУМЕНТЫ...]

Загады:
  help                      Паказаць гэтую даведку
  list-schemas              Пералічыць усталяваныя схемы
  list-relocatable-schemas  Пералічыць пераносныя схемы
  list-keys                 Пералічыць ключы схемы
  list-children             Пералічыць нашчадкаў схемы
  list-recursively          Рэкурсіўна пералічыць ключы і іх значэнні
  range                     Запытаць аб дыяпазоне магчымых значэнняў ключа
  get                       Атрымаць значэнне ключа
  set                       Прызначыць значэнне ключу
  reset                     Вярнуць прадвызначанае значэнне ключа
  reset-recursively         Вярнуць прадвызначаныя значэнні ўсіх ключоў схемы
  writable                  Праверыць магчымасць змянення значэння ключа
  monitor                   Назіраць за зменамі

Каб атрымаць падрабязнейшую даведку, выканайце загад "gsettings help ЗАГАД".

Імя карыстальніка надта доўгае для пратакола SOCKSv4Імя карыстальніка ці пароль надта доўгія для пратакола SOCKSv5.У каталогах пошуку не знойдзена ключавых файлаўНе ўдалося ўспрыняць значэнне "%s" як булева.Не ўдалося ўспрыняць значэнне "%s" як дробавы лік.Не ўдалося ўспрыняць значэнне "%s" як лік.Чакаем умовы на сокеце: %sХацелі прачытаць %lu байт, а атрымалі толькі %luХацелі прачытаць %lu байты, а атрымалі толькі %luХацелі прачытаць %lu байтаў, а атрымалі толькі %luУвага: сабраныя даныя сведчаць, што інтэрфейс "%s" не існуе
Увага: сабраныя даныя сведчаць, што на інтэрфейсе "%2$s" няма метаду "%1$s"
Хібныя аргументы
Хібная колькасць складнікаў (%d)Трэба падаць дакладна адну назву каталога
Трэба падаць дакладна адну назву файла
[ЗАГАД][ОПЦЫЯ...][СЦЕЖКА][СХЕМА[:СЦЕЖКА]]знак "\" напрыканцы шаблона"\C" забаронена для праверкі з азіраннем назад"\N" не падтрымліваецца ў класезнак "\c" напрыканцы шаблонапасля "\c" мусіць быць ASCII-знакпасля "\g" адсутнічае назва ці лік у дужках (круглых або вуглавых) ці ў двукоссі, або проста лікпасля "\k" адсутнічае назва ў дужках (круглых ці вуглавых) або ў двукоссі"]" з'яўляецца хібным знакам даных у рэжыме сумяшчальнасці з JavaScriptпранумараваная адсылка мусіць быць ненулявойсцежка мусіць пачынацца і канчацца знакам скосукражніснелютстуліпчэрсакмайліскасверкражніснелютстуліпчэрсакмаяліскасверпятпансубнядзчацаўтсердля (*ACCEPT), (*FAIL) ці (*COMMIT) не дазволеныя аргументыпасля "(?(" чакалі праверкізмяненне сувязі праграм і тыпаў файлаў не падтрымліваецца ў win32-асяроддзізваротныя адсылкі як умовы не падтрымліваюцца для пошуку няпоўных адпаведнікаўдасягнута абмежаванне на колькасць галін пошукухібны зрухне ўдалося дадаць ключы да схемы "list-of"надта вялікае значэнне знака ў паслядоўнасці "\u...."надта вялікае значэнне знака ў паслядоўнасці "\x{...}"перапаўненне кодуумоўная група змяшчае больш за дзве галіныпашкоджаны аб'ектне ўдалося вызначыць свой адрас: %sне ўдалося вызначыць адрас аддаленай машыны: %sне ўдалося пачаць слухаць: %sстварэнне GSocket-аб'екта з fd: %sрозныя назвы для падшаблонаў з аднолькавым нумарам забароненыячакалі лічбупасля "(?+" чакалі лічбунічога не ўчынена.
прывод не падтрымлівае аперацыі ejectпрывод не падтрымлівае аперацыі eject або eject_with_operationпрывод не падтрымлівае функцыі апытвання наконт наяўнасці носьбітапрывод не падтрымлівае аперацыі startпрывод не падтрымлівае аперацыі stopпустыя назвы забароненыпамылка разбору ключа "%s" схемы "%s", вызначанага ў файле заслоны "%s": %s.паслядоўнасці \L, \l, \N{назва}, \U і \u не падтрымліваюццадакладна адзін з атрыбутаў "type" (тып), "enum" (пералік) або "flags" (сцяжкі) мусіць быць вызначаны для <key>не ўдалося займець памяцькрасавікжнівеньснежаньлютыстудзеньліпеньчэрвеньсакавікмайлістападкастрычнікверасенькрасавікажніўняснежнялютагастудзеняліпенячэрвенясакавікамаялістападакастрычнікаверасняпятніцапанядзелаксуботанядзелячацвераўтораксерадаg_socket_get_credentials адсутнічае для гэтай аперацыйнай сістэмычакалі шаснаццатковую лічбучакалі шаснаццатковую лічбу або знак "}"забароненая сімвальная адсылкаНяўзгоднены выбар NEWLINEунутраная памылкаунутраная памылка або пашкоджаны аб'ектХібны ланцужок тыпу GVariant: "%s"памылковае спалучэнне сцяжкоў новага радкахібная ўмова "(?(0)"хібная кіроўная паслядоўнасць у класе знакаўхібная назва "%s": хібны знак "%c"; дазволены толькі літары ніжняга рэгістра, лічбы і злучок.хібная назва "%s": максімальная даўжыня = 1024хібная назва "%s": назвы мусяць пачынацца з літары ніжняга рэгістрахібная назва "%s": апошні знак не можа быць злучком.хібная назва "%s": два паслядоўныя злучкі забаронены.праверка з азіраннем назад не мае сталай даўжыніхібная паслядоўнасць "\P" ці "\p"пасля "(?(" змешчаны хібны лік ці назваадсутнічае знак "<" у сімвальнай адсылцыпасля каментарыя адсутнічае знак ")"пасля "(?&" адсутнічае назва падшаблонаадсутны канцавы знак ")"адсутнічае канцавы знак "]" класа знакаўу назве падшаблона адсутнічае канцавы элементпрымацаваны дыск не падтрымлівае функцыі "eject"прымацаваны дыск не падтрымлівае функцый "eject" і "eject_with_operation"прымацаваны дыск не падтрымлівае функцыі "remount"прымацаваны дыск не падтрымлівае функцыі "unmount"прымацаваны дыск не падтрымлівае функцый "unmount" і "unmount_with_operation"прымацаваны дыск не падтрымлівае функцыі вызначэння тыпу змесцівапрымацаваны дыск не падтрымлівае функцыі сіхроннага вызначэння тыпу змесціванадта доўгая назва ў (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP) ці (*THEN)назва файла вывадуняма <key name='%s'> для засланенняняма што паўтарацьнадта вялікі лікнадта вялікі лік у квантары {}неўпарадкаваныя лікі ў квантары {}васьмярковае значэнне большае за \377памяць вычарпанапераўпоўнена працоўная прастора для кампіляцыізаслона для ключа "%s" схемы "%s" у файле заслоны "%s" не ў спісе магчымага выбарузаслона для ключа "%s" схемы "%s" у файле заслоны "%s" не ў дыяпазоне, вызначаным схемайраней правераны падшаблон з адсылкай не знойдзеныдыяпазон у класе знакаў па-за дапушчальнымі межамідасягнута абмежаванне на глыбіню рэкурсіірэкурсіўны цыклрэкурсія магла ніколі не скончыццаадсылка да адсутнага падшаблонанадта доўгі рэгулярны выразнаяўны выхадны файл выдалены.
кароткі utf8няправільна змешчаны канцавы знак "\"надта доўгая назва падшаблона (дазволена не больш за 32 знакі)сімвальная спасылка не можа мець NULL-значэннетэкст не павінен быць унутры <%s>сцежка спіса мусіць канчацца ":/"шаблон змяшчае складнікі, якія не падтрымліваюцца для пошуку няпоўных адпаведнікаўнадта шмат адсылак напераднадта шмат падшаблонаў з назвамі (дазволена не больш за 10 тыс.)два падшаблоны маюць аднолькавую назвутып хібны (INVALID)нечаканы паўторняскончаная сімвальная адсылканазва невядомага POSIX-класаневядомая памылканевядомая кіроўная паслядоўнасцьназва невядомай уласцівасці пасля "\P" ці "\p"невядомы знак пасля "(?" ці "(?-"невядомы знак пасля "(?<"невядомы знак пасля "(?P"невядомы знак пасля "\"дыскавы том не мае функцыі "eject"дыскавы том не мае функцый "eject" ці "eject_with_operation"дыскавы том не падтрымлівае мацавання да файлавай сістэмыдзе захоўваць файл gschemas.compiledсімвальная адсылка нулявой даўжыніLC_MESSAGES/gettext-tools.mo000064400000062461151731247430011530 0ustar00������	��,� 
1?
q
�
*�
'�

�

"!7*Y3� � ��/+HTt.�4�?-!m���'/?Wc�X�]TO��'��;�B9|b��#l5�m�^4l�FRG9�?�Ik^��Y*x���%��,*8c���"�"�#"F[<k>�>�)&$Pu7���6�.5 'd D� � *� ;!P!m!�!�!�!�!$�!$"7"P"n"�"�"�"�"�".�"5.#"d#�##�#*�#
�#5�#,1$,^$�$F�$�$%%4%N%c%t%�%�%�%�%G�%N.&.}&.�&-�&	'*%'P'o'~';�'+�'*�''!('I(+q(�(�(2�(	�()+&)*R)!})�)�)1�)�*�+��+&�,J�,&-.5-Fd-8�-�-=�-;8.Ct.H�.^/?`/1�/3�/S04Z0��0�11��1[{28�23�34k26��6��7�38��8�9T�<$=l<={�=%>�9>��>-�?t�?�0@��@��A}AB��BlSC|�C�=D��D��E$yFZ�F��F��G4yI,�IQ�IW-JJ�J9�J:
KLEKO�K;�K<L&[L�L\�L^�L^NMa�MCN`SNy�N>.O3mOz�OmPH�P��P9�Qb�Q�$R@�RQ�RQLS/�S$�SC�S97TBqT.�T5�T%UG?UP�U*�U(V,VJDVU�V)�VWE,W�rWXO/XgXg�X2OY|�YJ�YNJZ2�ZO�Z3[P[.p[.�[2�[5\57\{m\��\_�]p�]bZ^K�^X	_:b_�_�_^�_N:`j�`g�`l\aq�a*;b'fbm�b�bZ	cZdca�cU!d4wd%�d^�dOPU#f-�p/Z+�`��>}�@6T5sG
�Acyv�W0JzC�lm;~Fd 7�
D�)w�oxI,V��kQ�u�N4H&K=�S?�e�i*qEaLj!	�'{�:h_M�|t�R<9Yn8%r�"g.�3]1[2\(bX�^$B done.
%d translated message%d translated messages%s and %s are mutually exclusive%s and explicit file names are mutually exclusive%s is only valid with %s%s is only valid with %s or %s%s requires a "-d directory" specification%s requires a "-l locale" specification%s subprocess%s subprocess I/O error%s subprocess failed%s subprocess got fatal signal %d%s subprocess terminated with exit code %d%s: warning: source file contains fuzzy translation%s:%d: invalid string definition%s:%d: invalid string expression%s:%d: missing number after #%s:%d: warning: unterminated character constant%s:%d: warning: unterminated string literal%sRead %ld old + %ld reference, merged %ld, fuzzied %ld, missing %ld, obsolete %ld.
, %d fuzzy translation, %d fuzzy translations, %d untranslated message, %d untranslated messages--join-existing cannot be used when output is written to stdout...but this definition is similar<stdin>A special builtin command called '0' outputs the translation, followed by a
null byte.  The output of "msgexec 0" is suitable as input for "xargs -0".
Applies a command to all translations of a translation catalog.
The COMMAND can be any program that reads a translation from standard
input.  It is invoked once for each translation.  Its output becomes
msgexec's output.  msgexec's return code is the maximum return code
across all invocations.
Applies a filter to all translations of a translation catalog.
Charset "%s" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
Charset "%s" is not supported. %s relies on iconv(),
and iconv() does not support "%s".
Charset "%s" is not supported. %s relies on iconv().
This version was built without iconv().
Charset missing in header.
Message conversion to user's charset will not work.
Compare two Uniforum style .po files to check that both contain the same
set of msgid strings.  The def.po file is an existing PO file with the
translations.  The ref.pot file is the last created PO file, or a PO Template
file (generally created by xgettext).  This is useful for checking that
you have translated each and every message in your program.  Where an exact
match cannot be found, fuzzy matching is used to produce better diagnostics.
Continuing anyway, expect parse errors.Continuing anyway.Convert binary message catalog to Uniforum style .po file.
Converts a translation catalog to a different character encoding.
Created %s.
Creates a new PO file, initializing the meta information with values from the
user's environment.
Empty msgid.  It is reserved by GNU gettext:
gettext("") returns the header entry with
meta information, not the empty string.
English translations for %s packageExtract translatable strings from given input files.
Filters the messages of a translation catalog according to their attributes,
and manipulates the attributes.
Found more than one .pot file.
Please specify the input .pot file through the --input option.
Found no .pot file in the current directory.
Please specify the input .pot file through the --input option.
Generate binary message catalog from textual translation description.
Installing GNU libiconv and then reinstalling GNU gettext
would fix this problem.
Java compiler not found, try installing gcj or set $JAVACJava virtual machine not found, try installing gij or set $JAVAMandatory arguments to long options are mandatory for short options too.
Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.
Similarly for optional arguments.
Output file %s already exists.
Please specify the locale through the --locale option or
the output .po file through the --output-file option.
Print the machine's hostname.
Report bugs to <bug-gnu-gettext@gnu.org>.
The FILTER can be any program that reads a translation from standard input
and writes a modified translation to standard output.
The following msgid contains non-ASCII characters.
This will cause problems to translators who use a character encoding
different from yours. Consider using a pure ASCII msgid instead.
%s
Unknown system errorUsage: %s [OPTION]
Usage: %s [OPTION] COMMAND [COMMAND-OPTION]
Usage: %s [OPTION] FILTER [FILTER-OPTION]
Usage: %s [OPTION] INPUTFILE
Usage: %s [OPTION] URL FILE
Usage: %s [OPTION] [FILE]...
Usage: %s [OPTION] [INPUTFILE]
Usage: %s [OPTION] [INPUTFILE]...
Usage: %s [OPTION] def.po ref.pot
Usage: %s [OPTION] filename.po ...
Valid arguments are:Written by %s.
a format specification for argument %u doesn't exist in '%s'a format specification for argument '%s' doesn't exist in '%s'a format specification for argument {%u} doesn't exist in '%s'at least one sed script must be specifiedat least two files must be specifiedat most one input file allowedcannot create a temporary directory using template "%s"cannot create output file "%s"cannot create pipecannot find a temporary directory, try setting $TMPDIRcannot set up nonblocking I/O to %s subprocesscommunication with %s subprocess failedcompilation of Java class failed, please try --verbose or set $JAVACcould not get host namedomain name "%s" not suitable as file namedomain name "%s" not suitable as file name: will use prefixduplicate message definitionend-of-file within stringend-of-line within stringerror after reading "%s"error reading "%s"error reading current directoryerror while opening "%s" for readingerror while opening "%s" for writingerror while reading "%s"error while writing "%s" fileerror writing stdoutexactly 2 input files requiredexactly one input file requiredexpected two argumentsfailed to create "%s"fdopen() failedfile "%s" contains a not NUL terminated stringfile "%s" contains a not NUL terminated string, at %sfile "%s" is not in GNU .mo formatfile "%s" is truncatedfirst plural form has nonzero indexfound %d fatal errorfound %d fatal errorsiconv failureimpossible selection criteria specified (%d < n < %d)incomplete multibyte sequence at end of fileincomplete multibyte sequence at end of lineinconsistent use of #~input file doesn't contain a header entry with a charset specificationinvalid control sequenceinvalid multibyte sequenceinvalid nplurals valueinvalid plural expressionkeyword "%s" unknownmemory exhaustedmissing command namemissing filter nameno input file givenno input files givennot a valid Java class name: %snplurals = %lu but plural expression can produce values as large as %luplural expression can produce arithmetic exceptions, possibly division by zeroplural expression can produce division by zeroplural expression can produce integer overflowplural expression can produce negative valuesplural form has wrong indexplural handling is a GNU gettext extensionread from %s subprocess failedstandard inputstandard outputthe argument to %s should be a single punctuation characterthis file may not contain domain directivesthis message is used but not defined in %sthis message is used but not defined...this message should define plural formsthis message should not define plural formstoo many argumentstoo many errors, abortingtwo different charsets "%s" and "%s" in input filewarning: warning: PO file header fuzzy
warning: PO file header missing or invalid
warning: charset conversion will not work
warning: this message is not usedwrite to %s subprocess failedwrite to stdout failedxgettext cannot work without keywords to look forProject-Id-Version: gettext 0.11.5
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org
POT-Creation-Date: 2016-06-11 22:08+0900
PO-Revision-Date: 2002-09-04 18:51+0300
Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <i18n@infonet.by>
Language-Team: Belarusian <i18n@tut.by>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
 зроблена.
%d паведамленьне перакладзена%d паведамленьні перакладзена%d паведамленьняў перакладзена%s і %s узаема выключны%s і яўная назва файла ўзаема выключальны%s рэчаісны толькі з %s%s рэчаісны толькі з %s ці %s%s патрабуе "-d дырэкторыя" спэцыфікацыі%s патрабуе "-l locale" спэцыфікацыі%s падпрацэспадпрацэс %s, памылка ўводу-вываду%s падпрацэс спынены з-за памылкі%s падрацэс атрымаў фатальны сігнал %dпадпрацэс %s завершыўся з кодам выхаду %d%s: увага: ізыходны файл змяшчае недакладны пераклад%s:%d: нерэчаіснае вызначэньне радка%s:%d: нерэчаісны выраз-радок%s:%d: прапушчан нумар пасьля #%s:%d: увага: незавершаная сімвальная канстанта%s:%d: увага: незавершаны радок%sПрачытана %ld старых + %ld новых, аб'яднаных %ld, недакладных %ld;
прапушчана %ld, састарэлых %ld.
,
%d недакладны пераклад,
%d недакладных пераклада,
%d недакладных перакладаў,
%d неперакладзенае паведамленьне,
%d неперакладзеных паведамленьні,
%d неперакладзеных паведамленьняў--joun-existing не можа быць выкарастаны пры запісы ў stdout...але гэта вызначэньне падобна<stdin>Асабісты ўбудаваны загад, завецца '0', выводзіць пераклад й нулявы байт за ім.
Вывад каманды "msgexec 0" падыходзіць для ўваходу каманды "xargs -0".
Выконвае загад над усімі перакладамі з каталёгу перакладаў. ЗАГАД можа быць
любой праграмай, якая чытае пераклад са стандартнага ўводу.  Ён заклікаецца
адзін раз для кожнага пераклада.  Яго вывад становіцца вывадам msgexec.
Праграма msgexec вяртае код - гэта найбольшы код вяртаньня паміж усіх выклікаў.
Прымае фільтар да ўсіх перакладаў зь каталёгу перакладаў.
Кадзіроўка "%s" не з'яўляецца перанасімай назвай кадзіроўкі.
Пераўтварэньне паведамленьняў у кадзіроўку карыстальніка можа не працаваць
Кадзіроўка "%s" не падтрымліваецца. %s спадзяецца на iconv(),
але iconv() не падтрымлівае "%s".
Кадзіроўка "%s" не падтрымліваецца. %s спадзяецца на iconv().
Гэта вэрсія пабудавана без iconv().
Прапушчан набор сімвалаў ў загалоўке.
Пераўтварэньне паведамленьняў у набор сімвалаў карыстальніка працаваць не будзе.
Параўноўвае два Uniforum .po файла, каб удакладніць, што абодва зьмяшчаюць
аднолькавыя мноствы радкоў msgid.  Файл def.po - гэта існуючы PO файл зь
перакладамі.  Файл ref.po - гэта апошні створаны PO файл, ці PO шаблён
(звычайна створаны праграмай xgettext).  Гэта карысна для праверкі, што ў
вас перакладзена кожнае паведамленьне з вашае праграмы.  Там, дзе дакладнае
супадзеньне ня будзе знойдзена, выкарыстоўвываецца недакладае - для
лепшай праверкі.
Працяг выкананьня... чакаюцца памылкі разбору.Працяг выкананьня...Пераўтварае дваічны каталёг паведамленьняў у Uniforum .po файл.
Пераўтварае каталёг з перакладамі ў розныя сімвальныя кадзіроўкі.
Створан %s.
Стварае новы PO файл, задае пачатковыя мэтададзеныя значэньнямі з асяродзьдзя
карыстальніка.
Пусты msgid.  Зарэзэрваваны GNU gettext:
gettext("") вяртае загаловак зь
метададзенымі, а ня пусты радок.
Беларускі пераклад для %sАтрымлівае перакладаемыя радкі з дадзеных уваходзячых файлаў.
Фільтруе паведамленьні каталёга перакладаў суадносна іх атрыбутам, а так сама,
узьдзейнічае на іх
Знойдзен больш чым адзін .pot файл.
Калі ласка задайце .pot файл уводу з дапамогай выбара --input.
Ня знойдзен .pot файл у бягучай дырэкторыі.
Калі ласка задайце .pot файл уводу з дапамогай выбара --input.
Стварае дваічны каталёг паведамленьняў зь іх тэкставага апісаньня.
Усталяваньне GNU libiconv і пераўсталяваньне GNU gettext
павінна выправіць гэту праблему.
Java кампілятар ня знойдзен, паспрабуйце ўсталяваць gcj ці $JAVACВіртуальная Java-машына ня знойдзена, паспрабуйце ўсталяваць gij ці $JAVAАргумэнты, абавязковыя для доўгіх выбараў, абавязковы й для кароткіх.
Аргумэнты, абавязковыя для доўгх выбараў, абавязковы так сама
і для кароткі.  Тое саме-ж і для выбарачных аргумэнтаў.
Файл вываду %s ужо існуе.
Калі ласка, задайце мясцовасьць з дапамогай выбару --locale
ці .po файл вываду з дапамогай выбару --output-file.
Друкуе назву вузла.
Паведамляйце аб памылках на адрас <bug-gnu-gettext@gnu.org>.
ФІЛЬТРАМ можа быць любая праграма, якая чытае пераклады са стандартнага ўводу
й запісвае зьмененыя пераклады ў стандартны вывад.
Бягучы msgid зьмяшчае не ASCII сымбалі.
Гэта будзе выклікаць складанасьці ў перакладчыкаў, якія выкарыстоўвываюць
кадзіроўку, якая адрозьніваецца ад вашае. Разглядзіце магчымасьць
выкарыстаньня толькі ASCII сымбаляў у msgid
%s
Невядомая сістэмная памылкаВыкарыстаньне: %s [ВЫБАР]
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] ЗАГАД [ВЫБАР_ЗАГАДА]
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] ФІЛЬТР [ВЫБАРЫ_ФІЛЬТРА]
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] УВАХОДЗЯЧЫ_ФАЙЛ
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] URL ФАЙЛ
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] [ФАЙЛ]...
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] [УВАХОДЗЯЧЫ_ФАЙЛ]
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] [УВАХОДЗЯЧЫ_ФАЙЛ]...
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] def.po ref.pot
Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР] файл.po ...
Рэчаісныя аргумэнты:Аўтар %s.
спэцыфікацыя фармату для аргумэнта %u ня йснуе ў '%s'спцэыфікацыя фармату для аргумэнта "%s" ня йснуе ў "%s"спэцыфікацыя фармату для аргумэнта {%u} не йснуе ў '%s'па меншай меры адзін sed-скрыпт павінен быць зададзенынеабходна задаць не менш двух файлаўпа большай частцы адзін уваходзячы файл зацьверджаннемагчыма стварыць часовую дырэкторыю,
выкарыстоўвываючы ўзор "%s"немагчыма стварыць файл вываду "%s"не магчыма стварыць канвеэрнемагчыма знайсці часовую дырэкторыю, паспрабуйце ўсталяваць $TMPDIRнемагчыма ўсталяваць неблакіруючы ўвод-вывад у падпрацэс %sпамылка ўзаемадзеяньня з падпрацэсам %sпамылка кампіляцыі Java кляса, калі ласка паспрабуйце --verbose,
ці ўсталяваць пераменную асяроддзя $JAVACнемагчыма атрымаць назву вузладаменная назва "%s" не падыходзіць у якасці назвы файладаменная назва "%s" не падыходзіць у якасці назвы файла;
будзе выкарыстаны прэфіксдвайное вызначэньне паведамленьнясімвал канца файла знаходзіцца ўнутры радкасімвал канца радка знаходзіцца ўнутры радкапамылка пасля чытаньня "%s"памылка чытаньня "%s"памылка чытаньня бягучай дырэкторыіпамылка ў час чытаньня файла "%s"памылка ў час адкрыцця "%s" для запісупамылка ў час чытаньня "%s"памылка ў час запісу файла "%s"памылка запісу ў stdoutпатрабуецца менавіта 2 уводзячых файлапатрабуецца менавіта адзін уваходзячы файлчакалісь два аргумэнтынемагчыма стварыць "%s"fdopen() памылкафайл "%s" змяшчае радок не завершаны нулёмфайл "%s" зьмяшчае радок не завершаны нулём, ля %sфармат файла "%s" не GNU .moфайл "%s" абрэзанпершая форма ліку мае ненулявы індэксзнойдзена %d фатальная памылказнойдзена %d фатальныя памылкізнойдзена %d фатальных памылакпамылка iconvзададзен немагчымы крытэрый выбару (%d < n < %d)няпоўная шматбайтная пасьлядоўнасьць на прыканцы файланяпоўная шматбайтная пасьлядоўнасьць на прыканцы радканесумяшчальнае ўжываньне #~уваходзячы файл не змяшчае загаловачнага запісу аб наборы сімвалаўнерэчаісная кантралюючая паслядоўнасцьнерэчаісная шматсімвальная паслядоўнасцьнерэчаіснае значэньне npluralsнерэчаісны выраз формы мнножнага ліку (plural)невядомае ключавое слова "%s"памяць вычарпанапрапушчана назва камандыпрапушчана назва фільтраневызначан уваходзячы файлне зададзены ўводзячыя файлынерэчаісная назва Java-класа: %snplurals = %lu але выраз множнага ліку можа ўтвараць значэньні такія як %luвыраз множнага ліку можа ўтвараць арыфмэтычныя выключэньні, магчыма
дзяленьне на нульвыраз множнага ліку можа ўтвараць дзяленьне на нульвыраз множнага ліку можа ўтвараць цэлалікавае перапаўненьневыраз множнага ліку можа ўтвараць адмоўнае значэньнеформы множнага ліку маюць дрэнныі індэксапрацоўка множнага ліку - гэта пашырэньне GNU gettextпамылка чытаньня з падпрацэса %sстандартны ўводстандартны вывадаргумэнт %s павінен быць адзіночным знакам прыпынкугэты файл можа не змяшчаць дырэктыў даменугэта паведамленьне выкарыстоўваецца, але не вызначана ў %sгэта паведамленьне выкарыстоўваецца, але не вызначана...гэтае паведамленьне павінна вызначаць хормы множнага лікагэтае паведамленьне не павінна вызначаць хормы множнага лікавельмі шмат аргумэнтаўвельмі шмат памылак...уваходзячы файл зьмяшчае два розных набора сімвалаў "%s" і "%s"увага: увага: загаловак PO-файла мае недакладны пераклад
увага: загаловак PO-файла прапушчан ці нерэчаісны
увага: пераўтварэньне кадзіровак не будзе працаваць
увага: гэта паведамленьне не выкарыстоўваеццапамылка запісу ў падпрацэс %sпамылка запісу ў stdoutxgettext не можа працаваць без ключавых слоў для пошукуLC_MESSAGES/make.mo000064400000015202151731247430007612 0ustar00��L|e�pq�
�� �J�; >\;�	�"�,?NW
`kz����#�	1	"A	d	m	+t	�	�	&�	.�	#*
N
^
	j
t

�
�
�
�
�
-�
�

�
	6H^"~����
���!9	HR_r!z�����,�

q9
�
��:�?R\h�[Gt
�(��4
%?e~��"��&�+$J*oF�+�
-LUl\1�+�2'_Z<�*�%"H`t�1�"��RX]ml|$�:HI���"��$+4=`���4�R-���
��[�C a"6KCE+?L#3@	%$)F
&7=.JA!I<4 ;1G>H-9D*:'/5(,80
2B
# Directories

# Files
# Variables

This program built for %s

This program built for %s (%s)
  -S, --no-keep-going, --stop
                              Turns off -k.
  -h, --help                  Print this message and exit.
  -p, --print-data-base       Print make's internal database.
  -w, --print-directory       Print the current directory.
  Date %s  uid = %d, gid = %d, mode = 0%o.
 (built-in): (name might be truncated) (no default goal) (search path) files,  so far. terminal.#  Also makes:#  File does not exist.#  File has been updated.#  File has not been updated.#  File is very old.#  Last modified %s
#  Modification time never checked.#  Successfully updated.# Not a target:%s is suspending for 30 seconds...%s%s: %s%s: %s%s: Timestamp out of range; substituting %s%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option requires an argument -- %c
%s: user %lu (real %lu), group %lu (real %lu)
*** Waiting for unfinished jobs....Bad system callBroken pipeBus errorCurrent timeDanger signalI/O possibleIllegal InstructionInformation requestKilledMakefile from standard input specified twice.NoNo targetsOptions:
Parallel jobs (-j) are not supported on this platform.Reading makefiles...
Removing intermediate files...
Report bugs to <bug-make@gnu.org>
StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)TerminatedUnknown error %dUpdating makefiles....
Usage: %s [options] [target] ...
Window changedautomaticcommand linecreating jobs pipedefaultempty string invalid as file nameenvironmentfopen (temporary file)fwrite (temporary file)makefilenotouch archive member is not available on VMSunknown signalunlink (temporary file): Project-Id-Version: make 3.80
Report-Msgid-Bugs-To: bug-make@gnu.org
POT-Creation-Date: 2016-06-10 19:03-0400
PO-Revision-Date: 2003-10-21 11:50+0300
Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>
Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 0.9.6

# Тэчкі

# Файлы
# Пераменныя

Гэта праграма пабудавана для %s

Гэта праграма падубавана для %s (%s)
  -S, --no-keep-going, --stop
                               Выключае -k.
  -h, --help                  Друкуе гэтае паведамленьне й выходзіць.
  -p, --print-data-base        Друкуе нутраную базу даньняў make.
  -w, --print-directory        Друкуе бягучую тэчку.
  Дата %s  uid = %d, gid = %d, рэжым = 0%o.
 (убудаваны): (назва мусіла быць абрэзана) (няма дапомнае мэты) (пошук шляху) файлаў,  так далёка. тэрмінал.#  Так сама робяцца:#  Файл ня йснуе.#  Файл быў абноўлены.#  Файл ня быў абноўлены.#  Файл вельмі стары.#  Апошняе зьмяненьне %s
#  Час зьмяненьня ніколі не правяраўся.#  Пасьпяхова абноўлены.# Ня мэта:%s спынена на 30 сэкундаў...%s%s: %s%s: %s%s: адбітак часу па-за дапушчальнымі межамі, падстаўляецца %s%s: недапушчальны выбар -- %c.
%s: нерэчаісны выбар -- %c.
%s: выбар патрабуе довад -- %c.
%s: карыстальнік %lu (насамрэч %lu), група %lu (насамрэч %lu)
*** Чакаюцца незавершаныя працы....Дрэнны сыстэмны выклікЗламаны трубаправодПамылка шыныБягучы часСыгнал пагрозымагчым У/ВНедапушчальная інструкцыяЗапыт аб зьвесткахЗабітыMakefile са стандартнага ўводу зададзены двойчы.НеНяма мэтВыбары:
Паралельня працы (-j) не падтрымліваюцца на гэтае плятхорме.Чытаюцца make-файлы...
Выдаляюцца прамежкавыя файлы...
Паведамляйце пра памылкі на <bug-make@gnu.org>.
СпыненСпынена (сыгнал)Спынен (tty увод)Спынен (вывад на tty)ЗавершаныНевядомая памылка %dАбнаўляюцца make-файлы....
Выкарыстаньне: %s [выбары] [мэта] ...
Акно зьмененааўтаматычназагадны радокствараецца трубаправод працдапомныпусты радок нерэчаісны ў якасьці назвы файлаасяродзьдзеfopen (часовы файл)fwrite (часовы файл)make-файлнедакрананьне да ўдзельніку архіва недаступна на VMSневядомы сыгналunlink (часовы файл):
Path: home/lnzliplg/www